- Updates instances of "private message", "PM", and "private_message",
excluding historical references in `overview/changelog.md`.
- Also excludes `/docs/translating` since we would need new
translations for "direct messages" and "DMs".
Previously, `X-Forwarded-Proto` did not need to be set, and failure to
set `loadbalancer.ips` would merely result in bad IP-address
rate-limiting and incorrect access logs; after 0935d388f0, however,
failure to do either of those, if Zulip is deployed with `http_only`,
will lead to infinite redirect loops after login. These are
accompanied by a misleading error, from Tornado, of:
Forbidden (Origin checking failed - https://zulip.example.com does not match any trusted origins.): /json/events
This is most common with Docker deployments, where deployments use
another docker container, such as nginx or Traefik, to do SSL
termination. See zulip/docker-zulip#403.
Update the documentation to reinforce that `loadbalancer.ips` also
controls trust of `X-Forwarded-Proto`, and that failure to set it will
cause the application to not function correctly.
- Create a dedicated "Reporting bugs" page to learly document
where and how bugs should be reported.
- Drop "Reporting issues" section from the Contributing guide.
- Delete "Bug report guidelines" page.
04cf68b45e make nginx responsible for downloading (and caching)
files from S3. As noted in that commit, nginx implements its own
non-blocking DNS resolver, since the base syscall is blocking, so
requires an explicit nameserver configuration. That commit used
127.0.0.53, which is provided by systemd-resolved, as the resolver.
However, that service may not always be enabled and running, and may
in fact not even be installed (e.g. on Docker). Switch to parsing
`/etc/resolv.conf` and using the first-provided nameserver. In many
deployments, this will still be `127.0.0.53`, but for others it will
provide a working DNS server which is external to the host.
In the event that a server is misconfigured and has no resolvers in
`/etc/resolv.conf`, it will error out:
```console
Error: Evaluation Error: Error while evaluating a Function Call, No nameservers found in /etc/resolv.conf! Configure one by setting application_server.nameserver in /etc/zulip/zulip.conf (file: /home/zulip/deployments/current/puppet/zulip/manifests/app_frontend_base.pp, line: 76, column: 70) on node example.zulipdev.org
```
Aman Agrawal
Alex Vandiver
Mateusz Mandera
Karl Stolley
Matthew Volpe
David Rosa
Anders Kaseorg
Alya Abbott
Tim Abbott
Zixuan James Li
Lauryn Menard