We had a duplicate and incorrect check on if a stream was in your home
view, which caused us to not display Home unread counts in the sidebar
/ notification bar / Dock on page load.
(imported from commit db27cf9091f8b47200b025f03a26c4fe82701882)
There are also one or two places we don't need to use it for security
purposes, but we do so for consistencey.
(imported from commit aa111f5a22a0e8597ec3cf8504adae66d5fb6768)
This covers most of the module's functionality, with special
emphasis on lines that use underscore.js (_.each and _.filter).
(imported from commit 074181a0273286a258504be634bdd1cead2eecd5)
Jessica McKellar
Steve Howell
Zev Benjamin
Steve Howell
Tim Abbott