This commit does the following:
* Move the Arguments table data from stream-message.md and
private-message.md to a JSON file.
* Add a Markdown extension that allows one to include and render
a table from a JSON file like so:
{generate_arguments_table|arguments.json|private-stream.md}
* Use Bootstrap's .table class to format the table instead of
relying on custom CSS.