We create a new widget edit_fields_modal such that this common
framework can be used in bot-edit modal, linkifier-edit modal
and user-edit modal, which have very similar implementations.
The "edit-fields-modal-status" is used only for edit-linkifier
modal and remains empty for others, so this change does not
cause problems with other modals.
sahil839