As part of this change, we port into the .messages class the work in 4e8e7348da to change overflow-y to auto, not scroll (skipping that would result in a regression).
4e8e7348da