Updates the content in `help/include/create-a-channel-instructions`
and `help/include/create-channels-intro` for the stream to channel
rename. Done in a separate commit from the previous so that the
rename of these files is tracked as such in the history.