The rewording clarifies that this setting allows users to change only
the value of the field for their own account.
This is a follow-up to #29570 which implented the setting through a
series of 3 commits ending in 23efb5cec7.
This commit allows configuration of "editable_by_user" property from the
organization settings modal. It also adds support for non-editable
fields in profile settings modal.
Fixes#22883.
Co-Authored-By: Ujjawal Modi <umodi2003@gmail.com>
These files are not Jinja2 templates, so there's no reason that they needed
to be inside `templates/zerver`. Moving them to the top level reflects their
importance and also makes it feel nicer to work on editing the help center content,
without it being unnecessary buried deep in the codebase.