This transpiles the JavaScript and (future) TypeScript in
`static/shared/js` to `static/shared/lib`. It also compiles away
ES2020 syntax that’s not supported by the oldest JS engines targeted
by zulip-mobile.
Signed-off-by: Anders Kaseorg <anders@zulip.com>