This fixes half of #23665. It shows all user pills when making a group suggestions as the active new suggestion, but still doesn't show user pills for the first parts of suggestion lines.
evykassirer