Changed the name of the test-user cordelia from `Cordelia Lear` to
`Cordelia, Lear's daughter`.
This change will enable us to test users with escape characters in
their names.
I also updated the Node, Puppeteer, Backend tests and Fixtures to
support this change.
To avoid some hidden bugs in tests caused by every ldap user having the
same password, we give each user a different password, generated based
on their uids (to avoid some ugly hard-coding in a bunch of places).