We restrict access of messages from web public streams if
anonymous login is disabled via `enable_spectator_access`.
Display of `Anonymous login` button is now controlled by
the value of `enable_spectator_access`.
Admins can toggle `enable_spectator_access` via org settings in UI.