Since we are restyling the contributors table to the new fancy CSS grid layout we no longer need this hack.
Contributor visualization showing the avatar, user name and number of commits for each contributors. The JSON data would be updated upon deployment, triggered by the `update-prod-static` script.