diff --git a/templates/zephyr/portico.html b/templates/zephyr/portico.html
index 292c4a9738..c4a60127ad 100644
--- a/templates/zephyr/portico.html
+++ b/templates/zephyr/portico.html
@@ -26,7 +26,7 @@ hence the name.
     <div class="span2">
     </div>
     <div class="span10">
-        <div class="title"><a class="title" href="/">Humbug</a><span class="for_you">{% block for_you %}{% endblock %}</div>
+        <div class="title"><a class="title" href="/">Humbug</a><span class="for_you">{% block for_you %}{% endblock %}</span></div>
         {% block portico_content %}
         {% endblock %}
     </div>