Fixes a few help center documentation articles where UI features
were referenced with quotation marks instead of bold text. Also,
updates these articles for other current documentation styles.
Fixes help center documentation that use or reference Mac keys
for keyboard shortcuts instead of non-Mac keys since these are
not updated for users with non-Mac keyboards, while the reverse
is true.
Lauryn Menard
Lauryn Menard
Alya Abbott