Note from tabbott: While this initial version is experimental and
definitely incomplete, we expect to have a solid version done over the
next few weeks (after more refactoring). We're merging this now to
make it easy to test both versions when refactoring our CSS.
Fixes#267.