Mirror
/
zulip
mirror of https://github.com/zulip/zulip.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translation data from transifex.

This commit is contained in:
Tim Abbott 2018-11-02 17:35:21 -07:00
parent e55a3b6cd1
commit 2636db64e4
51 changed files with 7150 additions and 6747 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

520
static/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/bg/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Сигналната дума е премахната успешно!",
"Alert words": "Сигнални думи",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Сигналните думи ви позволяват да бъдете уведомявани ако се използват като @споменаване някои думи или фрази в Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Всички администратори и потребители с акаунти от преди поне 3 дни.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Всички администратори и потребители с акаунти от преди поне N дни.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Всички съобщения",
"All streams": "Всички потоци",
"Allow message deleting": "Позволи изтриване на съобщение",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Всички",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Действия със съобщения",
"Message editing": "",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Ограничи канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "Ново лично съобщение",
"New stream message": "Ново съобщение в потока",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Само администраторите на организацията имат право да публикуват в този поток.",
"Optional": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Потребителско име",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

522
static/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/ca/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Tots els missatges",
"All streams": "Tots els canals",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Silenciar canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Nom d'usuari",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

522
static/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

83
static/locale/cs/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Slovo vyvolávající pohotovost odstraněno úspěšně!",
"Alert words": "Slova vyvolávající pohotovost",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Slova vyvolávající pohotovost umožňují, abyste byli upozorněni, jako kdybyste byli @-zmíněni, když jsou v Zulipu použita určitá slova nebo slovní spojení.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Všichni správci, a uživatelé s účty starými alespoň 3 dny.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Všichni správci, a uživatelé s účty starými alespoň n dnů.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Všechny zprávy",
"All streams": "Všechny skupiny",
"Allow message deleting": "Povolit smazání zprávy",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Chyba při odstraňování uživatele z této skupiny.",
"Error saving edit": "Chyba při ukládání úpravy",
"Estimated messages per week": "Odhadovaný počet zpráv za týden",
"Everyone": "Každý",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Obecné roboty mohou přidávat pouze správci.",
"Failed": "Nepodařilo se",
"Failed to change notifications stream!": "Nepodařilo se změnit skupinu oznámení!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Nepodařilo se změnit skupinu pro oznámení o odběru!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Získat klíč API",
"Go back": "Jít zpět",
"Got it!": "Rozumím",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Režim vysokého kontrastu",
"Hint": "Rada",
"Hint (up to 80 characters)": "Rada (až 80 znaků)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Odbytové družstvo",
"Marking all messages as read\u2026": "Všechny zprávy se označují jako přečtené...",
"Member": "Člen",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Zmíněno v",
"Message actions": "Činnosti pro zprávy",
"Message editing": "Upravování zpráv",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Oznámení na mobilu",
"Mobile notifications always (even when online)": "Oznámení na mobilu vždy (i když jste připojeni k internetu)",
"Mobile notifications when offline": "Oznámení na mobilu, když nejste připojení k internetu",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Před více než 2 týdny",
"Mute stream": "Utlumit skupinu",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Utlumit skupinu <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Nový",
"New alert word": "Nové slovo vyvolávající pohotovost",
"New choice": "Nový výběr",
"New conversation": "",
"New email": "Nový elektronický dopis",
"New full name": "Nový plný název",
"New members can only see messages sent after they join.": "Noví členové mohou vidět jen zprávy poslané, poté co se připojili.",
"New members can view complete message history.": "Noví členové mohou vidět celou historii zpráv.",
"New password": "Nové heslo",
"New password is too weak": "Nové heslo je příliš slabé",
"New private message": "Nová soukromá zpráva",
"New stream message": "Nová zpráva pro skupinu",
"New stream notifications:": "Nová oznámení od skupiny:",
"New task": "Nový úkol",
@ -332,7 +336,7 @@
"No drafts.": "Žádné návrhy.",
"No invites match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádná pozvání.",
"No more topics.": "Žádné další předměty hovoru.",
"No restrictions": "",
"No restrictions": "Žádná omezení",
"No users match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádní uživatelé.",
"None": "Žádný",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Povšimněte si, že všichni vámi spravovaní roboti budou zakázáni.",
@ -342,20 +346,19 @@
"Notifications stream changed!": "Skupina oznámení změněna!",
"Notifications stream disabled!": "Skupina oznámení zakázána!",
"Old password": "Staré heslo",
"On __last_active__": "",
"On __last_active_date__": "",
"On __last_active__": "__last_active__",
"On __last_active_date__": "__last_active_date__",
"Only organization administrators can add bots to this organization": "Pouze správci organizace mohou do této organizace přidávat roboty",
"Only organization administrators can add custom emoji in this organization.": "Pouze správci organizace mohou v této organizaci přidávat vlastní obličeje.",
"Only organization administrators can add generic bots": "Pouze správci organizace mohou přidávat obecné roboty",
"Only organization administrators can edit these settings.": "Pouze správci organizace mohou upravit tato nastavení.",
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Only organization administrators can post.": "Poslat zprávu mohou pouze správci organizace.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Pouze správci organizace mohou této skupině poslat zprávu.",
"Optional": "Volitelné",
"Organization": "Organizace",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Správci organizace mohou toto měnit v nastavení organizace.",
"Organization avatar": "Obrázek zastupující organizaci",
"Organization description": "",
"Organization description": "Popis organizace",
"Organization name": "Název organizace",
"Organization permissions": "Povolení organizace",
"Organization profile": "Profil organizace",
@ -373,28 +376,27 @@
"Pin stream to top of left sidebar": "Přišpendlit skupinu v levém postranním panelu nahoru",
"Please just upload one file.": "Nahrejte, prosím, pouze jeden soubor.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Zadejte, prosím, znovu své heslo pro potvrzení vaší totožnosti.",
"Please specify a date or time": "",
"Please specify a date or time": "Stanovte, prosím, datum nebo čas",
"Please specify a stream": "Stanovte, prosím, skupinu",
"Please specify a topic": "Stanovte, prosím, předmět hovoru",
"Please specify at least one valid recipient": "Stanovte, prosím, alespoň jednoho platného příjemce",
"Prevent users from changing their email address": "Bránit uživatelům v měnění jejich adres elektronické pošty",
"Prevent users from changing their name": "Bránit uživatelům v měnění svých jmen",
"Preview profile": "",
"Preview profile": "Náhled profilu",
"Private messages and @-mentions": "Soukromé zprávy a @-zmínky",
"Profile": "Profil",
"Profile field settings": "Nastavení pole profilu",
"Question": "",
"Question": "Otázka",
"Quote and reply": "Ocitovat a odpovědět",
"Reactivate": "Oživit",
"Reactivate bot": "Oživit robota",
"Regular expression": "Regulární výraz",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "Připomenout mi to",
"Reminder not set!": "",
"Reminder not set!": "Připomenutí nenastaveno!",
"Reminder set!": "Množina připomenutí!",
"Remove": "Odstranit",
"Remove from default": "Odstranit z výchozího",
"Reply (r)": "",
"Reply (r)": "Odpovědět (r)",
"Reply mentioning user": "Odpovědět a zmínit uživatele",
"Require topics in stream messages": "Požadovat předměty hovoru ve zprávách skupiny",
"Resend": "Poslat znovu",
@ -402,8 +404,8 @@
"Resend now": "Poslat znovu nyní",
"Resending encountered an error. Please reload and try again.": "Při opětovném posílání došlo k chybě. Proveďte, prosím, znovunahrání a zkuste to znovu.",
"Restore draft": "Obnovit návrh",
"Restrict email domains of new users?": "",
"Restrict posting to organization administrators": "",
"Restrict email domains of new users?": "Omezit domény elektronické pošty nových uživatelů?",
"Restrict posting to organization administrators": "Posílání zpráv omezit na správce organizace",
"Restrict to a list of domains": "Omezit na seznam domén",
"Retry": "Zkusit znovu",
"Revoke": "Odvolat",
@ -425,14 +427,14 @@
"Select date and time": "Vybrat datum a čas",
"Select default language": "Vybrat výchozí jazyk",
"Send digest emails when I'm away": "Poslat přehled elektronických dopisů, když jsem pryč",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "Posílat oznámení elektronickou poštou o nových přihlášeních na můj účet",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Poslat elektronický dopis s uvedením do Zulipu novým uživatelům",
"Send private message": "Poslat soukromou zprávu",
"Sent!": "Poslat",
"Settings": "Nastavení",
"Setup": "Nastavit",
"Setup two factor authentication": "Nastavit dvousložkové ověření",
"Show counts for starred messages": "",
"Show counts for starred messages": "Ukázat počty pro zprávy označené hvězdičkami",
"Show previews of linked websites": "Ukázat náhledy na odkazované internetové stránky",
"Show previews of uploaded and linked images": "Ukázat náhledy na nahrané a odkazované obrázky",
"Show/change your API key": "Ukázat/Změnit váš klíč API",
@ -452,7 +454,7 @@
"Stream membership": "Členství ve skupině",
"Stream messages": "Zprávy pro skupinu",
"Stream name": "Název skupiny",
"Stream permissions": "",
"Stream permissions": "Oprávnění skupiny",
"Stream settings": "Nastavení skupiny",
"Stream successfully created!": "Skupina úspěšně vytvořena!",
"Streams": "Skupiny",
@ -462,7 +464,7 @@
"Subscribed successfully!": "Odběr úspěšně přihlášen!",
"Subscriber count": "Počet odebírajících",
"Subscribers": "Odebíratelé",
"Task already exists": "",
"Task already exists": "Úkol již existuje",
"Text": "Text",
"The email body will become the Zulip message": "Z těla elektronického dopisu se stane zpráva v Zulipu",
"The email subject will become the Zulip topic": "Z předmětu elektronického dopisu se stane předmět hovoru v Zulipu",
@ -474,7 +476,7 @@
"The stream to which new stream notifications go to.": "Skupina, k níž jdou nová oznámení od skupiny.",
"The stream which new user signup notifications go to.": "Skupina, jíž jdou oznámení o odběru nových uživatelů od skupiny.",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Jejich heslo bude vymazáno z našich systémů a všichni jimi spravovaní roboti budou zakázáni.",
"There are no messages to reply to.": "",
"There are no messages to reply to.": "Nejsou žádné zprávy, na něž by se mohlo odpovědět.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Tento krok je trvalý a nelze jej vrátit zpět. Všichni uživatelé trvale ztratí přístup ke svým účtům Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
@ -491,7 +493,7 @@
"Topic": "Předmět hovoru",
"Topic editing only": "Pouze upravení předmětu hovoru",
"Try again": "Zkusit znovu",
"Two factor authentication": "",
"Two factor authentication": "Dvousložkové ověření",
"Type": "Typ",
"URL format string": "Řetězec formátu adresy (URL)",
"Un-collapse": "Rozbalit",
@ -506,15 +508,15 @@
"Unstar": "Odhvězdičkovat",
"Unsubscribe": "Zrušit odběr",
"Unsubscribed successfully!": "Odběr úspěšně zrušen!",
"Up to N minutes after posting": "",
"Up to __time_limit__ after posting": "",
"Up to N minutes after posting": "Až N minut po poslání",
"Up to __time_limit__ after posting": "Až __time_limit__ po poslání",
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Aktualizace úspěšná: Poddomény povoleny pro __domain__",
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Aktualizace úspěšná: Poddomény už více pro __domain__ nepovoleny",
"Updated settings!": "Aktualizována nastavení!",
"Updated successfully!": "Aktualizováno úspěšně!",
"Upload avatar": "Nahrát obrázek zastupující uživatele",
"Upload icon": "Nahrát ikonu",
"Upload image or GIF": "",
"Upload image or GIF": "Nahrát obrázek nebo GIF",
"Upload new avatar": "Nahrát nový obrázek zastupující uživatele",
"Upload new icon": "Nahrát novou ikonu",
"Uploaded files": "Nahrané soubory",
@ -527,12 +529,13 @@
"User identity": "Uživatelova totožnost",
"User is already not subscribed.": "Uživatel již není odebírán.",
"User list on left sidebar in narrow windows": "Seznam uživatelů v levém postranním panelu v úzkých oknech",
"User role": "",
"User role": "Uživatelova úloha",
"User settings": "Uživatelská nastavení",
"User(s) invited successfully.": "Uživatel(é) úspěšně pozváni.",
"Username": "Uživatelské jméno",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Uživatelé mohou upravovat předmět hovoru všech zpráv",
"Video chat provider": "Poskytovatel obrazového rozhovoru",
"View edit history": "Podívat se na historii úprav",
"View file": "Zobrazit soubor",
"View messages sent": "Podívat se na poslané zprávy",
@ -540,8 +543,8 @@
"View source": "Podívat se na zdroj",
"View source / Edit topic": "Podívat se na zdroj/Upravit předmět hovoru",
"View stream": "Podívat se na skupinu",
"View user profile": "",
"View your profile": "",
"View user profile": "Zobrazit profil uživatele",
"View your profile": "Zobrazit váš profil",
"Visual desktop notifications": "Viditelná oznámení na ploše",
"Warning: <strong>__stream_name__</strong> is a private stream.": "Upozornění: <strong>__stream_name__</strong> je soukromou skupinou.",
"Who can add bots": "Kdo může přidat roboty",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Kdo může vytvářet skupiny",
"Working\u2026": "Pracuje...",
"Yes": "Ano",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "Ano, smazat tuto skupinu",
"Yes, send": "Ano, poslat",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Ano, odebírat __count__ uživatelů!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Včera",
"You and __display_reply_to__": "Vy a __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Vy a __recipients__",
@ -579,17 +582,17 @@
"[Configure]": "[Nastavit]",
"[Disable]": "[Zakázat]",
"[More...]": "[Více...]",
"__hours__ hours ago": "",
"__hours__ hours ago": "před __hours__ hodinami",
"__minutes__ min to edit": "__minutes__ minut na upravení",
"__minutes__ minutes ago": "",
"__minutes__ minutes ago": "před __minutes__ minutami",
"__seconds__ sec to edit": "__seconds__ sekund na upravení",
"__starred_status__ this message": "__ohvězdičkovaný_stav__ této zprávy",
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (upozornit skupinu)",
"and": "a",
"cookie": "Koláček",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"in 1 hour": "za 1 hodinu",
"in 20 minutes": "za 20 minut",
"in 3 hours": "za 3 hodiny",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "Odbyt",
"more conversations": "více rozhovorů",

542
static/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/de/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Signalwort erfolgreich entfernt!",
"Alert words": "Signalwörter",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Signalwörter erlauben es dir benachrichtigt zu werden, als ob du durch @-Erwähnung markiert wurdest, wenn bestimmte Wörter oder Formulierungen im Chat verwendet werden.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Alle Admins und Nutzer mit mindestens 3 Tage alten Accounts.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Alle Admins und Nutzer mit mindestens N Tage alten Accounts.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Alle Nachrichten",
"All streams": "Alle Streams",
"Allow message deleting": "Löschen von Nachrichten erlauben",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Fehler beim Entfernen des Nutzers von diesem Stream.",
"Error saving edit": "Fehler beim Speichern der Bearbeitung",
"Estimated messages per week": "geschätzte Nachrichten pro Woche",
"Everyone": "Jeder",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Jeder, aber nur Admins können Standard-Bots erstellen.",
"Failed": "Gescheitert",
"Failed to change notifications stream!": "Fehler bei Änderung des Benachrichtigungs-Streams!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Registrierungs-Benachrichtigungsstream konnte nicht geändert werden!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Hole API Schlüssel",
"Go back": "Zurückgehen",
"Got it!": "Hab's verstanden!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Hoher Kontrast Modus",
"Hint": "Bemerkung",
"Hint (up to 80 characters)": "Tipp (bis zu 80 Zeichen)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Marketing Team",
"Marking all messages as read\u2026": "Alle Nachrichten als gelesen markieren...",
"Member": "Mitglied",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Erwähnt in",
"Message actions": "Aktionen",
"Message editing": "Nachricht bearbeiten",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Mobile Benachrichtigungen",
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobile Benachrichtigungen immer (auch wenn online)",
"Mobile notifications when offline": "Mobile Benachrichtigungen wenn offline",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Vor mehr als 2 Wochen",
"Mute stream": "Stream stummschalten",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Schalte den Stream <b>__stream.name__</b> stumm",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Neu",
"New alert word": "Neues Signalwort",
"New choice": "Neue Wahl",
"New conversation": "",
"New email": "Neue Email",
"New full name": "Neuer Name",
"New members can only see messages sent after they join.": "Neue Mitglieder können Nachrichten nur nach ihrem Beitritt sehen.",
"New members can view complete message history.": "Neue Mitglieder können den gesamten Nachrichtenverlauf sehen.",
"New password": "Neues Passwort",
"New password is too weak": "Neues Passwort ist zu schwach",
"New private message": "Neue private Nachricht",
"New stream message": "Neue Stream Nachricht",
"New stream notifications:": "Neue Stream-Benachrichtigungen:",
"New task": "Neue Aufgabe",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Nur Administratoren dieser Organisation können in diesen Stream schreiben.",
"Optional": "Optional",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrator": "Administrator der Organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Dies kann von Organisationsadministratoren in den Organisationseinstellungen geändert werden. ",
"Organization avatar": "Organisations-Avatar",
"Organization description": "Beschreibung der Organisation",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Reaktivieren",
"Reactivate bot": "Bot reaktivieren",
"Regular expression": "Regulärer Ausdruck",
"Regular member": "Reguläres Mitglied",
"Remind me about this": "Erinnere mich daran",
"Reminder not set!": "Erinnerung nicht aktiviert!",
"Reminder set!": "Erinnerung aktiviert!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Nutzereinstellungen",
"User(s) invited successfully.": "Benutzer erfolgreich eingeladen.",
"Username": "Benutzername",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Nutzer können das Thema jeder Nachricht editieren",
"Video chat provider": "Videochat-Anbieter",
"View edit history": "Editier-Verlauf anzeigen",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Wer kann Streams erstellen",
"Working\u2026": "Arbeitet…",
"Yes": "Ja",
"Yes, and normal users can send invitations": "Ja, und normale Nutzer können Einladungen versenden",
"Yes, and only admins can send invitations": "Ja, und nur Administratoren können Einladungen versehnden",
"Yes, delete this stream": "Ja, lösche diesen Stream",
"Yes, send": "Ja, senden",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Ja, __count__ Nutzer abonnieren!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Gestern",
"You and __display_reply_to__": "Du und __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Du und __recipients__",

542
static/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/es/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "¡Alerta eliminada exitosamente!",
"Alert words": "Alertas",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Las alertas te permiten ser notificado como si te @-mencionasen cuando ciertas palabras o frases son usadas en Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Todos los administradores, y cualquier usuario con una cuenta de hace al menos 3 días.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Todos los administradores, y cualquier usuario con una cuenta de hace al menos N días.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Todos los mensajes",
"All streams": "Todos los canales",
"Allow message deleting": "Permitir borrado de mensajes",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Error al quitar al usuario de este canal",
"Error saving edit": "Error al guardar la edición",
"Estimated messages per week": "Mensajes estimados por semana",
"Everyone": "Todos",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Todo el mundo, pero solo los administradores pueden añadir bots genéricos",
"Failed": "Error",
"Failed to change notifications stream!": "¡Fallo al cambiar el canal de notificaciones!",
"Failed to change signup notifications stream!": "¡Error al cambar el canal de notificaciones de registro!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Conseguir clave de API",
"Go back": "Volver atrás",
"Got it!": "¡Lo tengo!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Modo de alto contraste",
"Hint": "Pista",
"Hint (up to 80 characters)": "Pista (hasta 80 caracteres)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Equipo de marketing",
"Marking all messages as read\u2026": "Marcando todos los mensajes como leídos...",
"Member": "Miembro",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Mencionado en",
"Message actions": "Acciones del mensaje",
"Message editing": "Edición de mensajes",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Notificaciones móviles",
"Mobile notifications always (even when online)": "Notificaciones móviles siempre (incluso estando en línea)",
"Mobile notifications when offline": "Notificaciones móviles estando desconectado",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Hace más de 2 semanas",
"Mute stream": "Silenciar canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar el canal <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Nuevo",
"New alert word": "Nueva alerta",
"New choice": "Nueva opción",
"New conversation": "",
"New email": "Nuevo correo",
"New full name": "Nuevo nombre completo",
"New members can only see messages sent after they join.": "Los nuevos miembros solo pueden ver mensajes enviados tras haberse unido.",
"New members can view complete message history.": "Los nuevos miembros pueden ver el historial de mensajes completo.",
"New password": "Nueva contraseña",
"New password is too weak": "La nueva contraseña es demasiado débil",
"New private message": "Nuevo mensaje privado",
"New stream message": "Nuevo mensaje de canal",
"New stream notifications:": "Nuevas notificaciones de canal:",
"New task": "Nueva tarea",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Solo los administradores de la organización pueden publicar en este canal.",
"Optional": "Opcional",
"Organization": "Organización",
"Organization administrator": "Administrador de la organización",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Los administradores de la organización pueden cambiar esto en los ajustes de la organización.",
"Organization avatar": "Avatar de la organización",
"Organization description": "Descripción de la organización",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Reactivar",
"Reactivate bot": "Reactivar bot",
"Regular expression": "Expresión regular",
"Regular member": "Miembro normal",
"Remind me about this": "Recuérdame esto",
"Reminder not set!": "¡Recordatorio no creado!",
"Reminder set!": "¡Recordatorio creado!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Ajustes del usuario",
"User(s) invited successfully.": "Usuario(s) invitados exitosamente.",
"Username": "Nombre de usuario",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Los usuarios pueden editar el tema de cualquier mensaje",
"Video chat provider": "Proveedor de chat de vídeo",
"View edit history": "Ver el historial de ediciones",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Quiénes pueden crear canales",
"Working\u2026": "Trabajando...",
"Yes": "Sí",
"Yes, and normal users can send invitations": "Sí, y los usuarios normales pueden enviar invitaciones",
"Yes, and only admins can send invitations": "Sí, y solo los administradores pueden enviar invitaciones",
"Yes, delete this stream": "Sí, eliminar este canal",
"Yes, send": "Sí, enviar",
"Yes, subscribe __count__ users!": "¡Sí, suscribir __count__ usuarios!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Ayer",
"You and __display_reply_to__": "Tú y __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Tú y __recipients__",

520
static/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/fi/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Hälytyssana poistettu onnistuneesti!",
"Alert words": "Hälytyssanat",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Hälytyssanat mahdollistavat ilmoitukset samalla tavalla kuin olisit @-mainittu kun tiettyjä sanoja tai sanontoja käytetään Zulipissa. ",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Kaikki järjestelmänvalvojat ja käyttäjät joiden tilit ovat vähintään 3 päivää vanhoja.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Kaikki järjestelmänvalvojat ja käyttäjät joiden tilit ovat vähintään N päivää vanhoja.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Kaikki viestit",
"All streams": "Kaikki kanavat",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Virhe käyttäjän poistamisessa tästä kanavasta.",
"Error saving edit": "Virhe muokkausta talletettaessa",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Jokainen",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Jokainen, mutta vain järjestelmänvalvojat voivat lisätä geneerisiä botteja",
"Failed": "Epäonnistunut",
"Failed to change notifications stream!": "Ilmoituskanavan muuttaminen epäonnistui!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Rekisteröintien ilmoituskanavan muuttaminen epäonnistui!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Hae API avain",
"Go back": "Palaa takaisin",
"Got it!": "Selvä!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Voimakas kontrasti tila",
"Hint": "Vihje",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Markkinointitiimi",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Mainittu",
"Message actions": "Viestitoiminnot",
"Message editing": "Viestin muokkaaminen",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Mobiili-ilmoitukset",
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobiili-ilmoitukset aina (jopa online-tilassa)",
"Mobile notifications when offline": "Mobiili-ilmoitukset offline-tilassa",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Mykistä kanava",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Mykistä <b>__stream.name__</b> kanava",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Uusi",
"New alert word": "Uusi hälytyssana",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "Uusi sähköposti",
"New full name": "Uusi koko nimi",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "Uusi salasana",
"New password is too weak": "Uusi salasana on liian heikko",
"New private message": "Uusi yksityisviesti",
"New stream message": "Uusi kanavan viesti",
"New stream notifications:": "Uudet kanavan ilmoitukset:",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "Valinnainen",
"Organization": "Organisaatio",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Organisaation järjestelmänvalvojat voivat muuttaa tämän organisaation asetuksista.",
"Organization avatar": "Organisaation avatar",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Aktivoi uudelleen",
"Reactivate bot": "Aktivoi botti uudelleen",
"Regular expression": "Säännöllinen lauseke",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "Muistuta minua tästä",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "Muistutus asetettu!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Käyttäjäasetukset",
"User(s) invited successfully.": "Käyttäjä(t) kutsuttu onnistuneesti.",
"Username": "Käyttäjätunnus",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Käyttäjät voivat muokata kaikkien viestien aihetta",
"Video chat provider": "Videochatin tarjoaja",
"View edit history": "Katso muokkaushistoriaa",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Kuka voi luoda kanavia",
"Working\u2026": "Työstää...",
"Yes": "Kyllä",
"Yes, and normal users can send invitations": "Kyllä, ja normaalit käyttäjät voivat lähettää kutsuja",
"Yes, and only admins can send invitations": "Kyllä, ja vain järjestelmänvalvojat voivat lähettää kutsuja",
"Yes, delete this stream": "Kyllä, poista tämä kanava",
"Yes, send": "Kyllä, lähetä",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Kyllä, tilaa __count__ käyttäjää!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Eilen",
"You and __display_reply_to__": "Sinä ja __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Sinä ja __recipients__",

612
static/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/fr/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Mot alerte supprimé avec succès!",
"Alert words": "Mots alerte",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Les mots alerte vous permettent d'être averti comme si vous étiez @-mentionné lorsque certains mots ou expressions sont utilisés dans Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Tous les administrateurs et les utilisateurs avec un compte d'au moins 3 jours.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Tous les administrateurs et les utilisateurs avec un compte d'au moins N jours.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Tous les messages",
"All streams": "Tous les canaux",
"Allow message deleting": "Autoriser la suppression des messages",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur de ce canal",
"Error saving edit": "Erreur durant l'enregistrement de l'édition",
"Estimated messages per week": "Estimation du nombre de messages par semaine",
"Everyone": "Tout le monde",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Seuls les administrateurs peuvent ajouter des bots",
"Failed": "Échoué",
"Failed to change notifications stream!": "Échec lors de la mise à jour des notifications du canal!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Échec lors de la mise à jour des notifications du canal!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Obtenir une clé API",
"Go back": "Retourner",
"Got it!": "Compris !",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Mode contraste élevé",
"Hint": "Indice",
"Hint (up to 80 characters)": "Indication (jusqu'à 80 caractères)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Equipe Marketing",
"Marking all messages as read\u2026": "Marquer tous les messages comme lus…",
"Member": "Membre",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Mentionné dans",
"Message actions": "Options du message",
"Message editing": "Modification de message",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Notifications mobiles",
"Mobile notifications always (even when online)": "Toujours activer les notifications Push Mobile (même en ligne)",
"Mobile notifications when offline": "Notifications Push Mobile en mode hors connexion",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Il y a plus de 2 semaines",
"Mute stream": "Rendre muet le canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Rendre le canal <b>__stream.name__</b> muet ",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Nouveau",
"New alert word": "Nouveau mot d'alerte",
"New choice": "Nouveau choix",
"New conversation": "",
"New email": "Nouveau courriel",
"New full name": "Nouveau nom complet",
"New members can only see messages sent after they join.": "Les nouveaux membres ne peuvent voir que les messages postés après leur date d'enregistrement",
"New members can view complete message history.": "Les nouveaux membres peuvent voir l'intégralité de l'historique des messages",
"New password": "Nouveau mot de passe",
"New password is too weak": "Le nouveau mot de passe est trop faible",
"New private message": "Nouveau message privé",
"New stream message": "Nouveau message du canal",
"New stream notifications:": "Notifications des nouveaux canaux :",
"New task": "Nouvelle tâche",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent poster sur ce canal.",
"Optional": "Optionnel",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrator": "Administrateur de l'organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent changer cela dans les paramètre de l'organisation.",
"Organization avatar": "Avatar de l'organisation",
"Organization description": "Description de l'organisation",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Réactiver",
"Reactivate bot": "Réactiver le robot",
"Regular expression": "Expression régulière",
"Regular member": "Membre régulier",
"Remind me about this": "Me faire un rappel à ce sujet",
"Reminder not set!": "Rappel non paramétré !",
"Reminder set!": "Rappel mis en place!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Paramètres de l'utilisateur",
"User(s) invited successfully.": "Utilisateur(s) invité(s) avec succès.",
"Username": "Nom d'utilisateur",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Les utilisateurs peuvent éditer le sujet de n'importe quel message",
"Video chat provider": "Fournisseur de service vidéo",
"View edit history": "Voir l'historique des modifications",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Qui peut créer des canaux",
"Working\u2026": "Travail en cours…",
"Yes": "Oui",
"Yes, and normal users can send invitations": "Oui, et les utilisateurs peuvent envoyer des invitations",
"Yes, and only admins can send invitations": "Oui, mais seulement les administrateurs peuvent envoyer des invitations",
"Yes, delete this stream": "Oui, supprimer ce canal",
"Yes, send": "Oui, envoyer",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Oui, abonner __count__ utilisateurs !",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Hier",
"You and __display_reply_to__": "Vous et __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Vous et __recipients__",

363
static/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 17:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-03 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,38 +18,42 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views.py:72
#: analytics/views.py:58 zerver/decorator.py:493 zerver/decorator.py:502
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: analytics/views.py:76
msgid "Invalid organization"
msgstr ""
#: analytics/views.py:117
#: analytics/views.py:122
msgid "Public streams"
msgstr ""
#: analytics/views.py:118
#: analytics/views.py:123
msgid "Private streams"
msgstr ""
#: analytics/views.py:119 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: analytics/views.py:124 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: templates/zerver/app/left_sidebar.html:22
msgid "Private messages"
msgstr ""
#: analytics/views.py:120
#: analytics/views.py:125
msgid "Group private messages"
msgstr ""
#: analytics/views.py:132
#: analytics/views.py:137
#, python-format
msgid "Unknown chart name: %s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:141
#: analytics/views.py:146
#, python-format
msgid "Start time is later than end time. Start: %(start)s, End: %(end)s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:159
#: analytics/views.py:164
msgid "No analytics data available. Please contact your server administrator."
msgstr ""
@ -66,10 +70,6 @@ msgstr ""
msgid "Something went wrong. Please wait a few seconds and try again."
msgstr ""
#: corporate/views.py:149 corporate/views.py:160 zerver/decorator.py:694
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:22
#, python-format
msgid "Zulip analytics for %(target_name)s"
@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Humans"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:44
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:81
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:83
msgid "Bots"
msgstr ""
@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Total users"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:100
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:71
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:73
msgid "Users"
msgstr ""
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "Email changed!"
msgstr ""
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:166
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:168
msgid "Billing"
msgstr ""
@ -304,7 +304,7 @@ msgid "No, I'll catch up."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:12 templates/zerver/app/compose.html:13
#: templates/zerver/app/compose.html:97
#: templates/zerver/app/compose.html:104
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:241
msgid "Drafts"
msgstr ""
@ -313,91 +313,95 @@ msgstr ""
msgid "Saved as draft"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:20 templates/zerver/app/compose.html:21
#: templates/zerver/app/compose.html:20
msgid "New message"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:27 templates/zerver/app/compose.html:28
msgid "New topic"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:28 templates/zerver/app/compose.html:29
#: templates/zerver/app/compose.html:35 templates/zerver/app/compose.html:36
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:21
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:133
msgid "New private message"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:36 templates/zerver/app/compose.html:37
#: templates/zerver/app/compose.html:43 templates/zerver/app/compose.html:44
msgid "Reply"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:54
#: templates/zerver/app/compose.html:61
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:25
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:149
msgid "Cancel compose"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:62
#: templates/zerver/app/compose.html:69
msgid "This is a private stream"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:64
#: templates/zerver/app/compose.html:71
msgid "Stream"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:66
#: templates/zerver/app/compose.html:73
msgid "Topic"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:71
#: templates/zerver/app/compose.html:78
msgid "To"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:75
#: templates/zerver/app/compose.html:82
msgid "You and"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add one or more users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add another user..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:91
#: templates/zerver/app/compose.html:98
msgid "Add emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:92
#: templates/zerver/app/compose.html:99
msgid "Formatting"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:93
#: templates/zerver/app/compose.html:100
msgid "Attach files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:94
#: templates/zerver/app/compose.html:101
msgid "Add video call"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:95
#: templates/zerver/app/compose.html:102
msgid "Write"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:96
#: templates/zerver/app/compose.html:103
msgid "Preview"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:101
#: templates/zerver/app/compose.html:108
msgid "Press Enter to send"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:103
#: templates/zerver/app/compose.html:110
msgid "Send"
msgstr ""
@ -992,7 +996,7 @@ msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:104
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:4
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:106
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:108
msgid "Settings"
msgstr ""
@ -1021,37 +1025,37 @@ msgstr ""
msgid "API documentation"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:153
#: templates/zerver/app/navbar.html:154
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:159
#: templates/zerver/app/navbar.html:161
msgid "Plans and pricing"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:174
#: templates/zerver/app/navbar.html:176
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:181
#: templates/zerver/app/navbar.html:183
msgid "Invite users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:187
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
msgid ""
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via "
"Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
#: templates/zerver/app/navbar.html:191
msgid "Link with Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:195
#: templates/zerver/app/navbar.html:197
msgid "Log out"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:201
#: templates/zerver/app/navbar.html:203
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -1205,63 +1209,63 @@ msgstr ""
msgid "Notifications"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:28
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:29
msgid "Your bots"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:32
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:34
msgid "Alert words"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:36
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:38
msgid "Uploaded files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:40
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:42
msgid "Muted topics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:47
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:49
msgid "Organization profile"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:51
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:53
msgid "Organization settings"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:55
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:57
msgid "Organization permissions"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:59 zerver/models.py:1503
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:61 zerver/models.py:1503
msgid "Custom emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:63
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:65
msgid "User groups"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:67
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:69
msgid "Authentication methods"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:76
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:78
msgid "Deactivated users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:85
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:87
msgid "Default streams"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:89
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:91
msgid "Linkifiers"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:93
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:95
msgid "Custom profile fields"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:98
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:100
msgid "Invitations"
msgstr ""
@ -2369,10 +2373,6 @@ msgid ""
"a>."
msgstr ""
#: templates/zerver/why-zulip.html:18
msgid "Why Zulip?"
msgstr ""
#: templates/zerver/zulipchat_migration_tos.html:1
msgid "Welcome! We think you'll like it here."
msgstr ""
@ -2387,67 +2387,71 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:77
#: zerver/lib/users.py:80 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:78
#: zerver/lib/users.py:81 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
msgid "Must be an organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:216
#: zerver/decorator.py:142
msgid "Must be a billing administrator or an organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:224
msgid "Invalid subdomain for push notifications bouncer"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:225
#: zerver/decorator.py:233
msgid "This API is not available to incoming webhook bots."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:235
#: zerver/decorator.py:243
msgid "This organization has been deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:237
#: zerver/decorator.py:245
msgid "Account is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:251
#: zerver/decorator.py:259
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:257 zerver/decorator.py:262
#: zerver/decorator.py:265 zerver/decorator.py:270
msgid "Invalid API key"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:434 zerver/decorator.py:496
#: zerver/decorator.py:442 zerver/decorator.py:504
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:476
#: zerver/decorator.py:484
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:485 zerver/decorator.py:494
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:571
#: zerver/decorator.py:579
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:574
#: zerver/decorator.py:582
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:576
#: zerver/decorator.py:584
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:633
#: zerver/decorator.py:641
msgid "Not logged in"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:638
#: zerver/decorator.py:646
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:702
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: zerver/forms.py:63
msgid "Subdomain needs to have length 3 or greater."
msgstr ""
@ -2482,7 +2486,7 @@ msgid ""
"to register for accounts in this organization."
msgstr ""
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4494
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4508
msgid "Please use your real email address."
msgstr ""
@ -2502,213 +2506,213 @@ msgstr ""
msgid "Please enter at most 10 emails."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:928
#: zerver/lib/actions.py:929
msgid "Unable to render message"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1661
#: zerver/lib/actions.py:1663
msgid "Missing parameter: 'to' (recipient)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1663
#: zerver/lib/actions.py:1665
msgid "Invalid 'op' value (should be start or stop)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1674
#: zerver/lib/actions.py:1676
#, python-format
msgid "Welcome to #**%s**."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1677
#: zerver/lib/actions.py:1679
msgid "Description"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1685
#: zerver/lib/actions.py:1687
msgid "hello"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1802 zerver/lib/actions.py:4834
#: zerver/lib/actions.py:1804 zerver/lib/actions.py:4848
#: zerver/views/messages.py:1208 zerver/views/messages.py:1215
#: zerver/views/messages.py:1238
msgid "User not authorized for this query"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1827
#: zerver/lib/actions.py:1829
#, python-format
msgid "'%s' is no longer using Zulip."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1833
#: zerver/lib/actions.py:1835
msgid "You can't send private messages outside of your organization."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1961 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/actions.py:1963 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/streams.py:163
#, python-format
msgid "Invalid stream name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1963
#: zerver/lib/actions.py:1965
#, python-format
msgid "Stream name too long (limit: %s characters)."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1966
#: zerver/lib/actions.py:1968
#, python-format
msgid "Stream name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1970
#: zerver/lib/actions.py:1972
#, python-format
msgid "Invalid default stream group name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1972
#: zerver/lib/actions.py:1974
#, python-format
msgid "Default stream group name too long (limit: %s characters)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1976
#: zerver/lib/actions.py:1978
#, python-format
msgid "Default stream group name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2050
#: zerver/lib/actions.py:2052
msgid "Only organization administrators can send to this stream."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2079
#: zerver/lib/actions.py:2081
#, python-format
msgid "Not authorized to send to stream '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2095
#: zerver/lib/actions.py:2097
msgid "Message must not be empty"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2097
#: zerver/lib/actions.py:2099
msgid "Message must not contain null bytes"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2134
#: zerver/lib/actions.py:2136
msgid "Message must have recipients"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2175
#: zerver/lib/actions.py:2177
msgid "Widgets: API programmer sent invalid JSON content"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2179
#: zerver/lib/actions.py:2181
#, python-format
msgid "Widgets: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2366
#: zerver/lib/actions.py:2368
msgid "Subscriber data is not available for this stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2373
#: zerver/lib/actions.py:2375
msgid "Unable to retrieve subscribers for private stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3380
#: zerver/lib/actions.py:3394
#, python-format
msgid "Invalid default stream group %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3436 zerver/lib/actions.py:3455
#: zerver/lib/actions.py:3450 zerver/lib/actions.py:3469
#, python-format
msgid ""
"'%(stream_name)s' is a default stream and cannot be added to '%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3443
#: zerver/lib/actions.py:3457
#, python-format
msgid "Default stream group '%(group_name)s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3459
#: zerver/lib/actions.py:3473
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is already present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3471
#: zerver/lib/actions.py:3485
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is not present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3481
#: zerver/lib/actions.py:3495
#, python-format
msgid "This default stream group is already named '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3484
#: zerver/lib/actions.py:3498
#, python-format
msgid "Default stream group '%s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3762
#: zerver/lib/actions.py:3776
#, python-format
msgid "Invalid flag: '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3771 zerver/lib/actions.py:3773
#: zerver/lib/actions.py:3785 zerver/lib/actions.py:3787
#: zerver/lib/message.py:499 zerver/lib/message.py:505
msgid "Invalid message(s)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4487
#: zerver/lib/actions.py:4501
msgid "Invalid address."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4492
#: zerver/lib/actions.py:4506
msgid "Outside your domain."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4496 zerver/views/users.py:460
#: zerver/lib/actions.py:4510 zerver/views/users.py:469
msgid "Email addresses containing + are not allowed."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4501
#: zerver/lib/actions.py:4515
msgid "Already has an account."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4527
#: zerver/lib/actions.py:4541
#, python-format
msgid ""
"You do not have enough remaining invites. Please contact %s to have your "
"limit raised. No invitations were sent."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4574
#: zerver/lib/actions.py:4588
msgid ""
"Your account is too new to send invites for this organization. Ask an "
"organization admin, or a more experienced user."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4594
#: zerver/lib/actions.py:4608
msgid "Some emails did not validate, so we didn't send any invitations."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4599
#: zerver/lib/actions.py:4613
msgid "We weren't able to invite anyone."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4623
#: zerver/lib/actions.py:4637
msgid ""
"Some of those addresses are already using Zulip, so we didn't send them an "
"invitation. We did send invitations to everyone else!"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4980
#: zerver/lib/actions.py:4994
msgid "Invalid order mapping."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:5027 zerver/lib/actions.py:5038
#: zerver/lib/actions.py:5041 zerver/lib/actions.py:5052
#, python-format
msgid "User group '%s' already exists."
msgstr ""
@ -3014,59 +3018,66 @@ msgstr ""
msgid "Invalid user group"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:19
#: zerver/lib/users.py:20
msgid "Name too long!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:21
#: zerver/lib/users.py:22
msgid "Name too short!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:23
#: zerver/lib/users.py:24
msgid "Invalid characters in name!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:38
#: zerver/lib/users.py:39
msgid "Name is already in use!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:43 zerver/views/users.py:274 zerver/views/users.py:446
#: zerver/lib/users.py:44 zerver/views/users.py:283 zerver/views/users.py:455
msgid "Bad name or username"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:58
#: zerver/lib/users.py:59
msgid "Invalid configuration data!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:84
#: zerver/lib/users.py:85
msgid "Invalid bot type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:88
#: zerver/lib/users.py:89
msgid "Invalid interface type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:151 zerver/lib/users.py:156
#: zerver/lib/users.py:152 zerver/lib/users.py:157
#, python-format
msgid "Invalid user ID: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:163 zerver/lib/users.py:165
#: zerver/lib/users.py:164 zerver/lib/users.py:166
msgid "No such bot"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:167 zerver/lib/users.py:181
#: zerver/lib/users.py:168 zerver/lib/users.py:182
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:175 zerver/lib/users.py:177 zerver/views/presence.py:29
#: zerver/lib/users.py:176 zerver/lib/users.py:178 zerver/views/presence.py:29
msgid "No such user"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:179
#: zerver/lib/users.py:180
msgid "User is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:213 zerver/views/custom_profile_fields.py:88
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:112
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:138
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/lib/validator.py:41 zerver/lib/validator.py:61
#: zerver/lib/validator.py:71 zerver/lib/validator.py:83
#, python-format
@ -3179,16 +3190,16 @@ msgstr ""
msgid "No such command: %s"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:283
#: zerver/middleware.py:281
msgid "Internal server error"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:307
#: zerver/middleware.py:305
#, python-brace-format
msgid "CSRF Error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:334
#: zerver/middleware.py:332
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
@ -3243,15 +3254,15 @@ msgstr ""
msgid "Unknown IP address"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:504 zerver/tornado/socket.py:130
#: zerver/tornado/event_queue.py:516 zerver/tornado/socket.py:131
msgid "Missing 'queue_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:507
#: zerver/tornado/event_queue.py:519
msgid "Missing 'last_event_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:512
#: zerver/tornado/event_queue.py:524
msgid "You are not authorized to get events from this queue"
msgstr ""
@ -3260,19 +3271,19 @@ msgstr ""
msgid "Bad event queue id: {queue_id}"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:119
#: zerver/tornado/socket.py:120
msgid "Unknown or missing session"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:125
#: zerver/tornado/socket.py:126
msgid "CSRF token entry missing from request"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:127
#: zerver/tornado/socket.py:128
msgid "CSRF token does not match that in cookie"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:138
#: zerver/tornado/socket.py:139
#, python-format
msgid "You are not the owner of the queue with id '%s'"
msgstr ""
@ -3353,31 +3364,23 @@ msgstr ""
msgid "GOOGLE_CLIENT_ID is not configured"
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:37
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:38
msgid "Name cannot be blank."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:59
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:60
msgid "Invalid field type."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:63
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:64
msgid "Field must have at least one choice."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:79
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:117
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:80
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:118
msgid "A field with that name already exists."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:87
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:111
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:137
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:162
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/views/hotspots.py:17
#, python-format
msgid "Unknown hotspot: %s"
@ -3687,8 +3690,8 @@ msgstr ""
msgid "You must specify a file to upload"
msgstr ""
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:212
#: zerver/views/users.py:293
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:221
#: zerver/views/users.py:302
msgid "You may only upload one file at a time"
msgstr ""
@ -3748,52 +3751,52 @@ msgstr ""
msgid "You must upload exactly one avatar."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:45 zerver/views/users.py:51
#: zerver/views/users.py:47 zerver/views/users.py:53
msgid "Cannot deactivate the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:92
#: zerver/views/users.py:97
msgid "Guests cannot be organization administrators"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:96
#: zerver/views/users.py:101
msgid "Cannot remove the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:169
#: zerver/views/users.py:178
msgid "Failed to change owner, no such user"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:171
#: zerver/views/users.py:180
msgid "Failed to change owner, user is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:173
#: zerver/views/users.py:182
msgid "Failed to change owner, bots can't own other bots"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:268
#: zerver/views/users.py:277
msgid "Embedded bots are not enabled."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:270
#: zerver/views/users.py:279
msgid "Invalid embedded bot name."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:277
#: zerver/views/users.py:286
msgid "Username already in use"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:455
#: zerver/views/users.py:464
#, python-format
msgid "Email '%(email)s' not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:458
#: zerver/views/users.py:467
msgid "Disposable email addresses are not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:464
#: zerver/views/users.py:473
#, python-format
msgid "Email '%s' already in use"
msgstr ""

3
static/locale/gl/translations.json
View File

@ -292,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -312,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",

520
static/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

71
static/locale/hi/translations.json
View File

@ -22,7 +22,7 @@
"Actions": "",
"Active bots": "",
"Active now": "",
"Active users": "सक्रिय उपयोगकर्ता",
"Active users": "\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e",
"Add": "",
"Add a new alert word": "",
"Add a new bot": "",
@ -55,10 +55,10 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "सभी संदेश",
"All streams": "सभी शाखाये ",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936",
"All streams": "\u0938\u092d\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e\u092f\u0947 ",
"Allow message deleting": "",
"Allow message editing": "",
"Allow subdomains": "",
@ -93,7 +93,7 @@
"Bot type": "",
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> &lt;<span class=\"email\"></span>&gt;, they will be logged out immediately.": "",
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
"Cancel": "रद्द करना",
"Cancel": "\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e",
"Change": "",
"Change email": "",
"Change full name": "",
@ -127,9 +127,9 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Create": "सर्जन करना",
"Create": "\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e",
"Create bot": "",
"Create new stream": "नई स्ट्रीम बनाएं",
"Create new stream": "\u0928\u0908 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092e \u092c\u0928\u093e\u090f\u0902",
"Create stream": "",
"Creating bot": "",
"Creating stream...": "",
@ -156,13 +156,13 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete message": "संदेश हटाए",
"Delete message": "\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0939\u091f\u093e\u090f",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
"Deleted successfully!": "",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "",
"Dense mode": "",
"Description": "विवरण",
"Description": "\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923",
"Disabled": "",
"Discard": "",
"Discard changes": "",
@ -174,18 +174,18 @@
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "",
"Download file": "डाउनलोड फाइल",
"Download file": "\u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921 \u092b\u093e\u0907\u0932",
"Download zuliprc": "",
"Drafts": "",
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed": "",
"EDITED": "",
"Edit": "संपादित करें",
"Edit": "\u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Edit bot": "",
"Edit question": "",
"Edit user": "",
"Edit your profile": "",
"Edited (__last_edit_timestr__)": "",
"Email": "ईमेल",
"Email": "\u0908\u092e\u0947\u0932",
"Email address": "",
"Email copied": "",
"Email notifications": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "हर कोई",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -291,16 +292,17 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": " धारा म्यूट करें",
"Mute stream": " \u0927\u093e\u0930\u093e \u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "विषय म्यूट करें",
"Mute topic": "\u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "म्यूट किए गए विषय",
"Muted topics": "\u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f",
"N": "",
"Name": "नाम",
"Name": "\u0928\u093e\u092e",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,19 +313,21 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night mode": "रात्री स्वरुप",
"Night mode": "\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0941\u092a",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No changes made.": "",
@ -337,7 +341,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notifications": "सूचनाएं",
"Notifications": "\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0902",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
"Notifications stream disabled!": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -364,7 +367,7 @@
"Other permissions": "",
"Outgoing webhook message format": "",
"Owner": "",
"Password": "पासवर्ड",
"Password": "\u092a\u093e\u0938\u0935\u0930\u094d\u0921",
"Password is too weak": "",
"Password should be at least __length__ characters long": "",
"Pattern": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -410,13 +412,13 @@
"Revoke invitation to <span class=\"email\"></span>": "",
"Revoke now": "",
"Role": "",
"Save": "परिवर्तनों को सुरक्षित करें",
"Save": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Save changes": "",
"Save failed": "",
"Saved": "",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
"Saving": "",
"Search": "खोज",
"Search": "\u0916\u094b\u091c",
"Search operators": "",
"Search results": "",
"Search subscribers": "",
@ -427,9 +429,9 @@
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "निजी संदेश भेजें",
"Send private message": "\u0928\u093f\u091c\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902",
"Sent!": "",
"Settings": "सेटिंग्स",
"Settings": "\u0938\u0947\u091f\u093f\u0902\u0917\u094d\u0938",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
"Show counts for starred messages": "",
@ -443,7 +445,7 @@
"Slack's outgoing webhooks": "",
"Sorry, the file was too large.": "",
"Star": "",
"Stream": "धारा",
"Stream": "\u0927\u093e\u0930\u093e",
"Stream color": "",
"Stream created recently": "",
"Stream creation": "",
@ -458,7 +460,7 @@
"Streams": "",
"Submit": "",
"Subscribe": "",
"Subscribed": "सदस्यता लिया",
"Subscribed": "\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0924\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e",
"Subscribed successfully!": "",
"Subscriber count": "",
"Subscribers": "",
@ -488,7 +490,7 @@
"Today": "",
"Toggle subscription": "",
"Tomorrow": "",
"Topic": "विषय",
"Topic": "\u0935\u093f\u0937\u092f",
"Topic editing only": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
@ -530,7 +532,8 @@
"User role": "",
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "उपयोगकर्ता नाम",
"Username": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

520
static/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/hu/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "A figyelmeztető szót sikeresen eltávolítottuk!",
"Alert words": "Figyelmeztető szavak",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Minden üzenet",
"All streams": "Minden üzenetfolyam",
"Allow message deleting": "Üzenet törlésének engedélyezése",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Nem sikerült a felhasználó eltávolítása az üzenetfolyamból.",
"Error saving edit": "Nem sikerült a szerkesztés mentése",
"Estimated messages per week": "Üzenetek becsült száma hetente",
"Everyone": "Mindenki",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Az adminisztrátor kivételével mindenki hozzáadhat általános botokat",
"Failed": "Sikertelen",
"Failed to change notifications stream!": "Nem sikerült megváltoztatni az értesítési üzenetfolyamot!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Nem sikerült a regisztrácók értesítési üzenetfolyamának módosítása!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "API kulcs kérése",
"Go back": "Vissza",
"Got it!": "Értem!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Nagy kontrasztú mód",
"Hint": "Tipp",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Üzenet tevékenységek",
"Message editing": "",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Üzenetfolyam némítása",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "Új privát üzenet",
"New stream message": "Új üzenet az üzenetfolyamban",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Erre az üzenetfolyamra csak szervezeti adminisztrátorok írhatnak!",
"Optional": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Újraaktiválás",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Felhasználónév",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "Igen, töröljük ezt a folyamot",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

520
static/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/id_ID/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Kata peringatan berhasil dihapus!",
"Alert words": "Kata peringatan",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Kata-kata pemberitahuan akan memberitahu Anda layaknya Anda disinggung ketika kata atau frasa tertentu digunakan di Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Semua pesan",
"All streams": "Semua stream",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "Eror menyimpan suntingan",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Semua orang",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "Gagal",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Dapatkan API key",
"Go back": "Kembali",
"Got it!": "Dimengerti!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Mode kontras tinggi",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Aksi untuk pesan",
"Message editing": "Pengeditan pesan",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Senyapkan stream",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "Pesan pribadi baru",
"New stream message": "Pesan stream baru",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "opsional",
"Organization": "Organisasi",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "Avatar organisasi",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Username",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

372
static/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zulip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 17:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-03 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-04 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Greg Price <gnprice@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/it/)\n"
@ -17,38 +17,42 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views.py:72
#: analytics/views.py:58 zerver/decorator.py:493 zerver/decorator.py:502
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: analytics/views.py:76
msgid "Invalid organization"
msgstr ""
#: analytics/views.py:117
#: analytics/views.py:122
msgid "Public streams"
msgstr ""
#: analytics/views.py:118
#: analytics/views.py:123
msgid "Private streams"
msgstr ""
#: analytics/views.py:119 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: analytics/views.py:124 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: templates/zerver/app/left_sidebar.html:22
msgid "Private messages"
msgstr ""
#: analytics/views.py:120
#: analytics/views.py:125
msgid "Group private messages"
msgstr ""
#: analytics/views.py:132
#: analytics/views.py:137
#, python-format
msgid "Unknown chart name: %s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:141
#: analytics/views.py:146
#, python-format
msgid "Start time is later than end time. Start: %(start)s, End: %(end)s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:159
#: analytics/views.py:164
msgid "No analytics data available. Please contact your server administrator."
msgstr ""
@ -65,10 +69,6 @@ msgstr ""
msgid "Something went wrong. Please wait a few seconds and try again."
msgstr ""
#: corporate/views.py:149 corporate/views.py:160 zerver/decorator.py:694
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:22
#, python-format
msgid "Zulip analytics for %(target_name)s"
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Humans"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:44
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:81
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:83
msgid "Bots"
msgstr ""
@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Total users"
msgstr "Utenti normali"
#: templates/analytics/stats.html:100
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:71
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:73
msgid "Users"
msgstr ""
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
msgid "Email changed!"
msgstr ""
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:166
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:168
msgid "Billing"
msgstr ""
@ -305,7 +305,7 @@ msgid "No, I'll catch up."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:12 templates/zerver/app/compose.html:13
#: templates/zerver/app/compose.html:97
#: templates/zerver/app/compose.html:104
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:241
msgid "Drafts"
msgstr ""
@ -314,91 +314,95 @@ msgstr ""
msgid "Saved as draft"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:20 templates/zerver/app/compose.html:21
#: templates/zerver/app/compose.html:20
msgid "New message"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:27 templates/zerver/app/compose.html:28
msgid "New topic"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:28 templates/zerver/app/compose.html:29
#: templates/zerver/app/compose.html:35 templates/zerver/app/compose.html:36
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:21
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:133
msgid "New private message"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:36 templates/zerver/app/compose.html:37
#: templates/zerver/app/compose.html:43 templates/zerver/app/compose.html:44
msgid "Reply"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:54
#: templates/zerver/app/compose.html:61
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:25
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:149
msgid "Cancel compose"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:62
#: templates/zerver/app/compose.html:69
msgid "This is a private stream"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:64
#: templates/zerver/app/compose.html:71
msgid "Stream"
msgstr "Flusso"
#: templates/zerver/app/compose.html:66
#: templates/zerver/app/compose.html:73
msgid "Topic"
msgstr "Argomento"
#: templates/zerver/app/compose.html:71
#: templates/zerver/app/compose.html:78
msgid "To"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:75
#: templates/zerver/app/compose.html:82
msgid "You and"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add one or more users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add another user..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:91
#: templates/zerver/app/compose.html:98
msgid "Add emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:92
#: templates/zerver/app/compose.html:99
msgid "Formatting"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:93
#: templates/zerver/app/compose.html:100
msgid "Attach files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:94
#: templates/zerver/app/compose.html:101
msgid "Add video call"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:95
#: templates/zerver/app/compose.html:102
msgid "Write"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:96
#: templates/zerver/app/compose.html:103
msgid "Preview"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:101
#: templates/zerver/app/compose.html:108
msgid "Press Enter to send"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:103
#: templates/zerver/app/compose.html:110
msgid "Send"
msgstr ""
@ -997,7 +1001,7 @@ msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:104
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:4
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:106
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:108
msgid "Settings"
msgstr ""
@ -1026,37 +1030,37 @@ msgstr ""
msgid "API documentation"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:153
#: templates/zerver/app/navbar.html:154
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:159
#: templates/zerver/app/navbar.html:161
msgid "Plans and pricing"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:174
#: templates/zerver/app/navbar.html:176
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:181
#: templates/zerver/app/navbar.html:183
msgid "Invite users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:187
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
msgid ""
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via "
"Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
#: templates/zerver/app/navbar.html:191
msgid "Link with Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:195
#: templates/zerver/app/navbar.html:197
msgid "Log out"
msgstr "Logout"
#: templates/zerver/app/navbar.html:201
#: templates/zerver/app/navbar.html:203
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -1212,63 +1216,63 @@ msgstr ""
msgid "Notifications"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:28
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:29
msgid "Your bots"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:32
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:34
msgid "Alert words"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:36
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:38
msgid "Uploaded files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:40
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:42
msgid "Muted topics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:47
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:49
msgid "Organization profile"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:51
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:53
msgid "Organization settings"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:55
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:57
msgid "Organization permissions"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:59 zerver/models.py:1503
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:61 zerver/models.py:1503
msgid "Custom emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:63
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:65
msgid "User groups"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:67
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:69
msgid "Authentication methods"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:76
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:78
msgid "Deactivated users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:85
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:87
msgid "Default streams"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:89
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:91
msgid "Linkifiers"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:93
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:95
msgid "Custom profile fields"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:98
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:100
msgid "Invitations"
msgstr ""
@ -2386,12 +2390,6 @@ msgid ""
"a>."
msgstr ""
#: templates/zerver/why-zulip.html:18
#, fuzzy
#| msgid "Zulip"
msgid "Why Zulip?"
msgstr "Zulip"
#: templates/zerver/zulipchat_migration_tos.html:1
msgid "Welcome! We think you'll like it here."
msgstr ""
@ -2406,71 +2404,77 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:77
#: zerver/lib/users.py:80 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:78
#: zerver/lib/users.py:81 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
#, fuzzy
#| msgid "Administrators"
msgid "Must be an organization administrator"
msgstr "Amministratori"
#: zerver/decorator.py:216
#: zerver/decorator.py:142
#, fuzzy
#| msgid "Administrators"
msgid "Must be a billing administrator or an organization administrator"
msgstr "Amministratori"
#: zerver/decorator.py:224
msgid "Invalid subdomain for push notifications bouncer"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:225
#: zerver/decorator.py:233
msgid "This API is not available to incoming webhook bots."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:235
#: zerver/decorator.py:243
msgid "This organization has been deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:237
#: zerver/decorator.py:245
msgid "Account is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:251
#: zerver/decorator.py:259
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:257 zerver/decorator.py:262
#: zerver/decorator.py:265 zerver/decorator.py:270
msgid "Invalid API key"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:434 zerver/decorator.py:496
#: zerver/decorator.py:442 zerver/decorator.py:504
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:476
#: zerver/decorator.py:484
#, fuzzy
#| msgid "Administrators"
msgid "Must be an server administrator"
msgstr "Amministratori"
#: zerver/decorator.py:485 zerver/decorator.py:494
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:571
#: zerver/decorator.py:579
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:574
#: zerver/decorator.py:582
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:576
#: zerver/decorator.py:584
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:633
#: zerver/decorator.py:641
msgid "Not logged in"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:638
#: zerver/decorator.py:646
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:702
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: zerver/forms.py:63
msgid "Subdomain needs to have length 3 or greater."
msgstr ""
@ -2505,7 +2509,7 @@ msgid ""
"to register for accounts in this organization."
msgstr ""
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4494
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4508
msgid "Please use your real email address."
msgstr ""
@ -2525,215 +2529,215 @@ msgstr ""
msgid "Please enter at most 10 emails."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:928
#: zerver/lib/actions.py:929
msgid "Unable to render message"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1661
#: zerver/lib/actions.py:1663
msgid "Missing parameter: 'to' (recipient)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1663
#: zerver/lib/actions.py:1665
msgid "Invalid 'op' value (should be start or stop)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1674
#: zerver/lib/actions.py:1676
#, python-format
msgid "Welcome to #**%s**."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1677
#: zerver/lib/actions.py:1679
msgid "Description"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1685
#: zerver/lib/actions.py:1687
msgid "hello"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1802 zerver/lib/actions.py:4834
#: zerver/lib/actions.py:1804 zerver/lib/actions.py:4848
#: zerver/views/messages.py:1208 zerver/views/messages.py:1215
#: zerver/views/messages.py:1238
msgid "User not authorized for this query"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1827
#: zerver/lib/actions.py:1829
#, python-format
msgid "'%s' is no longer using Zulip."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1833
#: zerver/lib/actions.py:1835
msgid "You can't send private messages outside of your organization."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1961 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/actions.py:1963 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/streams.py:163
#, python-format
msgid "Invalid stream name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1963
#: zerver/lib/actions.py:1965
#, python-format
msgid "Stream name too long (limit: %s characters)."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1966
#: zerver/lib/actions.py:1968
#, python-format
msgid "Stream name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1970
#: zerver/lib/actions.py:1972
#, python-format
msgid "Invalid default stream group name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1972
#: zerver/lib/actions.py:1974
#, python-format
msgid "Default stream group name too long (limit: %s characters)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1976
#: zerver/lib/actions.py:1978
#, python-format
msgid "Default stream group name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2050
#: zerver/lib/actions.py:2052
#, fuzzy
#| msgid "Administrators"
msgid "Only organization administrators can send to this stream."
msgstr "Amministratori"
#: zerver/lib/actions.py:2079
#: zerver/lib/actions.py:2081
#, python-format
msgid "Not authorized to send to stream '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2095
#: zerver/lib/actions.py:2097
msgid "Message must not be empty"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2097
#: zerver/lib/actions.py:2099
msgid "Message must not contain null bytes"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2134
#: zerver/lib/actions.py:2136
msgid "Message must have recipients"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2175
#: zerver/lib/actions.py:2177
msgid "Widgets: API programmer sent invalid JSON content"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2179
#: zerver/lib/actions.py:2181
#, python-format
msgid "Widgets: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2366
#: zerver/lib/actions.py:2368
msgid "Subscriber data is not available for this stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2373
#: zerver/lib/actions.py:2375
msgid "Unable to retrieve subscribers for private stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3380
#: zerver/lib/actions.py:3394
#, python-format
msgid "Invalid default stream group %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3436 zerver/lib/actions.py:3455
#: zerver/lib/actions.py:3450 zerver/lib/actions.py:3469
#, python-format
msgid ""
"'%(stream_name)s' is a default stream and cannot be added to '%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3443
#: zerver/lib/actions.py:3457
#, python-format
msgid "Default stream group '%(group_name)s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3459
#: zerver/lib/actions.py:3473
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is already present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3471
#: zerver/lib/actions.py:3485
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is not present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3481
#: zerver/lib/actions.py:3495
#, python-format
msgid "This default stream group is already named '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3484
#: zerver/lib/actions.py:3498
#, python-format
msgid "Default stream group '%s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3762
#: zerver/lib/actions.py:3776
#, python-format
msgid "Invalid flag: '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3771 zerver/lib/actions.py:3773
#: zerver/lib/actions.py:3785 zerver/lib/actions.py:3787
#: zerver/lib/message.py:499 zerver/lib/message.py:505
msgid "Invalid message(s)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4487
#: zerver/lib/actions.py:4501
msgid "Invalid address."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4492
#: zerver/lib/actions.py:4506
msgid "Outside your domain."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4496 zerver/views/users.py:460
#: zerver/lib/actions.py:4510 zerver/views/users.py:469
msgid "Email addresses containing + are not allowed."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4501
#: zerver/lib/actions.py:4515
msgid "Already has an account."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4527
#: zerver/lib/actions.py:4541
#, python-format
msgid ""
"You do not have enough remaining invites. Please contact %s to have your "
"limit raised. No invitations were sent."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4574
#: zerver/lib/actions.py:4588
msgid ""
"Your account is too new to send invites for this organization. Ask an "
"organization admin, or a more experienced user."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4594
#: zerver/lib/actions.py:4608
msgid "Some emails did not validate, so we didn't send any invitations."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4599
#: zerver/lib/actions.py:4613
msgid "We weren't able to invite anyone."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4623
#: zerver/lib/actions.py:4637
msgid ""
"Some of those addresses are already using Zulip, so we didn't send them an "
"invitation. We did send invitations to everyone else!"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4980
#: zerver/lib/actions.py:4994
msgid "Invalid order mapping."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:5027 zerver/lib/actions.py:5038
#: zerver/lib/actions.py:5041 zerver/lib/actions.py:5052
#, python-format
msgid "User group '%s' already exists."
msgstr ""
@ -3045,59 +3049,66 @@ msgstr ""
msgid "Invalid user group"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:19
#: zerver/lib/users.py:20
msgid "Name too long!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:21
#: zerver/lib/users.py:22
msgid "Name too short!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:23
#: zerver/lib/users.py:24
msgid "Invalid characters in name!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:38
#: zerver/lib/users.py:39
msgid "Name is already in use!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:43 zerver/views/users.py:274 zerver/views/users.py:446
#: zerver/lib/users.py:44 zerver/views/users.py:283 zerver/views/users.py:455
msgid "Bad name or username"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:58
#: zerver/lib/users.py:59
msgid "Invalid configuration data!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:84
#: zerver/lib/users.py:85
msgid "Invalid bot type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:88
#: zerver/lib/users.py:89
msgid "Invalid interface type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:151 zerver/lib/users.py:156
#: zerver/lib/users.py:152 zerver/lib/users.py:157
#, python-format
msgid "Invalid user ID: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:163 zerver/lib/users.py:165
#: zerver/lib/users.py:164 zerver/lib/users.py:166
msgid "No such bot"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:167 zerver/lib/users.py:181
#: zerver/lib/users.py:168 zerver/lib/users.py:182
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:175 zerver/lib/users.py:177 zerver/views/presence.py:29
#: zerver/lib/users.py:176 zerver/lib/users.py:178 zerver/views/presence.py:29
msgid "No such user"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:179
#: zerver/lib/users.py:180
msgid "User is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:213 zerver/views/custom_profile_fields.py:88
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:112
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:138
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/lib/validator.py:41 zerver/lib/validator.py:61
#: zerver/lib/validator.py:71 zerver/lib/validator.py:83
#, python-format
@ -3210,16 +3221,16 @@ msgstr ""
msgid "No such command: %s"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:283
#: zerver/middleware.py:281
msgid "Internal server error"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:307
#: zerver/middleware.py:305
#, python-brace-format
msgid "CSRF Error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:334
#: zerver/middleware.py:332
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
@ -3274,15 +3285,15 @@ msgstr ""
msgid "Unknown IP address"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:504 zerver/tornado/socket.py:130
#: zerver/tornado/event_queue.py:516 zerver/tornado/socket.py:131
msgid "Missing 'queue_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:507
#: zerver/tornado/event_queue.py:519
msgid "Missing 'last_event_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:512
#: zerver/tornado/event_queue.py:524
msgid "You are not authorized to get events from this queue"
msgstr ""
@ -3291,19 +3302,19 @@ msgstr ""
msgid "Bad event queue id: {queue_id}"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:119
#: zerver/tornado/socket.py:120
msgid "Unknown or missing session"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:125
#: zerver/tornado/socket.py:126
msgid "CSRF token entry missing from request"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:127
#: zerver/tornado/socket.py:128
msgid "CSRF token does not match that in cookie"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:138
#: zerver/tornado/socket.py:139
#, python-format
msgid "You are not the owner of the queue with id '%s'"
msgstr ""
@ -3384,31 +3395,23 @@ msgstr ""
msgid "GOOGLE_CLIENT_ID is not configured"
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:37
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:38
msgid "Name cannot be blank."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:59
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:60
msgid "Invalid field type."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:63
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:64
msgid "Field must have at least one choice."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:79
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:117
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:80
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:118
msgid "A field with that name already exists."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:87
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:111
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:137
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:162
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/views/hotspots.py:17
#, python-format
msgid "Unknown hotspot: %s"
@ -3726,8 +3729,8 @@ msgstr ""
msgid "You must specify a file to upload"
msgstr ""
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:212
#: zerver/views/users.py:293
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:221
#: zerver/views/users.py:302
msgid "You may only upload one file at a time"
msgstr ""
@ -3787,54 +3790,54 @@ msgstr ""
msgid "You must upload exactly one avatar."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:45 zerver/views/users.py:51
#: zerver/views/users.py:47 zerver/views/users.py:53
msgid "Cannot deactivate the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:92
#: zerver/views/users.py:97
#, fuzzy
#| msgid "Administrators"
msgid "Guests cannot be organization administrators"
msgstr "Amministratori"
#: zerver/views/users.py:96
#: zerver/views/users.py:101
msgid "Cannot remove the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:169
#: zerver/views/users.py:178
msgid "Failed to change owner, no such user"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:171
#: zerver/views/users.py:180
msgid "Failed to change owner, user is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:173
#: zerver/views/users.py:182
msgid "Failed to change owner, bots can't own other bots"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:268
#: zerver/views/users.py:277
msgid "Embedded bots are not enabled."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:270
#: zerver/views/users.py:279
msgid "Invalid embedded bot name."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:277
#: zerver/views/users.py:286
msgid "Username already in use"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:455
#: zerver/views/users.py:464
#, python-format
msgid "Email '%(email)s' not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:458
#: zerver/views/users.py:467
msgid "Disposable email addresses are not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:464
#: zerver/views/users.py:473
#, python-format
msgid "Email '%s' already in use"
msgstr ""
@ -3906,3 +3909,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "%s is not a valid hostname"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Zulip"
#~ msgid "Why Zulip?"
#~ msgstr "Zulip"

3
static/locale/it/translations.json
View File

@ -292,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -312,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",

520
static/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

23
static/locale/ja/translations.json
View File

@ -40,7 +40,7 @@
"Add members of your organization to mentionable user groups.": "",
"Add new default stream": "新しいデフォルトのストリームを追加",
"Add option": "",
"Add profile field": "",
"Add profile field": "プロフィールフィールドを追加",
"Add question": "質問を追加",
"Add stream": "ストリームを追加",
"Add task": "タスクを追加",
@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "アラートワードが削除されました！",
"Alert words": "アラートワード",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "アラートワードとは、Zulipで特定の単語やフレーズが出てきたときに@付きでメンションされたのと同じように通知が届きます。",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "すべてのメッセージ",
"All streams": "すべてのストリーム",
"Allow message deleting": "メッセージ削除を許可",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "このストリームからユーザーを削除するのに失敗",
"Error saving edit": "編集内容の保存に失敗",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "全員",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "失敗しました",
"Failed to change notifications stream!": "通知するストリームの変更に失敗しました！",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "APIキーを取得",
"Go back": "戻る",
"Got it!": "できた！",
"Guest": "",
"High contrast mode": "ハイコントラストモード",
"Hint": "ヒント",
"Hint (up to 80 characters)": "ヒント（80文字以下）",
@ -261,7 +260,7 @@
"Joining the organization": "組織に参加する",
"Just now": "先ほど",
"Keyboard shortcuts": "キーボードショートカット",
"Label": "",
"Label": "ラベル",
"Language settings": "言語の設定",
"Large number of subscribers": "多数の購読者",
"Last active": "最終ログイン",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "経理部の社員",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "メンバー",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "メンション",
"Message actions": "メッセージの操作",
"Message editing": "メッセージ編集",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "モバイル通知",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "ストリームをミュート",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームをミュート",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "新しいアラートワード",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "新しいメールアドレス",
"New full name": "新しい姓名",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "新しいメンバーはすべてのメッセージの歴史をみれます。",
"New password": "新しいパスワード",
"New password is too weak": "新しいパスワードが弱すぎます",
"New private message": "新しいプライベートメッセージ",
"New stream message": "新しいストリームのメッセージ",
"New stream notifications:": "新しいストリーム通知",
"New task": "新しいタスク",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "任意",
"Organization": "組織",
"Organization administrator": "組織の管理者",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "組織のアバター",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "再有効化",
"Reactivate bot": "ボットを再有効化",
"Regular expression": "正規表現",
"Regular member": "普通のメンバー",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "ユーザーの設定",
"User(s) invited successfully.": "ユーザーを招待しました。",
"Username": "ユーザー名",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "ユーザーはすべてのメッセージのトピックを編集できる",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "編集履歴を表示",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "ストリーム作成許可",
"Working\u2026": "処理中...",
"Yes": "はい",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "はい、このストリームを削除します",
"Yes, send": "はい、送信します",
"Yes, subscribe __count__ users!": "__count__ ユーザーに購読します！",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "昨日",
"You and __display_reply_to__": "あなたと__display_reply_to__",
"You and __recipients__": "あなたと __recipients__",

522
static/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/ko/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "경고문을 성공적으로 제거함!",
"Alert words": "경고문",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "경고문구는 Zulip 내에서 특정한 단어 혹은 문장이 사용될 때 당신이 언급된다면 알림을 받을 수 있습니다.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "최소 3일 이상된 계정의 모든 관리자 및 사용자",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "최소 N일 이상된 계정의 모든 관리자 및 사용자",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "전체 메시지",
"All streams": "모든 스트림",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "편집 저장 중 오류",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "모든 이",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "실패함",
"Failed to change notifications stream!": "알림 스트림을 변경하지 못했습니다!",
"Failed to change signup notifications stream!": "가입 알림 스트림을 변경하지 못했습니다!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "API 키 가져오기",
"Go back": "뒤로가기",
"Got it!": "넵!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "고대비 모드",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "에서 언급 됨",
"Message actions": "메시지 동작",
"Message editing": "메세지 고치기",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "모바일 알림",
"Mobile notifications always (even when online)": "모바일 알림 항상 (온라인 일 때조차도)",
"Mobile notifications when offline": "오프라인일 때 모바일 알림",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "스트림 숨기기",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b> 숨기기",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "새 경고문",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "새 이메일",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "새 비밀번호",
"New password is too weak": "새 암호가 너무 약함",
"New private message": "새 비공개 메시지",
"New stream message": "새로운 스트림 메시지",
"New stream notifications:": "새 스트림 알림 :",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "선택",
"Organization": "단체",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "단체 아바타",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "재활성화",
"Reactivate bot": "봇 재활성화",
"Regular expression": "정규표현",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "이것에대해 나에게 상기시켜주세요.",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "알림 설정!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "사용자 설정",
"User(s) invited successfully.": "사용자(들)가 성공적으로 초대되었습니다.",
"Username": "사용자명",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "편집 기록보기",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "동작 중...",
"Yes": "예",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "예, 이 스트림 삭제하였습니다.",
"Yes, send": "예, 보냈습니다.",
"Yes, subscribe __count__ users!": "예, __count__ 명의 사용자 구독!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "어제",
"You and __display_reply_to__": "당신과 __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "당신과 __recipients__",

522
static/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/ml/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "എല്ലാ മെസ്സേജുകളും ",
"All streams": "എല്ലാ ശാഖകൾ",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "API കീ എടുക്കൂ",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "സന്ദേശം തിരുത്തുൽ",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖ നിശബ്ദമാക്കുക",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "പുതിയ രഹസ്യവാക്ക്",
"New password is too weak": "",
"New private message": "പുതിയ സ്വകാര്യ സന്ദേശം",
"New stream message": "പുതിയ ശാഖാ സന്ദേശം",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "നിര്‍ബന്ധമില്ലാത്ത",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "വീണ്ടും പ്രവര്‍ത്തനനിരതമാക്കുക",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "യൂസർനെയിം",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "ശരി",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "അതെ, ഈ ശാഖ നീക്കം ചെയ്യുക",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "നിങ്ങളും __display_reply_to__ഉം",
"You and __recipients__": "",

2
static/locale/mobile_info.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"total": 140
},
"cs": {
"not_translated": 8,
"not_translated": 7,
"total": 140
},
"de": {

526
static/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/nl/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "Waarschuwingswoord",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Alle berichten",
"All streams": "Alle kanalen",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Iedereen",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "Mislukt",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Verkrijgen API key",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Berichtfuncties",
"Message editing": "Berichtbewerking",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Kanaal stilzetten",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Demp kanaal <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "Nieuw waarschuwingswoord",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "Nieuw wachtwoord",
"New password is too weak": "",
"New private message": "Nieuw persoonlijk bericht",
"New stream message": "Nieuw kanaalbericht",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "Optioneel",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Heractiveren",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "Reguliere expressie",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Gebruikersnaam",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "Ja",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "Ja, verwijder het kanaal",
"Yes, send": "Ja, verstuur",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "Jij en __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "",

522
static/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/pl/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Alerty powiadomią cię podobnie jak @-tag, kiedy dane sformułowania będą użyte w Zulipie.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Wszystkie wiadomości",
"All streams": "Wszystkie kanały",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "Błąd",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Pobierz klucz API",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Akcje wiadomości",
"Message editing": "Edycja wiadomości",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Wycisz kanał",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Wycisz kanał <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "Nowy alert",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "Nowe hasło",
"New password is too weak": "",
"New private message": "Nowa wiadomość prywatna",
"New stream message": "Nowa wiadomość na kanale",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Tylko administratorzy organizacji mogą pisać w tym kanale.",
"Optional": "Opcjonalne",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Aktywuj ponownie",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "Wyrażenie regularne",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "Nazwa użytkownika",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "Tak",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "Tak, skasuj ten kanał",
"Yes, send": "Tak, wyślij",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "Ty i __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "",

540
static/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/pt/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Alerta de palavra removido com sucesso!",
"Alert words": "Alerta de palavras",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Alerta de palavras permite que você seja notificado como se você fosse @-mencionado quando certas palavras ou frases são utilizadas no Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Todos os administradores e usuários com contas há pelo menos 3 dias.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Todos os administradores e usuários com contas há pelo menos N dias.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Todas as mensagens",
"All streams": "Todos os fluxos",
"Allow message deleting": "Permitir exclusão de mensagens",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Erro ao remover usuário do fluxo",
"Error saving edit": "Erro ao salvar edição",
"Estimated messages per week": "Mensagens estimadas por semana",
"Everyone": "Todos",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Todos, mas apenas os administradores podem adicionar bots genéricos",
"Failed": "Falha",
"Failed to change notifications stream!": "Falha ao alterar fluxo de notificações!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Falha ao alterar o fluxo de alterações de inscrição.",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Obter chave API",
"Go back": "Voltar",
"Got it!": "Consegui!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Modo de alto contraste",
"Hint": "Dica",
"Hint (up to 80 characters)": "Dica (até 80 caracteres)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Time de marketing",
"Marking all messages as read\u2026": "Marcando todas as mensagens como lidas...",
"Member": "Membro",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Mencionado em",
"Message actions": "Ações de mensagem",
"Message editing": "Edição de mensagens",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Notificações móveis",
"Mobile notifications always (even when online)": "Notificações móveis sempre (mesmo quando online)",
"Mobile notifications when offline": "Notificações móveis quando offline",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Mais que 2 semanas atrás",
"Mute stream": "Silenciar fluxo",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar o fluxo <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Novo",
"New alert word": "Novo alerta de palavra",
"New choice": "Nova escolha",
"New conversation": "",
"New email": "Novo e-mail",
"New full name": "Novo nome completo",
"New members can only see messages sent after they join.": "Novos membros só podem ver mensagens enviadas após se inscreverem.",
"New members can view complete message history.": "Novos membros podem visualizar o histórico completo de mensagens.",
"New password": "Nova senha",
"New password is too weak": "Nova senha é muito fraca",
"New private message": "Nova mensagem privada",
"New stream message": "Nova mensagem de fluxo",
"New stream notifications:": "Novas notificações de fluxo:",
"New task": "Nova tarefa",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Apenas administradores da organização são permitidos de postar neste fluxo.",
"Optional": "Opcional",
"Organization": "Organização",
"Organization administrator": "Administrador da organização",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Administradores da organização podem alterar isso nas configurações da organização.",
"Organization avatar": "Avatar da organização",
"Organization description": "Descrição da organização",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Reativar",
"Reactivate bot": "Reativar bot",
"Regular expression": "Expressão regular",
"Regular member": "Membro regular",
"Remind me about this": "Alerte-me sobre isso",
"Reminder not set!": "Lembrete não definido!",
"Reminder set!": "Lembrete definido!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Configurações de usuário",
"User(s) invited successfully.": "Usuário(s) convidados com sucesso.",
"Username": "Nome de usuário",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Usuários podem editar o tópico de qualquer mensagem",
"Video chat provider": "Provedor de bate-papo por vídeo",
"View edit history": "Visualizar histórico de edição",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Quem pode criar fluxos",
"Working\u2026": "Trabalhando...",
"Yes": "Sim",
"Yes, and normal users can send invitations": "Sim, e usuários normais pode enviar convites",
"Yes, and only admins can send invitations": "Sim, e apenas administradores podem enviar convites",
"Yes, delete this stream": "Sim, excluir este fluxo",
"Yes, send": "Sim, enviar",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Sim, inscreva __count__ users!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Ontem",
"You and __display_reply_to__": "Você e __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Você e __recipients__",

542
static/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/ru/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Сигнальное слово успешно удалено!",
"Alert words": "Сигнальные слова",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Сигнальные слова позволяют вам получать уведомления, когда кто-то использует эти слова или фразы в Zulip",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Все администраторы и пользователи с аккаунтами старше 3 дней.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Все администраторы и пользователи с аккаунтами старше N дней.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Все сообщения",
"All streams": "Все каналы",
"Allow message deleting": "Разрешить удаление сообщений",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Ошибка удаления пользователя с канала.",
"Error saving edit": "Ошибка сохранения изменений",
"Estimated messages per week": "Примерно сообщений в неделю",
"Everyone": "Каждый",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Все, но только админы могут добавлять общих ботов",
"Failed": "Не удалось",
"Failed to change notifications stream!": "Не удалось изменить канал для уведомлений!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Не удалось изменить канал для уведомлений о регистрациях!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Получить API-ключ",
"Go back": "Вернуться",
"Got it!": "Понял!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Высоко-контрастный режим",
"Hint": "Совет",
"Hint (up to 80 characters)": "Подсказка (до 80 символов)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Команда по маркетингу",
"Marking all messages as read\u2026": "Пометить все сообщения как прочитанные",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Упомянут в",
"Message actions": "Действия с сообщением",
"Message editing": "Редактирование сообщений",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Мобильные уведомления",
"Mobile notifications always (even when online)": "Мобильные уведомления всегда (даже когда онлайн)",
"Mobile notifications when offline": "Мобильные уведомления когда оффлайн",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Более 2-х недель назад",
"Mute stream": "Заглушить канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушить поток <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Новый",
"New alert word": "Новое сигнальное слово",
"New choice": "Новый выбор",
"New conversation": "",
"New email": "Новый email адрес",
"New full name": "Новое полное имя",
"New members can only see messages sent after they join.": "Новые пользователи видят сообщения отправленные после присоединения",
"New members can view complete message history.": "Новые пользователи видят всю историю сообщений",
"New password": "Новый пароль",
"New password is too weak": "Новый пароль слишком простой",
"New private message": "Новое личное сообщение",
"New stream message": "Новое сообщение",
"New stream notifications:": "Новые уведомления канала:",
"New task": "Новая задача",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Только администратор организации может отправлять сообщения в этот канал.",
"Optional": "Необязательно",
"Organization": "Организация",
"Organization administrator": "Администратор организации",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Администраторы организации могут изменить это в настройках организации.",
"Organization avatar": "Аватар организации",
"Organization description": "Описание организации.",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Активировать",
"Reactivate bot": "Включить бота",
"Regular expression": "Регулярное выражение",
"Regular member": "Постоянный участник",
"Remind me about this": "Напомнить мне об этом",
"Reminder not set!": "Напоминание не установлено!",
"Reminder set!": "Напоминание установлено!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Настройки пользователя",
"User(s) invited successfully.": "Пользователи успешно приглашены.",
"Username": "Имя пользователя",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Пользователи могут редактировать тему любого сообщения",
"Video chat provider": "Провайдер видеочата",
"View edit history": "Показать историю редактирования",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Кто может создавать каналы",
"Working\u2026": "Работаем\\u2026",
"Yes": "Да",
"Yes, and normal users can send invitations": "Да, также обычные пользователи могут высылать приглашения",
"Yes, and only admins can send invitations": "Да, и приглашения могут высылать только администраторы",
"Yes, delete this stream": "Да, удалить этот канал",
"Yes, send": "Да, отправить",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Да, подписать __count__ пользователей!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Вчера",
"You and __display_reply_to__": "Вы и __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Вы и __recipients__",

522
static/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

3
static/locale/sr/translations.json
View File

@ -292,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -312,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",

372
static/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zulip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 17:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-03 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Tim Abbott <tabbott@kandralabs.com>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/ta/)\n"
@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: analytics/views.py:72
#: analytics/views.py:58 zerver/decorator.py:493 zerver/decorator.py:502
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: analytics/views.py:76
msgid "Invalid organization"
msgstr ""
#: analytics/views.py:117
#: analytics/views.py:122
#, fuzzy
#| msgid "All streams"
msgid "Public streams"
msgstr "அனைத்து தகவலரங்கங்கள்"
#: analytics/views.py:118
#: analytics/views.py:123
#, fuzzy
#| msgid "Private messages"
msgid "Private streams"
msgstr "தனிப்பட்ட செய்தி"
#: analytics/views.py:119 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: analytics/views.py:124 templates/zerver/app/left_sidebar.html:17
#: templates/zerver/app/left_sidebar.html:22
msgid "Private messages"
msgstr "தனிப்பட்ட செய்தி"
#: analytics/views.py:120
#: analytics/views.py:125
#, fuzzy
#| msgid "Private messages"
msgid "Group private messages"
msgstr "தனிப்பட்ட செய்தி"
#: analytics/views.py:132
#: analytics/views.py:137
#, python-format
msgid "Unknown chart name: %s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:141
#: analytics/views.py:146
#, python-format
msgid "Start time is later than end time. Start: %(start)s, End: %(end)s"
msgstr ""
#: analytics/views.py:159
#: analytics/views.py:164
msgid "No analytics data available. Please contact your server administrator."
msgstr ""
@ -72,10 +76,6 @@ msgstr ""
msgid "Something went wrong. Please wait a few seconds and try again."
msgstr ""
#: corporate/views.py:149 corporate/views.py:160 zerver/decorator.py:694
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:22
#, python-format
msgid "Zulip analytics for %(target_name)s"
@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Humans"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:44
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:81
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:83
msgid "Bots"
msgstr ""
@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Total users"
msgstr ""
#: templates/analytics/stats.html:100
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:71
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:73
msgid "Users"
msgstr ""
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
msgid "Email changed!"
msgstr ""
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:166
#: templates/corporate/billing.html:23 templates/zerver/app/navbar.html:168
msgid "Billing"
msgstr ""
@ -310,7 +310,7 @@ msgid "No, I'll catch up."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:12 templates/zerver/app/compose.html:13
#: templates/zerver/app/compose.html:97
#: templates/zerver/app/compose.html:104
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:241
msgid "Drafts"
msgstr "வரைவுகள்"
@ -319,91 +319,97 @@ msgstr "வரைவுகள்"
msgid "Saved as draft"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:20 templates/zerver/app/compose.html:21
#: templates/zerver/app/compose.html:20
#, fuzzy
#| msgid "Private messages"
msgid "New message"
msgstr "தனிப்பட்ட செய்தி"
#: templates/zerver/app/compose.html:27 templates/zerver/app/compose.html:28
msgid "New topic"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:28 templates/zerver/app/compose.html:29
#: templates/zerver/app/compose.html:35 templates/zerver/app/compose.html:36
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:21
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:133
msgid "New private message"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:36 templates/zerver/app/compose.html:37
#: templates/zerver/app/compose.html:43 templates/zerver/app/compose.html:44
msgid "Reply"
msgstr "மறுமொழி"
#: templates/zerver/app/compose.html:54
#: templates/zerver/app/compose.html:61
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:25
#: templates/zerver/app/keyboard_shortcuts.html:149
msgid "Cancel compose"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:62
#: templates/zerver/app/compose.html:69
msgid "This is a private stream"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:64
#: templates/zerver/app/compose.html:71
msgid "Stream"
msgstr "தொடர்"
#: templates/zerver/app/compose.html:66
#: templates/zerver/app/compose.html:73
msgid "Topic"
msgstr "தலைப்பு"
#: templates/zerver/app/compose.html:71
#: templates/zerver/app/compose.html:78
msgid "To"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:75
#: templates/zerver/app/compose.html:82
msgid "You and"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add one or more users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:76
#: templates/zerver/app/compose.html:83
msgid "Add another user..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:83
#: templates/zerver/app/compose.html:90
msgid "Compose your message here..."
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:91
#: templates/zerver/app/compose.html:98
msgid "Add emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:92
#: templates/zerver/app/compose.html:99
msgid "Formatting"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:93
#: templates/zerver/app/compose.html:100
msgid "Attach files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:94
#: templates/zerver/app/compose.html:101
msgid "Add video call"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:95
#: templates/zerver/app/compose.html:102
msgid "Write"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:96
#: templates/zerver/app/compose.html:103
msgid "Preview"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:101
#: templates/zerver/app/compose.html:108
msgid "Press Enter to send"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/compose.html:103
#: templates/zerver/app/compose.html:110
msgid "Send"
msgstr ""
@ -1000,7 +1006,7 @@ msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:104
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:4
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:106
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:108
msgid "Settings"
msgstr "அமைப்புகள்"
@ -1029,37 +1035,37 @@ msgstr ""
msgid "API documentation"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:153
#: templates/zerver/app/navbar.html:154
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:159
#: templates/zerver/app/navbar.html:161
msgid "Plans and pricing"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:174
#: templates/zerver/app/navbar.html:176
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:181
#: templates/zerver/app/navbar.html:183
msgid "Invite users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:187
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
msgid ""
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via "
"Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:189
#: templates/zerver/app/navbar.html:191
msgid "Link with Webathena"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/navbar.html:195
#: templates/zerver/app/navbar.html:197
msgid "Log out"
msgstr "விடுபதிகை"
#: templates/zerver/app/navbar.html:201
#: templates/zerver/app/navbar.html:203
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -1215,63 +1221,63 @@ msgstr ""
msgid "Notifications"
msgstr "அறிவிப்புகள்"
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:28
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:29
msgid "Your bots"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:32
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:34
msgid "Alert words"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:36
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:38
msgid "Uploaded files"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:40
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:42
msgid "Muted topics"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:47
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:49
msgid "Organization profile"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:51
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:53
msgid "Organization settings"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:55
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:57
msgid "Organization permissions"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:59 zerver/models.py:1503
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:61 zerver/models.py:1503
msgid "Custom emoji"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:63
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:65
msgid "User groups"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:67
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:69
msgid "Authentication methods"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:76
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:78
msgid "Deactivated users"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:85
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:87
msgid "Default streams"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:89
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:91
msgid "Linkifiers"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:93
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:95
msgid "Custom profile fields"
msgstr ""
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:98
#: templates/zerver/app/settings_overlay.html:100
msgid "Invitations"
msgstr ""
@ -2383,12 +2389,6 @@ msgid ""
"a>."
msgstr ""
#: templates/zerver/why-zulip.html:18
#, fuzzy
#| msgid "Zulip"
msgid "Why Zulip?"
msgstr "சுலிப்பு"
#: templates/zerver/zulipchat_migration_tos.html:1
msgid "Welcome! We think you'll like it here."
msgstr ""
@ -2403,67 +2403,71 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:77
#: zerver/lib/users.py:80 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
#: zerver/decorator.py:134 zerver/lib/emoji.py:93 zerver/lib/users.py:78
#: zerver/lib/users.py:81 zerver/views/invite.py:29 zerver/views/invite.py:31
msgid "Must be an organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:216
#: zerver/decorator.py:142
msgid "Must be a billing administrator or an organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:224
msgid "Invalid subdomain for push notifications bouncer"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:225
#: zerver/decorator.py:233
msgid "This API is not available to incoming webhook bots."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:235
#: zerver/decorator.py:243
msgid "This organization has been deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:237
#: zerver/decorator.py:245
msgid "Account is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:251
#: zerver/decorator.py:259
msgid "Account is not associated with this subdomain"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:257 zerver/decorator.py:262
#: zerver/decorator.py:265 zerver/decorator.py:270
msgid "Invalid API key"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:434 zerver/decorator.py:496
#: zerver/decorator.py:442 zerver/decorator.py:504
msgid "This endpoint does not accept bot requests."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:476
#: zerver/decorator.py:484
msgid "Must be an server administrator"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:485 zerver/decorator.py:494
msgid "Not allowed for guest users"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:571
#: zerver/decorator.py:579
msgid "This endpoint requires HTTP basic authentication."
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:574
#: zerver/decorator.py:582
msgid "Invalid authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:576
#: zerver/decorator.py:584
msgid "Missing authorization header for basic auth"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:633
#: zerver/decorator.py:641
msgid "Not logged in"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:638
#: zerver/decorator.py:646
msgid "Webhook bots can only access webhooks"
msgstr ""
#: zerver/decorator.py:702
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: zerver/forms.py:63
msgid "Subdomain needs to have length 3 or greater."
msgstr ""
@ -2498,7 +2502,7 @@ msgid ""
"to register for accounts in this organization."
msgstr ""
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4494
#: zerver/forms.py:161 zerver/forms.py:174 zerver/lib/actions.py:4508
msgid "Please use your real email address."
msgstr ""
@ -2518,213 +2522,213 @@ msgstr ""
msgid "Please enter at most 10 emails."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:928
#: zerver/lib/actions.py:929
msgid "Unable to render message"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1661
#: zerver/lib/actions.py:1663
msgid "Missing parameter: 'to' (recipient)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1663
#: zerver/lib/actions.py:1665
msgid "Invalid 'op' value (should be start or stop)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1674
#: zerver/lib/actions.py:1676
#, python-format
msgid "Welcome to #**%s**."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1677
#: zerver/lib/actions.py:1679
msgid "Description"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1685
#: zerver/lib/actions.py:1687
msgid "hello"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1802 zerver/lib/actions.py:4834
#: zerver/lib/actions.py:1804 zerver/lib/actions.py:4848
#: zerver/views/messages.py:1208 zerver/views/messages.py:1215
#: zerver/views/messages.py:1238
msgid "User not authorized for this query"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1827
#: zerver/lib/actions.py:1829
#, python-format
msgid "'%s' is no longer using Zulip."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1833
#: zerver/lib/actions.py:1835
msgid "You can't send private messages outside of your organization."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1961 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/actions.py:1963 zerver/lib/streams.py:107
#: zerver/lib/streams.py:163
#, python-format
msgid "Invalid stream name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1963
#: zerver/lib/actions.py:1965
#, python-format
msgid "Stream name too long (limit: %s characters)."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1966
#: zerver/lib/actions.py:1968
#, python-format
msgid "Stream name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1970
#: zerver/lib/actions.py:1972
#, python-format
msgid "Invalid default stream group name '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1972
#: zerver/lib/actions.py:1974
#, python-format
msgid "Default stream group name too long (limit: %s characters)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:1976
#: zerver/lib/actions.py:1978
#, python-format
msgid "Default stream group name '%s' contains NULL (0x00) characters."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2050
#: zerver/lib/actions.py:2052
msgid "Only organization administrators can send to this stream."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2079
#: zerver/lib/actions.py:2081
#, python-format
msgid "Not authorized to send to stream '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2095
#: zerver/lib/actions.py:2097
msgid "Message must not be empty"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2097
#: zerver/lib/actions.py:2099
msgid "Message must not contain null bytes"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2134
#: zerver/lib/actions.py:2136
msgid "Message must have recipients"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2175
#: zerver/lib/actions.py:2177
msgid "Widgets: API programmer sent invalid JSON content"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2179
#: zerver/lib/actions.py:2181
#, python-format
msgid "Widgets: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2366
#: zerver/lib/actions.py:2368
msgid "Subscriber data is not available for this stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:2373
#: zerver/lib/actions.py:2375
msgid "Unable to retrieve subscribers for private stream"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3380
#: zerver/lib/actions.py:3394
#, python-format
msgid "Invalid default stream group %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3436 zerver/lib/actions.py:3455
#: zerver/lib/actions.py:3450 zerver/lib/actions.py:3469
#, python-format
msgid ""
"'%(stream_name)s' is a default stream and cannot be added to '%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3443
#: zerver/lib/actions.py:3457
#, python-format
msgid "Default stream group '%(group_name)s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3459
#: zerver/lib/actions.py:3473
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is already present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3471
#: zerver/lib/actions.py:3485
#, python-format
msgid ""
"Stream '%(stream_name)s' is not present in default stream group "
"'%(group_name)s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3481
#: zerver/lib/actions.py:3495
#, python-format
msgid "This default stream group is already named '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3484
#: zerver/lib/actions.py:3498
#, python-format
msgid "Default stream group '%s' already exists"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3762
#: zerver/lib/actions.py:3776
#, python-format
msgid "Invalid flag: '%s'"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:3771 zerver/lib/actions.py:3773
#: zerver/lib/actions.py:3785 zerver/lib/actions.py:3787
#: zerver/lib/message.py:499 zerver/lib/message.py:505
msgid "Invalid message(s)"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4487
#: zerver/lib/actions.py:4501
msgid "Invalid address."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4492
#: zerver/lib/actions.py:4506
msgid "Outside your domain."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4496 zerver/views/users.py:460
#: zerver/lib/actions.py:4510 zerver/views/users.py:469
msgid "Email addresses containing + are not allowed."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4501
#: zerver/lib/actions.py:4515
msgid "Already has an account."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4527
#: zerver/lib/actions.py:4541
#, python-format
msgid ""
"You do not have enough remaining invites. Please contact %s to have your "
"limit raised. No invitations were sent."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4574
#: zerver/lib/actions.py:4588
msgid ""
"Your account is too new to send invites for this organization. Ask an "
"organization admin, or a more experienced user."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4594
#: zerver/lib/actions.py:4608
msgid "Some emails did not validate, so we didn't send any invitations."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4599
#: zerver/lib/actions.py:4613
msgid "We weren't able to invite anyone."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4623
#: zerver/lib/actions.py:4637
msgid ""
"Some of those addresses are already using Zulip, so we didn't send them an "
"invitation. We did send invitations to everyone else!"
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:4980
#: zerver/lib/actions.py:4994
msgid "Invalid order mapping."
msgstr ""
#: zerver/lib/actions.py:5027 zerver/lib/actions.py:5038
#: zerver/lib/actions.py:5041 zerver/lib/actions.py:5052
#, python-format
msgid "User group '%s' already exists."
msgstr ""
@ -3032,59 +3036,66 @@ msgstr ""
msgid "Invalid user group"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:19
#: zerver/lib/users.py:20
msgid "Name too long!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:21
#: zerver/lib/users.py:22
msgid "Name too short!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:23
#: zerver/lib/users.py:24
msgid "Invalid characters in name!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:38
#: zerver/lib/users.py:39
msgid "Name is already in use!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:43 zerver/views/users.py:274 zerver/views/users.py:446
#: zerver/lib/users.py:44 zerver/views/users.py:283 zerver/views/users.py:455
msgid "Bad name or username"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:58
#: zerver/lib/users.py:59
msgid "Invalid configuration data!"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:84
#: zerver/lib/users.py:85
msgid "Invalid bot type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:88
#: zerver/lib/users.py:89
msgid "Invalid interface type"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:151 zerver/lib/users.py:156
#: zerver/lib/users.py:152 zerver/lib/users.py:157
#, python-format
msgid "Invalid user ID: %s"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:163 zerver/lib/users.py:165
#: zerver/lib/users.py:164 zerver/lib/users.py:166
msgid "No such bot"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:167 zerver/lib/users.py:181
#: zerver/lib/users.py:168 zerver/lib/users.py:182
msgid "Insufficient permission"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:175 zerver/lib/users.py:177 zerver/views/presence.py:29
#: zerver/lib/users.py:176 zerver/lib/users.py:178 zerver/views/presence.py:29
msgid "No such user"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:179
#: zerver/lib/users.py:180
msgid "User is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/lib/users.py:213 zerver/views/custom_profile_fields.py:88
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:112
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:138
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/lib/validator.py:41 zerver/lib/validator.py:61
#: zerver/lib/validator.py:71 zerver/lib/validator.py:83
#, python-format
@ -3197,16 +3208,16 @@ msgstr ""
msgid "No such command: %s"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:283
#: zerver/middleware.py:281
msgid "Internal server error"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:307
#: zerver/middleware.py:305
#, python-brace-format
msgid "CSRF Error: {reason}"
msgstr ""
#: zerver/middleware.py:334
#: zerver/middleware.py:332
msgid "API usage exceeded rate limit"
msgstr ""
@ -3261,15 +3272,15 @@ msgstr ""
msgid "Unknown IP address"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:504 zerver/tornado/socket.py:130
#: zerver/tornado/event_queue.py:516 zerver/tornado/socket.py:131
msgid "Missing 'queue_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:507
#: zerver/tornado/event_queue.py:519
msgid "Missing 'last_event_id' argument"
msgstr ""
#: zerver/tornado/event_queue.py:512
#: zerver/tornado/event_queue.py:524
msgid "You are not authorized to get events from this queue"
msgstr ""
@ -3278,19 +3289,19 @@ msgstr ""
msgid "Bad event queue id: {queue_id}"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:119
#: zerver/tornado/socket.py:120
msgid "Unknown or missing session"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:125
#: zerver/tornado/socket.py:126
msgid "CSRF token entry missing from request"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:127
#: zerver/tornado/socket.py:128
msgid "CSRF token does not match that in cookie"
msgstr ""
#: zerver/tornado/socket.py:138
#: zerver/tornado/socket.py:139
#, python-format
msgid "You are not the owner of the queue with id '%s'"
msgstr ""
@ -3371,31 +3382,23 @@ msgstr ""
msgid "GOOGLE_CLIENT_ID is not configured"
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:37
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:38
msgid "Name cannot be blank."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:59
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:60
msgid "Invalid field type."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:63
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:64
msgid "Field must have at least one choice."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:79
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:117
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:80
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:118
msgid "A field with that name already exists."
msgstr ""
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:87
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:111
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:137
#: zerver/views/custom_profile_fields.py:162
#, python-brace-format
msgid "Field id {id} not found."
msgstr ""
#: zerver/views/hotspots.py:17
#, python-format
msgid "Unknown hotspot: %s"
@ -3707,8 +3710,8 @@ msgstr ""
msgid "You must specify a file to upload"
msgstr ""
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:212
#: zerver/views/users.py:293
#: zerver/views/upload.py:69 zerver/views/users.py:221
#: zerver/views/users.py:302
msgid "You may only upload one file at a time"
msgstr ""
@ -3768,52 +3771,52 @@ msgstr ""
msgid "You must upload exactly one avatar."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:45 zerver/views/users.py:51
#: zerver/views/users.py:47 zerver/views/users.py:53
msgid "Cannot deactivate the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:92
#: zerver/views/users.py:97
msgid "Guests cannot be organization administrators"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:96
#: zerver/views/users.py:101
msgid "Cannot remove the only organization administrator"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:169
#: zerver/views/users.py:178
msgid "Failed to change owner, no such user"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:171
#: zerver/views/users.py:180
msgid "Failed to change owner, user is deactivated"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:173
#: zerver/views/users.py:182
msgid "Failed to change owner, bots can't own other bots"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:268
#: zerver/views/users.py:277
msgid "Embedded bots are not enabled."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:270
#: zerver/views/users.py:279
msgid "Invalid embedded bot name."
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:277
#: zerver/views/users.py:286
msgid "Username already in use"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:455
#: zerver/views/users.py:464
#, python-format
msgid "Email '%(email)s' not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:458
#: zerver/views/users.py:467
msgid "Disposable email addresses are not allowed in this organization"
msgstr ""
#: zerver/views/users.py:464
#: zerver/views/users.py:473
#, python-format
msgid "Email '%s' already in use"
msgstr ""
@ -3886,6 +3889,11 @@ msgstr ""
msgid "%s is not a valid hostname"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Zulip"
#~ msgid "Why Zulip?"
#~ msgstr "சுலிப்பு"
#, fuzzy
#~| msgid "Username"
#~ msgid "User"

19
static/locale/ta/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "",
"All streams": "அனைத்து தகவலரங்கங்கள்",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "தோல்வி",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "",
"Go back": "பின்னால் செல்லுங்கள்",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "தொடரை அமைதியாக்கு",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "புதிய எச்சரிக்கை சொல்",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "புதிய கடவுச்சொல்",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "விருப்பம்",
"Organization": "அமைப்பு",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "பயனர் அமைப்புகள்",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "பயனர்பெயர்",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "ஆம்",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "ஆம், அனுப்பு",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "நேற்று",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",

520
static/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/tr/translations.json
View File

@ -56,8 +56,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Uyarı kelimesi başarıyla kaldırıldı!",
"Alert words": "Uyarı kelimeleri",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Uyarı kelimeleri belli kelime ve ifadeler kullanıldığında sanki @-anma yapılmış gibi haberdar edilmenizi sağlar.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Tüm yöneticiler, ve hesapları en az 3 günlük olan kullanıcılar.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Tüm yöneticiler, ve hesapları en az N gün olan kullanıcılar.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Tüm iletiler",
"All streams": "Tüm kanallar",
"Allow message deleting": "",
@ -213,8 +213,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Bu kanaldan kullanıcı çıkarırken hata.",
"Error saving edit": "Düzenlemeyi kaydederken hata oluştu",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Herkes",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Herkes, fakat sadece yöneticiler genel bot ekleyebilir",
"Failed": "Başarısız oldu",
"Failed to change notifications stream!": "Bildirim kanalı değiştirilemedi!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Yeni kayıt olanların bildirildiği kanal değiştirilemedi!",
@ -239,6 +237,7 @@
"Get API key": "API key al",
"Go back": "Geri git",
"Got it!": "Tamam !",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Yüksek kontrast modu",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +279,8 @@
"Marketing team": "Pazarlama takımı",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Anılan yer",
"Message actions": "İleti eylemleri",
"Message editing": "İleti değiştirme",
@ -292,6 +293,7 @@
"Mobile notifications": "Mobil bildirimler",
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobil bildirimler sürekli (çevrim içiyken bile)",
"Mobile notifications when offline": "Mobil bildirimler çevrim dışıyken",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Kanalı sustur",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>kanalını sessize al",
@ -312,12 +314,14 @@
"New": "Yeni",
"New alert word": "Yeni ikaz kelimesi",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "Yeni e-posta",
"New full name": "Yeni tam ad",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "Yeni parola",
"New password is too weak": "Yeni parola çok zayıf",
"New private message": "Yeni özel ileti",
"New stream message": "Yeni kanal iletisi",
"New stream notifications:": "Yeni kanal bildirimleri:",
"New task": "",
@ -353,7 +357,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Bu kanala sadece organizasyon adminleri yazabilirler.",
"Optional": "İsteğe bağlı",
"Organization": "Organizasyon",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Bu ayarı organizasyon yöneticileri organizasyon ayarları sayfasında değiştirebilir.",
"Organization avatar": "Organizasyon avatarı",
"Organization description": "",
@ -389,7 +392,6 @@
"Reactivate": "Yeniden faal yap",
"Reactivate bot": "Botu yeniden faal yap",
"Regular expression": "Regular expression",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "Bunun hakkında hatırtlat",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "Hatırlatma ayarlandı!",
@ -532,6 +534,7 @@
"User settings": "Kullanıcı ayarları",
"User(s) invited successfully.": "Kullanıcı(lar) başarıyla davet edildi.",
"Username": "Kullanıcı Adı",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "Güncelleme geçmişini görüntüle",
@ -550,11 +553,11 @@
"Who can create streams": "Kimler kanal oluşturabilir",
"Working\u2026": "Çalışıyor...",
"Yes": "Evet",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "Evet, bu kanalı sil",
"Yes, send": "Evet, gönder",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Evet, __count__ kullanıcı ekle!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Dün",
"You and __display_reply_to__": "Siz ve __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Siz ve __recipients__",

540
static/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/uk/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Сигнальне слово видалено успішно!",
"Alert words": "Сигнальні слова",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Сигнальні слова дозволяють отримувати сповіщення, так якщо б ви використали @-згадування, коли певні слова або фрази використовуються в Zulip.",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "Усі адміністратори та користувачі з обліковими записами щонайменше 3 денної давності.",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "Усі адміністратори та користувачі з обліковими записами щонайменше N денної давності.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "Всі повідомлення",
"All streams": "Всі канали",
"Allow message deleting": "Дозволити видаляти повідомлення",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "Помилка видалення користувача з цього каналу.",
"Error saving edit": "Помилка збереження редагування",
"Estimated messages per week": "Очікувані повідомлення за тиждень",
"Everyone": "Кожен",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "Усі, але лише адміністратори можуть додавати загальних ботів",
"Failed": "Невдача",
"Failed to change notifications stream!": "Не вдалося змінити канал сповіщень!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Не вдалося змінити канал сповіщень для входу!",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "Отримати ключ API",
"Go back": "Повернутись",
"Got it!": "Зрозуміло!",
"Guest": "",
"High contrast mode": "Режим високої контрастності",
"Hint": "Підказка",
"Hint (up to 80 characters)": "Підказка (до 80 символів)",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "Маркетингова команда",
"Marking all messages as read\u2026": "Позначення всіх повідомлень як прочитаних…",
"Member": "Член",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "Згадано в",
"Message actions": "Дії з повідомленнями",
"Message editing": "Редагування повідомлення",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "Мобільні сповіщення",
"Mobile notifications always (even when online)": "Мобільні сповіщення завжди (навіть в режимі онлайн)",
"Mobile notifications when offline": "Мобільні сповіщення в режимі офлайн",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "Більше 2 тижнів тому",
"Mute stream": "Заглушити канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушити канал <b>__stream.name__</b>",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "Новий",
"New alert word": "Нове сигнальне слово",
"New choice": "Новий вибір",
"New conversation": "",
"New email": "Нова електронна пошта",
"New full name": "Нове повне ім'я",
"New members can only see messages sent after they join.": "Нові учасники можуть бачити лише повідомлення, надіслані після того, як вони приєднаються.",
"New members can view complete message history.": "Нові учасники можуть переглядати повну історію повідомлень.",
"New password": "Новий пароль",
"New password is too weak": "Новий пароль заслабкий",
"New private message": "Нове приватне повідомлення",
"New stream message": "Нове повідомлення каналу",
"New stream notifications:": "Нові сповіщення каналу:",
"New task": "Нове завдання",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Тільки адміністраторам організації дозволяється розміщувати публікації в цьому каналі.",
"Optional": "Необов'язково",
"Organization": "Організація",
"Organization administrator": "Адміністратор організації",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Адміністратори організації можуть змінювати це в налаштуваннях організації.",
"Organization avatar": "Аватар організації",
"Organization description": "Опис організації",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "Повторно активувати",
"Reactivate bot": "Повторно активувати бота",
"Regular expression": "Регулярний вираз",
"Regular member": "Звичайний член",
"Remind me about this": "Нагадати мені про це",
"Reminder not set!": "Нагадування не встановлено!",
"Reminder set!": "Нагадування встановлено!",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "Налаштування користувача",
"User(s) invited successfully.": "Користувач(і) успішно запрошені.",
"Username": "Ім'я користувача",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "Користувачі можуть редагувати тему будь-якого повідомлення",
"Video chat provider": "Провайдер відеочату",
"View edit history": "Переглянути історію редагування",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "Хто може створювати канали",
"Working\u2026": "Працюю...",
"Yes": "Так",
"Yes, and normal users can send invitations": "Так, і звичайні користувачі можуть надсилати запрошення",
"Yes, and only admins can send invitations": "Так, і лише адміністратори можуть надсилати запрошення",
"Yes, delete this stream": "Так, видалити цей канал",
"Yes, send": "Так, відправити",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Так, підписати __count__ користувачів!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "Вчора",
"You and __display_reply_to__": "Ви та __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Ви та __recipients__",

1093
static/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

31
static/locale/zh_Hans/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "提示信息移除成功！",
"Alert words": "提示信息",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "当消息中出现提示词后，您会收到通知，就像@提醒一样。",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "所有消息",
"All streams": "所有频道",
"Allow message deleting": "允许删除消息",
@ -111,7 +111,7 @@
"Choose custom color": "选择自定义颜色",
"Clear avatar": "清除头像",
"Clear emoji image": "清除表情图像",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "点击任意位置回复",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "关闭",
"Collapse": "折叠",
@ -136,7 +136,7 @@
"Current password": "当前密码",
"Custom emoji added!": "添加表情成功！",
"Custom filter added!": "自定义过滤器添加成功！",
"Custom profile fields": "",
"Custom profile fields": "自定义配置文件字段",
"Customize avatar": "自定义头像",
"Date uploaded": "上传日期",
"Deactivate": "禁用",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "将用户从此频道中移除时出错。",
"Error saving edit": "保存更改发生了错误",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "每个人",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "每个人，但只有管理员可以添加通用机器人",
"Failed": "失败",
"Failed to change notifications stream!": "更改频道通知失败！",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "获取API Key",
"Go back": "返回上一层",
"Got it!": "了解了！",
"Guest": "",
"High contrast mode": "高对比度模式",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -251,7 +250,7 @@
"Interface": "",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "",
"Invalid stream id": "无效的频道ID",
"Invitations": "",
"Invitations": "邀请",
"Invite more users": "邀请更多用户",
"Invited as administrator": "",
"Invited at": "",
@ -267,7 +266,7 @@
"Last active": "最后活动时间",
"Last modified": "",
"Last seen": "",
"Linkifiers": "",
"Linkifiers": "链接器",
"Local time": "本地时间",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "看看我们的<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">模块集成库</a>或者<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API文档</a>？",
"Make this message take up less space on the screen": "使得该消息占用较少的屏幕空间",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "提到",
"Message actions": "消息动作",
"Message editing": "消息编辑",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "静音频道",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;开启免打扰",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "新建提示信息",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "新密码",
"New password is too weak": "",
"New private message": "写私信",
"New stream message": "写消息",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "可选设置",
"Organization": "社群",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "社群头像",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "启用",
"Reactivate bot": "重启机器人",
"Regular expression": "正则表达式",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -479,7 +481,7 @@
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This is a private stream": "这是一个私有频道",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "这个社群组织已限制讯息发送间隔，请与 __minutes_to_edit__ 分钟后再发。",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br /> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Time settings": "时间设置",
@ -523,7 +525,7 @@
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "用户头像",
"User group added!": "",
"User groups": "",
"User groups": "用户组",
"User identity": "用户标识",
"User is already not subscribed.": "",
"User list on left sidebar in narrow windows": "窗口右侧变懒的用户列表",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "用户设置",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "用户名",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "显示编辑历史 ",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "进行中",
"Yes": "是",
"Yes, and normal users can send invitations": "是的，普通用户可以发送邀请",
"Yes, and only admins can send invitations": "是的，只有管理员可以发送邀请",
"Yes, delete this stream": "是的，删除该频道",
"Yes, send": "是的，发送",
"Yes, subscribe __count__ users!": "确定，订阅 __count__ 用户！",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "昨天",
"You and __display_reply_to__": "您和__display_reply_to__",
"You and __recipients__": "你和 __recipients__",

520
static/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

19
static/locale/zh_Hant/translations.json
View File

@ -55,8 +55,8 @@
"Alert word removed successfully!": "",
"Alert words": "",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and users with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and users with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "",
"All streams": "全部頻道",
"Allow message deleting": "",
@ -212,8 +212,6 @@
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "每個人",
"Everyone, but only admins can add generic bots": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -238,6 +236,7 @@
"Get API key": "",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -279,6 +278,8 @@
"Marketing team": "",
"Marking all messages as read\u2026": "",
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -291,6 +292,7 @@
"Mobile notifications": "",
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -311,12 +313,14 @@
"New": "",
"New alert word": "",
"New choice": "",
"New conversation": "",
"New email": "",
"New full name": "",
"New members can only see messages sent after they join.": "",
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "新私訊",
"New stream message": "頻道中的新訊息",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
@ -352,7 +356,6 @@
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
@ -388,7 +391,6 @@
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Regular member": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -531,6 +533,7 @@
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "用戶名稱",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
"View edit history": "",
@ -549,11 +552,11 @@
"Who can create streams": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, and normal users can send invitations": "",
"Yes, and only admins can send invitations": "",
"Yes, delete this stream": "",
"Yes, send": "",
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yesterday": "",
"You and __display_reply_to__": "",
"You and __recipients__": "",