{
"%'{file}' exceeds the maximum file size for attachments ({variable} MB).": "%'{file}' хавсралтад зориулсан файлын дээд хэмжээнээс хэтэрсэн байна ({variable} MB)",
"(attached file)": "(хавсралтад зориулсан файл)",
"(forever)": "(үүрд)",
"(hidden)": "(Нуусан)",
"(no topic)": "(хэлэлцэх сэдэв байхгүй)",
"(or
{file_name} will be removed from the messages where it was shared. This action cannot be undone.
": "{file_name}шэйрэлсэн мессежүүдээс хасагдах болно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.
", "You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.
": "Нэгээс олон хүний илгээсэн мессежийг хайх боломжгүй.
", "You are searching for messages that belong to more than one channel, which is not possible.
": "Та нэгээс олон stream-д хамаарах мессежийг хайж байгаа бөгөөд энэ нь боломжгүй юм.
", "You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.
": "Та нэгээс олон сэдэвт хамаарах мессежийг хайж байгаа бөгөөд энэ нь боломжгүй юм.
", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "{name} энэхүү хаяг нь энэ группд ороогүй байна. Хэрэв Та энэхүү хаягыг бичвэл тэр хаягт нь мэдэгдэл очихгүй.", "{name} is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "{name} энэхүү хаяг нь энэ группд ороогүй байна. Эдгээр мэйлийг группд нэмэхээс нааш мэдэгдэл очихгүй..", "{username} has {number_of_invites_by_user} unexpired invitations.": "{username}{number_of_invites_by_user} хугацаа нь дуусаагүй урилгатай.", ":)
becomes 😃)": "Илгээхээсээ өмнө эмотиконыг хөрвүүлэх (:)
болдог 😃)",
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
"Copied!": "Хуулсан!",
"Copy URL": "",
"Copy address": "хаягийг хуулах",
"Copy and close": "Хуулаад хаах",
"Copy code": "код хуулах",
"Copy email": "",
"Copy link": "Холбоос хуулах",
"Copy link to channel": "",
"Copy link to message": "Мессежийн холбоосыг хуулна уу",
"Copy link to profile": "",
"Copy link to topic": "Topic-ийн холбоосыг хуулна уу",
"Copy mention syntax": "Дурдсан синтаксийг хуулах",
"Copy version": "Хувилбарыг хуулах",
"Copy zuliprc": "zuliprc-ийг хуулах",
"Could not resolve topic": "Шийдэх боломжгүй санаа",
"Could not unresolve topic": "Санааг шийдэж чадсангүй",
"Create": "Үүсгэх",
"Create a channel": "stream үүсгэх",
"Create a collaborative to-do list": "",
"Create a poll": "",
"Create a user group": "",
"Create channel": "stream үүсгэх",
"Create link": "",
"Create new channel": "Шинэ stream үүсгэх",
"Create new user group": "Шинэ хэрэглэгчийн групп үүсгэх",
"Create user group": "Хэрэглэгчийн групп үүсгэх",
"Created by :{emoji_name}:
will no longer work to access the default emoji.": "Ийм нэртэй үндсэн эможи байдаг. Та үүнийг өөр эможигоор өөрчлөхийг хүсэж байна уу? :{emoji_name}:
үндсэн эможи цаашид ажиллахгүй.",
"They administer the following bots:": "Тэд дараах ботуудыг удирддаг:",
"This Zulip server is running an old version and should be upgraded.": "Энэхүү Zulip сервер нь хуучин хувилбарыг ажиллуулж байгаа тул шинэчлэх шаардлагатай.",
"This action cannot be undone.": "Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Энэ үйлдэл өөрчлөгдөшгүй бөгөөд буцаах боломжгүй. Бүх хэрэглэгчид Zulip аккаунтдаа хандах эрхээ бүрмөсөн алдна.",
"This bot cannot be deactivated.": "Энэ ботыг идэвхгүй болгох боломжгүй.",
"This bot cannot be edited.": "Энэ ботыг засах боломжгүй.",
"This bot has been deactivated.": "Энэ бот идэвхгүй болсон.",
"This channel does not exist or is private.": "Энэ групп байхгүй эсвэл хувийн тохиргоотой байна.",
"This channel does not yet have a description.": "Энэ групп одоогоор тайлбаргүй байна.",
"This channel doesn't exist, or you are not allowed to view it.": "",
"This content remains saved in your drafts.": "",
"This conversation does not include any users who can authorize it.": "",
"This conversation may have additional messages not shown in this view.": "",
"This demo organization will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's