Now that the Markdown extension defined in zerver/lib/bugdown/api_generate_examples depended on code in the tools/lib/* directory, it caused the production tests to fail since the tools/ directory wouldn't exist in a production environment.