{
"%'{file}' exceeds the maximum file size for attachments ({variable} MB).": "%'{file}' 超过附件的最大限值 ( {variable} MB)。",
"(attached file)": "(附件)",
"(forever)": "(永久)",
"(hidden)": "(隐藏)",
"(no topic)": "(无话题)",
"(or
{file_name} will be removed from the messages where it was shared. This action cannot be undone.
": "{file_name} 将删除。此操作无法撤消。
", "You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.
": "对不起,您搜索的消息是由多人发送的,搜索终止。
", "You are searching for messages that belong to more than one channel, which is not possible.
": "您不能够搜索属于多个频道的消息
", "You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.
": "您正在搜索属于多个话题的消息,搜索终止。
", "{name} (guest) is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "{name} (guest) 未订阅此频道。如果你提到他们,他们不会得到通知。", "{name} (guest) is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "{name} (guest) 未订阅此频道。除非您订阅,否则不会通知他们。", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": " {name} 未订阅此频道。当您提及他们时,他们将不会收到通知。", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": " {name} 未订阅此频道。如需接收通知,必须订阅本频道。", "{username} has {number_of_invites_by_user} unexpired invitations.": "{username} 拥有 {number_of_invites_by_user} 个未过期的邀请。", ":)
becomes 😃)": "发送前自动转换表情 (:)
转换成 😃)",
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
"Copied!": "复制",
"Copy URL": "",
"Copy address": "复制地址",
"Copy and close": "复制并关闭",
"Copy code": "复制代码",
"Copy link": "复制链接",
"Copy link to message": "将链接复制到消息",
"Copy link to profile": "",
"Copy link to topic": "复制主题链接",
"Copy mention syntax": "复制提及语法",
"Copy version": "复制版本",
"Copy zuliprc": "复制 zuliprc",
"Could not resolve topic": "",
"Could not unresolve topic": "",
"Create": "创建",
"Create a channel": "创建频道",
"Create a poll": "",
"Create a user group": "",
"Create channel": "创建频道",
"Create invite link": "",
"Create new channel": "创建新频道",
"Create new user group": "",
"Create user group": "创建用户组",
"Created by :{emoji_name}:
will no longer work to access the default emoji.": "",
"They administer the following bots:": "",
"This Zulip server is running an old version and should be upgraded.": "建议升级 Zulip 服务器到最新版。",
"This action cannot be undone.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "这项操作是永久且不可撤销的。所有用户将永久失去对Zulip账户的访问权限。",
"This bot cannot be deactivated.": "",
"This bot cannot be edited.": "",
"This bot has been deactivated.": "",
"This channel does not exist or is private.": "频道为私有或不存在",
"This channel does not yet have a description.": "此频道尚无描述。",
"This content remains saved in your drafts.": "",
"This conversation may have additional messages not shown in this view.": "",
"This demo organization will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's