mirror of https://github.com/zulip/zulip.git
54 lines
3.1 KiB
JSON
54 lines
3.1 KiB
JSON
{
|
|
"Add stream": "新增串流",
|
|
"Add streams": "新增串流",
|
|
"All messages including muted streams": "包含已靜音串流的所有訊息",
|
|
"All streams": "所有串流",
|
|
"Back to streams": "返回頻道",
|
|
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "設定預設串流，新加入組織的都會訂閱。",
|
|
"Create new stream": "新建個新串流",
|
|
"Create stream": "新建串流",
|
|
"Creating stream...": "新建串流中...",
|
|
"Default streams": "預設頻道",
|
|
"Demote inactive streams": "降級不活躍的串流",
|
|
"Error creating stream": "新建串流錯誤",
|
|
"Error removing user from this stream.": "移除此串流使用者錯誤",
|
|
"Exports all users, settings, and all data visible in public streams.": "輸出所有使用者、設定、跟所有可見的公開串流資料",
|
|
"Filter streams": "篩選串流",
|
|
"Invalid stream ID": "頻道ID不正確",
|
|
"Mute stream": "靜音串流",
|
|
"New stream message": "新串流訊息",
|
|
"Pin stream to top": "釘住串流於上方",
|
|
"Pin stream to top of left sidebar": "釘住串流於左上方側邊欄",
|
|
"Please specify a stream.": "請指定一個串流",
|
|
"Require topics in stream messages": "在串流訊息內需要主題",
|
|
"STREAMS": "頻道",
|
|
"Scroll through streams": "捲動頻道",
|
|
"Search all public streams in the organization.": "搜尋此組織所有的公開頻道",
|
|
"Stream": "串流",
|
|
"Stream color": "串流顏色",
|
|
"Stream created recently": "最近新建的串流",
|
|
"Stream creation": "串流 creation",
|
|
"Stream description": "串流敘述",
|
|
"Stream name": "串流名稱",
|
|
"Stream permissions": "串流權限",
|
|
"Stream settings": "串流設定",
|
|
"Stream successfully created!": "新建串流成功！",
|
|
"Streams": "串流",
|
|
"Streams they should join": "他們應該加入的頻道",
|
|
"Subscribe to/unsubscribe from selected stream": "訂閱 /退訂 已選定的頻道",
|
|
"The stream description cannot contain newline characters.": "該串流的敘述不能含有換行字元。",
|
|
"This stream does not exist or is private.": "此串流不存在或是私人的。",
|
|
"Unknown stream": "未知的串流",
|
|
"Unmute stream": "取消串流靜音",
|
|
"Unpin stream from top": "取消釘住上方的串流",
|
|
"View stream": "觀看串流",
|
|
"View stream messages": "檢視頻道訊息",
|
|
"Who can access the stream?": "誰可存取該串流？",
|
|
"Who can add users to streams": "誰可新增串流使用者",
|
|
"Who can post to the stream?": "誰可在此串流發表？",
|
|
"You are not currently subscribed to this stream.": "您現在並沒訂閱此串流。",
|
|
"You aren't subscribed to this stream and nobody has talked about that yet!": "有人知道你還沒訂閱此頻道嗎？",
|
|
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "您必須是組織管理者才能新建不需訂閱的串流。",
|
|
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "您沒有訂閱此串流。如果其他使用者回復了您的訊息，您不會被通知。"
|
|
}
|