zulip/templates/zerver/app/settings_overlay.html

<div id="settings_page" class="new-style overlay-content modal-bg">
    <div class="settings-header mobile">
        <i class="fa fa-chevron-left" aria-hidden="true"></i>
        <h1>{{ _('Settings') }}<span class="section"></span></h1>
        <div class="exit">
            <span class="exit-sign">&times;</span>
        </div>
        <div class="clear-float"></div>
    </div>
    <div class="sidebar left">
        <div class="sidebar-list dark-grey small-text">
            <div class="center tab-container"></div>
            <ul class="normal-settings-list">
                <li tabindex="0" data-section="your-account">
                    <i class="icon fa fa-user" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Your account') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="display-settings">
                    <i class="icon fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Display settings') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="notifications">
                    <i class="icon fa fa-exclamation-triangle" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Notifications') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="your-bots">
                    <i class="icon fa fa-github" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Your bots') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="alert-words">
                    <i class="icon fa fa-book" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Alert words') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="uploaded-files">
                    <i class="icon fa fa-paperclip" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Uploaded files') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="muted-topics">
                    <i class="icon fa fa-eye-slash" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Muted topics') }}</div>
                </li>
            </ul>

            <ul class="org-settings-list">
                <li tabindex="0" data-section="organization-profile">
                    <i class="icon fa fa-lock" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Organization profile') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="organization-settings">
                    <i class="icon fa fa-flask" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Organization settings') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="organization-permissions">
                    <i class="icon fa fa-lock" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Organization permissions') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="emoji-settings">
                    <i class="icon fa fa-smile-o" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Custom emoji') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="user-groups-admin">
                    <i class="icon fa fa-group" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('User groups') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="auth-methods">
                    <i class="icon fa fa-lock" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Authentication methods') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="user-list-admin">
                    <i class="icon fa fa-user" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Users') }}</div>
                </li>
                {% if is_admin %}
                <li tabindex="0" data-section="deactivated-users-admin">
                    <i class="icon fa fa-trash-o" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Deactivated users') }}</div>
                </li>
                {% endif %}
                <li tabindex="0" data-section="bot-list-admin">
                    <i class="icon fa fa-github" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Bots') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="default-streams-list">
                    <i class="icon fa fa-exchange" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Default streams') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="filter-settings">
                    <i class="icon fa fa-font" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Filter settings') }}</div>
                </li>
                <li tabindex="0" data-section="profile-field-settings">
                    <i class="icon fa fa-user" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Custom profile fields') }}</div>
                </li>
                {% if is_admin %}
                <li tabindex="0" data-section="invites-list-admin">
                    <i class="icon fa fa-user" aria-hidden="true"></i>
                    <div class="text">{{ _('Invitations') }}</div>
                </li>
                {% endif %}
            </ul>
        </div>
    </div>
    <div class="content-wrapper right">
        <div class="settings-header">
            <h1>{{ _('Settings') }}<span class="section"></span></h1>
            <div class="exit">
                <span class="exit-sign">&times;</span>
            </div>
        </div>
        <div id="settings_content">
            <div class="organization-box organization">

            </div>
            <div class="settings-box">

            </div>
        </div>

        {% include "zerver/app/settings_sidebar.html" %}
    </div>
</div>