Pulls the forms for updating the billing collection method and
generally modifying the current plan to a separate template.
Uses the shared template to render these forms for both the
remote server and any attached remote realms.
If there are remote realms attached to the remote server, adds
the forms to be able to update sponsorship requests, approve
sponsorship and update a discount.
Lauryn Menard