{% comment %} Mail sent to user when she was not logged in and received a PM or @-mention {% endcomment %} Hello {{ name }},
While you were away you received {{ message_count }} new message{{ message_count|pluralize }}{% if mention %} in which you were mentioned{%endif %}!
Click here to log in to Humbug and view your new messages.
{% if reply_warning %}Please do not reply to this automated message. To respond to the missed messages you have received, please log on to Humbug and send your replies there.
{% endif %}Cheers,
The Humbug Team