Firstly, change endpoint descriptions in zulip.yaml so that they
match their counterpart in the api docs. Then edit the api docs
so that they use api description markdown extension for displaying
endpoint description.
The previous code for the validator test was fairly messy due to
checking for both formats of the openapi url, one with
<variable_name> and the other with {variable_name}. To eliminate
this, we have standardized the format and restricted it to
{variable_name} as per the official format at:
https://swagger.io/docs/specification/describing-parameters.