i18n: Sync translation data from Transifex.

This commit is contained in:
Tim Abbott 2019-01-04 14:42:46 -08:00
parent c1d40e22a7
commit e15b279fb3
50 changed files with 33793 additions and 18005 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" е твърде голям; максималния размер на файл е 25 MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Този потребител е деактивиран)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(няма тема)",
"(you)": "",
"1 day": "1 ден",
"1 hour": "1 час",
"1 week": "1 седмица",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Потокът <b>__stream_name__</b> не съществува.</p><p>Редактирайте вашите абонаменти <a href='#streams/all'>на страницата Потоци</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> не е абониран за този поток. Няма да бъдат информирани докато не ги абонирате.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Потокът трябва да има име",
"A stream with this name already exists": "Поток с това име вече съществува",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API ключ",
"Action": "Действие",
"Actions": "Действия",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "Поток за анонси",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Изтрий съобщение",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "",
"Error checking subscription": "",
"Error creating stream": "",
"Error deactivating account": "",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Действия със съобщения",
"Message editing": "",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Ограничи канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "Заглуши тема",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "Заглушени теми",
"N": "",
"Name": "Име",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Нова тема",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Нощен режим",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Известия",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Само администраторите на организацията имат право да публикуват в този поток.",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Име на организацията",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Изпрати лично съобщение",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Настройки",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Тема",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, delete this stream": "",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "",
"(you)": "",
"1 day": "1 dia",
"1 hour": "1 hora",
"1 week": "1 setmana",
@ -15,10 +17,12 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "Acció",
"Action": "Acci\u00f3",
"Actions": "Accions",
"Active bots": "",
"Active now": "",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -156,13 +163,14 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
"Deleted successfully!": "",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "",
"Dense mode": "",
"Description": "Descripció",
"Description": "Descripci\u00f3",
"Disabled": "",
"Discard": "",
"Discard changes": "",
@ -185,7 +193,7 @@
"Edit user": "",
"Edit your profile": "",
"Edited (__last_edit_timestr__)": "",
"Email": "Correu electrònic",
"Email": "Correu electr\u00f2nic",
"Email address": "",
"Email copied": "",
"Email notifications": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "",
"Error checking subscription": "",
"Error creating stream": "",
"Error deactivating account": "",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Silenciar canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "Silenciar tema",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "Nom",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Mode nit",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notificacions",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Enviar missatge privat",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Tema",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, delete this stream": "",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" byl příliš velký; největší velikost souboru je 25 MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Tento uživatel byl vypnut)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(žádný předmět hovoru)",
"(you)": "",
"1 day": "1 den",
"1 hour": "1 hodina",
"1 week": "1 týden",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Skupina <b>__stream_name__</b> není.</p><p>Spravujte své odběry <a href='#streams/all'>na stránce s vašimi skupinami</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> neodebírá tuto skupinu. Nebudou upozorněni, dokud je nezačnete odebírat.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Skupina musí mít název",
"A stream with this name already exists": "Skupina s tímto názvem již existuje",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Klíč API",
"Action": "Činnost",
"Actions": "Činnost",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Před hodinou",
"An unknown error occurred.": "Vyskytla se neznámá chyba",
"Announce stream": "Oznámit skupinu",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Kdykoli",
"Anyone in this organization can add bots": "Každý v této organizaci může přidávat roboty",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Každý v této organizaci může přidávat vlastní obličeje",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Použít tuto změnu na všechny nynější odběry skupiny?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Jsou pro připojení se k organizaci požadována pozvání?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Jste si jistý, že chcete vytvořit skupinu '__stream_name__' a přihlásit k jejímu odběru __count__ uživatelů?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Vybrat obrázek zastupující uživatele",
"Choose custom color": "Vybrat vlastní barvu",
"Clear avatar": "Smazat obrázek zastupující uživatele",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Vyprázdnit obrázek obličeje",
"Click anywhere on a message to reply.": "Klepněte kamkoli na zprávu pro odpovězení.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Pro uložení klepněte mimo zadávací pole. Automaticky bude upozorněn každý, kdo byl přidán nebo odstraněn.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Pole vlastního profilu",
"Customize avatar": "Přizpůsobit obrázek zastupující uživatele",
"Date uploaded": "Datum nahrání",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Vypnout",
"Deactivate account": "Vypnout účet",
"Deactivate now": "Vypnout nyní",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Smazat návrh",
"Delete file": "Smazat soubor",
"Delete icon": "Smazat ikonu",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Smazat zprávu",
"Delete stream": "Smazat skupinu",
"Delete user group": "Smazat uživatelskou skupinu",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Chyba při přidávání odběru",
"Error checking subscription": "Chyba při označování odběru",
"Error creating stream": "Chyba při vytváření skupiny",
"Error deactivating account": "Chyba při vypínání účtu",
"Error deleting message": "Chyba při mazání zprávy",
"Error fetching message edit history": "Chyba při natahování historie úprav zprávy",
"Error getting API key": "Chyba při získávání klíče API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Chyba při odstraňování odběru",
"Error removing user from this stream.": "Chyba při odstraňování uživatele z této skupiny.",
"Error saving edit": "Chyba při ukládání úpravy",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Odhadovaný počet zpráv za týden",
"External link": "",
"Failed": "Nepodařilo se",
"Failed to change notifications stream!": "Nepodařilo se změnit skupinu oznámení!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Nepodařilo se změnit skupinu pro oznámení o odběru!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Jít zpět",
"Got it!": "Rozumím",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Režim vysokého kontrastu",
"Hint": "Rada",
"Hint (up to 80 characters)": "Rada (až 80 znaků)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Člen",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Zmíněno v",
"Message actions": "Činnosti pro zprávy",
"Message editing": "Upravování zpráv",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Oznámení na mobilu vždy (i když jste připojeni k internetu)",
"Mobile notifications when offline": "Oznámení na mobilu, když nejste připojení k internetu",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Před více než 2 týdny",
"Mute stream": "Utlumit skupinu",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Utlumit skupinu <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Utlumit předmět hovoru <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Utlumit předmět hovoru <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Utlumit předmět hovoru",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Utlumené skupiny neukazují \\\"Všechny zprávy\\\", ani nevytvářejí oznámení, dokud nejste zmíněn.",
"Muted topics": "Utlumené předměty hovoru",
"N": "N",
"Name": "Název",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Zúžit na skupinu &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Zúžit na skupinu &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Zúžit na skupinu <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Zúžit na předmět hovoru <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Zúžit na vaše soukromé zprávy s __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nový předmět hovoru",
"New user notifications:": "Nová oznámení od uživatele:",
"Next week": "Příští týden",
"Night": "",
"Night mode": "Noční režim",
"No": "Ne",
"No bots match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádní roboti.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Žádný",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Povšimněte si, že všichni vámi spravovaní roboti budou zakázáni.",
"Nothing to preview": "Nic k náhledu",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Oznámení",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Oznámení jsou spuštěna, když přijde zpráva a okno Zulipu není zaměřeno nebo je zpráva mimo plátno obrazovky. ",
"Notifications stream changed!": "Skupina oznámení změněna!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Poslat zprávu mohou pouze správci organizace.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Pouze správci organizace mohou této skupině poslat zprávu.",
"Optional": "Volitelné",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organizace",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Správci organizace mohou toto měnit v nastavení organizace.",
"Organization avatar": "Obrázek zastupující organizaci",
"Organization description": "Popis organizace",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Název organizace",
"Organization permissions": "Povolení organizace",
"Organization profile": "Profil organizace",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Lidé k přidání",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Přišpendlit skupinu <b>__stream.name__</b> nahoru",
"Pin stream to top of left sidebar": "Přišpendlit skupinu v levém postranním panelu nahoru",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Nahrejte, prosím, pouze jeden soubor.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Zadejte, prosím, znovu své heslo pro potvrzení vaší totožnosti.",
"Please specify a date or time": "Stanovte, prosím, datum nebo čas",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Ocitovat a odpovědět",
"Reactivate": "Oživit",
"Reactivate bot": "Oživit robota",
"Regular expression": "Regulární výraz",
"Remind me about this": "Připomenout mi to",
"Reminder not set!": "Připomenutí nenastaveno!",
"Reminder set!": "Množina připomenutí!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Poslat elektronický dopis s uvedením do Zulipu novým uživatelům",
"Send private message": "Poslat soukromou zprávu",
"Sent!": "Poslat",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Nastavení",
"Setup": "Nastavit",
"Setup two factor authentication": "Nastavit dvousložkové ověření",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Nejsou žádné zprávy, na něž by se mohlo odpovědět.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Tento krok je trvalý a nelze jej vrátit zpět. Všichni uživatelé trvale ztratí přístup ke svým účtům Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "Toto je soukromá skupina",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Tato organizace je nastavena tak, aby byly úpravy obsahu zprávy omezeny na __minutes_to_edit__ minut, poté co byla odeslána.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Zítra",
"Topic": "Předmět hovoru",
"Topic editing only": "Pouze upravení předmětu hovoru",
"Topic muted": "Předmět hovoru utlumen",
"Try again": "Zkusit znovu",
"Two factor authentication": "Dvousložkové ověření",
"Type": "Typ",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Odznačit vše",
"Unknown": "Neznámý",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Až dokud pro určitou skupinu neřeknu jinak, chci:",
"Unmute": "Zrušit utlumení",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Zrušit utlumení skupiny <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Zrušit utlumení předmětu hovoru <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Zrušit utlumení předmětu hovoru <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Odepnout skupinu <b>__stream.name__</b> odshora",
"Unstar": "Odhvězdičkovat",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Nahrát obrázek zastupující uživatele",
"Upload icon": "Nahrát ikonu",
"Upload image or GIF": "Nahrát obrázek nebo GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Nahrát nový obrázek zastupující uživatele",
"Upload new icon": "Nahrát novou ikonu",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Nahrané soubory",
"Uploading icon.": "Nahrává se ikona.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Nahrává se...",
"User already subscribed.": "Uživatel již odebírán.",
"User avatar": "Obrázek zastupující uživatele",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Zobrazit soubor",
"View messages sent": "Podívat se na poslané zprávy",
"View private messages": "Podívat se na soukromé zprávy",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Podívat se na zdroj",
"View source / Edit topic": "Podívat se na zdroj/Upravit předmět hovoru",
"View stream": "Podívat se na skupinu",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Kdo může přidat roboty",
"Who can add custom emoji": "Kdo může přidat vlastní obličej",
"Who can create streams": "Kdo může vytvářet skupiny",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Pracuje...",
"Yes": "Ano",
"Yes, delete this stream": "Ano, smazat tuto skupinu",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Neodebíráte skupinu __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Můžete do Zulipu poslat elektronický dopis! Tuto adresu jednoduše zkopírujte a vložte do pole příjemce e-mailu, a pak:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Nemůžete vytvořit skupinu, ve které nejsou odebírající.",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Nemáte žádné činné roboty.",
"You have no inactive bots.": "Nemáte žádné nečinné roboty.",
"You have not muted any topics yet.": "Ještě jste neutlumil žádný předmět hovoru!",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (upozornit skupinu)",
"and": "a",
"cookie": "Koláček",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "za 1 hodinu",
"in 20 minutes": "za 20 minut",
"in 3 hours": "za 3 hodiny",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "Odbyt",
"more conversations": "více rozhovorů",
"more topics": "více předmětů hovoru"
"more topics": "více předmětů hovoru",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" war zu groß; die maximal erlaubte Dateigröße ist 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Dieser Nutzeraccount wurde deaktiviert)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(kein Thema)",
"(you)": "",
"1 day": "1 Tag",
"1 hour": "1 Stunde",
"1 week": "1 Woche",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Der Stream <b>__stream_name__</b> existiert nicht.</p><p>Verwalte Deine Abbonnements <a href='#streams/all'>auf Deiner Streamseite</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> hat diesen Stream nicht abonniert und wird keine Benachrichtigungen erhalten, es sei denn, die Person wird @-erwähnt.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> hat diesen Stream nicht abonniert und wird nicht Benachrichtigungen erhalten, falls er den Stream abonniert.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Ein Stream benötigt einen Namen.",
"A stream with this name already exists": "Es existiert schon ein Stream mit diesem Namen",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API-Schlüssel",
"Action": "Aktion",
"Actions": "Aktionen",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Vor einer Stunde",
"An unknown error occurred.": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
"Announce stream": "Stream bekannt machen",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Insgesamt",
"Anyone in this organization can add bots": "Jeder in dieser Organisation kann Bots hinzufügen.",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Jeder in dieser Organisation kann eigene Emojis hinzufügen.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Diese Änderung auf alle momentanten Stream-Abonnements anwenden?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Werden Einladungen benötigt um der Organisation beizutreten?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Bist Du sicher, dass Du den Stream '__stream_name__' mit __count__ Nutzern erstellen möchtest?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Avatar auswählen",
"Choose custom color": "Wähle eine benutzerdefinierte Farbe",
"Clear avatar": "Avatar entfernen",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Emoji-Bild entfernen",
"Click anywhere on a message to reply.": "Klicke irgendwo auf eine Nachricht, um auf sie zu antworten.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Klicke zum Speichern außerhalb des Eingabefelds. Wir werden automatisch jeden benachrichten, der hinzugefügt oder entfernt wurde.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Nutzerdefinierte Profilfelder",
"Customize avatar": "Avatar ändern",
"Date uploaded": "Hochlade-Datum",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Deaktivieren",
"Deactivate account": "Account deaktivieren",
"Deactivate now": "Jetzt deaktivieren",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Entwurf löschen",
"Delete file": "Datei löschen",
"Delete icon": "Icon löschen",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Nachricht löschen",
"Delete stream": "Stream löschen",
"Delete user group": "Nutzergruppe löschen",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Fehler beim Hinzufügen des Abonnements",
"Error checking subscription": "Fehler beim Prüfen des Abonnements",
"Error creating stream": "Fehler beim Erstellen des Streams",
"Error deactivating account": "Fehler beim Deaktivieren des Accounts",
"Error deleting message": "Fehler beim Löschen der Nachricht",
"Error fetching message edit history": "Fehler beim Abruf des Editier-Verlaufs",
"Error getting API key": "Fehler beim Holen des API-Schlüssels",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Fehler beim Entfernen des Abonnements",
"Error removing user from this stream.": "Fehler beim Entfernen des Nutzers von diesem Stream.",
"Error saving edit": "Fehler beim Speichern der Bearbeitung",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "geschätzte Nachrichten pro Woche",
"External link": "",
"Failed": "Gescheitert",
"Failed to change notifications stream!": "Fehler bei Änderung des Benachrichtigungs-Streams!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Registrierungs-Benachrichtigungsstream konnte nicht geändert werden!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Zurückgehen",
"Got it!": "Hab's verstanden!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Hoher Kontrast Modus",
"Hint": "Bemerkung",
"Hint (up to 80 characters)": "Tipp (bis zu 80 Zeichen)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Mitglied",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Erwähnt in",
"Message actions": "Aktionen",
"Message editing": "Nachricht bearbeiten",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobile Benachrichtigungen immer (auch wenn online)",
"Mobile notifications when offline": "Mobile Benachrichtigungen wenn offline",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Vor mehr als 2 Wochen",
"Mute stream": "Stream stummschalten",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Schalte den Stream <b>__stream.name__</b> stumm",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Schalte das Thema <b>__subject__</b> stumm",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Das Thema <b>__topic_name__</b> stummschalten",
"Mute topic": "Thema stummschalten",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Stumgeschaltete Streams werden nicht in \"\\Alle Nachrichten\\\" angezeigt und senden keine Benachrichtigungen, außer wenn Du in einer Nachricht erwähnt wirst.",
"Muted topics": "Stummgeschaltete Themen",
"N": "N",
"Name": "Name",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Begrenze auf &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Begrenze auf Stream &quot;__display_recipient__&quot;, Thema &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Begrenze auf den Stream <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Auf Thema <b>__topic_name__</b> begrenzen",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Begrenze auf deine privaten Nachrichten mit __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Neues Thema",
"New user notifications:": "Neue Nutzer-Benachrichtigungen:",
"Next week": "Nächste Woche",
"Night": "",
"Night mode": "Nachtmodus",
"No": "Nein",
"No bots match your current filter.": "Dein aktueller Filter trifft auf keine Bots zu.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Nichts",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Beachte, dass alle Deine Bots deaktiviert werden.",
"Nothing to preview": "Keine Vorschau vorhanden",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Benachrichtigungen",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Benachrichtigungen werden ausgelöst wenn eine Nachricht ankommt und Zulip nicht im Fokus, oder die Nachricht off-screen ist.",
"Notifications stream changed!": "Stream für Benachrichtigungen wurde geändert!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Nur Administratoren dieser Organisation können posten.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Nur Administratoren dieser Organisation können in diesen Stream schreiben.",
"Optional": "Optional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Dies kann von Organisationsadministratoren in den Organisationseinstellungen geändert werden. ",
"Organization avatar": "Organisations-Avatar",
"Organization description": "Beschreibung der Organisation",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Name der Organisation",
"Organization permissions": "Organisationsberechtigungen",
"Organization profile": "Organisationsprofil",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Personen hinzufügen",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Stream <b>__stream.name__</b> an der Oberseite anpinnen",
"Pin stream to top of left sidebar": "Stream an die Seitenansicht oben links pinnen.",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Bitte lade nur eine Datei hoch.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Bitte gib Dein Passwort ein um Deine Identität zu bestätigen.",
"Please specify a date or time": "Bitte gib ein Datum oder eine Zeit an",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Zitieren und antworten",
"Reactivate": "Reaktivieren",
"Reactivate bot": "Bot reaktivieren",
"Regular expression": "Regulärer Ausdruck",
"Remind me about this": "Erinnere mich daran",
"Reminder not set!": "Erinnerung nicht aktiviert!",
"Reminder set!": "Erinnerung aktiviert!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Emails mit Einführung zu Zulip an neue Nutzer versenden ",
"Send private message": "Private Nachricht senden",
"Sent!": "Gesendet!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Einstellungen",
"Setup": "Konfiguration",
"Setup two factor authentication": "Einrichten der zwei Faktor Authentification",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Es gibt keine Nachrichten zum Antworten.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Im Detail werden die Einstellungen erläutert im <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center </a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Nutzer werden dauerhaft Zugriff auf Ihre Zulip-Konten verlieren.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Dies ist ein <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>öffentlicher Stream</b>. Jeder in Deiner Organisation kann beitreten.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Dies ist ein <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>privater Stream</b>. Nur eingeladene Benutzer könne auf die Inhalte zugreifen, aber jedes Mitglied des Streams kann andere Benutzer einladen.",
"This is a private stream": "Dies ist ein privat Stream.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Diese Organisation ist konfiguriert, Nachrichten nur für __minutes_to_edit__ Minuten nach dem Senden bearbeitbar zu machen.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Morgen",
"Topic": "Thema",
"Topic editing only": "Kann nur Thema bearbeiten",
"Topic muted": "Thema stummgestellt",
"Try again": "Erneut versuchen",
"Two factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Type": "Typ",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Alles abwählen",
"Unknown": "Unbekannt",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Wenn du es nicht anders einstellst, erhälst du:",
"Unmute": "Stummschaltung aufheben",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Stummschaltung für den Stream <b>__stream.name__</b> deaktivieren",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Stummschaltung für das Thema <b>__subject__</b> deaktivieren",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Stummschaltung für das Thema <b>__topic_name__</b> deaktivieren",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Stream <b>__stream.name__</b> von Oberkannte loslösen",
"Unstar": "Markierung aufheben",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Avatar hochladen",
"Upload icon": "Icon hochladen",
"Upload image or GIF": "Bild oder GIF hochladen",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Neuen Avatar hochladen",
"Upload new icon": "Neues Icon hochladen",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Hochgeladene Dateien",
"Uploading icon.": "Icon wird hochgeladen.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Lädt hoch...",
"User already subscribed.": "Benutzer ist bereits Mitglied.",
"User avatar": "Nutzeravatar",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Datei anzeigen",
"View messages sent": "Versendete Nachrichten anzeigen",
"View private messages": "Private Nachrichten anzeigen",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Rohnachricht anzeigen",
"View source / Edit topic": "Rohnachricht anzeigen / Thema bearbeiten",
"View stream": "Stream anzeigen",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Wer kann Bots hinzufügen",
"Who can add custom emoji": "Wer kann eigene Emojis hinzufügen",
"Who can create streams": "Wer kann Streams erstellen",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Arbeitet…",
"Yes": "Ja",
"Yes, delete this stream": "Ja, lösche diesen Stream",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Du hast den Stream __stream__ nicht abonniert",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Du kannst Zulip Emails schicken! Kopiere und benutze einfach diese Adresse als Empfänger der Email und:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Du kannst keinen Stream ohne Mitglieder erstellen!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Du hast keine aktiven Bots.",
"You have no inactive bots.": "Du hast keine inaktiven Bots.",
"You have not muted any topics yet.": "Du hast noch keine Themen stummgestellt.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Stream benachrichtigen)",
"and": "und",
"cookie": "Cookie",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "in 1 Stunde",
"in 20 minutes": "in 20 Minuten",
"in 3 hours": "in 3 Stunden",
"leafy green vegetable": "grünes Blattgemüse",
"marketing": "Marketing",
"more conversations": "weitere Unterhaltungen",
"more topics": "mehr Themen"
"more topics": "mehr Themen",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" era demasiado grande; el tamaño máximo para el archivo es de 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Este usuario ha sido desactivado)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(sin tema)",
"(you)": "",
"1 day": "1 día",
"1 hour": "1 hora",
"1 week": "1 semana",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>El canal <b>__stream_name__</b> no existe.</p><p>Gestiona tus suscripciones <a href='#streams/all'>en tu página de canales</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> no tiene suscripción en este canal. No se le notificará si le mencionas.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> no tiene suscripción en este canal. No se le notificará salvo que le suscribas.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Un canal necesita tener un nombre",
"A stream with this name already exists": "Ya existe un canal con este nombre",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Clave de API",
"Action": "Acción",
"Actions": "Acciones",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Hace una hora",
"An unknown error occurred.": "Un error desconocido ocurrió.",
"Announce stream": "Anunciar canal",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Cualquier momento",
"Anyone in this organization can add bots": "Cualquiera en esta organización puede añadir bots",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Cualquiera en esta organización puede añadir emoticonos personalizados.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "¿Aplicar este cambio a todas las suscripciones actuales del canal?",
"Are invitations required for joining the organization?": "¿Hacen falta invitaciones para unirse a la organización?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "¿Estás seguro de que quieres crear el canal '__stream_name__' y suscribir __count__ usuarios a él?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Elija un avatar",
"Choose custom color": "Seleccionar un color personalizado",
"Clear avatar": "Eliminar avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Eliminar imagen del emoticono",
"Click anywhere on a message to reply.": "Haz click sobre cualquier parte de un mensaje para responderlo.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Haz click fuera de la caja de texto para guardar. Notificaremos automáticamente a cualquiera que haya sido añadido o eliminado.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Campos de perfil personalizados",
"Customize avatar": "Personalizar avatar",
"Date uploaded": "Fecha de subida",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Desactivar",
"Deactivate account": "Desactivar cuenta",
"Deactivate now": "Desactivar ahora",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Eliminar borrador",
"Delete file": "Eliminar archivo",
"Delete icon": "Eliminar icono",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Eliminar mensaje",
"Delete stream": "Eliminar canal",
"Delete user group": "Eliminar grupo de usuarios",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Error añadiendo la suscripción",
"Error checking subscription": "Error comprobando la suscripción",
"Error creating stream": "Error creando el canal",
"Error deactivating account": "Error al desactivar la cuenta",
"Error deleting message": "Error al borrar el mensaje",
"Error fetching message edit history": "Error al recopilar el historial de ediciones del mensaje",
"Error getting API key": "Error consiguiendo la clave de API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Error eliminando la suscripción",
"Error removing user from this stream.": "Error al quitar al usuario de este canal",
"Error saving edit": "Error al guardar la edición",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Mensajes estimados por semana",
"External link": "",
"Failed": "Error",
"Failed to change notifications stream!": "¡Fallo al cambiar el canal de notificaciones!",
"Failed to change signup notifications stream!": "¡Error al cambar el canal de notificaciones de registro!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Volver atrás",
"Got it!": "¡Lo tengo!",
"Guest": "Invitado",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Modo de alto contraste",
"Hint": "Pista",
"Hint (up to 80 characters)": "Pista (hasta 80 caracteres)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Miembro",
"Members and admins": "Miembros y administradores",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "Miembros y administradores, pero solo los administradores pueden añadir bots genéricos",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Mencionado en",
"Message actions": "Acciones del mensaje",
"Message editing": "Edición de mensajes",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Notificaciones móviles siempre (incluso estando en línea)",
"Mobile notifications when offline": "Notificaciones móviles estando desconectado",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Las notificaciones push móviles no están configuradas en este servidor.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Hace más de 2 semanas",
"Mute stream": "Silenciar canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar el canal <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Silenciar el tema <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silenciar el tema <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Silenciar tema",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Los canales silenciados no se mostrarán en \\\"Todos los mensajes\\\" ni generarán notificaciones salvo que seas mencionado.",
"Muted topics": "Temas silenciados",
"N": "N",
"Name": "Nombre",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Filtrar solo el canal &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Filtrar solo canal &quot;__display_recipient__&quot;, tema &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Filtrar solo el canal <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Filtrar solo el tema <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Filtrar solo tus mensajes privados con __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nuevo tema",
"New user notifications:": "Nuevas notificaciones de usuario:",
"Next week": "Próxima semana",
"Night": "",
"Night mode": "Modo noche",
"No": "No",
"No bots match your current filter.": "No hay bots que coincidan con tu filtro actual.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Ninguno",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Ten en cuenta que cualquier bot que mantengas será desactivado.",
"Nothing to preview": "Nada que previsualizar",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notificaciones",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Las notificaciones saltan cuando un mensaje llega y Zulip no está en primer plano o el mensaje está fuera de la pantalla",
"Notifications stream changed!": "¡Canal de notificaciones cambiado!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Solo los administradores de la organización pueden publicar aquí.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Solo los administradores de la organización pueden publicar en este canal.",
"Optional": "Opcional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organización",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Los administradores de la organización pueden cambiar esto en los ajustes de la organización.",
"Organization avatar": "Avatar de la organización",
"Organization description": "Descripción de la organización",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nombre de la organización",
"Organization permissions": "Permisos de la organización",
"Organization profile": "Perfil de organización",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Personas a añadir",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Fijar canal <b>__stream.name__</b> a la parte de arriba",
"Pin stream to top of left sidebar": "Fijar canal a la parte de arriba de la barra de la izquierda",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Por favor, sube solo un archivo.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Por favor, vuelve a introducir tu contraseña para confirmar tu identidad.",
"Please specify a date or time": "Por favor, especifica una fecha u hora",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Citar y responder",
"Reactivate": "Reactivar",
"Reactivate bot": "Reactivar bot",
"Regular expression": "Expresión regular",
"Remind me about this": "Recuérdame esto",
"Reminder not set!": "¡Recordatorio no creado!",
"Reminder set!": "¡Recordatorio creado!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar correos presentando Zulip a los nuevos usuarios",
"Send private message": "Enviar mensaje privado",
"Sent!": "¡Enviado!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Ajustes",
"Setup": "Configurar",
"Setup two factor authentication": "Configurar la autenticación de dos pasos",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "No hay mensajes a los que contestar.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Estos ajustes están explicados detalladamente en el <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centro de ayuda</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Esta acción es permanente y no puede deshacerse. Todos los usuarios perderán de el acceso a sus cuentas de Zulip de forma permanente.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Este es un <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span><b>canal público</b>. Cualquiera en tu organización puede unirse.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Este es un <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span><b>canal privado</b>. Solo aquellos que hayan sido invitados pueden acceder a su contenido, pero cualquier miembro del canal puede invitar a otros.",
"This is a private stream": "Este es un canal privado",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Esta organización está configurada para restringir la edición del contenido de los mensajes tras __minutes_to_edit__ minutos después de ser enviados.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Mañana",
"Topic": "Tema",
"Topic editing only": "Edición de temas solo",
"Topic muted": "Tema silenciado",
"Try again": "Inténtalo de nuevo",
"Two factor authentication": "Autenticación en dos pasos",
"Type": "Tipo",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Desmarcar todo",
"Unknown": "Desconocido",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Salvo que diga lo contrario para un canal en particular, quiero:",
"Unmute": "No silenciar",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "No silenciar el canal <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "No silenciar el tema <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "No silenciar el tema <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "No fijar el canal <b>__stream.name__</b> a la parte de arriba.",
"Unstar": "No destacar",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Cargar avatar",
"Upload icon": "Subir icono",
"Upload image or GIF": "Subir imagen o GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Subir nuevo avatar",
"Upload new icon": "Subir nuevo icono",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Archivos subidos",
"Uploading icon.": "Subiendo icono.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Subiendo…",
"User already subscribed.": "Usuario ya suscrito.",
"User avatar": "Avatar del usuario",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Ver archivo",
"View messages sent": "Ver mensajes enviados",
"View private messages": "Ver mensajes privados",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Ver fuente",
"View source / Edit topic": "Ver fuente / Editar tema",
"View stream": "Ver canal",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Quiénes puede añadir bots",
"Who can add custom emoji": "Quiénes pueden añadir emoticonos personalizados",
"Who can create streams": "Quiénes pueden crear canales",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Trabajando...",
"Yes": "Sí",
"Yes, delete this stream": "Sí, eliminar este canal",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "No estás suscrito al canal __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "¡Puedes enviar correos a Zulip! Simplemente copia y usa esta dirección como un destinatario de correo electrónico, y:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "¡No puedes crear un canal sin suscriptores!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "No tienes ningún bot activo.",
"You have no inactive bots.": "No tienes ningún bot inactivo.",
"You have not muted any topics yet.": "No has silenciado ningún tema todavía.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Notificar al canal)",
"and": "y",
"cookie": "cookie",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "en 1 hora",
"in 20 minutes": "en 20 minutos",
"in 3 hours": "en 3 horas",
"leafy green vegetable": "vegetal verde con hojas",
"marketing": "marketing",
"more conversations": "más conversaciones",
"more topics": "más temas"
"more topics": "más temas",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" oli liian iso; maksimi tiedoston koko on 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Tämä käyttäjä on deaktivoitu)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(ei aihetta)",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Kanava <b>__stream_name__</b> ei ole olemassa.</p><p>Hallinnoi tilauksiasi <a href='#streams/all'>sinun Kanavat sivulla</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong>ei ole tilannut tätä kanavaa. Hän ei saa ilmoitusta ellet tilaa kanavaa heille.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Kanavalla täytyy olla nimi",
"A stream with this name already exists": "Tämän niminen kanava on jo olemassa",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API avain",
"Action": "Toiminto",
"Actions": "Toiminnot",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "Tapahtui tuntematon virhe.",
"Announce stream": "Ilmoituskanava",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "Kaikki organisaation jäsenet voivat lisätä botteja",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Kaikki organisaation jäsenet voivat lisätä kustomoidun emojin.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Aseta tämä muutos kaikille nykyisille kanavien tilauksille?",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Oletko varma, että haluat luoda kanavan '__stream_name__' ja tilata __count__ käyttäjää siihen?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Valitse avatar",
"Choose custom color": "Valitse kustomoitu väri",
"Clear avatar": "Tyhjennä avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Tyhjennä emojikuva",
"Click anywhere on a message to reply.": "Klikkaa viestiä vastataksesi.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Klikkaa syöttölaatikon ulkopuolella tallentaaksesi. He jotka ovat lisätty tai poistettu saavat automaattisesti ilmoituksen.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Kustomoidut profiilin kentät",
"Customize avatar": "Kustomoi avatar",
"Date uploaded": "Päiväys lähetetty",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Deaktivoi",
"Deactivate account": "Deaktivoi tili",
"Deactivate now": "Deaktivoi nyt",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Poista luonnos",
"Delete file": "Poista tiedosto",
"Delete icon": "Poista kuvake",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Poista viesti",
"Delete stream": "Poista kanava",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Virhe tilausta lisätessä",
"Error checking subscription": "Virhe tilausta tarkistaessa",
"Error creating stream": "Virhe kanavaa luodessa",
"Error deactivating account": "Virhe tiliä deaktivoitaessa",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "Virhe viestin muokkaushistoriaa noutessa",
"Error getting API key": "Virhe API avainta hakiessa",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Virhe tilauksen poistamisessa",
"Error removing user from this stream.": "Virhe käyttäjän poistamisessa tästä kanavasta.",
"Error saving edit": "Virhe muokkausta talletettaessa",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "Epäonnistunut",
"Failed to change notifications stream!": "Ilmoituskanavan muuttaminen epäonnistui!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Rekisteröintien ilmoituskanavan muuttaminen epäonnistui!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Palaa takaisin",
"Got it!": "Selvä!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Voimakas kontrasti tila",
"Hint": "Vihje",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Mainittu",
"Message actions": "Viestitoiminnot",
"Message editing": "Viestin muokkaaminen",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobiili-ilmoitukset aina (jopa online-tilassa)",
"Mobile notifications when offline": "Mobiili-ilmoitukset offline-tilassa",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Mykistä kanava",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Mykistä <b>__stream.name__</b> kanava",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Mykistä <b>__subject__</b> otsikko",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Mykistä <b>__topic_name__</b> aihe",
"Mute topic": "Mykistä aihe",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Mykistetyt kanavat eivät näy \\\"Kaikki viestit\\\" listalla tai generoi ilmoituksia ellei sinua ole mainittu.",
"Muted topics": "Mykistetyt aiheet",
"N": "",
"Name": "Nimi",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Supista kanavaan &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Supista kanavaan &quot;__display_recipient__&quot;, otsikkoon &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Supista kanavaan <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Supista aiheeseen <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Supista yksityisviesteihin käyttäen __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Uusi aihe",
"New user notifications:": "Uudet käyttäjän ilmoitukset:",
"Next week": "Ensi viikko",
"Night": "",
"Night mode": "Yö tila",
"No": "Ei",
"No bots match your current filter.": "Yksikään botti ei vastaa nykyistä suodinta.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Ei mikään",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Huomio, että mikä tahansa bottin jota hallinnoit otetaan pois käytöstä.",
"Nothing to preview": "Ei mitään esikatseltavaksi",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Ilmoitukset",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Ilmoitukset aktivoituu kun viesti saapuu ja Zulip ei ole fokuksessa tai viesti on näytön ulkopuolella.",
"Notifications stream changed!": "Ilmoitukset kanava muutettu!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "Valinnainen",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisaatio",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Organisaation järjestelmänvalvojat voivat muuttaa tämän organisaation asetuksista.",
"Organization avatar": "Organisaation avatar",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Organisaation nimi",
"Organization permissions": "Organisaation käyttöoikeudet",
"Organization profile": "Organisaation profiili",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Ihmiset lisättäväksi",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Kiinnitä <b>__stream.name__</b> kanava yläosaan ",
"Pin stream to top of left sidebar": "Kiinnitä kanava vasemman sivupalkin yläosaan",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Ole hyvä ja lähetä vain yksi tiedosto.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Ole hyvä ja syötä salasanasi uudelleen varmistamaan identiteettisi.",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Lainaa ja vastaa",
"Reactivate": "Aktivoi uudelleen",
"Reactivate bot": "Aktivoi botti uudelleen",
"Regular expression": "Säännöllinen lauseke",
"Remind me about this": "Muistuta minua tästä",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "Muistutus asetettu!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Lähetä Zulipin esittelysähköposti uusille käyttäjille",
"Send private message": "Lähetä yksityisviesti",
"Sent!": "Lähetetty!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Asetukset",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Tämä toiminto on pysyvä ja sitä ei voi kumota. Kaikki käyttäjät menettävät pysyvästi pääsyn heidän Zulip tileihin.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Organisaation on konfiguroitu siten, että viestiä voi muokata vain __minutes_to_edit__ minuutin ajan viestin lähettämisestä.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Huomenna",
"Topic": "Aihe",
"Topic editing only": "Ainoastaan aiheen muokkaus",
"Topic muted": "",
"Try again": "Yritä uudestaan",
"Two factor authentication": "",
"Type": "Tyyppi",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Poista valinta kaikista",
"Unknown": "Tuntematon",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Ellen sano toisin tietylle kanavalle, haluan:",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Poista mykistys <b>__stream.name__</b> kanavasta",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Poista mykistys <b>__subject__</b> otsikosta",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Poista mykistys <b>__topic_name__</b> aiheesta",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Poista <b>__stream.name__</b> kanavan kiinnitys yläosasta",
"Unstar": "Poista tähti",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Lähetä avatar",
"Upload icon": "Lähetä kuvake",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Lähetä uusi avatar",
"Upload new icon": "Lähetä uusi kuvake",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Lähetetyt tiedostot",
"Uploading icon.": "Kuvaketta lähetetään.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Lähetetään...",
"User already subscribed.": "Käyttäjällä on jo tilaus.",
"User avatar": "Käyttäjän avatar",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Katso tiedostoa",
"View messages sent": "Katso lähetettyjä viestejä",
"View private messages": "Katso yksityisviestejä",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Katso lähdettä",
"View source / Edit topic": "Katso lähdettä / Muokkaa aihetta",
"View stream": "Katso kanavaa",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Kuka voi lisätä botteja",
"Who can add custom emoji": "Kuka voi lisätä mukautetun emojin",
"Who can create streams": "Kuka voi luoda kanavia",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Työstää...",
"Yes": "Kyllä",
"Yes, delete this stream": "Kyllä, poista tämä kanava",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Et tilaa __stream__ kanavaa",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Voit lähettää sähköposteja Zulipiin! Ainoastaan kopioi ja käytä tätä osoitetta sähköpostin vastaanottajana, ja:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Et voi luoda kanavaa ilman yhtään tilaajaa!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Sinulla ei ole yhtään aktiivista bottia.",
"You have no inactive bots.": "Sinulla ei ole yhtään käytöstä poistettua bottia.",
"You have not muted any topics yet.": "Et ole vielä mykistänyt yhtään aihetta.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" est trop grand ; la taille maximale d'un fichier est de 25Mo.",
"(This user has been deactivated)": "(Cet utilisateur a été désactivé)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(pas de sujet)",
"(you)": "",
"1 day": "1 journée",
"1 hour": "1 heure",
"1 week": "1 semaine",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Le canal <b>__stream_name__</b> n'existe pas.</p><p>Gérer vos abonnements <a href='#streams/all'>dans la page de vos canaux</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> n'est pas abonné à ce canal. Ils ne seront pas avertis si vous les mentionnez.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> n'est pas abonné à ce canal. Il ne recevra aucune notification tant que vous ne l'y aurez pas abonné.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Un canal doit avoir un nom",
"A stream with this name already exists": "Ce nom de canal existe déjà",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Clé API",
"Action": "Action",
"Actions": "Actions",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Il y a une heure",
"An unknown error occurred.": "Une erreur inconnue s'est produite.",
"Announce stream": "Canal d'annonce",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "À tout moment",
"Anyone in this organization can add bots": "N'importe qui dans l'organisation peut ajouter des robots",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Tous les membres de cette organisation peuvent ajouter un emoji personnalisé.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Appliquer ce changement à tous les canaux abonnés actuels ?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Une invitation est-elle nécessaire pour rejoindre l'organisation?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Êtes-vous sûr de vouloir créer un nouveau canal '__stream_name' et d'y inscrire __count__ utilisateurs ?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Choisir un avatar",
"Choose custom color": "Choisir une couleur personnalisé",
"Clear avatar": "Retirer l'avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Retirer l'image emoji",
"Click anywhere on a message to reply.": "Cliquer n'importe où sur un message pour y répondre.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Cliquer en dehors de la fenêtre pour sauvegarder. Une notification sera émise automatiquement à chaque fois qu'une personne sera ajoutée ou retirée.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Champs de profil personnalisés",
"Customize avatar": "Personnaliser l'avatar",
"Date uploaded": "Date envoyée",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Désactiver",
"Deactivate account": "Désactiver le compte",
"Deactivate now": "Désactiver maintenant",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Supprimer le brouillon",
"Delete file": "Supprimer le fichier",
"Delete icon": "Supprimer l'icône",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Supprimer le message",
"Delete stream": "Supprimer le canal",
"Delete user group": "Supprimer le groupe utilisateur",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Erreur durant l'abonnement",
"Error checking subscription": "Erreur lors de la vérification de l'abonnement",
"Error creating stream": "Erreur lors de la création du canal",
"Error deactivating account": "Erreur lors de la désactivation du compte",
"Error deleting message": "Erreur lors de la suppression du message",
"Error fetching message edit history": "Erreur lors de la récupération de l'historique des messages modifiés",
"Error getting API key": "Erreur lors de l'obtention d une clé API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Erreur durant la suppression de l'abonnement",
"Error removing user from this stream.": "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur de ce canal",
"Error saving edit": "Erreur durant l'enregistrement de l'édition",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Estimation du nombre de messages par semaine",
"External link": "",
"Failed": "Échoué",
"Failed to change notifications stream!": "Échec lors de la mise à jour des notifications du canal!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Échec lors de la mise à jour des notifications du canal!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Retourner",
"Got it!": "Compris !",
"Guest": "Invité",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Mode contraste élevé",
"Hint": "Indice",
"Hint (up to 80 characters)": "Indication (jusqu'à 80 caractères)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Membre",
"Members and admins": "Membres et administrateurs",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "Membres et administrateurs, mais seuls les administrateurs peuvent ajouter des bots génériques",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Mentionné dans",
"Message actions": "Options du message",
"Message editing": "Modification de message",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Toujours activer les notifications Push Mobile (même en ligne)",
"Mobile notifications when offline": "Notifications Push Mobile en mode hors connexion",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Les notifications mobiles ne sont pas configurées sur ce serveur.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Il y a plus de 2 semaines",
"Mute stream": "Rendre muet le canal",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Rendre le canal <b>__stream.name__</b> muet ",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Rendre le sujet <b>__subject__</b> muet",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Rendre le sujet <b>__topic_name__</b> muet",
"Mute topic": "Rendre le sujet muet",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Les canaux muets n'apparaissent pas dans \\\"Tous les messages\\\" et ne générent pas de notifications à moins d'être mentioné.",
"Muted topics": "Sujets muets",
"N": "N",
"Name": "Nom",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Restreindre au canal &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Restreindre au canal &quot;__display_recipient__&quot;, sujet &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Restreindre au canal <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Restreindre au sujet <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Restreindre à vos messages privés avec __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nouveau sujet",
"New user notifications:": "Notification de nouvel utilisateur:",
"Next week": "Semaine prochaine",
"Night": "",
"Night mode": "Mode nuit",
"No": "Non",
"No bots match your current filter.": "Aucun robot ne correspond à votre filtre.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Aucun",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Notez que tous les robots que vous maintenez seront désactivés.\n",
"Nothing to preview": "Rien à prévisualiser",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notifications",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Les notifications sont déclenchées lorsqu'un message arrive et que Zulip n'est pas actif ou que le message est hors de l'écran.",
"Notifications stream changed!": "Les notifications du canal ont changé !",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent poster de messages.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent poster sur ce canal.",
"Optional": "Optionnel",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent changer cela dans les paramètre de l'organisation.",
"Organization avatar": "Avatar de l'organisation",
"Organization description": "Description de l'organisation",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nom de l'organisation",
"Organization permissions": "Permissions de l'organisation",
"Organization profile": "Profil de l'organisation",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Personnes à ajouter",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Épingler le canal <b>__stream.name__</b> en haut",
"Pin stream to top of left sidebar": "Épingler le canal en haut de la barre latérale",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Veuillez télécharger juste un fichier.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Veuillez re-saisir votre mot de passe pour confirmer votre identité.",
"Please specify a date or time": "Merci de préciser la date ou l'heure",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Citer et répondre",
"Reactivate": "Réactiver",
"Reactivate bot": "Réactiver le robot",
"Regular expression": "Expression régulière",
"Remind me about this": "Me faire un rappel à ce sujet",
"Reminder not set!": "Rappel non paramétré !",
"Reminder set!": "Rappel mis en place!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Envoyer un email de présentation aux nouveaux utilisateurs de Zulip",
"Send private message": "Envoyer un message privé",
"Sent!": "Envoyé !",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Paramètres",
"Setup": "Configurer",
"Setup two factor authentication": "Configurer l'authentification à deux facteurs",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Il n'y aucun message auquel répondre.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ce paramétrage est expliquer en détail dans le <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centre d'aide</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Cette action est définitive et irrévocable. Tous les utilisateurs vont perdre l'accès à leur compte Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "C'est un <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>canal public</b>. N'importe qui au sein de l'organisation peut le rejoindre.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Ceci est un <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Seules les personnes qui ont été invitées peuvent accéder à son contenu, cependant tous les membres du canal peuvent inviter quelqu'un.",
"This is a private stream": "Ceci est un canal privé",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Cette organisation est configurée pour restreindre l'édition du contenu du message à __minutes_to_edit__ minutes après son envoi.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Demain",
"Topic": "Sujet",
"Topic editing only": "Édition de sujet seulement",
"Topic muted": "Topic muet",
"Try again": "Essayez à nouveau",
"Two factor authentication": "Authentification à deux facteurs",
"Type": "Type",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Tout désélectionner",
"Unknown": "Inconnu",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "À moins que je dise le contraire pour un canal particulier, je veux : ",
"Unmute": "Ne plus rendre muet",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Désactiver le canal<b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Désactiver le sujet <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Désactiver le sujet <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Retirer le canal <b>__stream.name__</b> du dessus",
"Unstar": "Enlever des favoris",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Envoyer un avatar",
"Upload icon": "Envoyer une icône",
"Upload image or GIF": "Charger une image ou un GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Envoyer un nouvel avatar",
"Upload new icon": "Envoyer une nouvelle icône",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Fichiers envoyés",
"Uploading icon.": "Icône en cours d'envoi.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "En cours d'envoi…",
"User already subscribed.": "Utilisateur déjà abonné.",
"User avatar": "Avatar de l'utilisateur",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Voir le fichier",
"View messages sent": "Voir les messages envoyés",
"View private messages": "Voir les messages privés",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Voir la source",
"View source / Edit topic": "Voir la source / Modifier le sujet",
"View stream": "Voir le canal",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Qui peut ajouter des bots",
"Who can add custom emoji": "Qui peut ajouter des emojis personnalisés",
"Who can create streams": "Qui peut créer des canaux",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Travail en cours…",
"Yes": "Oui",
"Yes, delete this stream": "Oui, supprimer ce canal",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Vous n'êtes pas abonné au canal __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Vous pouvez envoyer des courriels à Zulip! Il suffit de copier et utiliser cette adresse comme destinataire d'un courriel, et:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Vous ne pouvez pas créer de canal ne comportant aucun abonné !",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Vous n'avez aucun robot actif.",
"You have no inactive bots.": "Vous n'avez aucun robot inactif.",
"You have not muted any topics yet.": "Vous n'avez désactivé aucun sujet.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Canal de notification)",
"and": "et",
"cookie": "cookie",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "Dans 1 heure",
"in 20 minutes": "Dans 20 minutes",
"in 3 hours": "Dans 3 heures",
"leafy green vegetable": "légume vert feuillu",
"marketing": "marketing",
"more conversations": "plus de conversations",
"more topics": "plus de sujets"
"more topics": "plus de sujets",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "",
"(you)": "",
"1 day": "",
@ -16,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "",
"Actions": "",
@ -111,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -140,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -157,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
@ -297,16 +304,18 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -331,6 +340,7 @@
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -360,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -396,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -437,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -498,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -507,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -523,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -546,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -571,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -597,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "",
"(you)": "",
"1 day": "",
@ -16,14 +17,16 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "",
"Actions": "",
"Active bots": "",
"Active now": "",
"Active users": "\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e",
"Active users": "सक्रिय उपयोगकर्ता",
"Add": "",
"Add a new alert word": "",
"Add a new bot": "",
@ -32,7 +35,7 @@
"Add a new profile field": "",
"Add a new user group": "",
"Add alert word": "",
"Add emoji": "",
"Add emoji": "इमोजी जोड़ें",
"Add emoji reaction": "",
"Add emoji reaction (:)": "",
"Add extra emoji for members of the __realm_name__ organization.": "",
@ -58,15 +61,15 @@
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "\u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936",
"All streams": "\u0938\u092d\u0940 \u0936\u093e\u0916\u093e\u092f\u0947 ",
"All messages": "सभी संदेश",
"All streams": "सभी शाखाये ",
"Allow message deleting": "",
"Allow message editing": "",
"Allow subdomains": "",
"Allowed domains": "",
"Allowed domains: __domains__": "",
"Already subscribed to __stream__": "",
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br /> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "",
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br /> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "एक Zulip अकाउंट को प्रोग्राम करने के लिए API कुंजी का उपयोग किया जा सकता है। आपकी API कुंजी तक पहुंच रखने वाले किसी भी व्यक्ति के पास आपके संदेशों को पढ़ने, अपनी ओर से संदेश भेजने, और अन्यथा Zulip पर आपको प्रतिरूपित करने की क्षमता है, इसलिए आपको अपनी API कुंजी को सावधानी से अपने पासवर्ड की रक्षा करना चाहिए। हम ज़ुल्फ़ एपीआई का उपयोग करने के लिए बॉट्स अकाउंट और एपीआई कुंजियों का उपयोग करके बॉट्स बनाने और उपयोग करने की सलाह देते हैं, जब तक कि कार्य को आपके खाते तक पहुंच की आवश्यकता न हो।",
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "",
@ -81,7 +84,7 @@
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "",
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "",
"Attach files": "",
"Attach files": "फ़ाइल संलग्न करें",
"Attachment deleted": "",
"Audible desktop notifications": "",
"Authentication methods": "",
@ -94,7 +97,7 @@
"Bot type": "",
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> &lt;<span class=\"email\"></span>&gt;, they will be logged out immediately.": "",
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
"Cancel": "\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e",
"Cancel": "रद्द करना",
"Change": "",
"Change email": "",
"Change full name": "",
@ -105,20 +108,21 @@
"Change previous and following messages to this topic": "",
"Change stream permissions for #": "",
"Change user info and roles": "",
"Changing email addresses has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "",
"Changing email addresses has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "ईमेल पते को बदलना आपके जूलिप संगठन प्रशासकों द्वारा अक्षम कर दिया गया है। मदद के लिए किसी व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "आपका नाम बदलना आपके Zulip संगठन व्यवस्थापकों द्वारा अक्षम कर दिया गया है। मदद के लिए किसी व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
"Check all": "",
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "",
"Close": "बंद करे",
"Collapse": "",
"Compose a message to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "",
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "ज़ूलिप संदेश निकायों या विषयों में उपयोग किए जाने पर नियमित अभिव्यक्ति पैटर्न कॉन्फ़िगर करें जो स्वचालित रूप से लिंक किए जाएंगे। उदाहरण के लिए GitHub प्रोजेक्ट में संबंधित आइटम्स के लिए स्वचालित रूप से प्रतिबद्ध ID और इश्यू नंबर (जैसे # 123) लिंक करने के लिए, आप निम्नलिखित का उपयोग कर सकते हैं:",
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
@ -128,9 +132,9 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Create": "\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e",
"Create": "सर्जन करना",
"Create bot": "",
"Create new stream": "\u0928\u0908 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092e \u092c\u0928\u093e\u090f\u0902",
"Create new stream": "नई स्ट्रीम बनाएं",
"Create stream": "",
"Creating bot": "",
"Creating stream...": "",
@ -140,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -157,13 +163,14 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete message": "\u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0939\u091f\u093e\u090f",
"Delete logo": "",
"Delete message": "संदेश हटाए",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
"Deleted successfully!": "",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "",
"Dense mode": "",
"Description": "\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923",
"Description": "विवरण",
"Disabled": "",
"Discard": "",
"Discard changes": "",
@ -175,18 +182,18 @@
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "",
"Download file": "\u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921 \u092b\u093e\u0907\u0932",
"Download file": "डाउनलोड फाइल",
"Download zuliprc": "",
"Drafts": "",
"Drafts": "ड्राफ्ट",
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed": "",
"EDITED": "",
"Edit": "\u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Edit": "संपादित करें",
"Edit bot": "",
"Edit question": "",
"Edit user": "",
"Edit your profile": "",
"Edited (__last_edit_timestr__)": "",
"Email": "\u0908\u092e\u0947\u0932",
"Email": "ईमेल",
"Email address": "",
"Email copied": "",
"Email notifications": "",
@ -231,7 +238,7 @@
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Forgotten it?": "",
"Formatting": "",
"Formatting": "Formatting",
"Full name": "",
"Generate new API key": "",
"Generic": "",
@ -262,7 +269,7 @@
"Joined": "",
"Joining the organization": "",
"Just now": "",
"Keyboard shortcuts": "",
"Keyboard shortcuts": "कुंजीपटल अल्प मार्ग",
"Label": "",
"Language settings": "",
"Large number of subscribers": "",
@ -284,7 +291,7 @@
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Mentioned in": "में वर्णित",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
"Message feed": "",
@ -297,16 +304,18 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": " \u0927\u093e\u0930\u093e \u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Mute stream": " धारा म्यूट करें",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "\u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Mute topic": "विषय म्यूट करें",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "\u092e\u094d\u092f\u0942\u091f \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0935\u093f\u0937\u092f",
"Muted topics": "म्यूट किए गए विषय",
"N": "",
"Name": "\u0928\u093e\u092e",
"Name": "नाम",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -324,14 +333,15 @@
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "",
"New stream message": "",
"New private message": "नया निजी संदेश",
"New stream message": "नया स्ट्रीम संदेश",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
"New topic": "",
"New topic": "नया विषय",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night mode": "\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0941\u092a",
"Night": "",
"Night mode": "रात्री स्वरुप",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No changes made.": "",
@ -346,7 +356,7 @@
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "\u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u090f\u0902",
"Notifications": "सूचनाएं",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
"Notifications stream disabled!": "",
@ -358,12 +368,14 @@
"Only organization administrators can add generic bots": "",
"Only organization administrators can edit these settings.": "",
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "केवल संगठन व्यवस्थापक को इस स्ट्रीम में पोस्ट करने की अनुमति है।",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -372,7 +384,7 @@
"Other permissions": "",
"Outgoing webhook message format": "",
"Owner": "",
"Password": "\u092a\u093e\u0938\u0935\u0930\u094d\u0921",
"Password": "पासवर्ड",
"Password is too weak": "",
"Password should be at least __length__ characters long": "",
"Pattern": "",
@ -396,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -418,13 +429,13 @@
"Revoke invitation to <span class=\"email\"></span>": "",
"Revoke now": "",
"Role": "",
"Save": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Save": "परिवर्तनों को सुरक्षित करें",
"Save changes": "",
"Save failed": "",
"Saved": "",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
"Saving": "",
"Search": "\u0916\u094b\u091c",
"Search": "खोज",
"Search operators": "",
"Search results": "",
"Search subscribers": "",
@ -435,9 +446,15 @@
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "\u0928\u093f\u091c\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902",
"Send private message": "निजी संदेश भेजें",
"Sent!": "",
"Settings": "\u0938\u0947\u091f\u093f\u0902\u0917\u094d\u0938",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "सेटिंग्स",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
"Show counts for starred messages": "",
@ -451,7 +468,7 @@
"Slack's outgoing webhooks": "",
"Sorry, the file was too large.": "",
"Star": "",
"Stream": "\u0927\u093e\u0930\u093e",
"Stream": "धारा",
"Stream color": "",
"Stream created recently": "",
"Stream creation": "",
@ -465,8 +482,8 @@
"Stream successfully created!": "",
"Streams": "",
"Submit": "",
"Subscribe": "",
"Subscribed": "\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0924\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e",
"Subscribe": "सदस्यता लें",
"Subscribed": "सदस्यता लिया",
"Subscribed successfully!": "",
"Subscriber count": "",
"Subscribers": "",
@ -487,7 +504,7 @@
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This is a private stream": "यह एक निजी धारा है",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br /> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Time settings": "",
@ -496,8 +513,9 @@
"Today": "",
"Toggle subscription": "",
"Tomorrow": "",
"Topic": "\u0935\u093f\u0937\u092f",
"Topic": "विषय",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -507,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -523,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -538,7 +560,7 @@
"User role": "",
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e",
"Username": "उपयोगकर्ता नाम",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
@ -546,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -571,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -597,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" túl nagy! A max. fájlméret 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Ezt a felhasználót megszüntettük)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(nincs téma)",
"(you)": "",
"1 day": "1 nap",
"1 hour": "1 óra",
"1 week": "1 hét",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Az üzenetfolyamnak nevet kell adni",
"A stream with this name already exists": "Ezzel a névvel már létezik üzenetfolyam",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API kulcs",
"Action": "Tevékenység",
"Actions": "Tevékenységek",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "Ismeretlen hiba történt!",
"Announce stream": "Kihirdető üzenetfolyam",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Bármikor",
"Anyone in this organization can add bots": "Ebből a szervezetből bárki hozzáadhat botokat",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Ebből a szervezetből bárki hozzáadhat egyéni hangulatjeleket.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Alkalmazzuk ezt a változtatást minden üzenetfolyam feliratkozásra?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Szükség van meghívóra a szervezethez való csatlakozáshoz?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Biztosan létrehozod a(z) '__stream_name__' üzenetfolyamot és felírsz rá __count__ felhasználót?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Avatar választása",
"Choose custom color": "Egyéni szín választása",
"Clear avatar": "Avatar törlése",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Hangulatjel törlése",
"Click anywhere on a message to reply.": "A válaszoláshoz kattints bárhová egy üzeneten.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Kattints a beviteli mezőn kívülre a mentéshez. Mindenkit automatikusan értesítünk, akit hozzáadtál vagy töröltél.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Egyéni profil mezők",
"Customize avatar": "Avatar testreszabása",
"Date uploaded": "Feltöltés dátuma",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Kikapcsolás",
"Deactivate account": "Fiók megszüntetése",
"Deactivate now": "Deaktiválás most",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Piszkozat törlése",
"Delete file": "Fájl törlése",
"Delete icon": "Ikon törlése",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Üzenet törlése",
"Delete stream": "Folyam törlése",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Hiba a feliratkozás létrehozásakor",
"Error checking subscription": "Feliratkozás ellenőrzési hiba",
"Error creating stream": "Üzenetfolyam létrehozási hiba",
"Error deactivating account": "Hiba a fiók deaktiválásakor",
"Error deleting message": "Üzenet törlési hiba",
"Error fetching message edit history": "Hiba az üzenet-módosítások történetének betöltése közben",
"Error getting API key": "API kulcs megszerzése nem sikerült",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Feliratkozás megszüntetése sikertelen",
"Error removing user from this stream.": "Nem sikerült a felhasználó eltávolítása az üzenetfolyamból.",
"Error saving edit": "Nem sikerült a szerkesztés mentése",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Üzenetek becsült száma hetente",
"External link": "",
"Failed": "Sikertelen",
"Failed to change notifications stream!": "Nem sikerült megváltoztatni az értesítési üzenetfolyamot!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Nem sikerült a regisztrácók értesítési üzenetfolyamának módosítása!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Vissza",
"Got it!": "Értem!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Nagy kontrasztú mód",
"Hint": "Tipp",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Üzenet tevékenységek",
"Message editing": "",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Üzenetfolyam némítása",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "Téma némítása",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "Némított témák",
"N": "",
"Name": "Név",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Szűkítés a következő folyamra: &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Szűkítés a következő folyamra: &quot;__display_recipient__&quot;,, és témára: &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Szűkítés a következő felhasználóval váltott privát üzenetekre: __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Új téma",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Éjszakai mód",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Értesítések",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Erre az üzenetfolyamra csak szervezeti adminisztrátorok írhatnak!",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "Szervezeti engedélyek",
"Organization profile": "Szervezeti profil",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "<b>__stream.name__</b> folyam kitűzése felülre",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "Újraaktiválás",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Privát üzenet küldése",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Beállítások",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "Ez egy privát üzenetfolyam",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Téma",
"Topic editing only": "Csak témakör szerkesztése",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> folyam némításának feoldása",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b> téma visszanémítása",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> témakör némítás feloldása",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "A következő folyam felülre tűzésének megszüntetése: <b>__stream.name__</b>",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Avatar feltöltése",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, delete this stream": "Igen, töröljük ezt a folyamot",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" terlalu besar; ukuran file maksimum adalah 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Pengguna ini telah dideaktivasi)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(tidak ada topik)",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Stream memerlukan sebuah nama",
"A stream with this name already exists": "Stream dengan nama tersebut telah ada",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API key",
"Action": "Aksi",
"Actions": "Aksi",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "Terjadi kesalahan yang tidak dikenal.",
"Announce stream": "Stream pengumuman",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Semua orang pada organisasi ini dapat menambahkan custom emoji.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Terapkan perubahan ini untuk semua siaran langgan?",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Apakah Anda yakin Anda ingin membuat siaran '__stream_name__' dan melanggan __count__ pengguna ke dalam siaran tersebut?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Pilih avatar",
"Choose custom color": "Pilih warna khusus",
"Clear avatar": "Hapus avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Bersihkan gambar emoji",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "Berhasil dihapus!",
"Date uploaded": "Tanggal diunggah",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Deaktivasi",
"Deactivate account": "Deaktivasi akun",
"Deactivate now": "Deaktivasi sekarang",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Hapus konsep",
"Delete file": "Hapus file",
"Delete icon": "Hapus ikon",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Hapus pesan",
"Delete stream": "Hapus stream",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Kesalahan dalam menambahkan langganan",
"Error checking subscription": "Eror mengecek daftar langgan",
"Error creating stream": "Eror membuat siaran",
"Error deactivating account": "Eror mendeaktivasi akun",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "Eror mengambil riwayat pesan",
"Error getting API key": "Eror mengambil API key",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Eror menghapus langgan",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "Eror menyimpan suntingan",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "Gagal",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Kembali",
"Got it!": "Dimengerti!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Mode kontras tinggi",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Aksi untuk pesan",
"Message editing": "Pengeditan pesan",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Senyapkan stream",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "Senyapkan topik",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "Topik yang didiamkan",
"N": "",
"Name": "Nama",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Topik baru",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Mode malam",
"No": "Tidak",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notifikasi",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "opsional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisasi",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "Avatar organisasi",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nama organisasi",
"Organization permissions": "Izin organisasi",
"Organization profile": "Profil organisasi",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Orang-orang untuk ditambahkan",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Sematkan stream <b>__stream.name__</b> ke atas",
"Pin stream to top of left sidebar": "Sematkan stream ke atas sidebar kiri",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Kirim pesan pribadi",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Pengaturan",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Topik",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Unggah avatar",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "File yang telah diupload",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, delete this stream": "",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "dan",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" è troppo grosso; la dimensione massima di un file è di 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Questo utente è stato disattivato)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(nessun argomento)",
"(you)": "",
"1 day": "1 giorno",
"1 hour": "1 ora",
"1 week": "1 settimana",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Il canale <b>__stream_name__</b> non esiste.</p><p>Gestisci le tue sottoscrizioni <a href='#streams/all'>nella tua pagina dei Canali</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> non è sottoscritto a questo canale. Non riceverà notifiche se lo menzioni.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> non è sottoscritto a questo canale. Non riceverà notifiche a meno che tu lo sottoscriva.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Un canale deve avere un nome",
"A stream with this name already exists": "Esiste già un canale con questo nome",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Chiave API",
"Action": "Azione",
"Actions": "Azioni",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Un'ora fa",
"An unknown error occurred.": "Errore sconosciuto.",
"Announce stream": "Canale degli annunci",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Sempre",
"Anyone in this organization can add bots": "Chiunque nell'organizzazione può aggiungere bot\n",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Chiunque in quest'organizzazione può aggiungere emoji personalizzati.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Applicare la modifica a tutte i canali sottoscritti?",
"Are invitations required for joining the organization?": "E' richiesto un invito per entrare nell'organizzazione?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Sei sicuro di voler creare il canale '__stream_name__' e sottoscrivere __count__ utenti?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Scegli l'avatar",
"Choose custom color": "Scegli un colore",
"Clear avatar": "Cancella l'avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Cancella l'immagine dell'emoji",
"Click anywhere on a message to reply.": "Clicca in un qualunque punto di un messaggio per rispondere.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Clicca fuori dall'area di selezione per salvare. Notificheremo automaticamente chiunque sia stato aggiunto o rimosso.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Campi profilo personalizzati",
"Customize avatar": "Personalizza avatar",
"Date uploaded": "Data di caricamento",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Disattiva",
"Deactivate account": "Disattiva account",
"Deactivate now": "Disattiva ora",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Cancella bozza",
"Delete file": "Cancella file",
"Delete icon": "Cancella icona",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Cancella messaggio",
"Delete stream": "Cancella canale",
"Delete user group": "Cancella gruppo di utenti",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Errore nell'aggiunta della sottoscrizione",
"Error checking subscription": "Errore nel controllo della sottoscrizione",
"Error creating stream": "Errore nella creazione del canale",
"Error deactivating account": "Errore nella disattivazione dell'account",
"Error deleting message": "Errore nella cancellazione del messaggio",
"Error fetching message edit history": "Errore nel recuperare la cronologia delle modifiche al messaggio",
"Error getting API key": "Errore nel recuperare le chiavi API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Errore nella cancellazione della sottoscrizione",
"Error removing user from this stream.": "Errore nella rimozione dell'utente dal canale.",
"Error saving edit": "Errore nel salvataggio delle modifiche",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Messaggi stimati per settimana",
"External link": "",
"Failed": "Fallito",
"Failed to change notifications stream!": "Errore nel cambiare il flusso delle notifiche!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Le notifiche del canale non sono state modificate!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Indietro",
"Got it!": "Capito!",
"Guest": "Ospite",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Modalità ad alto conrasto",
"Hint": "Suggerimento",
"Hint (up to 80 characters)": "Suggerimento (fino a 80 caratteri)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Membro",
"Members and admins": "Membri e amministratori",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "Membri e amministratori, ma solo gli amministratori possono aggiungere bot generici",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Menzionato in",
"Message actions": "Azioni sui messaggi",
"Message editing": "Modifica dei messaggi",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Notifiche su cellulare sempre (anche quando è online)",
"Mobile notifications when offline": "Notifiche su cellulare quando offline",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Le notifiche push su cellulare non sono configurate su questo server.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Più di 2 settimane fa",
"Mute stream": "Zittisci il canale",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Zittisci il canale <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Zittisci l'argomento <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Zittisci l'argomento <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Silenzia l'argomento",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "I canali silenziosi non appaiono in \\\"All messages\\\" e non generano notifiche a meno che tu non sia menzionato.",
"Muted topics": "Argomenti silenziosi",
"N": "N",
"Name": "Nome",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Limita al canale &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Limita al canale &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Limita al canale <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Limita all'argomento <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Riduci ai tuoi messaggi privati con __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nuovo argomento",
"New user notifications:": "Nuove notifiche all'utente:",
"Next week": "Settimana successiva",
"Night": "",
"Night mode": "Modalità notturna",
"No": "No",
"No bots match your current filter.": "Nessun bot corrisponde al tuo filtro.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Nessuno",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Tutti i bot che mantieni saranno disabilitati.",
"Nothing to preview": "Nulla da mostrare",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notifiche",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Le notifiche si attivano quando arriva un messaggio e Zulip non ha il focus, oppure il messaggio è fuori dallo schermo.",
"Notifications stream changed!": "Canale delle notifiche modificato!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Solo gli amministratori possono inviare messaggi",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Solo gli amministratori sono abilitati a scrivere su questo canale.",
"Optional": "Opzionale",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organizzazione",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Gli amministratori possono possono modificarlo nelle impostazioni dell'organizzazione",
"Organization avatar": "Avatar dell'organizzazione",
"Organization description": "Descrizione dell'organizzazione",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nome dell'organizzazione",
"Organization permissions": "Permessi dell'organizzazione",
"Organization profile": "Profilo dell'organizzazione",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Persone da aggiungere",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Mantieni il canale <b>__stream.name__</b> bloccato in cima",
"Pin stream to top of left sidebar": "Mantieni il canale bloccato in cima all'area di sinistra",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Per favore carica un solo file.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Per favore inserisci di nuovo la password per confermare la tua identità.",
"Please specify a date or time": "Per favore specifica una data o ora",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Cita e rispondi",
"Reactivate": "Riattiva",
"Reactivate bot": "Riattiva il bot",
"Regular expression": "Espressione regolare",
"Remind me about this": "Ricordamelo",
"Reminder not set!": "Promemoria non impostato!",
"Reminder set!": "Promemoria impostato!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Invia email per presentare Zulip ai nuovi utenti",
"Send private message": "Invia messaggio privato",
"Sent!": "Inviato!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Impostazioni",
"Setup": "Imposta",
"Setup two factor authentication": "Imposta autenticazione a due fattori",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Non ci sono messaggi a cui rispondere.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Queste impostazioni sono spiegate in dettaglio nell' <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">aiuto</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Quest'azione è irreversibile e non può essere annullata. Tutti gli utenti perderanno definitivamente l'accesso ai loro account Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Questo è un <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> canale pubblico</b>. Chiunque nella tua organizzazione può partecipare.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Questo è un <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>canale privato</b>. Solo gil utenti che sono stati invitati possono accedere al contenuto, ma tutti i membri de canale possono invitarne altri.",
"This is a private stream": "Questo è un canale privato",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Quest'organizzazione è configurata per limitare la modifica del contenuto dei messaggi a __minutes_to_edit__ minuti dopo l'invio.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Domani",
"Topic": "Argomento",
"Topic editing only": "Modifica solo degli argomenti",
"Topic muted": "Argomento silenziato",
"Try again": "Riprova",
"Two factor authentication": "Autenticazione a due fattori",
"Type": "Tipo",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Deseleziona tutto",
"Unknown": "Sconosciuto",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Se no specifico niente per un particolare canale, voglio>",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Riattiva audio per il canale <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Riattiva audio per l'argomento <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Riattiva audio per l'argomento <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Non mantenere più <b>__stream.name__</b> bloccato in cima",
"Unstar": "Rimuovi preferito",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Carica avatar",
"Upload icon": "Carica icona",
"Upload image or GIF": "Carica immagine o GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Carica un nuovo avatar",
"Upload new icon": "Carica una nuova icona",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "File caricati",
"Uploading icon.": "Caricamento icona.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Caricamento...",
"User already subscribed.": "Utente già sottoscritto",
"User avatar": "Avatar dell'utente",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Mostra file",
"View messages sent": "Mostra messaggi inviati",
"View private messages": "Mostra messaggi privati",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Mostra sorgente",
"View source / Edit topic": "Mostra sorgente / modifica argomento",
"View stream": "Vedi il canale",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Chi può aggiungere bot",
"Who can add custom emoji": "Chi può aggiungere emoji personalizzati",
"Who can create streams": "Chi può creare canali",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Elaborazione...",
"Yes": "Sì",
"Yes, delete this stream": "Sì, cancella questo canale",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Non sei sottoscritto al canale __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Puoi inviare mail a Zulip! Basta copiare questo indirizzo come destinatario dell'email, e:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Non puoi creare un canale senza sottoscrittori!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Non hai bot attivi.",
"You have no inactive bots.": "Non hai bot inattivi.",
"You have not muted any topics yet.": "Non hai ancora silenziato nessun argomento.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Canale di notifica)",
"and": "e",
"cookie": "cookie",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "fra 1 ora",
"in 20 minutes": "fra 20 minuti",
"in 3 hours": "fra 3 ore",
"leafy green vegetable": "Verdura a foglia verde",
"marketing": "marketing",
"more conversations": "Altre conversazioni",
"more topics": "Altri argomenti"
"more topics": "Altri argomenti",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" が大きすぎます。最大ファイルサイズは 25MiB です。",
"(This user has been deactivated)": "ユーザーは無効化されています",
"(away)": "",
"(no topic)": "(無名トピック)",
"(you)": "",
"1 day": "1日",
"1 hour": "1時間",
"1 week": "1週間",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong>はこのストリームを購読してなくてメンションで通知されません。",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "ストリームには名前が必要です",
"A stream with this name already exists": "このストリーム名はすでに存在します",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "APIキー",
"Action": "アクション",
"Actions": "アクション",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "1時間前",
"An unknown error occurred.": "不明なエラーが発生しました。",
"Announce stream": "アナウンスストリーム",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "いつでも可能",
"Anyone in this organization can add bots": "この組織のメンバーはボットを追加できます",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "この組織のメンバーはカスタム絵文字を追加できます。",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "この組織に参加しに招待が必要ですか?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "本当に '__stream_name__' ストリームを作成して、そのストリームを __count__ ユーザーに購読しますか?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "アバターを選択",
"Choose custom color": "色を選択",
"Clear avatar": "アバターを消去",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "絵文字画像を消去",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "アバターをカスタマイズ",
"Date uploaded": "アップロード日時",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "無効",
"Deactivate account": "アカウントを無効化",
"Deactivate now": "すぐに無効にする",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "下書きを削除",
"Delete file": "ファイルを削除",
"Delete icon": "アイコンを削除",
"Delete logo": "",
"Delete message": "メッセージを削除",
"Delete stream": "ストリームを削除",
"Delete user group": "ユーザーグループを削除する",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "購読の追加に失敗",
"Error checking subscription": "購読のチェックに失敗",
"Error creating stream": "ストリーム作成に失敗",
"Error deactivating account": "アカウントの無効化に失敗",
"Error deleting message": "メッセージの削除に失敗",
"Error fetching message edit history": "メッセージの編集履歴の取得に失敗",
"Error getting API key": "APIキーの取得に失敗",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "購読解除に失敗",
"Error removing user from this stream.": "このストリームからユーザーを削除するのに失敗",
"Error saving edit": "編集内容の保存に失敗",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "失敗しました",
"Failed to change notifications stream!": "通知するストリームの変更に失敗しました!",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "戻る",
"Got it!": "できた!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "ハイコントラストモード",
"Hint": "ヒント",
"Hint (up to 80 characters)": "ヒント80文字以下",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "メンバー",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "メンション",
"Message actions": "メッセージの操作",
"Message editing": "メッセージ編集",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "ストリームをミュート",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームをミュート",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b>トピックをミュート",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックをミュート",
"Mute topic": "トピックをミュート",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "ミュート中のトピック",
"N": "",
"Name": "名前",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "&quot;__display_recipient__&quot;ストリームだけ表示",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "ストリーム&quot;__display_recipient__&quot;のトピック&quot;__subject__&quot;だけ表示",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームだけ表示",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックだけ表示",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__とのプライベートメッセージだけ表示",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "新しいトピック",
"New user notifications:": "新しいストリーム通知:",
"Next week": "来週",
"Night": "",
"Night mode": "夜間モード",
"No": "いいえ",
"No bots match your current filter.": "ボットがフィルターに一致しません。",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "なし",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "あなたがメンテナンスしているボットが無効になることに注意してください。",
"Nothing to preview": "プレビューするものがありません。",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "通知",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "メッセージが届いてZulipがフォーカスしない、または画面上に表示されないときに通知されます。",
"Notifications stream changed!": "通知するストリームが変更されました!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "任意",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "組織",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "組織のアバター",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "組織名",
"Organization permissions": "組織の権限",
"Organization profile": "組織のプロフィール",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "追加する人",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "ストリーム<b>__stream.name__</b>を上部に固定",
"Pin stream to top of left sidebar": "左サイドバーのトップにストリームを固定",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "ファイルを1つだけアップロードしてください。",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "パスワードを確認するために再入力してください。",
"Please specify a date or time": "日付や時刻を指定してください",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "引用して返信",
"Reactivate": "再有効化",
"Reactivate bot": "ボットを再有効化",
"Regular expression": "正規表現",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "プライベートメッセージを送信",
"Sent!": "送信しました!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "設定",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "2要素認証を設定",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "この設定は<a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">ヘルプセンター</a>に詳しく説明されます。",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "これは<span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>公開ストリーム</b>です。この組織の人はだれでも参加できます。",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "このストリームは非公開です",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "この組織は、送信後 __minutes_to_edit__ 分間メッセージの編集ができないように設定されています。",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "明日",
"Topic": "トピック",
"Topic editing only": "トピックだけ編集できます。",
"Topic muted": "",
"Try again": "再試行",
"Two factor authentication": "2要素認証",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "すべて選択解除",
"Unknown": "不明",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "個別に設定していないストリームには以下の設定を使います。",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームのミュートを解除",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "トピック<b>__subject__</b>をミュート",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックのミュートを解除",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "ストリーム<b>__stream.name__</b>を上部に固定しない",
"Unstar": "スター外し",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "アバターをアップロード",
"Upload icon": "アイコンをアップロード",
"Upload image or GIF": "画像やGIFをアップロード",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "新たにアバターをアップロード",
"Upload new icon": "新しいアイコンをアップロード",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "アップロードしたファイル",
"Uploading icon.": "アイコンをアップロードしています。",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "アップロード中...",
"User already subscribed.": "ユーザーはすでに購読済みです。",
"User avatar": "アバター",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "ファイルを表示",
"View messages sent": "送信済みメッセージを表示",
"View private messages": "プライベートメッセージを表示",
"View private messages to myself": "",
"View source": "ソースを表示",
"View source / Edit topic": "ソースを表示 / トピックを編集",
"View stream": "ストリームを表示",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "ボット追加許可",
"Who can add custom emoji": "カスタム絵文字追加許可",
"Who can create streams": "ストリーム作成許可",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "処理中...",
"Yes": "はい",
"Yes, delete this stream": "はい、このストリームを削除します",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "__stream__ ストリームを購読していません。",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Zulipへメールを送信できます。このメールアドレスをコピーしてメールの宛先にしてください。",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "オンラインのボットがありません。",
"You have no inactive bots.": "オフラインのボットがありません。",
"You have not muted any topics yet.": "トピックをミュートしていません。",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "と",
"cookie": "クッキー",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "1時間後に",
"in 20 minutes": "20分後に",
"in 3 hours": "3時間後に",
"leafy green vegetable": "ホウレンソウ",
"marketing": "経理部",
"more conversations": "もっと会話を見る",
"more topics": "もっとトピックを見る"
"more topics": "もっとトピックを見る",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,22 +1,26 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" 이 너무 큽니다; 최대 파일크기는 25MiB입니다.",
"(This user has been deactivated)": "(이 사용자는 비활성화되었습니다)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(주제 없음)",
"(you)": "(귀하)",
"1 day": "1 일",
"1 hour": "1 시간",
"1 week": "1 주",
"10 minutes": "10 분",
"2 minutes": "2 분",
"24-hour time (17:00 instead of 5:00 PM)": "24 시간 표시 (5:00 PM 대신 17:00)",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 보호된 기록:</b> 회원이 초대해야합니다; 신입 회원은 가입 후에 보내진 메시지만 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자로부터 숨김",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 공유된 기록:</b> 회원이 초대해야합니다; 신입 회원은 전체 메시지 기록을 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자로부터 숨김",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>공개</b> : 누구나 가입할 수 있습니다; 누구든지 가입없이도 완전한 메시지 기록을 볼 수 있습니다.",
"<p>Stream will be announced in <b>#__notifications_stream__</b>.</p>": "<p>스트림이 <b>#__notifications_stream__</b>에 발표될 것입니다.</p>",
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>스트림 <b>__strean_name__</b>이 존재하지 않습니다.</p><p><a href='#streams/all'>귀하의 스트림 페이지에서</a> 구독을 관리하세요.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong>은 이 스트림을 구독하지 않았습니다. 귀하가 멘션하더라도 그들은 알림 받지 못할 것입니다.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 보호된 기록:</b> 회원으로부터 초대 받아야 합니다; 새로운 회원은 가입 후에 보내진 메시지만 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자에게는 가려집니다",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 공유된 기록:</b> 회원으로부터 초대 받아야 합니다; 새로운 회원은 전체 메시지 기록을 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자에게는 가려집니다",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>공개:</b> 누구나 가입할 수 있습니다; 누구든지 가입없이도 완전한 메시지 기록을 볼 수 있습니다",
"<p>Stream will be announced in <b>#__notifications_stream__</b>.</p>": "<p>스트림이 <b>#__notifications_stream__</b>에 공지될 것입니다.</p>",
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>스트림 <b>__stream_name__</b>이 존재하지 않습니다.</p><p><a href='#streams/all'>귀하의 스트림 페이지에서</a> 구독을 관리하십시오.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong>은 이 스트림을 구독하지 않았습니다. 언급하더라도 알림을 받지 못할 것입니다.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong>은 이 스트림을 구독하지 않았습니다. 귀하가 가입하지 않으면 그들은 알림 받지 못할 것입니다.",
"A stream needs to have a name": "스트림은 이름을 가져야 함",
"A stream with this name already exists": "이 이름을 가진 스트림은 이미 존재함",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "스트림은 이름을 가져야 합니다",
"A stream with this name already exists": "이 이름을 가진 스트림은 이미 존재합니다",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API 키",
"Action": "동작",
"Actions": "동작",
@ -24,12 +28,12 @@
"Active now": "현재 활성화됨",
"Active users": "사용자 활성화",
"Add": "추가하기",
"Add a new alert word": "새 경고문 추가",
"Add a new alert word": "새로운 경고문 추가",
"Add a new bot": "새로운 봇 추가",
"Add a new emoji": "새로운 이모티콘 추가",
"Add a new linkifier": "새로운 링크 변환기를 추가",
"Add a new profile field": "새로운 프로필 영역 추가",
"Add a new user group": "새 사용자 그룹 추가",
"Add a new user group": "새로운 사용자 그룹 추가",
"Add alert word": "경고문 추가",
"Add emoji": "이모티콘 추가",
"Add emoji reaction": "이모티콘 반응 추가",
@ -38,12 +42,12 @@
"Add linkifier": "링크 변환기 추가",
"Add member...": "회원 추가...",
"Add members of your organization to mentionable user groups.": "관심있는 사용자 그룹에 조직의 회원을 추가하십시오.",
"Add new default stream": "새 기본 스트림 추가",
"Add new default stream": "새로운 기본 스트림 추가",
"Add option": "옵션 추가",
"Add profile field": "프로필 영역 추가",
"Add question": "질문 추가",
"Add stream": "스트림 추가",
"Add task": " 추가",
"Add task": "업 추가",
"Added successfully!": "성공적으로 추가되었습니다!",
"Administrator": "관리자",
"Administrators can always delete any message.": "관리자는 언제든지 모든 메시지를 삭제할 수 있습니다.",
@ -56,7 +60,7 @@
"Alert words": "경고문",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "경고문은 Zulip 내에서 특정한 단어 혹은 어구가 사용될 때 귀하가 언급되는 것처럼 알림을 받을 수 있도록 합니다.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "적어도 3 일 이상된 계정을 가진 모든 관리자 및 회원.",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "적어도 N일 이상된 계정을 가진 모든 관리자 및 사용자.",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "적어도 N 일 이상된 계정을 가진 모든 관리자 및 회원.",
"All messages": "전체 메시지",
"All streams": "모든 스트림",
"Allow message deleting": "메시지 삭제 허용",
@ -64,25 +68,25 @@
"Allow subdomains": "하위 도메인 허용",
"Allowed domains": "허용된 도메인",
"Allowed domains: __domains__": "허용된 도메인: __domains__",
"Already subscribed to __stream__": "이미 구독된 __stream__",
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br /> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "API 키는 프로그래밍 방식으로 Zulip 계정에 접근하는데 사용될 수 있습니다. 귀하의 API 키에 접근할 수 있는 사람은 누구든 귀하의 메시지를 읽고, 귀하을 대신하여 메시지를 보내며, 그렇지 않으면 Zulip에서 귀하를 사칭 할 수 있습니다. 따라서 API 키를 귀하의 비밀번호만큼 신중하게 관리해야합니다. <br /> 작업이 귀하의 계정에 대한 액세스를 요구하는 경우가 아니면 봇을 만들고 봇의 계정과 API 키를 사용하여 Zulip API에 액세스하는 것이 좋습니다.",
"Already subscribed to __stream__": "__stream__에 이미 구독하였습니다",
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br /> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "API 키를 통해 Zulip 계정에 접근 가능합니다. 귀하의 API 키로 접근한 사용자는 귀하를 대신해 메시지를 읽고 보낼 수 있으며, 또한 귀하를 사칭 가능하기 때문에 비밀번호만큼 신중히 관리해야합니다. <br /> 작업이 계정에 대한 접근을 요구하는 경우가 아니면 봇을 만들고 봇의 계정과 API 키를 사용하여 Zulip API에 액세스하는 것을 추천합니다.",
"An hour ago": "한시간 전",
"An unknown error occurred.": "알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"Announce stream": "스트림 선언",
"Announce stream": "스트림에 공지하기",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "이 조직의 모든 회원은 사용자 정의 이모티콘을 추가할 수 있습니다.",
"Any time": "항상",
"Anyone in this organization can add bots": "이 조직의 모든 사용자는 봇을 추가할 수 있습니다.",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "이 조직의 모든 사용자는 사용자 정의 이모티콘을 추가할 수 있습니다.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "이 변경 사항을 현재 모든 스트림 구독에 적용 하시겠습니까?",
"Are invitations required for joining the organization?": "조직에 가입하기 위해 초대가 필요합니까?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "스트림 '__stream_name__'을 만들고 __count__ 사용자를 구독하시겠습니까?",
"Are you sure you want to delete <b>__group_name__</b>?": "</b>__group_name__</b> 그룹을 삭제하시겠습니까?",
"Are you sure you want to do this?": "이 작업을 수행 하시겠습니까?",
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "이 스트림에있는 모든 <strong>__count__</strong> 명의 사용자를 언급 하시겠습니까?",
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "초대장을 <strong><span class=\"email\"></span></strong> 다시 보내시겠습니까?",
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "초대장을 <strong><span class=\"email\"></span></strong> 에게 다시 보내시겠습니까?",
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "<strong><span class=\"email\"></span></strong>에 대한 초대를 취소 하시겠습니까?",
"Attach files": "파일 첨부하기",
"Attachment deleted": "첨부 파일 삭제됨",
"Audible desktop notifications": "소리나는 데스크탑 알람",
"Audible desktop notifications": "데스크탑 소리 알림",
"Authentication methods": "인증 방법",
"Author": "저자",
"Authorization methods": "허가 방법",
@ -103,26 +107,27 @@
"Change password": "비밀번호 변경",
"Change previous and following messages to this topic": "이전 및 다음 메시지를 이 주제로 변경",
"Change stream permissions for #": "해당 스트림의 권한 변경 #",
"Change user info and roles": "사용자 정보와 역할 변경",
"Change user info and roles": "사용자 정보와 역할 변경",
"Changing email addresses has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "Zulip 조직 관리자가 이메일 주소를 변경하는 것을 금지했습니다. 도움을 받으려면 관리자에게 문의하십시오.",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "귀하의 이름 변경은 귀하의 Zulip 조직 관리자가 사용할 수 없습니다. 도움을 받으려면 관리자에게 문의하십시오.",
"Check all": "모두 확인",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "Zulip 조직 관리자가 이메일 주소를 변경하는 것을 금지했습니다. 도움을 받으려면 관리자에게 문의하십시오.",
"Check all": "모두 선택",
"Choose avatar": "아바타 선택",
"Choose custom color": "사용자 정의 색상 선택",
"Clear avatar": "아바타 지우기",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "이모티콘 이미지 지우기",
"Click anywhere on a message to reply.": "메시지에 답장하려면 아무 곳이나 클릭하세요.",
"Click anywhere on a message to reply.": "메시지에 답장하려면 아무 곳이나 클릭하십시오.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "입력란 밖을 클릭하여 저장합니다. 추가되거나 제거된 사람에게는 자동으로 알려줍니다.",
"Close": "닫기",
"Collapse": "접기",
"Compose a message to stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> 스트림에 메시지 작성",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "조직에 가입하는 새 사용자를 위한 기본 설정을 구성합니다.",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "조직에 가입하는 새로운 사용자를 위한 기본 설정을 구성합니다.",
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Zulip 메시지 본문 또는 주제에서 사용될 때 자동으로 링크 될 정규식 패턴을 구성하십시오. 예를 들어 커밋 ID와 발급 번호 (예 : # 123)를 GitHub 프로젝트의 해당 항목에 자동으로 연결하려면 다음을 사용할 수 있습니다.",
"Configure the authentication methods for your organization.": "조직의 인증 방법을 구성합니다.",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "조직에 가입할 때 새 사용자가 구독하는 기본 스트림을 구성합니다.",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "조직에 가입할 때 새로운 사용자가 구독하는 기본 스트림을 구성합니다.",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "보내기전에 이모티콘을 변경(<code>:)</code>는 😃로 변경됨 )",
"Cookie Bot": "쿠키 봇",
"Copied!": "복사!",
"Copied!": "복사되었습니다!",
"Copy and close": "복사 및 닫기",
"Copy from stream": "스트림에서 복사",
"Copy link to conversation": "대화창으로 링크 복사",
@ -134,18 +139,20 @@
"Creating bot": "봇 생성",
"Creating stream...": "스트림 생성 중...",
"Current password": "현재 비밀번호",
"Custom emoji added!": "사용자 정의 이모티콘 추가!",
"Custom filter added!": "사용자 정의 필터 추가!",
"Custom profile fields": "프로필 영역 사용자 정의",
"Custom emoji added!": "사용자 정의 이모티콘 추가되었습니다!",
"Custom filter added!": "사용자 정의 필터 추가되었습니다!",
"Custom profile fields": "프로필 영역 사용자 정의하기",
"Customize avatar": "아바타 사용자 정의하기",
"Date uploaded": "업로드 날짜",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "비활성화",
"Deactivate account": "비활성화 계정",
"Deactivate account": "계정 비활성화 ",
"Deactivate now": "지금 비활성화",
"Deactivate organization": "비활성화 조직",
"Deactivate your account": "계정 비활성화하기",
"Deactivate organization": "조직 비활성화 ",
"Deactivate your account": "계정 비활성화",
"Deactivated users": "비활성화된 사용자들",
"Deactivation encountered an error. Please reload and try again.": "비활성화 중 오류가 발생했습니다. 다시 로드하고 시도하십시오.",
"Deactivation encountered an error. Please reload and try again.": "비활성화 중 오류가 발생했습니다. 새로고침하고 다시 시도하십시오.",
"Default language": "기본 언어",
"Default streams": "기본 스트림",
"Default user settings": "기본 사용자 설정",
@ -153,30 +160,31 @@
"Delete alert word": "경고문 삭제",
"Delete avatar": "아바타 삭제",
"Delete bot": "봇 삭제",
"Delete draft": "임시 보관 삭제",
"Delete draft": "임시 보관한 내용 삭제",
"Delete file": "파일 삭제",
"Delete icon": "아이콘 삭제",
"Delete logo": "",
"Delete message": "메시지 삭제",
"Delete stream": "스트림 삭제",
"Delete user group": "사용자 그룹 삭제",
"Deleted successfully!": "성공적으로 삭제!",
"Deleted successfully!": "성공적으로 삭제되었습니다!",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "이 스트림을 삭제하면 모든 사용자가 즉시 구독 취소되며 스트림의 콘텐츠는 복구할 수 없습니다.",
"Dense mode": "고밀도 모드",
"Description": "설명",
"Disabled": "불가능",
"Disabled": "사용 불가능",
"Discard": "버리기",
"Discard changes": "변경 취소",
"Display settings": "화면 설정",
"Do you want to skip to your latest messages?": "최신 메시지로 건너 뛰시겠습니까?",
"Domain": "도메인",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "귀하의 <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a>을 위한 도메인 (필요됨)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "1회용 이메일 주소를 허용하지 않",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "1회용 이메일 주소를 허용하지 않습니다",
"Download .zuliprc": ".zuliprc 다운로드",
"Download botserverrc": "botserverrc 다운로드",
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "Zulip Botserver 형식에서 모든 활성화되어 외부로 나가는 webhook 봇의 구성을 다운로드하십시오.",
"Download file": "파일 다운로드",
"Download zuliprc": "zuliprc 다운로드",
"Drafts": "임시 보관",
"Drafts": "임시 보관",
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed": "<strong>__draft_lifetime__</strong> 보다 오래된 임시 보관 내용은 자동으로 삭제됩니다.",
"EDITED": "편집됨",
"Edit": "편집",
@ -187,31 +195,32 @@
"Edited (__last_edit_timestr__)": "편집됨 (__last_edit_timestr__)",
"Email": "이메일",
"Email address": "이메일 주소",
"Email copied": "이메일 복사",
"Email copied": "이메일 복사",
"Email notifications": "이메일 알림",
"Email notifications when offline": "오프라인일 때 이메일 알",
"Email notifications when offline": "오프라인일 때 이메일 알",
"Emoji name": "이모티콘 이름",
"Emoji settings": "이모티콘 설정",
"Emojiset changed successfully!": "이모티콘 세트가 성공적으로 변경되었습니다!",
"Enable message edit history": "메시지 편집 기록 사용",
"Enabled": "가능",
"Enabled": "사용 가능",
"Endpoint URL": "종점 URL",
"Error": "에러",
"Error adding alert word!": "알림 단어를 추가 중 오류",
"Error adding alert word!": "경고문 추가 중 오류",
"Error adding subscription": "구독 추가 중 오류",
"Error checking subscription": "구독 확인 중 오류",
"Error creating stream": "스트림 생성 중 오류",
"Error deactivating account": "계정 비활성화 중 오류",
"Error deleting message": "메시지 삭제 오류",
"Error deleting message": "메시지 삭제 중 오류",
"Error fetching message edit history": "메시지 편집 기록 불러오는 중 오류",
"Error getting API key": "API키를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.",
"Error listing invites": "초대장 표시 오류",
"Error getting API key": "API 키를 가져오는 중 오류",
"Error listing invites": "초대장 표시 오류",
"Error listing users or bots": "사용자 혹은 봇 목록 생성 중 오류",
"Error removing alert word!": "경고문 제거 중 오류",
"Error removing alert word!": "경고문 제거 중 오류!",
"Error removing subscription": "구독 제거 중 오류",
"Error removing user from this stream.": "이 스트림에서 사용자를 제거하는 중 오류 발생.",
"Error saving edit": "편집 저장 중 오류",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "오류: 유일한 조직 관리자를 비활성화 할 수 없습니다.",
"Estimated messages per week": "예상되는 주간 메시지량",
"External link": "외부 링크",
"Failed": "실패함",
"Failed to change notifications stream!": "알림 스트림을 변경하지 못했습니다!",
"Failed to change signup notifications stream!": "가입 알림 스트림을 변경하지 못했습니다!",
@ -228,23 +237,24 @@
"Filter streams": "스트림 필터링",
"Filter users": "사용자 필터링",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "처음이십니까? 스트림을 생성하고 이름을 지정하기위한 <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">가이드라인</a>을 읽어보십시오.",
"Forgotten it?": "잊어버리셨나요?",
"Forgotten it?": "잊어버리셨습니까?",
"Formatting": "형식 작성",
"Full name": "이름 전체",
"Generate new API key": "새 API 키 생성",
"Generate new API key": "새로운 API 키 생성",
"Generic": "일반적인",
"Get API key": "API 키 가져오기",
"Go back": "뒤로가기",
"Got it!": "알겠습니다!",
"Guest": "게스트",
"Guest": "손님",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "손님 사용자는 사용자 정의 이모티콘을 편집할 수 없습니다.",
"High contrast mode": "고대비 모드",
"Hint": "힌트",
"Hint (up to 80 characters)": "힌트 ( 80문자 까지로 제한)",
"I want:": "내가 원하는:",
"Image": "이미지",
"Inactive bots": "비활성화 봇",
"Include content of private messages": "비공개 메시지 내용 포함",
"Include message content in missed message emails": "누락된 메시지의 이메일에 메시지 내용을 포함하세요.",
"Inactive bots": "비활성화 봇",
"Include content of private messages": "비공개 메시지 내용 포함하기",
"Include message content in missed message emails": "누락된 메시지의 이메일에 메시지 내용을 포함하",
"Include organization name in subject of missed message emails": "부재중 메시지 이메일 제목에 조직 이름 포함",
"Incoming webhooks can only send messages.": "들어오는 웹후크는 메시지를 보낼 수 만 있습니다.",
"Interface": "인터페이스",
@ -259,10 +269,10 @@
"Joined": "가입됨",
"Joining the organization": "조직 가입",
"Just now": "바로 지금",
"Keyboard shortcuts": "단축 보드",
"Label": "꼬리표",
"Keyboard shortcuts": "키보드 단축키",
"Label": "라벨",
"Language settings": "언어설정",
"Large number of subscribers": "다수의 가입자",
"Large number of subscribers": "다수의 구독자",
"Last active": "마지막 활성화",
"Last modified": "마지막으로 수정됨",
"Last seen": "마지막으로 봄",
@ -273,14 +283,15 @@
"Manage organization": "조직 관리",
"Manage user groups": "사용자 그룹 관리",
"Mark all messages as read": "모든 메시지를 읽은 것으로 표시하기",
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b>에 있는 모든 메시지를 읽음으로 표시.",
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b>의 모든 메시지를 읽음 표시.",
"Marketing team": "마케팅 조직",
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b>에 있는 모든 메시지를 읽음으로 표시하기.",
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b>의 모든 메시지를 읽음 표시하기.",
"Marketing team": "마케팅 ",
"Marking all messages as read\u2026": "모든 메시지를 읽은 것으로 표시하기...",
"Member": "회원",
"Members and admins": "회원들과 관리자들",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "회원과 관리자들, 하지만 관리자만이 범용 봇을 추가할 수 있습니다.",
"Mentioned in": "에서 언급 됨",
"Members and admins": "회원과 관리자",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "회원과 관리자, 오직 관리자만이 범용 봇을 추가할 수 있습니다.",
"Members, admins, and guests": "회원, 관리자, 손님",
"Mentioned in": "언급 됨",
"Message actions": "메시지 동작",
"Message editing": "메시지 편집",
"Message feed": "메시지 피드",
@ -290,50 +301,53 @@
"Method": "방법",
"Minimum account age (N)": "최소 계정 연령 (N)",
"Mobile notifications": "모바일 알림",
"Mobile notifications always (even when online)": "모바일 알림 항상 (온라인 일 때조차도)",
"Mobile notifications always (even when online)": "항상 모바일 알림 사용(온라인일 때도)",
"Mobile notifications when offline": "오프라인일 때 모바일 알림",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "모바일 푸시 알림이 이 서버에는 구성되지 않았습니다.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "2 주 이상 지난",
"Mute stream": "스트림 뮤트하기",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b> 뮤트하기",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "주제 <b>__subject__</b> 뮤트",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b> 뮤트하기",
"Mute topic": "주제 뮤트하기",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "귀하가 언급하지 않은 한 뮤트된 스트림은 \\ \"모든 메시지 \\\"에 표시되거나 알림을 생성하지 않습니다.",
"Muted topics": "뮤트된 주제들",
"N": "N",
"Name": "이름",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "스트림 &quot;__display_recipient__&quot; 만 표시",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "스트림 &quot;__display_recipient__&quot;, 주제 &quot;__subject__&quot;만 표시",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b>으로 한정해서 보기",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b>로 한정해서 보기",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__를 가진 비공개 메시지로 한정해서 보기",
"Narrow to __- message_recipient__": "__-message_recipient__만 보기",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "스트림 &quot;__display_recipient__&quot; 만 보기",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "스트림 &quot;__display_recipient__&quot;, 주제 &quot;__topic__&quot;만 보기",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b>만 보기",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b>만 보기",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__를 가진 비공개 메시지만 보기",
"Never": "전혀",
"Never had one? Forgotten it?": "한번도 안했나요? 잊어 버렸나요?",
"Never had one? Forgotten it?": "하지 않으셨습니까? 잊어버리셨습니까?",
"New": "새로운",
"New alert word": "새 경고문",
"New alert word": "새로운 경고문",
"New choice": "새로운 선택",
"New conversation": "새로운 대화",
"New email": "새 이메일",
"New email": "새로운 이메일",
"New full name": "새로운 이름",
"New members can only see messages sent after they join.": "새로운 회원은 가입한 후에 전송된 메시지를 볼 수 있습니다.",
"New members can view complete message history.": "새로운 회원은 모든 메시지 기록을 볼 수 있습니다.",
"New password": "새 비밀번호",
"New password is too weak": "새호가 보안에 너무 취약합니다",
"New private message": "새 비공개 메시지",
"New password": "새로운 비밀번호",
"New password is too weak": "새로운 비밀번호가 보안에 너무 취약합니다",
"New private message": "새로운 비공개 메시지",
"New stream message": "새로운 스트림 메시지",
"New stream notifications:": "새 스트림 알림 :",
"New stream notifications:": "새로운 스트림 알림 :",
"New task": "새로운 작업",
"New topic": "새로운 주제",
"New user notifications:": "새 사용자 알림 :",
"New user notifications:": "새로운 사용자 알림 :",
"Next week": "다음주",
"Night": "",
"Night mode": "야간 모드",
"No": "아니오",
"No bots match your current filter.": "현재 필터와 일치하는 봇이 없습니다.",
"No changes made.": "어떠한 변경도 없습니다.",
"No default streams match you current filter.": "현재 필터와 일치하는 기본 스트림 없습니다.",
"No description.": "설명이 없습니다.",
"No drafts.": "임시 보관이 없습니다.",
"No drafts.": "임시 보관한 내용이 없습니다.",
"No invites match your current filter.": "현재 필터와 일치하는 초대장이 없습니다.",
"No more topics.": "더 이상의 주제가 없습니다.",
"No restrictions": "제한 없음",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "없음",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "유지 관리하는 모든 봇은 사용할 수 없게됩니다.",
"Nothing to preview": "미리 볼 내용이 없습니다.",
"Notification sound:": "알림음:",
"Notifications": "알림",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "메시지가 도착하였을 때 Zulip을 사용하지 않고 있거나 메시지가 화면에 나타나지 않았으면 알림은 작동합니다.",
"Notifications stream changed!": "알림 스트림이 변경되었습니다!",
@ -353,27 +368,30 @@
"Only organization administrators can add generic bots": "조직 관리자만이 범용 봇을 사용할 수 있습니다",
"Only organization administrators can edit these settings.": "조직 관리자만이 설정을 편집 할 수 있습니다.",
"Only organization administrators can post.": "오직 조직 관리자만이 게시할 수 있습니다.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "이 스트림에는 조직 관리자만 글을 게시할 수 있습니다.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "이 스트림에는 조직 관리자만 게시할 수 있습니다.",
"Optional": "선택할 수 있는",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "조직",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "조직의 관리자는 이것을 조직 설정에서 변경할 수 있습니다.",
"Organization avatar": "조직 아바타",
"Organization description": "조직 설명",
"Organization logo": "",
"Organization name": "조직명",
"Organization permissions": "조직 권한",
"Organization profile": "조직 프로파일",
"Organization settings": "조직 설정",
"Other notification settings": "다른 알림 환경",
"Other permissions": "기타 권한",
"Outgoing webhook message format": "보내는 웹후크 메시지 형식",
"Outgoing webhook message format": "나가는 웹후크 메시지 형식",
"Owner": "소유자",
"Password": "비밀번호",
"Password is too weak": "비밀번호가 너무 약함",
"Password is too weak": "비밀번호가 너무 취약합니다",
"Password should be at least __length__ characters long": "비밀번호는 최소한 __length__ 자 이상이어야합니다.",
"Pattern": "패턴",
"People to add": "추가할 사용자",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "스트림 <b>__stream.name__</b>을 맨 위에 고정",
"Pin stream to top of left sidebar": "왼쪽 사이드 바 상단에 스트림 고정",
"Play sound": "소리 재생",
"Please just upload one file.": "하나의 파일만 업로드하십시오.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "신원을 확인하려면 비밀번호를 다시 입력하십시오.",
"Please specify a date or time": "날짜와 시간을 명시하십시오",
@ -390,21 +408,20 @@
"Quote and reply": "인용문과 답장",
"Reactivate": "재활성화",
"Reactivate bot": "봇 재활성화",
"Regular expression": "정규 표현",
"Remind me about this": "이것을 저에게 알려주십시오.",
"Reminder not set!": "알림이 설정되지 않음!",
"Reminder set!": "알림 설정!",
"Remove": "제거",
"Remove from default": "기본값에서 삭제",
"Reply (r)": "답장 (r)",
"Reply mentioning user": "사용자를 언급하는 답글",
"Reply mentioning user": "사용자를 언급하여 답장하기",
"Require topics in stream messages": "스트림 메시지에 주제 필요",
"Resend": "다시 보내기",
"Resend invitation to <span class=\"email\"></span>": "<span class=\"email\"></span>로 초대장 다시 보내기",
"Resend now": "지금 다시 보내기",
"Resending encountered an error. Please reload and try again.": "다시 보내는 중에 오류가 발생했습니다. 다시로드하고 다시 시도하십시오.",
"Restore draft": "임시 보관 내용 복구하기",
"Restrict email domains of new users?": "새 사용자의 이메일 도메인을 제한하시겠습니까?",
"Resending encountered an error. Please reload and try again.": "다시 보내는 중에 오류가 발생했습니다. 새로고침하고 다시 시도하십시오.",
"Restore draft": "임시 보관 내용 복구하기",
"Restrict email domains of new users?": "새로운 사용자의 이메일 도메인을 제한하시겠습니까?",
"Restrict posting to organization administrators": "조직 관리자에 대한 게시 제한 ",
"Restrict to a list of domains": "영역의 목록을 제한",
"Retry": "다시 시도",
@ -416,10 +433,10 @@
"Save changes": "변경사항 저장",
"Save failed": "저장 실패",
"Saved": "저장된",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "저장되었습니다. 변경사항을 적용하려면 <a class='reload_link'>다시 로드</a>하세요.",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "저장되었습니다. 변경사항을 적용하려면 <a class='reload_link'>새로고침</a>하십시오.",
"Saving": "저장 중",
"Search": "검색",
"Search operators": "운영자 검색",
"Search operators": "연산자 검색",
"Search results": "검색 결과",
"Search subscribers": "구독자 검색",
"Search uploads...": "업로드 검색...",
@ -427,14 +444,20 @@
"Select date and time": "날짜와 시간을 선택하세요",
"Select default language": "기본 언어 선택",
"Send digest emails when I'm away": "부재 중일 때 요약 이메일 보내기",
"Send email notifications for new logins to my account": "나의 계정에 새로 로그인 한 알림 이메일을 보냄",
"Send email notifications for new logins to my account": "나의 계정에 새로 로그인에대한 알림 이메일을 보내기",
"Send emails introducing Zulip to new users": "새로운 사용자에게 Zulip을 소개하는 이메일을 보내기",
"Send private message": "비공개 메시지 보내기",
"Sent!": "보냈습니다!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "보냈습니다! 스크롤을 내려 귀하의 메시지를 보십시오.",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "보냈습니다! 귀하의 메시지는 현재 선택 보기 영역에서 벗어납니다.",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "보냈습니다! 귀하의 메시지는 귀하가 뮤트한 스트림으로 보내졌습니다.",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "보냈습니다! 귀하의 메시지는 귀하가 뮤트한 주제로 보내졌습니다.",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "보냈습니다! 귀하의 최근 메시지는 현재 검색 영역에 벗어납니다. ",
"Set status to away": "",
"Settings": "설정",
"Setup": "설정",
"Setup two factor authentication": "두 가지 요소 인증 설정",
"Show counts for starred messages": "별표된 메시지의 개수 표시",
"Setup two factor authentication": "두 가지 매체를 사용한 인증 설정",
"Show counts for starred messages": "별표 메시지의 개수 표시",
"Show previews of linked websites": "링크 된 웹 사이트의 미리보기 표시",
"Show previews of uploaded and linked images": "업로드 및 링크 된 이미지의 미리보기 표시",
"Show/change your API key": "API 키 표시/변경",
@ -444,14 +467,14 @@
"Slack compatible": "Slack 호환",
"Slack's outgoing webhooks": "슬랙의 나가는 웹후크",
"Sorry, the file was too large.": "죄송합니다. 파일이 너무 큽니다.",
"Star": "별",
"Star": "별",
"Stream": "스트림",
"Stream color": "스트림 색상",
"Stream created recently": "스트림이 최근에 생성됨",
"Stream creation": "스트림 생성",
"Stream description": "스트림 설명",
"Stream description (optional)": "스트림 설명 (선택)",
"Stream membership": "스트림 멤버쉽",
"Stream membership": "스트림 회원",
"Stream messages": "스트림 메시지",
"Stream name": "스트림명",
"Stream permissions": "스트림 권한",
@ -461,55 +484,57 @@
"Submit": "제출",
"Subscribe": "구독",
"Subscribed": "구독됨",
"Subscribed successfully!": "성공적으로 구독!",
"Subscribed successfully!": "성공적으로 구독되었습니다!",
"Subscriber count": "구독 수",
"Subscribers": "구독자",
"Task already exists": "업무가 이미 존재",
"Task already exists": "작업이 이미 존재합니다",
"Text": "텍스트",
"The email body will become the Zulip message": "이메일 본문이 Zulip 메시지가 ",
"The email subject will become the Zulip topic": "이메일 제목이 Zulip 주제가 ",
"The email will be forwarded to this stream": "이메일이 스트림으로 전달",
"The email body will become the Zulip message": "이메일 본문이 Zulip 메시지가 됩니다",
"The email subject will become the Zulip topic": "이메일 제목이 Zulip 주제가 됩니다",
"The email will be forwarded to this stream": "이메일이 스트림으로 전달됩니다",
"The recipient __recipient__ is not valid": "받는 사람 __recipient__이 유효하지 않습니다.",
"The recipients __recipients__ are not valid": "받는 사람 __recipients__이 유효하지 않습니다.",
"The stream description has been updated!": "스트림 설명이 업데이트되었습니다!",
"The stream has been renamed!": "스트림명이 바뀌었습니다!",
"The stream to which new stream notifications go to.": "새로운 스트림 통지가 들어가는 스트림.",
"The stream which new user signup notifications go to.": "새로운 사용자 가입 알림이 이동하는 스트림입니다.",
"The stream to which new stream notifications go to.": "새로운 스트림 알림이 이동하는 스트림.",
"The stream which new user signup notifications go to.": "새로운 사용자 가입 알림이 이동하는 스트림.",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "그들의 비밀번호가 시스템에서 지워지고, 그들이 유지하는 모든 봇은 사용할 수 없게됩니다.",
"There are no messages to reply to.": "회신할 메시지가 없습니다.",
"There are no messages to reply to.": "답장할 메시지가 없습니다.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "이 설정은 <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">도움 센터</a>에 자세히 설명되어 있습니다.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "이 행동은 영구적이며 되돌릴 수 없습니다. 모든 사용자는 영구적으로 그들의 Zulip 계정에 액세스할 수 없게 됩니다.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "이것은 <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span><b>공개 스트림</b>입니다. 조직의 누구나 가입 할 수 있습니다.",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "이것은 <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span><b>비공개 스트림</b>입니다. 초대를 받은 사용자만 콘텐츠에 접근 할 수 있지만, 스트림의 어떠한 회원도 다른 사용자를 초대할 수 없습니다.",
"This is a private stream": "이것은 비공개 스트림입니다.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "이 조직 메시지 내용을 보낸 후 __minutes_to_edit__ 분 동안 메시지 내용을 편집하도록 제한합니다.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br /> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "이 스트림은 <strong>발표</strong> 를 위해 존재합니다. <br /> 이 스트림에 있는 <strong>__count__</strong>명의 모든 사용자에게 메시지를 보내시겠습니까?",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "<span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span><b>공개 스트림</b> 입니다. 조직의 모든 회원이 초대없이 가입할 수 있습니다.",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "<span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span><b>비공개 스트림</b>입니다. 초대를 받은 사용자만 콘텐츠에 접근 할 수 있지만, 스트림의 어떠한 회원도 다른 사용자를 초대할 수 없습니다.",
"This is a private stream": "비공개 스트림입니다.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "이 조직 메시지 내용을 보낸 후 __minutes_to_edit__ 분 동안 메시지 내용을 편집하도록 제한합니다.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br /> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "이 스트림은 <strong>공지</strong> 를 위해 존재합니다. <br /> 이 스트림에 있는 <strong>__count__</strong>명의 모든 사용자에게 메시지를 보내시겠습니까?",
"Time settings": "시간 설정",
"Time zone": "시간대",
"Time's up!": "시간이 다 되었습니다!",
"Today": "오늘",
"Toggle subscription": "구독 토글",
"Toggle subscription": "구독 토글하기",
"Tomorrow": "내일",
"Topic": "주제",
"Topic editing only": "주제 편집 전용",
"Topic muted": "주제 뮤트되었음",
"Try again": "다시 시도",
"Two factor authentication": "두 가지 요소 인증",
"Two factor authentication": "두 가지 매체 사용 인증",
"Type": "타입",
"URL format string": "URL 형식 문자열",
"Un-collapse": "펼치기",
"Unable to upload that many files at once.": "한 번에 여러 파일을 업로드 할 수 없습니다.",
"Uncheck all": "모두 선택 취소",
"Unknown": "알려지지 않음",
"Unknown": "알 수 없음",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "특정 스트림에 대해 달리 언급하지 않는 한, 다음과 같이하고 싶습니다.:",
"Unmute": "언뮤트",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b> 언뮤트하기",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "주제 언뮤트하기 <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b> 언뮤트하기",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "상단에서 스트림 <b>__stream.name__</b> 고정 해제",
"Unstar": "별표 제거",
"Unstar": "별표 취소",
"Unsubscribe": "구독 취소",
"Unsubscribed successfully!": "성공적으로 구독 취소!",
"Up to N minutes after posting": "포스팅 후 N 분 까지로 제한",
"Up to __time_limit__ after posting": "포스팅 후 __time_limit__ 까지로 제한",
"Unsubscribed successfully!": "성공적으로 구독 취소했습니다!",
"Up to N minutes after posting": "게시 후 N 분 까지로 제한",
"Up to __time_limit__ after posting": "게시 후 __time_limit__ 까지로 제한",
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "업데이트 성공: __domain__에 허용된 하위 도메인",
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "업데이트 성공: 하위 도메인이 더 이상 __domain__에 허용되지 않음",
"Updated settings!": "업데이트된 설정!",
@ -517,14 +542,17 @@
"Upload avatar": "아바타 업로드",
"Upload icon": "아이콘 업로드",
"Upload image or GIF": "이미지 또는 GIF 업로드",
"Upload new avatar": "새 아바타 업로드",
"Upload new icon": "새 아이콘 업로드",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "새로운 아바타 업로드",
"Upload new icon": "새로운 아이콘 업로드",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "업로드된 파일",
"Uploading icon.": "아이콘 업로드하기.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "업로드 중...",
"User already subscribed.": "사용자가 이미 구독했습니다.",
"User avatar": "사용자 아바타",
"User group added!": "사용자 그룹이 추가!",
"User group added!": "사용자 그룹이 추가되었습니다!",
"User groups": "사용자 그룹",
"User identity": "사용자 ID",
"User is already not subscribed.": "사용자가 구독되어 있지 않습니다.",
@ -540,16 +568,18 @@
"View file": "파일보기",
"View messages sent": "보낸 메시지보기",
"View private messages": "비공개 메시지보기",
"View private messages to myself": "",
"View source": "소스 보기",
"View source / Edit topic": "소스 보기 / 주제 편집",
"View stream": "스트림 보기",
"View user profile": "사용자 프로필 보기",
"View your profile": "귀하의 프로필 보기",
"Visual desktop notifications": "시각적 바탕 화면 알림",
"Visual desktop notifications": "데스크탑 시각적 알림",
"Warning: <strong>__stream_name__</strong> is a private stream.": "경고 : <strong>__stream_name__</strong>은 비공개 스트림입니다.",
"Who can add bots": "누가 봇을 추가할 수 있습니까?",
"Who can add bots": "봇을 추가할 수 있는 사람",
"Who can add custom emoji": "사용자 지정 이모티콘을 추가할 수 있는 사람",
"Who can create streams": "누가 스트림을 생성할 수 있습니까?",
"Who can create streams": "스트림을 생성할 수 있는 사람",
"Who can see users email addresses": "사용자의 이메일을 볼 수 있는 사람",
"Working\u2026": "동작 중..",
"Yes": "네",
"Yes, delete this stream": "네, 이 스트림을 삭제합니다",
@ -564,16 +594,17 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "__stream__ 스트림을 구독하지 않았습니다.",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Zulip 에게 이메일을 보낼 수 있습니다! 단지 복사하고 이 주소를 받는 사람 이메일로 사용하십시오, 그리고 : ",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "귀하는 구독자가 없는 스트림을 만들 수 없습니다. ",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "활성화된 봇이 없습니다.",
"You have no inactive bots.": "비활성 봇이 없습니다.",
"You have not muted any topics yet.": "아직 어떠한 주제도 뮤트하지 않았습니다.",
"You have not uploaded any files.": "파일을 업로드하지 않았습니다.",
"You have nothing to send!": "전송할 것이 없습니다!",
"You have nothing to send!": "보낼 것이 없습니다!",
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "조직 관리자만이 가입하지 않고 스트림을 만들수 있습니다. ",
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "메시지를 보내려면 Zephyr 미러링을 실행해야합니다!",
"You subscribed to stream __stream__": "스트림 __stream__ 을 구독하였습니다.",
"You subscribed to stream __stream__": "스트림 __stream__ 을 구독하였습니다",
"You unsubscribed from stream __stream__": "스트림 __stream__ 으로 부터 탈퇴하였습니다.",
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "귀하는 이 스트림에 구독하지 않았습니다. 다른 사용자가 귀하의 메시지에 회신할 경우, 당신에게 통지되지 않을 것입니다.",
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "귀하는 이 스트림에 구독하지 않았습니다. 다른 사용자가 귀하의 메시지에 답장할 경우, 당신에게 통지되지 않을 것입니다.",
"Your API key:": "귀하의 API 키:",
"Your account": "귀하의 계정",
"Your bots": "귀하의 봇",
@ -583,18 +614,21 @@
"[Disable]": "[불가능]",
"[More...]": "[더보기...]",
"__hours__ hours ago": "__hours__ 시간 전",
"__minutes__ min to edit": "편집는 __minutes__ 분",
"__minutes__ min to edit": "편집할 수 있는 __minutes__ 분",
"__minutes__ minutes ago": "__minutes__ 분 전",
"__seconds__ sec to edit": "편집는 __seconds__ 초",
"__seconds__ sec to edit": "편집 할 수 있는 __seconds__ 초",
"__starred_status__ this message": "__starred_status__ 메시지",
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (스트림에 알리기)",
"and": "그리고",
"cookie": "쿠키",
"group private messages with __recipient__": "__recepient__ 와의 그룹 비공개 메시지",
"in 1 hour": "1 시간 내에",
"in 20 minutes": "20 분 내에",
"in 3 hours": "3 시간 내에",
"leafy green vegetable": "잎이 무성한 녹색 채소",
"marketing": "마케팅",
"more conversations": "더 많은 대화",
"more topics": "더 많은 주제"
"more topics": "더 많은 주제",
"private messages with __recipient__": "__recipient__ 와의 비공개 메시지",
"private messages with yourself": "나와의 비공개 메시지"
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" വളരെ വലുതാണ്. അനുവദനീയമായ പരമാവധി ഫയൽ വലുപ്പം 25MiB ആണ്.",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "(വിഷയം ഇല്ല)",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "",
"Actions": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "അവതാർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"Choose custom color": "വേണ്ട നീറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"Clear avatar": "അവതാർ കളയുക",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "അവതാർ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "നിഷ്ക്രീയമാക്കുക",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "ഇപ്പോൾ തന്നെ നിഷ്ക്രീയമാക്കുക",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete stream": "ശാഖ നീക്കം ചെയ്യുക",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "",
"Error checking subscription": "വരിക്കാനയോ എന്ന് ചെക്കുചെയുന്നതിൽ പിശകു സംഭവിചിരിക്കുന്നു",
"Error creating stream": "",
"Error deactivating account": "",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "സന്ദേശം തിരുത്തുൽ",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖ നിശബ്ദമാക്കുക",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിഷബ്ദമാക്കുക",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിഷബ്ദമാക്കുക",
"Mute topic": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "പേര്",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "&quot;__display_recipient__&quot; എന്ന ശാഖയിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "&quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot; ശാഖയിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖയിലേക്ക് ചുരുക്കുക.",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__ ആയുള്ള സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങളിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "",
"No": "ഇല്ല",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "നിര്‍ബന്ധമില്ലാത്ത",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "വീണ്ടും പ്രവര്‍ത്തനനിരതമാക്കുക",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "സജ്ജീകരണങ്ങൾ",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "വിഷയം",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "എല്ലാം ഒഴിവാക്കുക",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖ നിശബ്ദമല്ലാതാക്കുക",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിശബ്ദമല്ലാതാക്കുക.",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിശബ്ദമല്ലാതാക്കുക.",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "അവതാർ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "ശരി",
"Yes, delete this stream": "അതെ, ഈ ശാഖ നീക്കം ചെയ്യുക",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ",
"more topics": "കൂടുതൽ വിഷയങ്ങൾ"
"more topics": "കൂടുതൽ വിഷയങ്ങൾ",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "(geen onderwerp)",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Een kanaal moet een naam hebben",
"A stream with this name already exists": "Er bestaat al een kanaal met deze naam",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API key",
"Action": "Actie",
"Actions": "Acties",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "Aankondigingenkanaal",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Kies een avatar",
"Choose custom color": "Kies een maatwerkkleur",
"Clear avatar": "Weghalen avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Aangepaste profiel velden",
"Customize avatar": "Aanpassen avatar",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Uitschakelen",
"Deactivate account": "Deactiveer account",
"Deactivate now": "Nu deactiveren",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Verwijder concept",
"Delete file": "Verwijder bestand",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Bericht verwijderen",
"Delete stream": "Verwijderen kanaal",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Fout bij toevoegen abonnement",
"Error checking subscription": "Fout bij controleren abonnement",
"Error creating stream": "Fout bij creëren kanaal",
"Error deactivating account": "Fout bij deactiveren account",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "Fout bij ophalen API key",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Fout bij verwijderen abonnement",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "Mislukt",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Berichtfuncties",
"Message editing": "Berichtbewerking",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Kanaal stilzetten",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Demp kanaal <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Demp onderwerp <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Demp onderwerp <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Onderwerp stilzetten",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "Stilgezette onderwerpen",
"N": "",
"Name": "Naam",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Beperken tot kanaal &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Beperken tot kanaal &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Beperk tot kanaal <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Beperk tot onderwerp <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Beperk tot je privéberichten met __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nieuw onderwerp",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Nachtstand",
"No": "Nee",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Geen",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Let op: alle bots die je onderhoudt worden uitgeschakeld.",
"Nothing to preview": "Niets te bekijken",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Meldingen",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "Optioneel",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Organisatienaam",
"Organization permissions": "Organisatierechten",
"Organization profile": "Organisatieprofiel",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Personen toe te voegen",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Maak kanaal <b>__stream.name__</b> vast aan bovenkant",
"Pin stream to top of left sidebar": "Maak dit kanaal vast aan de linker zijbalk",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "Heractiveren",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "Reguliere expressie",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Zend privébericht",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Instellingen",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Onderwerp",
"Topic editing only": "Alleen onderwerp bewerken",
"Topic muted": "Gedempt onderwerp",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Alles uitkruisen",
"Unknown": "Onbekend",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Tenzij ik voor een bepaald kanaal iets anders zeg, wil ik:",
"Unmute": "Dempen opheffen",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Stop met dempen kanaal <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Stop dempen onderwerp <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Stop dempen onderwerp <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Unpin kanaal <b>__stream.name__</b> vanaf boven",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Uploaden avatar",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Bestanden",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Uploaden...",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Bekijk bron",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "Ja",
"Yes, delete this stream": "Ja, verwijder het kanaal",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "en",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "meer discussies",
"more topics": "meer onderwerpen"
"more topics": "meer onderwerpen",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "Plik o nazwie \"__file_name__\" przekroczył dozwolony rozmiar 25MB.",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "(brak wątku)",
"(you)": "",
"1 day": "1 dzień",
"1 hour": "1 godzina",
"1 week": "1 tydzień",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Kanał musi mieć nazwę",
"A stream with this name already exists": "Istnieje już kanał o tej nazwie",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Klucz API",
"Action": "Akcja",
"Actions": "Akcje",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "Opublikuj kanał",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Wybierz awatar",
"Choose custom color": "Wybierz inny kolor",
"Clear avatar": "Usuń awatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "Personalizuj awatar",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Dezaktywuj",
"Deactivate account": "Dezaktywuj konto",
"Deactivate now": "Dezaktywuj teraz",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Usuń wiadomość",
"Delete stream": "Skasuj kanał",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Błąd przy dodawaniu subskrypcji",
"Error checking subscription": "Błąd zaznaczania subskrypcji",
"Error creating stream": "Błąd tworzenia kanału",
"Error deactivating account": "Błąd dezaktywacji konta",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "Błąd pobierania klucza API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Błąd usuwania subskrypcji",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "Błąd",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "Akcje wiadomości",
"Message editing": "Edycja wiadomości",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Wycisz kanał",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Wycisz kanał <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Wycisz wątek <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Wycisz wątek <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Wycisz wątek",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "Wyciszone wątki",
"N": "",
"Name": "Nazwa",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Zawęź do kanału &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Zawęź do kanału &quot;__display_recipient__&quot;, wątku &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Zawęź do kanału <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Zawęź do wątku <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Zawęź do prywatnych wiadomości z __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Nowy wątek",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "Tryb nocny",
"No": "Nie",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Brak",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Uwaga: używane boty zostaną wyłączone.",
"Nothing to preview": "Brak treści do podglądu",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Powiadomienia",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Tylko administratorzy organizacji mogą pisać w tym kanale.",
"Optional": "Opcjonalne",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nazwa organizacji",
"Organization permissions": "Uprawnienia organizacji",
"Organization profile": "Profil organizacji",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Osoby do dodania",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Przypnij kanał <b>__stream.name__</b>",
"Pin stream to top of left sidebar": "Przypnij kanał na górze lewego panelu",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "Aktywuj ponownie",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "Wyrażenie regularne",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "Wyślij wiadomość prywatną",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Ustawienia",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "To jest prywatny kanał",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "W tej organizacji można edytować wiadomości do __minutes_to_edit__ minut po wysłaniu.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "Wątek",
"Topic editing only": "Edytowanie wyłącznie wątku",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Odznacz wszystko",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Poza wyjątkami dla konkretnych kanałów, chcę:",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Przywróć kanał <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Przywróć wątek <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Przywróć wątek <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Odepnij kanał <b>__stream.name__</b>",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Prześlij awatar",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Przesłane pliki",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Zobacz źródło",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "Tak",
"Yes, delete this stream": "Tak, skasuj ten kanał",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "i",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "więcej rozmów",
"more topics": "więcej wątków"
"more topics": "więcej wątków",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "Arquivo \"__file_name__\" muito grande; o tamanho máximo deve ser 25MB.",
"(This user has been deactivated)": "(Este usuário foi desativado)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(sem tópico)",
"(you)": "",
"1 day": "1 dia",
"1 hour": "1 hora",
"1 week": "1 semana",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>O fluxo <b>__stream_name__</b> não existe.</p><p>Gerencie suas inscrições <a href='#streams/all'>em sua página de Fluxos</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong>não está inscrito para este fluxo. Eles não serão notificados se você não menciona-los.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> não estão inscritos neste fluxo. Eles não serão notificados a menos que você os inscreva.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Um fluxo precisa ter um nome",
"A stream with this name already exists": "Um fluxo com esse nome já existe",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Chave API",
"Action": "Ação",
"Actions": "Ações",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Uma hora atrás",
"An unknown error occurred.": "Ocorreu um erro desconhecido.",
"Announce stream": "Fluxo de anúncio",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "A qualquer momento",
"Anyone in this organization can add bots": "Qualquer um nessa organização pode adicionar bots",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Qualquer um nessa organização pode adicionar emoji personalizado",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Aplicar esta alteração a todas as inscrições de fluxo atuais?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Convites são necessários para ingressar na organização?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Tem certeza de que deseja criar o fluxo '__stream_name__' e inscrever __count__ usuários nele?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Escolher avatar",
"Choose custom color": "Escolher cor personalizada",
"Clear avatar": "Remover avatar",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Remover imagem do emoji",
"Click anywhere on a message to reply.": "Clique em qualquer lugar na mensagem para responder.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Clique fora da caixa de entrada para salvar. Notificaremos automaticamente quem foi adicionado ou removido.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Personalizar campos de perfil",
"Customize avatar": "Personalizar avatar",
"Date uploaded": "Data de envio",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Desativar",
"Deactivate account": "Conta desativada",
"Deactivate now": "Desativar agora",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Excluir rascunho",
"Delete file": "Excluir arquivo",
"Delete icon": "Excluir ícone",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Excluir mensagem",
"Delete stream": "Excluir fluxo",
"Delete user group": "Excluir grupo de usuário",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Erro ao adicionar inscrição",
"Error checking subscription": "Erro ao verificar inscrição",
"Error creating stream": "Erro ao criar fluxo",
"Error deactivating account": "Erro ao desativar conta",
"Error deleting message": "Erro ao excluir mensagem",
"Error fetching message edit history": "Erro ao buscar o histórico de edição de mensagens",
"Error getting API key": "Erro ao obter a chave API",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Erro ao remover inscrição",
"Error removing user from this stream.": "Erro ao remover usuário do fluxo",
"Error saving edit": "Erro ao salvar edição",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Mensagens estimadas por semana",
"External link": "",
"Failed": "Falha",
"Failed to change notifications stream!": "Falha ao alterar fluxo de notificações!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Falha ao alterar o fluxo de alterações de inscrição.",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Voltar",
"Got it!": "Consegui!",
"Guest": "Convidado",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Modo de alto contraste",
"Hint": "Dica",
"Hint (up to 80 characters)": "Dica (até 80 caracteres)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "Membro",
"Members and admins": "Membros e administradores",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "Membros e administradores, mas apenas administradores podem adicionar bots genéricos",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Mencionado em",
"Message actions": "Ações de mensagem",
"Message editing": "Edição de mensagens",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Notificações móveis sempre (mesmo quando online)",
"Mobile notifications when offline": "Notificações móveis quando offline",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "As notificações móveis via push não estão configuradas neste servidor.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Mais que 2 semanas atrás",
"Mute stream": "Silenciar fluxo",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar o fluxo <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Silenciar o tópico <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silenciar o tópico <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Silenciar tópico",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Fluxos silenciados não aparecem em \\\"Todas as mensagens \\\" ou gera notificações a menos que você seja mencionado.",
"Muted topics": "Silenciar tópicos",
"N": "N",
"Name": "Nome",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Limitar ao fluxo &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Limitar ao fluxo quot;__display_recipient__&quot;, tópico &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Limitar ao fluxo <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Limitar ao tópico <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Limitar às suas mensagens privadas com __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Novo tópico",
"New user notifications:": "Novas notificações de usuário:",
"Next week": "Próxima semana",
"Night": "",
"Night mode": "Modo noturno",
"No": "Não",
"No bots match your current filter.": "Nenhum bot corresponde ao seu filtro atual.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Nenhum",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Note que qualquer bot que você mantém será desabilitado.",
"Nothing to preview": "Nada para visualizar",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Notificações",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Notificações são acionadas quando uma mensagem chega e o Zulip não está em foco ou a mensagem está fora da tela.",
"Notifications stream changed!": "Fluxo de notificações alterado!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Apenas administradores da organização podem postar.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Apenas administradores da organização são permitidos de postar neste fluxo.",
"Optional": "Opcional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organização",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Administradores da organização podem alterar isso nas configurações da organização.",
"Organization avatar": "Avatar da organização",
"Organization description": "Descrição da organização",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Nome da organização",
"Organization permissions": "Permissões da organização",
"Organization profile": "Perfil da organização",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Pessoas a adicionar",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Fixar fluxo <b>__stream.name__</b> no topo",
"Pin stream to top of left sidebar": "Fixar fluxo no topo da barra lateral esquerda",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Por favor, envie apenas um arquivo.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Por favor, digite novamente sua senha para confirmar sua identidade.",
"Please specify a date or time": "Por favor, especifique uma data ou hora",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Citar e responder",
"Reactivate": "Reativar",
"Reactivate bot": "Reativar bot",
"Regular expression": "Expressão regular",
"Remind me about this": "Alerte-me sobre isso",
"Reminder not set!": "Lembrete não definido!",
"Reminder set!": "Lembrete definido!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar e-mails de introdução ao Zulip para novos usuários",
"Send private message": "Enviar mensagem privada",
"Sent!": "Enviado!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Configurações",
"Setup": "Configuração",
"Setup two factor authentication": "Configurar autenticação de dois fatores",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Não há mensagens para responder.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Essas configurações são explicadas em detalhes na <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">central de ajuda</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Esta ação é permanente e não pode ser desfeita. Todos os usuários perderão permanentemente o acesso às suas contas no Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Este é um <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>fluxo público</b>. Qualquer pessoa na sua organização pode ingressar.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Este é um <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span><b>fluxo privado</b>. Somente pessoas que foram convidadas podem acessar seu conteúdo, mas qualquer membro do fluxo pode convidar outras pessoas.",
"This is a private stream": "Este é um fluxo privado",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Esta organização está configurada para restringir a edição do conteúdo da mensagem __minutes_to_edit__ minutos após ser enviada.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Amanhã",
"Topic": "Tópico",
"Topic editing only": "Apenas edição de tópicos",
"Topic muted": "Tópico silenciado",
"Try again": "Tentar novamente",
"Two factor authentication": "Autenticação de dois fatores",
"Type": "Tipo",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Desmarcar tudo",
"Unknown": "Desconhecido",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "A menos que eu diga o contrário para um fluxo específico, eu quero:",
"Unmute": "Cancelar o silenciamento",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Cancelar o silenciamento do fluxo <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Cancelar o silenciamento do tópico <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Cancelar o silenciamento do tópico <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Desfixar fluxo <b>__stream.name__</b> do topo",
"Unstar": "Remover marcação",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Enviar avatar",
"Upload icon": "Enviar ícone",
"Upload image or GIF": "Enviar imagem ou GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Enviar novo avatar",
"Upload new icon": "Enviar novo ícone",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Arquivos enviados",
"Uploading icon.": "Enviando ícone.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Enviando...",
"User already subscribed.": "Usuário já inscrito.",
"User avatar": "Avatar do usuário",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Visualizar arquivo",
"View messages sent": "Visualizar mensagens enviadas",
"View private messages": "Visualizar mensagens privadas",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Visualizar fonte",
"View source / Edit topic": "Visualizar fonte / Editar tópico",
"View stream": "Visualizar fluxo",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Quem pode adicionar bots",
"Who can add custom emoji": "Quem pode adicionar emoji personalizado",
"Who can create streams": "Quem pode criar fluxos",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Trabalhando...",
"Yes": "Sim",
"Yes, delete this stream": "Sim, excluir este fluxo",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Você não está inscrito no fluxo __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Você pode enviar e-mails para o Zulip! Basta copiar e usar este endereço como um destinatário de e-mail e:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Você não pode criar um fluxo sem inscritos!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Você não tem bots ativos.",
"You have no inactive bots.": "Você não tem bots inativos.",
"You have not muted any topics yet.": "Você não silenciou nenhum tópico ainda.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Notificar fluxo)",
"and": "e",
"cookie": "cookie",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "Em 1 hora",
"in 20 minutes": "em 20 minutos",
"in 3 hours": "em 3 horas",
"leafy green vegetable": "vegetais verdes folhosos",
"marketing": "marketing",
"more conversations": "mais conversas",
"more topics": "mais tópicos"
"more topics": "mais tópicos",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" слишком большой; максимальный размер 25MiB.",
"(This user has been deactivated)": "(Этот пользователь был отключен)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(без темы)",
"(you)": "",
"1 day": "1 день",
"1 hour": "1 час",
"1 week": "1 неделя",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Канал <b>__stream_name__</b> не существует\\.</p><p>Управляй своими подписками на <a href='#streams/all'>своей странице Каналы</a>\\.</p> ",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> не подписан(-ы) на этот канал. Они не будут уведомлены, если Вы упомянете их.",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> не подписан(ы) на этот канал. Они не будут получать уведомления, пока вы их не подпишете.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Укажите название канала",
"A stream with this name already exists": "Канал с таким именем уже существует",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API ключ",
"Action": "Действие",
"Actions": "Действия",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Час назад",
"An unknown error occurred.": "Произошла неизвестная ошибка.",
"Announce stream": "Анонсировать новый канал",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "Любое время",
"Anyone in this organization can add bots": "Любой в этой организации может добавлять ботов",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Любой в этой организации может добавлять эмодзи.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Применить это изменение ко всем подпискам текущего канала?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Необходимо ли приглашение чтобы присоединиться к организации?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Вы уверены, что хотите создать канал '__stream_name__' и подписать на него __count__ пользователей?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Выберите аватар",
"Choose custom color": "Выберите произвольный цвет",
"Clear avatar": "Очистить аватар",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Очистить изображение эмодзи",
"Click anywhere on a message to reply.": "Кликните в любое место сообщения чтобы ответить.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Для сохранения нажмите вне поля ввода. Мы автоматически уведомим всех, кто был добавлен или удален.",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Дополнительные поля профиля",
"Customize avatar": "Настроить аватар",
"Date uploaded": "Дата загрузки",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Отключить",
"Deactivate account": "Отключить учетную запись",
"Deactivate now": "Отключить сейчас",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "Удалить черновик",
"Delete file": "Удалить файл",
"Delete icon": "Удалить иконку",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Удалить сообщение",
"Delete stream": "Удалить канал",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Ошибка добавления подписки",
"Error checking subscription": "Ошибка проверки подписки",
"Error creating stream": "Ошибка создания канала",
"Error deactivating account": "Ошибка отключения учетной записи",
"Error deleting message": "Ошибка удаления сообщения",
"Error fetching message edit history": "Ошибка получения истории редактирования сообщения",
"Error getting API key": "Ошибка получения API-ключа",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "Ошибка удаления подписки",
"Error removing user from this stream.": "Ошибка удаления пользователя с канала.",
"Error saving edit": "Ошибка сохранения изменений",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Примерно сообщений в неделю",
"External link": "",
"Failed": "Не удалось",
"Failed to change notifications stream!": "Не удалось изменить канал для уведомлений!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Не удалось изменить канал для уведомлений о регистрациях!",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "Вернуться",
"Got it!": "Понял!",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Высоко-контрастный режим",
"Hint": "Совет",
"Hint (up to 80 characters)": "Подсказка (до 80 символов)",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Упомянут в",
"Message actions": "Действия с сообщением",
"Message editing": "Редактирование сообщений",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Мобильные уведомления всегда (даже когда онлайн)",
"Mobile notifications when offline": "Мобильные уведомления когда оффлайн",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Более 2-х недель назад",
"Mute stream": "Заглушить канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушить поток <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Заглушить тему <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Выключить оповещения из темы <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Заглушить тему",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушенный каналы не отображаются в \\\"Все сообщения\\\" и не показывают уведомления если вы не упомянуты.",
"Muted topics": "Заглушенные темы",
"N": "N",
"Name": "Имя",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Показать только канал &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Показать только тему &quot;__subject__&quot; в канале &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Показать только сообщения канала <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Показать только тему <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Показать только личную переписку с __display_reply_to__",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Новая тема",
"New user notifications:": "Новые уведомления пользователя:",
"Next week": "Следующая неделя",
"Night": "",
"Night mode": "Ночной режим",
"No": "Нет",
"No bots match your current filter.": "Нет ботов попадающих под текущий фильтр.",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "Пусто",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Обратите внимание, все ваши боты будут отключены.",
"Nothing to preview": "Пустое сообщение",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Оповещения",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Уведомления появляются, когда приходит сообщение, а Zulip не находится в фокусе или сообщение выключено.",
"Notifications stream changed!": "Оповещения канала изменены!",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Только администраторы организации могут писать",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Только администратор организации может отправлять сообщения в этот канал.",
"Optional": "Необязательно",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Организация",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Администраторы организации могут изменить это в настройках организации.",
"Organization avatar": "Аватар организации",
"Organization description": "Описание организации.",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Название организации",
"Organization permissions": "Разрешения организации",
"Organization profile": "Профиль организации",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Кого добавить",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Закрепить <b>__stream.name__</b> сверху списка каналов",
"Pin stream to top of left sidebar": "Закрепить наверху в списке каналов",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Просто загрузите один файл.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Введите пароль повторно, чтобы подтвердить свою личность.",
"Please specify a date or time": "Пожалуйста, укажите дату или время",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Ответить с цитированием",
"Reactivate": "Активировать",
"Reactivate bot": "Включить бота",
"Regular expression": "Регулярное выражение",
"Remind me about this": "Напомнить мне об этом",
"Reminder not set!": "Напоминание не установлено!",
"Reminder set!": "Напоминание установлено!",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Отправлять ознакомительное письмо о Zulip новым пользователям",
"Send private message": "Отправить личное сообщение",
"Sent!": "Отправлено!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Настройки",
"Setup": "Настройка",
"Setup two factor authentication": "Настройка двухфакторной аутентификации",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "Нет сообщений для ответа.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Эти настройки подробно освещены в <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">центре помощи</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Это действие является перманентным и не может быть отменено. Все пользователи потеряют доступ к своим учетным записям Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Это действие является окончательным и не может быть отменено. Все пользователи окончательно потеряют доступ к своим аккаунтам в Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Это <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>закрытый канал</b>. Только приглашенные люди имеют доступ к его содержанию, но любой участник канала может пригласить других.",
"This is a private stream": "Это закрытый канал",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Согласно настройкам этой организации, редактировать сообщение можно только в течение __minutes_to_edit__ минут после отправки.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Завтра",
"Topic": "Тема",
"Topic editing only": "Доступно только редактирование темы",
"Topic muted": "Тема заглушена",
"Try again": "Попробуйте еще",
"Two factor authentication": "Двухфакторная аутентификация",
"Type": "Тип",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "Снять отметки со всего",
"Unknown": "Неизвестный",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Если не указано иначе для конкретного канала, я хочу:",
"Unmute": "Включить",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Включить оповещения из канала <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "Включить оповещения из темы <b>__subject__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Включить оповещения из темы <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Открепить канал <b>__stream.name__</b> сверху списка",
"Unstar": "Снять отметку",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Загрузить аватар",
"Upload icon": "Загрузить иконку",
"Upload image or GIF": "Загрузить изображение или GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Загрузить новый аватар",
"Upload new icon": "Загрузить новую иконку",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Загруженные файлы",
"Uploading icon.": "Загрузка иконки.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Загрузка\\u2026",
"User already subscribed.": "Пользователь уже подписан.",
"User avatar": "Аватар пользователя",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "Показать файл",
"View messages sent": "Просмотр отправленных сообщений",
"View private messages": "Показать личные сообщения",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Исходный текст",
"View source / Edit topic": "Исходный текст / Редактирование темы",
"View stream": "Просмотр канала",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "Кто может добавлять ботов",
"Who can add custom emoji": "Кто может добавлять эмодзи",
"Who can create streams": "Кто может создавать каналы",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Работаем\\u2026",
"Yes": "Да",
"Yes, delete this stream": "Да, удалить этот канал",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Вы не подписаны на канал __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Вы можете слать письма прямо в Zulip! Просто отправьте письмо на указанный email адрес, и:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Вы не можете создать канал без подписчиков!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "У вас нет активных ботов.",
"You have no inactive bots.": "У вас нет неактивных ботов.",
"You have not muted any topics yet.": "У вас нет приглушенных тем.",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (канал уведомлений)",
"and": "и",
"cookie": "куки",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "через 1 час",
"in 20 minutes": "через 20 минут",
"in 3 hours": "через 3 часа",
"leafy green vegetable": "листвяной зеленый овощ",
"marketing": "маркетинг",
"more conversations": "еще беседы",
"more topics": "еще темы"
"more topics": "еще темы",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "",
"(you)": "",
"1 day": "",
@ -16,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "",
"Actions": "",
@ -111,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -140,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -157,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
@ -297,16 +304,18 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
@ -331,6 +340,7 @@
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -360,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -396,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -437,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "\u041f\u043e\u0434\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u045a\u0430",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -498,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -507,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -523,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -546,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -571,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -597,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "\u0438",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "(தலைப்பு இல்லை)",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "செயல்",
"Actions": "செயல்கள்",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "செயலிழக்கச் செய்",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "",
"Error checking subscription": "",
"Error creating stream": "",
"Error deactivating account": "",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "தோல்வி",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "பின்னால் செல்லுங்கள்",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "தொடரை அமைதியாக்கு",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "தலைப்பை அமைதியாக்கு",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "பெயர்",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "இரவு நிலை",
"No": "இல்லை",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "ஒருவருமில்லை",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "அறிவிப்புகள்",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "விருப்பம்",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "அமைப்பு",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "தனிப்பட்ட செய்தியை அனுப்பு",
"Sent!": "",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "அமைப்புகள்",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "",
"Topic": "தலைப்பு",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "தெரியாத",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "பயனர் வெளிப்பாடு",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "மூலத்தை பார்",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "ஆம்",
"Yes, delete this stream": "",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "மற்றும்",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "மேலும் உரையாடலைகள்",
"more topics": "மேலும் தலைப்புகள்"
"more topics": "மேலும் தலைப்புகள்",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" çok büyüktü ; maksimum dosya boyutu 25MiB'dir.",
"(This user has been deactivated)": "(Bu kullanıcı devre dışı bırakılmış)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(konu yok)",
"(you)": "",
"1 day": "1 gun",
"1 hour": "1 saat",
"1 week": "1 hafta",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p> <b>__stream_name__</b> adli kanal mevcut değil. </p><p>Aboneliklerinizi yönetmek için <a href='#streams/all'>kanallar sayfanızı </a>ziyaret edebilirsiniz.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> bu kanala abone değil. Kendisini üye yapmadığınız taktidrde bildirim almayacak.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Kanalın bir adı olmalıdır",
"A stream with this name already exists": "Bu adla bir kanal hali hazırda mevcut.",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API anahtarı (key)",
"Action": "Eylem",
"Actions": "Eylemler",
@ -70,9 +74,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "Bilinmeyen bir hata oluştu",
"Announce stream": "Bilgilendirme kanalı",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "Bu organizasyonun her kullanıcısı bot ekleyebilir",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Bu organizasyondaki herkes yeni özel emoji ekleyebilir.",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Bu değişiklik tüm kanal üyeliklerine uygulansın mı?",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "'__stream_name__' kalanılını oluşturup __count__ kullanıcıyı bu kanala üye yapmak istediğinizden emin misiniz?",
@ -111,6 +115,7 @@
"Choose avatar": "Avatar seçiniz",
"Choose custom color": "Özel renk reç",
"Clear avatar": "Avatarı temizle",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Emoji resmini temizle",
"Click anywhere on a message to reply.": "Cevap vermek için ileti üzerinde herhangi bir yere tıklayın.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Kayıt etmek için girdi kutusunun dışına tıklayınız. Eklenen veya çıkarılan herkese otomatik olarak bilgi gönderilecektir.",
@ -140,6 +145,8 @@
"Custom profile fields": "Özel profil alanları",
"Customize avatar": "Avatar özelleştir",
"Date uploaded": "Yüklenme tarihi",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Devreden çıkar",
"Deactivate account": "Hesabı devreden çıkar",
"Deactivate now": "Şimdi devreden çıkar",
@ -157,6 +164,7 @@
"Delete draft": "Taslak sil",
"Delete file": "Dosya sil",
"Delete icon": "Ikon sil",
"Delete logo": "",
"Delete message": "İletiyi silin",
"Delete stream": "Kanal sil",
"Delete user group": "",
@ -202,7 +210,6 @@
"Error adding subscription": "Üyelik eklerken hata",
"Error checking subscription": "Üyelik kontrol etmede hata",
"Error creating stream": "Kanal oluşturmada hata",
"Error deactivating account": "Hesap devre dışı alımında hata",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "İleti düzenleme tarihçesini getirmede hata",
"Error getting API key": "API anahtarı (key) getirirken hata",
@ -212,7 +219,9 @@
"Error removing subscription": "Üyelik kaldırırken hata",
"Error removing user from this stream.": "Bu kanaldan kullanıcı çıkarırken hata.",
"Error saving edit": "Düzenlemeyi kaydederken hata oluştu",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "Başarısız oldu",
"Failed to change notifications stream!": "Bildirim kanalı değiştirilemedi!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Yeni kayıt olanların bildirildiği kanal değiştirilemedi!",
@ -238,6 +247,7 @@
"Go back": "Geri git",
"Got it!": "Tamam !",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "Yüksek kontrast modu",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -281,6 +291,7 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "Anılan yer",
"Message actions": "İleti eylemleri",
"Message editing": "İleti değiştirme",
@ -294,18 +305,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "Mobil bildirimler sürekli (çevrim içiyken bile)",
"Mobile notifications when offline": "Mobil bildirimler çevrim dışıyken",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "Kanalı sustur",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>kanalını sessize al",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b> konusunu sessize al",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>konusunu sessize al",
"Mute topic": "Konuyu susturun",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Sessize alınmış kanallar, isminiz anılmadığı taktirde \\\"Tüm iletiler\\\" 'de görünmez ve uyarı üretmezler.",
"Muted topics": "Susturulmuş konular",
"N": "",
"Name": "İsim",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "&quot;__display_recipient__&quot; Kanala odakla",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "&quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot; kanalına odakla",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> kanalına odakla",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> konusuna odakla",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__ ile özel iletilerinize odakla",
@ -328,6 +341,7 @@
"New topic": "Yeni konu",
"New user notifications:": "Yeni kullanıcı bildirimleri:",
"Next week": "Gelecek hafta",
"Night": "",
"Night mode": "Gece modu",
"No": "Hayır",
"No bots match your current filter.": "Şu anki süzgecinizle eşleşen bot bulunmuyor.",
@ -342,6 +356,7 @@
"None": "Hiçbiri",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Yönettiğiniz botların devre dışı kalacağını unutmayın.",
"Nothing to preview": "Önizleme yapacak bir şey yok",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "Bildirimler",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Bildirimler yeni bir ileti geldiğinde Zulip ekranda odaklı değil veya ileti ekran dışında bir yerdeyse gönderilir.",
"Notifications stream changed!": "Bildirim kanalı değişti!",
@ -356,10 +371,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Bu kanala sadece organizasyon adminleri yazabilirler.",
"Optional": "İsteğe bağlı",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organizasyon",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Bu ayarı organizasyon yöneticileri organizasyon ayarları sayfasında değiştirebilir.",
"Organization avatar": "Organizasyon avatarı",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Organizasyon adı",
"Organization permissions": "Organizasyon izinleri",
"Organization profile": "Organizasyon profili",
@ -375,6 +392,7 @@
"People to add": "Eklenecek kişiler",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "<b>__stream.name__</b> kanalını tepeye sabitle",
"Pin stream to top of left sidebar": "Kanalı kenar çubuğunun tepesine sabitle",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Lütfen sadece bir dosya yükleyiniz.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Lütfen kimliğinizi doğrulamak için parolanızı yeniden giriniz.",
"Please specify a date or time": "",
@ -391,7 +409,6 @@
"Quote and reply": "Alıntılayarak yanıtla",
"Reactivate": "Yeniden faal yap",
"Reactivate bot": "Botu yeniden faal yap",
"Regular expression": "Regular expression",
"Remind me about this": "Bunun hakkında hatırtlat",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "Hatırlatma ayarlandı!",
@ -432,6 +449,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "Yeni kullanıcılara Zulip tanıtım e-postası gönder",
"Send private message": "Özel ileti gönder",
"Sent!": "Gönderildi!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "Ayarlar",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
@ -480,7 +503,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Bu işlem kalıcıdır ve geri alınamaz. Tüm kullanıcılar kalıcı olarak Zulip hesaplarına erişimlerini kaybedecekler.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Bu organizasyonda ileti içeriklerinin değiştirilebilmesi süresi ileti gönderildikten __minutes_to_edit__ dakika olarak ayarlanmış.",
@ -493,6 +516,7 @@
"Tomorrow": "Yarın",
"Topic": "Konu",
"Topic editing only": "Sadece konu değiştirme",
"Topic muted": "",
"Try again": "Tekrar dene",
"Two factor authentication": "",
"Type": "Tür",
@ -502,8 +526,9 @@
"Uncheck all": "Tüm seçilenleri iptal et",
"Unknown": "Bilinmeyen",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Belli bir kanal için aksini belirtmediğim taktirde olmasını istediğim:",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": " <b>__stream.name__</b> kanalını sessizden çıkar",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "<b>__subject__</b> konusunu sessizden çıkar",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> konusunu sessizden çıkar",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "<b>__stream.name__</b> kanalını tepeye sabitlemeden çıkar",
"Unstar": "Yıldızı kaldır",
@ -518,10 +543,13 @@
"Upload avatar": "Avatar yükle",
"Upload icon": "İkon yükle",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Yeni avatar yükle",
"Upload new icon": "Yeni ikon yükle",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Yüklenmiş dosyalar",
"Uploading icon.": "İkon yukleniyor.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Yükleniyor...",
"User already subscribed.": "Kullanıcı zaten üye.",
"User avatar": "Kullanıcı avatarı",
@ -541,6 +569,7 @@
"View file": "Dosya göster",
"View messages sent": "Gönderilen iletileri görüntüle",
"View private messages": "Özel iletileri görüntüle",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Kaynak göster",
"View source / Edit topic": "Kaynak görüntüle / Konu güncelle",
"View stream": "Kanal görüntüle",
@ -551,6 +580,7 @@
"Who can add bots": "Kimler bot ekleyebilir",
"Who can add custom emoji": "Kimler özel emoji ekleyebilir",
"Who can create streams": "Kimler kanal oluşturabilir",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "Çalışıyor...",
"Yes": "Evet",
"Yes, delete this stream": "Evet, bu kanalı sil",
@ -565,6 +595,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "__stream__ kanalına üye değilsiniz",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Zulip'e e-posta gönderebilirsiniz!. Tek yapmanız gereken bu adresi e-posta alıcısı alıp kullanmak, ve:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Abonesi olmayan bir kanal oluşturamazsınız!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "Faal botunuz bulunmuyor.",
"You have no inactive bots.": "Devre dışı botunuz bulunmuyor.",
"You have not muted any topics yet.": "Henüz sessize aldığınız bir konu yok.",
@ -591,11 +622,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Notify stream)",
"and": "ve",
"cookie": "çerez",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "1 saat içinde",
"in 20 minutes": "20 dakika içinde",
"in 3 hours": "3 saat içinde",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "pazarlama",
"more conversations": "daha fazla görüşme",
"more topics": "daha fazla konu"
"more topics": "daha fazla konu",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\" завеликий; максимальний розмір файлу 25МБ.",
"(This user has been deactivated)": "(Цього користувача деактивовано)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(немає теми)",
"(you)": "",
"1 day": "1 день",
"1 hour": "1 година",
"1 week": "1 тиждень",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>Канал <b>__stream_name__</b> не існує.</p><p>Керуйте своїми підписками <a href='#streams/all'>на сторінці \"Потоки\"</a>.</p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong> не підписаний на цей канал. І не буде отримувати сповіщення, тільки якщо ви його згадаєте(@).",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong> не підписані на цей канал. Вони не отримуватимуть сповіщення, якщо ви їх не підписали.",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "Каналу потрібне ім'я",
"A stream with this name already exists": "Канал з таким іменем вже існує",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "Ключ API",
"Action": "Дія",
"Actions": "Дії",
@ -55,8 +59,8 @@
"Alert word removed successfully!": "Сигнальне слово видалено успішно!",
"Alert words": "Сигнальні слова",
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip.": "Сигнальні слова дозволяють отримувати сповіщення, так якщо б ви використали @-згадування, коли певні слова або фрази використовуються в Zulip.",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "Усі адміністратори та учасники з обліковими записами не менше 3 денної давності.",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "Усі адміністратори та учасники з обліковими записами не менше N денної давності.",
"All messages": "Всі повідомлення",
"All streams": "Всі канали",
"Allow message deleting": "Дозволити видаляти повідомлення",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "Годину тому",
"An unknown error occurred.": "Виникла невідома помилка.",
"Announce stream": "Анонсувати канал",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "Будь-який член цієї організації може додати спеціальну емодзі.",
"Any time": "Будь-який час",
"Anyone in this organization can add bots": "Будь-хто в цій організації може додати ботів",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "Будь-хто в цій організації може додати власні емодзі",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "Застосувати цю зміну до всіх поточних підписників каналу?",
"Are invitations required for joining the organization?": "Чи потрібні запрошення для приєднання в організацію?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Ви впевнені, що хочете створити канал '__stream_name__' і підписати __count__ користувачі(в) на нього?",
@ -110,6 +114,7 @@
"Choose avatar": "Вибрати аватар",
"Choose custom color": "Виберіть власний колір",
"Clear avatar": "Очистити аватар",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "Очистити зображення емодзі",
"Click anywhere on a message to reply.": "Натисніть в будь-якому місці на повідомлення, щоб відповісти.",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Клацніть за вікном вводу, щоб зберегти. Ми автоматично сповістимо всіх користувачів, які були додані або видалені.",
@ -120,8 +125,8 @@
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Налаштуйте шаблони регулярних виразів, які будуть автоматично зв'язані при використанні в темах або повідомленнях в Zulip. Наприклад, щоб автоматично зв'язати посвідчення ідентифікаторів та номери випусків (наприклад, #123) з відповідними елементами в проекті GitHub, можна використовувати наступне:",
"Configure the authentication methods for your organization.": "Налаштування методів аутентифікації для вашої організації.",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Налаштування каналів за умовчанням на які нові користувачі будуть підписані під час вступу до вашої організації.",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
"Cookie Bot": "",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Конвертувати смайлики перед надсиланням (<code>:)</code> стає 😃)",
"Cookie Bot": "Cookie бот",
"Copied!": "Скопійовано!",
"Copy and close": "Копіювати і закрити",
"Copy from stream": "Копіювати з каналу",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "Власні поля профілю",
"Customize avatar": "Налаштувати аватар",
"Date uploaded": "Дата завантаження",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "Деактивувати",
"Deactivate account": "Деактивувати обліковий запис",
"Deactivate now": "Деактивувати зараз",
@ -156,9 +163,10 @@
"Delete draft": "Видалити чернетку",
"Delete file": "Видалити файл",
"Delete icon": "Видалити піктограму",
"Delete logo": "",
"Delete message": "Видалити повідомлення",
"Delete stream": "Видалити канал",
"Delete user group": "",
"Delete user group": "Видалити групу користувачів",
"Deleted successfully!": "Видалено успішно!",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "Видалення цього каналу негайно скасує всі підписки на нього, і вміст каналу не можна буде відновити.",
"Dense mode": "Щільний режим",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "Помилка додавання підписки",
"Error checking subscription": "Помилка перевірки підписки",
"Error creating stream": "Помилка створення каналу",
"Error deactivating account": "Помилка деактивації облікового запису",
"Error deleting message": "Помилка видалення повідомлення",
"Error fetching message edit history": "Помилка отримання історії редагування повідомлень",
"Error getting API key": "Помилка отримання ключа API",
@ -211,13 +218,15 @@
"Error removing subscription": "Помилка видалення підписки",
"Error removing user from this stream.": "Помилка видалення користувача з цього каналу.",
"Error saving edit": "Помилка збереження редагування",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Помилка: Неможливо вимкнути єдиного адміністратора організації.",
"Estimated messages per week": "Очікувані повідомлення за тиждень",
"External link": "Зовнішнє посилання",
"Failed": "Невдача",
"Failed to change notifications stream!": "Не вдалося змінити канал сповіщень!",
"Failed to change signup notifications stream!": "Не вдалося змінити канал сповіщень для входу!",
"Failed to generate preview": "Не вдалося створити попередній перегляд",
"Failed!": "Невдача!",
"Field choices": "",
"Field choices": "Вибір полів",
"File": "Файл",
"File type is not supported.": "Тип файлу не підтримується.",
"File upload is not yet available for your browser.": "Завантаження файлу ще недоступне для вашого браузера.",
@ -236,7 +245,8 @@
"Get API key": "Отримати ключ API",
"Go back": "Повернутись",
"Got it!": "Зрозуміло!",
"Guest": "",
"Guest": "Гість",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "Гості не можуть редагувати спеціальні емодзі.",
"High contrast mode": "Режим високої контрастності",
"Hint": "Підказка",
"Hint (up to 80 characters)": "Підказка (до 80 символів)",
@ -246,9 +256,9 @@
"Include content of private messages": "Включити вміст приватних повідомлень",
"Include message content in missed message emails": "Включити вміст повідомлення в листи про пропущені повідомлення",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Включити назву організації в тему листа про пропущені повідомлення",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Вхідні вебхуки можуть надсилати лише повідомлення.",
"Interface": "Інтерфейс",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "Недійсна команда косої риски. Перевірте, чи не пропущений пробіл після команди.",
"Invalid stream id": "Недійсний ідентифікатор каналу",
"Invitations": "Запрошення",
"Invite more users": "Запросити більше користувачів",
@ -278,8 +288,9 @@
"Marketing team": "Маркетингова команда",
"Marking all messages as read\u2026": "Позначення всіх повідомлень як прочитаних…",
"Member": "Член",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members and admins": "Члени та адміністратори",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "Члени та адміністратори, але лише адміністратори можуть додавати загальних ботів",
"Members, admins, and guests": "Члени, адміністратори та гості",
"Mentioned in": "Згадано в",
"Message actions": "Дії з повідомленнями",
"Message editing": "Редагування повідомлення",
@ -292,19 +303,21 @@
"Mobile notifications": "Мобільні сповіщення",
"Mobile notifications always (even when online)": "Мобільні сповіщення завжди (навіть в режимі онлайн)",
"Mobile notifications when offline": "Мобільні сповіщення в режимі офлайн",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Мобільні push-сповіщення не налаштовані на цьому сервері.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Більше 2 тижнів тому",
"Mute stream": "Заглушити канал",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушити канал <b>__stream.name__</b>",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "Заглушити тему <b>__subject__</b>",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Заглушити тему <b>__topic_name__</b>",
"Mute topic": "Вимкнути сповіщення для теми",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушені канали не відображаються в \"Усіх повідомленнях\" і не генерують сповіщень, хіба що вас згадали.",
"Muted topics": "Заглушені теми",
"N": "N",
"Name": "Ім'я",
"Narrow to __- message_recipient__": "Показати тільки __- message_recipient__",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Показати тільки для каналу &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "Показати тільки для каналу &quot;__display_recipient__&quot;, тема &quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "Показати тільки потік &quot;__display_recipient__&quot;, тема &quot;__topic__&quot;",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "Показати тільки для каналу <b>__stream.name__</b>",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Показати тільки для теми <b>__topic_name__</b>",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Показати тільки ваші особисті повідомлення з __display_reply_to__",
@ -313,7 +326,7 @@
"New": "Новий",
"New alert word": "Нове сигнальне слово",
"New choice": "Новий вибір",
"New conversation": "",
"New conversation": "Нова розмова",
"New email": "Нова електронна пошта",
"New full name": "Нове повне ім'я",
"New members can only see messages sent after they join.": "Нові учасники можуть бачити лише повідомлення, надіслані після того, як вони приєднаються.",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "Нова тема",
"New user notifications:": "Нові сповіщення користувача:",
"Next week": "Наступного тижня",
"Night": "",
"Night mode": "Нічний режим",
"No": "Ні",
"No bots match your current filter.": "Немає ботів, які відповідають поточному фільтру.",
@ -338,16 +352,17 @@
"No more topics.": "Немає більше тем.",
"No restrictions": "Немає обмежень",
"No users match your current filter.": "Жоден користувач не відповідає поточному фільтру.",
"None": "",
"None": "Пусто",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Зауважте, що всіх ботів, яких ви підтримуєте, буде вимкнено.",
"Nothing to preview": "Немає нічого для попереднього перегляду",
"Notification sound:": "Звук сповіщення:",
"Notifications": "Сповіщення",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "Сповіщення спрацьовують при надходженні повідомлення, а Zulip не в фокусі або повідомлення відключено.",
"Notifications stream changed!": "Канал сповіщень змінився!",
"Notifications stream disabled!": "Канал сповіщень вимкнено!",
"Old password": "Старий пароль",
"On __last_active__": "",
"On __last_active_date__": "",
"On __last_active__": "В __last_active__",
"On __last_active_date__": "__last_active_date__",
"Only organization administrators can add bots to this organization": "Тільки адміністратори організації можуть додавати ботів до цієї організації",
"Only organization administrators can add custom emoji in this organization.": "Лише адміністратори організації можуть додавати власні емодзі у цій організації.",
"Only organization administrators can add generic bots": "Тільки адміністратори організації можуть додавати загальних ботів",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "Тільки адміністратори організації можуть залишати повідомлення.",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Тільки адміністраторам організації дозволяється розміщувати публікації в цьому каналі.",
"Optional": "Необов'язково",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Організація",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Адміністратори організації можуть змінювати це в налаштуваннях організації.",
"Organization avatar": "Аватар організації",
"Organization description": "Опис організації",
"Organization logo": "",
"Organization name": "Назва організації",
"Organization permissions": "Дозволи організації",
"Organization profile": "Профіль організації",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "Додати людей",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Закріпити канал <b>__stream.name__</b> зверху",
"Pin stream to top of left sidebar": "Прикріпити канал до верхньої лівої бічної панелі",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "Будь ласка, просто завантажте один файл.",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Будь ласка, введіть пароль ще раз, щоб підтвердити свою особу.",
"Please specify a date or time": "Вкажіть дату або час",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "Цитувати і відповісти",
"Reactivate": "Повторно активувати",
"Reactivate bot": "Повторно активувати бота",
"Regular expression": "Регулярний вираз",
"Remind me about this": "Нагадати мені про це",
"Reminder not set!": "Нагадування не встановлено!",
"Reminder set!": "Нагадування встановлено!",
@ -426,20 +443,26 @@
"See the rest of this message": "Дивитись решту цього повідомлення",
"Select date and time": "Вибрати дату та час",
"Select default language": "Вибрати мову за замовчуванням",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send digest emails when I'm away": "Надіслати дайджест на пошту, коли я не на місці",
"Send email notifications for new logins to my account": "Надсилати електронні сповіщення про нові логіни у мій обліковий запис",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Надсилати ознайомлювальні електронні листи новим користувачам Zulip",
"Send private message": "Надіслати приватне повідомлення",
"Sent!": "Надіслано!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "Надіслано! Прокрутіть вниз, щоб переглянути своє повідомлення.",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "Надіслано! Ваше повідомлення було надіслано до каналу, в якому ви вимкнули звук.",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "Надіслано! Ваше повідомлення було надіслано до теми, в якій ви вимкнули звук.",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "Надіслано Ваше останнє повідомлення не входить до поточного пошуку.",
"Set status to away": "",
"Settings": "Налаштування",
"Setup": "Налаштування",
"Setup two factor authentication": "Встановити двофакторну аутентифікацію",
"Show counts for starred messages": "",
"Show counts for starred messages": "Показувати кількість повідомлень із зірочкою",
"Show previews of linked websites": "Показати попередній перегляд сайтів в посиланнях",
"Show previews of uploaded and linked images": "Показувати попередні перегляди завантажених зображень та зображень в посиланнях",
"Show/change your API key": "Показати/змінити ключ API",
"Signup notifications stream changed!": "",
"Signup notifications stream disabled!": "",
"Signup notifications stream changed!": "Потік сповіщень для реєстрації змінився!",
"Signup notifications stream disabled!": "Потік сповіщень для реєстрації вимкнений!",
"Size": "Розмір",
"Slack compatible": "Сумісний з Slack",
"Slack's outgoing webhooks": "",
@ -473,13 +496,13 @@
"The recipients __recipients__ are not valid": "Недійсні одержувачі __recipients__",
"The stream description has been updated!": "Опис каналу оновлено!",
"The stream has been renamed!": "Канал був перейменований!",
"The stream to which new stream notifications go to.": "",
"The stream which new user signup notifications go to.": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"The stream to which new stream notifications go to.": "Канал, до якого надходять сповіщення про нові канали.",
"The stream which new user signup notifications go to.": "Канал, до якого надходять сповіщення про нові реєстрації.",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Їх паролі будуть очищений в нашій системі, і будь-які їх боти будуть вимкнені.",
"There are no messages to reply to.": "Немає повідомлень для відповіді.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ці параметри докладно описані в <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">довідковому центрі</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Ця дія є постійною і не може бути скасована. Усі користувачі назавжди втратять доступ до своїх облікових записів Zulip.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "Це <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>публічний канал</b>. Будь-хто у вашій організації може приєднатися.",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "Це <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>публічний канал</b>. Будь-хто у вашій організації може приєднатися без запрошення.",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Це <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>приватний канал</b>. Тільки запрошені люди можуть переглядати його вміст, але будь-який учасник каналу може запрошувати інших.",
"This is a private stream": "Це приватний канал",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Ця організація налаштована на обмеження редагування вмісту повідомлення до __minutes_to_edit__ хвилин(и) після його надсилання.",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "Завтра",
"Topic": "Тема",
"Topic editing only": "Лише редагування теми",
"Topic muted": "Тему заглушено",
"Try again": "Спробуйте ще раз",
"Two factor authentication": "Двохфакторна аутентифікація",
"Type": "Тип",
@ -501,9 +525,10 @@
"Uncheck all": "Зняти позначки",
"Unknown": "Невідомо",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "Якщо я не кажу про інше для певного каналу, я хочу:",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unmute": "Увімкнути сповіщення",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Включити сповіщення каналу <b>__stream.name__</b>",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Включити сповіщення теми <b>__topic_name__</b>",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Відкріпити потік <b>__stream.name__</b> зверху",
"Unstar": "Зняти зірку",
"Unsubscribe": "Скасувати підписку",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "Завантажити аватар",
"Upload icon": "Завантажити значок",
"Upload image or GIF": "Завантажити зображення або GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "Завантажити новий аватар",
"Upload new icon": "Завантажити новий значок",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "Завантажені файли",
"Uploading icon.": "Завантаження значка.",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "Завантаження...",
"User already subscribed.": "Користувач вже підписаний.",
"User avatar": "Аватара користувача",
@ -528,35 +556,37 @@
"User groups": "Групи користувачів",
"User identity": "Особистість користувача",
"User is already not subscribed.": "Користувач ще не підписаний.",
"User list on left sidebar in narrow windows": "",
"User list on left sidebar in narrow windows": "Список користувачів на лівій бічній панелі",
"User role": "Роль користувача",
"User settings": "Налаштування користувача",
"User(s) invited successfully.": "Користувач(і) успішно запрошені.",
"Username": "Ім'я користувача",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "Ім'я користувача (лише символи a-z, 0-9 та дефіси)",
"Users can edit the topic of any message": "Користувачі можуть редагувати тему будь-якого повідомлення",
"Video chat provider": "Провайдер відеочату",
"View edit history": "Переглянути історію редагування",
"View file": "Переглянути файл",
"View messages sent": "Переглянути надіслані повідомлення",
"View private messages": "Переглянути особисті повідомлення",
"View private messages to myself": "",
"View source": "Переглянути джерело",
"View source / Edit topic": "Переглянути джерело / Редагувати тему",
"View stream": "Переглянути канал",
"View user profile": "Переглянути профіль користувача",
"View your profile": "Переглянути свій профіль",
"Visual desktop notifications": "",
"Visual desktop notifications": "Візуальні сповіщення на робочому столі",
"Warning: <strong>__stream_name__</strong> is a private stream.": "Попередження: <strong>__stream_name__</strong> — це приватний канал.",
"Who can add bots": "Хто може додавати ботів",
"Who can add custom emoji": "Хто може додавати власні емодзі",
"Who can create streams": "Хто може створювати канали",
"Who can see users email addresses": "Хто може бачити електронні адреси користувачів",
"Working\u2026": "Працюю...",
"Yes": "Так",
"Yes, delete this stream": "Так, видалити цей канал",
"Yes, send": "Так, відправити",
"Yes, subscribe __count__ users!": "Так, підписати __count__ користувачів!",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "",
"Yes. Only admins can send invitations.": "",
"Yes. Members and admins can send invitations.": "Так. Члени та адміністратори можуть надсилати запрошення.",
"Yes. Only admins can send invitations.": "Так. Лише адміністратори можуть надсилати запрошення.",
"Yesterday": "Вчора",
"You and __display_reply_to__": "Ви та __display_reply_to__",
"You and __recipients__": "Ви та __recipients__",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "Ви не підписані на канал __stream__",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "Ви можете відправляти електронні повідомлення в Zulip! Просто скопіюйте та використайте цю адресу як адресат електронної пошти та:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Ви не можете створити канал без підписників!",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "У вас немає активних ботів.",
"You have no inactive bots.": "У вас немає неактивних ботів.",
"You have not muted any topics yet.": "Ви ще не заглушили жодної теми.",
@ -578,7 +609,7 @@
"Your account": "Ваш обліковий запис",
"Your bots": "Ваші боти",
"Your reminder note is empty!": "Ваша нотатка нагадування порожня!",
"[Condense this message]": "",
"[Condense this message]": "[Згорнути це повідомлення]",
"[Configure]": "[Налаштувати]",
"[Disable]": "[Вимкнути]",
"[More...]": "[Ще...]",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (Повідомити канал)",
"and": "та",
"cookie": "куки",
"group private messages with __recipient__": "групові приватні повідомлення з __recipient__",
"in 1 hour": "через 1 годину",
"in 20 minutes": "через 20 хвилин",
"in 3 hours": "через 3 години",
"leafy green vegetable": "",
"leafy green vegetable": "листовий зелений овоч",
"marketing": "маркетинг",
"more conversations": "більше розмов",
"more topics": "більше тем"
"more topics": "більше тем",
"private messages with __recipient__": "приватні повідомлення з __recipient__",
"private messages with yourself": "приватні повідомлення з собою"
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "\"__file_name__\"看起来太大了最大限制是25M。",
"(This user has been deactivated)": "(此用户已被禁用)",
"(away)": "",
"(no topic)": "(无主题)",
"(you)": "(您)",
"1 day": "1日",
"1 hour": "1小时",
"1 week": "1星期",
@ -15,8 +17,10 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "<p>频道<b>__stream_name__</b>不存在</p><p>管理您的订阅<a href='#streams/all'>在频道页面</a></p>",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "<strong>__name__</strong>没有订阅此频道。当你提及他们时不会收到通知",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>__name__</strong>没有订阅此频道。如需接收通知必须订阅",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "频道需要一个名字",
"A stream with this name already exists": "具有此名称的频道已经存在了",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "API Key",
"Action": "可用",
"Actions": "操作",
@ -37,7 +41,7 @@
"Add extra emoji for members of the __realm_name__ organization.": "允许社群 __realm_name__ 的成员添加额外的表情包。",
"Add linkifier": "添加链接器",
"Add member...": "添加成员..",
"Add members of your organization to mentionable user groups.": "添加组织成员到用户组",
"Add members of your organization to mentionable user groups.": "添加社群成员到用户组",
"Add new default stream": "添加默认频道",
"Add option": "添加选项",
"Add profile field": "新增资料字段",
@ -69,11 +73,11 @@
"An hour ago": "一小时前",
"An unknown error occurred.": "发生了一个未知错误。",
"Announce stream": "公布频道信息",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "社群成员都可以添加自定义表情",
"Any time": "任何时候",
"Anyone in this organization can add bots": "组织内任何人可以添加机器人",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "在这个圈子中任何人都可以添加自定义表情符号。",
"Anyone in this organization can add bots": "社群内任何人可以添加机器人",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "应用到所有当前频道用户",
"Are invitations required for joining the organization?": "加入组织是否需要邀请?",
"Are invitations required for joining the organization?": "加入社群是否需要邀请?",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "你确定要创建频道 '__stream_name__' 和 签订 __count__ 用户到这里?",
"Are you sure you want to delete <b>__group_name__</b>?": "确认删除<b>__group_name__</b>",
"Are you sure you want to do this?": "确定这样做?",
@ -104,22 +108,23 @@
"Change previous and following messages to this topic": "修改前后消息到该话题",
"Change stream permissions for #": "修改频道权限 #",
"Change user info and roles": "修改用户信息和角色",
"Changing email addresses has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "更改邮件地址相关设置已被你所在的Zulip社的管理员所禁止,详情请咨询管理员。",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "更改你的名字相关设置已被你所在的Zulip社管理员所禁止,详情请咨询管理员。",
"Changing email addresses has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "更改邮件地址相关设置已被你所在的Zulip社的管理员所禁止,详情请咨询管理员。",
"Changing your name has been disabled by your Zulip organization administrators. Contact an administrator for help.": "更改你的名字相关设置已被你所在的Zulip社管理员所禁止,详情请咨询管理员。",
"Check all": "选择所有",
"Choose avatar": "选择头像",
"Choose custom color": "选择自定义颜色",
"Clear avatar": "清除头像",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "清除表情图像",
"Click anywhere on a message to reply.": "点击任意位置回复",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "点击输入框以外的地方来保存设置。服务器将自动通知你添加和删除的用户",
"Close": "关闭",
"Collapse": "折叠",
"Compose a message to stream <b>__stream.name__</b>": "发消息到频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "配置新用户加入组织的默认设置",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "配置新用户加入社群的默认设置",
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "配置在Zulip消息体或主题中使用时将自动链接至正则表达式模式。 例如要将提交ID和issue号码(例如123)自动链接到GitHub项目中的相应项目可以使用以下内容",
"Configure the authentication methods for your organization.": "为你的组织配置身份验证方式。",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "设置新用户在加入默认订阅的频道",
"Configure the authentication methods for your organization.": "为你的社群配置身份验证方式。",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "设置新用户在加入社群时默认订阅的频道",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "发送前自动转换表情 (<code>:)</code>转换成 😃)",
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
"Copied!": "复制",
@ -139,10 +144,12 @@
"Custom profile fields": "自定义配置文件字段",
"Customize avatar": "自定义头像",
"Date uploaded": "上传日期",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "禁用",
"Deactivate account": "关闭账户",
"Deactivate now": "禁用",
"Deactivate organization": "禁用组织",
"Deactivate organization": "禁用社群",
"Deactivate your account": "关闭你的账户",
"Deactivated users": "不活动成员",
"Deactivation encountered an error. Please reload and try again.": "禁用时发生错误。请刷新后再试",
@ -156,6 +163,7 @@
"Delete draft": "删除草稿",
"Delete file": "删除文件",
"Delete icon": "删除图标",
"Delete logo": "",
"Delete message": "删除消息",
"Delete stream": "删除频道",
"Delete user group": "删除用户组",
@ -201,7 +209,6 @@
"Error adding subscription": "订阅时发生错误",
"Error checking subscription": "检查订阅关系时发生错误",
"Error creating stream": "创建频道时发生错误",
"Error deactivating account": "关闭账户错误。",
"Error deleting message": "删除消息时出错",
"Error fetching message edit history": "获取消息编辑记录错误",
"Error getting API key": "获取 API Key 时发生错误",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "退订时发生错误",
"Error removing user from this stream.": "将用户从此频道中移除时出错。",
"Error saving edit": "保存更改发生了错误",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "错误:不能禁用唯一的社群管理员",
"Estimated messages per week": "估计每周消息数量",
"External link": "外部链接",
"Failed": "失败",
"Failed to change notifications stream!": "更改频道通知失败!",
"Failed to change signup notifications stream!": "修改频道登录通知失败",
@ -237,6 +246,7 @@
"Go back": "返回上一层",
"Got it!": "了解了!",
"Guest": "访客",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "访客用户不能编辑自定义表情",
"High contrast mode": "高对比度模式",
"Hint": "提示",
"Hint (up to 80 characters)": "提示(到达80个字符)",
@ -245,7 +255,7 @@
"Inactive bots": "无效的机器人",
"Include content of private messages": "包含私信内容",
"Include message content in missed message emails": "在错过消息提醒邮件中包含消息内容",
"Include organization name in subject of missed message emails": "在错过消息提醒邮件中包含组织名称",
"Include organization name in subject of missed message emails": "在错过消息提醒邮件中包含社群名称",
"Incoming webhooks can only send messages.": "传入的webhooks只能发送消息。",
"Interface": "接口",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "无效命令。检查命令结尾是否缺少空格",
@ -270,7 +280,7 @@
"Local time": "本地时间",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "看看我们的<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">模块集成库</a>或者<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API文档</a>",
"Make this message take up less space on the screen": "使得该消息占用较少的屏幕空间",
"Manage organization": "管理社",
"Manage organization": "管理社",
"Manage user groups": "管理用户组",
"Mark all messages as read": "标记所有消息为已读",
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "标记频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;中的所有消息为已读",
@ -280,6 +290,7 @@
"Member": "成员",
"Members and admins": "成员和管理员",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "成员和管理员,只有管理员能添加通用机器人",
"Members, admins, and guests": "成员,管理员和访客",
"Mentioned in": "提到",
"Message actions": "消息动作",
"Message editing": "消息编辑",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "移动端通知(在线)",
"Mobile notifications when offline": "离线时移动端通知",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "服务器未配置移动端推送通知",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "超过2周",
"Mute stream": "静音频道",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;开启免打扰",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "话题&quot;<b>__subject__</b>&quot;开启免打扰",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "话题&quot;<b>__topic_name__</b>&quot;开启免打扰",
"Mute topic": "静音主题",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "开启免打扰频道不会出现在\\\"所有信息 \"\\中,也不会产生通知,除非您被@提醒。",
"Muted topics": "已静音主题",
"N": "N",
"Name": "名称",
"Narrow to __- message_recipient__": "通过 __- 信息_接收人__筛选",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "筛选频道&quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "筛选频道&quot;__display_recipient__&quot;, 话题&quot;__subject__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "通过频道 &quot;__显示_接收人__&quot;, 主题 &quot;__主题__&quot筛选;",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "筛选频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "筛选话题&quot;<b>__topic_name__</b>&quot;",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "筛选和&quot;__display_reply_to__&quot;的私信",
@ -327,6 +340,7 @@
"New topic": "新话题",
"New user notifications:": "新用户通知",
"Next week": "下周",
"Night": "",
"Night mode": "夜间模式",
"No": "否",
"No bots match your current filter.": "没有机器人能匹配当前的过滤器。",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "没有",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "你维护的机器人也都将被禁用。",
"Nothing to preview": "没有预览",
"Notification sound:": "通知声音:",
"Notifications": "通知设置",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "当消息到达并且Zulip不在焦点或该消息在屏幕外时通知则会被触发。",
"Notifications stream changed!": "频道通知已更改!",
@ -348,21 +363,23 @@
"Old password": "旧密码",
"On __last_active__": "在__last_active__",
"On __last_active_date__": "在__last_active_date__",
"Only organization administrators can add bots to this organization": "只有组织管理员可以将机器人添加到该组织",
"Only organization administrators can add bots to this organization": "只有组织管理员可以将机器人添加到该社群",
"Only organization administrators can add custom emoji in this organization.": "只有社群管理员才能自定义表情在这个社群中。",
"Only organization administrators can add generic bots": "只有组织管理员可以添加通用机器人",
"Only organization administrators can add generic bots": "只有社群管理员可以添加通用机器人",
"Only organization administrators can edit these settings.": "只有社群管理员才能编辑这些设置。",
"Only organization administrators can post.": "只有组织管理员才能发布。",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "只有组织管理员可以发布到这个频道。",
"Only organization administrators can post.": "只有社群管理员才能发布。",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "只有社群管理员可以发布到这个频道。",
"Optional": "可选设置",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "社群",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "组织管理员可以在组织设置中更改此设置。",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "社群管理员可以在社群设置中更改此设置。",
"Organization avatar": "社群头像",
"Organization description": "组织描述",
"Organization description": "社群描述",
"Organization logo": "",
"Organization name": "社群名称",
"Organization permissions": "社群许可",
"Organization profile": "社群资料",
"Organization settings": "社设置",
"Organization settings": "社设置",
"Other notification settings": "其他通知设置",
"Other permissions": "其他权限",
"Outgoing webhook message format": "送出的webhook消息格式",
@ -374,6 +391,7 @@
"People to add": "添加用户",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "频道”<b>__stream.name__</b>“置顶",
"Pin stream to top of left sidebar": "钉住频道在左侧栏的顶部",
"Play sound": "播放声音",
"Please just upload one file.": "请上传一个文件",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "请重新输入密码以确认你的身份。",
"Please specify a date or time": "请注明日期或时间",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "引用并回复",
"Reactivate": "启用",
"Reactivate bot": "重启机器人",
"Regular expression": "正则表达式",
"Remind me about this": "提醒我",
"Reminder not set!": "提醒没有设置!",
"Reminder set!": "提醒已设置!",
@ -405,7 +422,7 @@
"Resending encountered an error. Please reload and try again.": "重发是发生错误。请刷新后再试",
"Restore draft": "恢复草稿",
"Restrict email domains of new users?": "限制新用户的电子邮件域?",
"Restrict posting to organization administrators": "限制发布到组织管理员",
"Restrict posting to organization administrators": "限制发布到社群管理员",
"Restrict to a list of domains": "限制到一个域列表",
"Retry": "重试",
"Revoke": "撤销",
@ -431,6 +448,12 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "向新用户发送介绍Zulip的电子邮件",
"Send private message": "发送私有消息",
"Sent!": "已发送!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "已发送!划到底部查看您的信息",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "已发送!您的信息不再您当前的筛选范围",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "已发送!您的信息发送至已被静音的频道",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "已发送!您的信息发送至已被静音的主题",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "已发送!您最近的消息在当前搜索之外",
"Set status to away": "",
"Settings": "设置",
"Setup": "设置",
"Setup two factor authentication": "设置双重认证",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "没有消息可回复",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "这些设置在<a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">帮助中心</a>中有详细说明。",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "这项操作是永久且不可撤销的。所有用户将永久失去对Zulip账户的访问权限。",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "这是一个<span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span><b>公共频道</b>。所有组织成员都可以加入",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "这是一个<span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span><b>公共频道</b>。任何社群的成员都可以在没有被邀请的情况下加入",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "这是一个<span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span><b>私有频道</b>。仅有邀请的用户可以对该频道进行访问,该频道的用户也可以邀请其它用户。",
"This is a private stream": "这是一个私有频道",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "这个社群组织已限制讯息发送间隔,请与 __minutes_to_edit__ 分钟后再发。",
@ -492,6 +515,7 @@
"Tomorrow": "明天",
"Topic": "话题",
"Topic editing only": "只能主题编辑",
"Topic muted": "免打扰话题",
"Try again": "再试一次",
"Two factor authentication": "双重认证",
"Type": "类型",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "全部不选",
"Unknown": "未知",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "如果没有对频道作单独配置,则开启:",
"Unmute": "取消免打扰",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "频道&quot;<b>__stream.name__</b>&quot;关闭免打扰",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "话题&quot;<b>__subject__</b>&quot;取消免打扰",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "话题&quot;<b>__topic_name__</b>&quot;关闭免打扰",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "取消频道\"<b>__stream.name__</b>\"置顶",
"Unstar": "取消星标",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "上传头像",
"Upload icon": "上传图标",
"Upload image or GIF": "上传图片",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "上传一个新头像",
"Upload new icon": "上传新图标",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "已上传文件",
"Uploading icon.": "图标上传中",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "上传",
"User already subscribed.": "用户已经订阅",
"User avatar": "用户头像",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "显示文件",
"View messages sent": "显示已发送消息",
"View private messages": "显示私信",
"View private messages to myself": "",
"View source": "显示源",
"View source / Edit topic": "查看源 / 编辑主题",
"View stream": "显示频道",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "谁能添加机器人",
"Who can add custom emoji": "谁能添加自定义表情",
"Who can create streams": "谁能创建频道",
"Who can see users email addresses": "谁可以查看用户的电子邮件地址",
"Working\u2026": "进行中",
"Yes": "是",
"Yes, delete this stream": "是的,删除该频道",
@ -564,12 +594,13 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "你没有订阅__stream__频道",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "您可以发送电子邮件给Zulip 只需复制并使用此地址作为电子邮件收件人,并且:",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "创建频道时必须有订阅者",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "你没有可用的机器人。",
"You have no inactive bots.": "你没有不可用的机器人。",
"You have not muted any topics yet.": "你还没有任何静音的话题",
"You have not uploaded any files.": "目前没有上传任何文件。",
"You have nothing to send!": "消息不能为空!",
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "您必须是组织管理员才能在不订阅的情况下创建频道",
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "您必须是社群管理员才能在不订阅的情况下创建频道",
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "您需要运行Zephyr镜像服务以便发送消息",
"You subscribed to stream __stream__": "你订阅了 __stream__ 频道",
"You unsubscribed from stream __stream__": "你取消订阅了 __stream__ 频道",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "__wildcard_mention_token__ (通知频道)",
"and": "来",
"cookie": "cookie",
"group private messages with __recipient__": "群组私信包含__收信人__",
"in 1 hour": "1小时内",
"in 20 minutes": "20分钟内",
"in 3 hours": "3小时内",
"leafy green vegetable": "绿叶蔬菜",
"marketing": "销售",
"more conversations": "更多会话",
"more topics": "更多话题"
"more topics": "更多话题",
"private messages with __recipient__": "私信包含__收信人__",
"private messages with yourself": "私信包含您自己"
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"\"__file_name__\" was too large; the maximum file size is 25MiB.": "",
"(This user has been deactivated)": "",
"(away)": "",
"(no topic)": "",
"(you)": "",
"1 day": "",
"1 hour": "",
"1 week": "",
@ -15,14 +17,16 @@
"<p>The stream <b>__stream_name__</b> does not exist.</p><p>Manage your subscriptions <a href='#streams/all'>on your Streams page</a>.</p>": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified if you mention them.": "",
"<strong>__name__</strong> is not subscribed to this stream. They will not be notified unless you subscribe them.": "",
"A square logo used to brand your Zulip organization.": "",
"A stream needs to have a name": "",
"A stream with this name already exists": "",
"A wide image, replacing the Zulip logo in the upper left corner of the Zulip apps.": "",
"API key": "",
"Action": "",
"Actions": "",
"Active bots": "",
"Active now": "",
"Active users": "在線使用者",
"Active users": "\u5728\u7dda\u4f7f\u7528\u8005",
"Add": "",
"Add a new alert word": "",
"Add a new bot": "",
@ -31,7 +35,7 @@
"Add a new profile field": "",
"Add a new user group": "",
"Add alert word": "",
"Add emoji": "添加表情",
"Add emoji": "\u6dfb\u52a0\u8868\u60c5",
"Add emoji reaction": "",
"Add emoji reaction (:)": "",
"Add extra emoji for members of the __realm_name__ organization.": "",
@ -58,7 +62,7 @@
"All admins, and members with accounts at least 3 days old.": "",
"All admins, and members with accounts at least N days old.": "",
"All messages": "",
"All streams": "全部頻道",
"All streams": "\u5168\u90e8\u983b\u9053",
"Allow message deleting": "",
"Allow message editing": "",
"Allow subdomains": "",
@ -69,9 +73,9 @@
"An hour ago": "",
"An unknown error occurred.": "",
"Announce stream": "",
"Any member of this organization can add custom emoji.": "",
"Any time": "",
"Anyone in this organization can add bots": "",
"Anyone in this organization can add custom emoji.": "",
"Apply this change to all current stream subscriptions?": "",
"Are invitations required for joining the organization?": "",
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "",
@ -80,7 +84,7 @@
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "",
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "",
"Attach files": "添加附件",
"Attach files": "\u6dfb\u52a0\u9644\u4ef6",
"Attachment deleted": "",
"Audible desktop notifications": "",
"Authentication methods": "",
@ -93,7 +97,7 @@
"Bot type": "",
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> &lt;<span class=\"email\"></span>&gt;, they will be logged out immediately.": "",
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
"Cancel": "取消",
"Cancel": "\u53d6\u6d88",
"Change": "",
"Change email": "",
"Change full name": "",
@ -110,10 +114,11 @@
"Choose avatar": "",
"Choose custom color": "",
"Clear avatar": "",
"Clear away status": "",
"Clear emoji image": "",
"Click anywhere on a message to reply.": "",
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "關閉",
"Close": "\u95dc\u9589",
"Collapse": "",
"Compose a message to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Configure default settings for new users joining this organization.": "",
@ -129,7 +134,7 @@
"Copy zuliprc": "",
"Create": "",
"Create bot": "",
"Create new stream": "開設新的頻道",
"Create new stream": "\u958b\u8a2d\u65b0\u7684\u983b\u9053",
"Create stream": "",
"Creating bot": "",
"Creating stream...": "",
@ -139,6 +144,8 @@
"Custom profile fields": "",
"Customize avatar": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day mode": "",
"Deactivate": "",
"Deactivate account": "",
"Deactivate now": "",
@ -147,7 +154,7 @@
"Deactivated users": "",
"Deactivation encountered an error. Please reload and try again.": "",
"Default language": "",
"Default streams": "預設頻道",
"Default streams": "\u9810\u8a2d\u983b\u9053",
"Default user settings": "",
"Delete": "",
"Delete alert word": "",
@ -156,17 +163,18 @@
"Delete draft": "",
"Delete file": "",
"Delete icon": "",
"Delete message": "刪除訊息",
"Delete logo": "",
"Delete message": "\u522a\u9664\u8a0a\u606f",
"Delete stream": "",
"Delete user group": "",
"Deleted successfully!": "",
"Deleting this stream will immediately unsubscribe everyone, and the stream's content will not be recoverable.": "",
"Dense mode": "",
"Description": "",
"Disabled": "已關閉",
"Disabled": "\u5df2\u95dc\u9589",
"Discard": "",
"Discard changes": "",
"Display settings": "顯示設定",
"Display settings": "\u986f\u793a\u8a2d\u5b9a",
"Do you want to skip to your latest messages?": "",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
@ -176,7 +184,7 @@
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "",
"Download file": "",
"Download zuliprc": "",
"Drafts": "草稿",
"Drafts": "\u8349\u7a3f",
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed": "",
"EDITED": "",
"Edit": "",
@ -185,7 +193,7 @@
"Edit user": "",
"Edit your profile": "",
"Edited (__last_edit_timestr__)": "",
"Email": "信箱",
"Email": "\u4fe1\u7bb1",
"Email address": "",
"Email copied": "",
"Email notifications": "",
@ -194,14 +202,13 @@
"Emoji settings": "",
"Emojiset changed successfully!": "",
"Enable message edit history": "",
"Enabled": "已開啟",
"Enabled": "\u5df2\u958b\u555f",
"Endpoint URL": "",
"Error": "",
"Error adding alert word!": "",
"Error adding subscription": "",
"Error checking subscription": "",
"Error creating stream": "",
"Error deactivating account": "",
"Error deleting message": "",
"Error fetching message edit history": "",
"Error getting API key": "",
@ -211,7 +218,9 @@
"Error removing subscription": "",
"Error removing user from this stream.": "",
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"External link": "",
"Failed": "",
"Failed to change notifications stream!": "",
"Failed to change signup notifications stream!": "",
@ -225,18 +234,19 @@
"Filter bots": "",
"Filter deactivated users": "",
"Filter invites": "",
"Filter streams": "篩選頻道",
"Filter streams": "\u7be9\u9078\u983b\u9053",
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Forgotten it?": "",
"Formatting": "格式化中",
"Full name": "全名",
"Formatting": "\u683c\u5f0f\u5316\u4e2d",
"Full name": "\u5168\u540d",
"Generate new API key": "",
"Generic": "",
"Get API key": "",
"Go back": "",
"Got it!": "",
"Guest": "",
"Guest users cannot edit custom emoji.": "",
"High contrast mode": "",
"Hint": "",
"Hint (up to 80 characters)": "",
@ -249,7 +259,7 @@
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "",
"Invalid stream id": "無效的頻道編號",
"Invalid stream id": "\u7121\u6548\u7684\u983b\u9053\u7de8\u865f",
"Invitations": "",
"Invite more users": "",
"Invited as administrator": "",
@ -259,7 +269,7 @@
"Joined": "",
"Joining the organization": "",
"Just now": "",
"Keyboard shortcuts": "快捷鍵",
"Keyboard shortcuts": "\u5feb\u6377\u9375",
"Label": "",
"Language settings": "",
"Large number of subscribers": "",
@ -280,11 +290,12 @@
"Member": "",
"Members and admins": "",
"Members and admins, but only admins can add generic bots": "",
"Members, admins, and guests": "",
"Mentioned in": "",
"Message actions": "",
"Message editing": "",
"Message feed": "",
"Message formatting": "訊息格式",
"Message formatting": "\u8a0a\u606f\u683c\u5f0f",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages retention period in days (blank means messages are retained forever)": "",
"Method": "",
@ -293,18 +304,20 @@
"Mobile notifications always (even when online)": "",
"Mobile notifications when offline": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Mute stream": "",
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Mute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Mute topic": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"Muted topics": "",
"N": "",
"Name": "",
"Narrow to __- message_recipient__": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__subject__&quot;": "",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "",
"Narrow to stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
@ -320,13 +333,14 @@
"New members can view complete message history.": "",
"New password": "",
"New password is too weak": "",
"New private message": "新私訊",
"New stream message": "頻道中的新訊息",
"New private message": "\u65b0\u79c1\u8a0a",
"New stream message": "\u983b\u9053\u4e2d\u7684\u65b0\u8a0a\u606f",
"New stream notifications:": "",
"New task": "",
"New topic": "新主題",
"New topic": "\u65b0\u4e3b\u984c",
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night mode": "",
"No": "",
"No bots match your current filter.": "",
@ -341,6 +355,7 @@
"None": "",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
"Nothing to preview": "",
"Notification sound:": "",
"Notifications": "",
"Notifications are triggered when a message arrives and Zulip isn't in focus or the message is offscreen.": "",
"Notifications stream changed!": "",
@ -355,10 +370,12 @@
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization avatar": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization permissions": "",
"Organization profile": "",
@ -367,13 +384,14 @@
"Other permissions": "",
"Outgoing webhook message format": "",
"Owner": "",
"Password": "密碼",
"Password": "\u5bc6\u78bc",
"Password is too weak": "",
"Password should be at least __length__ characters long": "",
"Pattern": "",
"People to add": "",
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
"Pin stream to top of left sidebar": "",
"Play sound": "",
"Please just upload one file.": "",
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
"Please specify a date or time": "",
@ -390,7 +408,6 @@
"Quote and reply": "",
"Reactivate": "",
"Reactivate bot": "",
"Regular expression": "",
"Remind me about this": "",
"Reminder not set!": "",
"Reminder set!": "",
@ -418,7 +435,7 @@
"Saved": "",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
"Saving": "",
"Search": "搜尋",
"Search": "\u641c\u5c0b",
"Search operators": "",
"Search results": "",
"Search subscribers": "",
@ -431,7 +448,13 @@
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send private message": "",
"Sent!": "",
"Settings": "設定",
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
"Set status to away": "",
"Settings": "\u8a2d\u5b9a",
"Setup": "",
"Setup two factor authentication": "",
"Show counts for starred messages": "",
@ -445,7 +468,7 @@
"Slack's outgoing webhooks": "",
"Sorry, the file was too large.": "",
"Star": "",
"Stream": "頻道",
"Stream": "\u983b\u9053",
"Stream color": "",
"Stream created recently": "",
"Stream creation": "",
@ -459,7 +482,7 @@
"Stream successfully created!": "",
"Streams": "",
"Submit": "",
"Subscribe": "訂閱",
"Subscribe": "\u8a02\u95b1",
"Subscribed": "",
"Subscribed successfully!": "",
"Subscriber count": "",
@ -479,7 +502,7 @@
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Anybody in your organization can join.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation.": "",
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "",
"This is a private stream": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
@ -490,8 +513,9 @@
"Today": "",
"Toggle subscription": "",
"Tomorrow": "",
"Topic": "主題",
"Topic": "\u4e3b\u984c",
"Topic editing only": "",
"Topic muted": "",
"Try again": "",
"Two factor authentication": "",
"Type": "",
@ -501,8 +525,9 @@
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unless I say otherwise for a particular stream, I want:": "",
"Unmute": "",
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__subject__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
"Unstar": "",
@ -517,10 +542,13 @@
"Upload avatar": "",
"Upload icon": "",
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new avatar": "",
"Upload new icon": "",
"Upload new logo": "",
"Uploaded files": "",
"Uploading icon.": "",
"Uploading logo.": "",
"Uploading\u2026": "",
"User already subscribed.": "",
"User avatar": "",
@ -532,7 +560,7 @@
"User role": "",
"User settings": "",
"User(s) invited successfully.": "",
"Username": "用戶名稱",
"Username": "\u7528\u6236\u540d\u7a31",
"Username (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
"Users can edit the topic of any message": "",
"Video chat provider": "",
@ -540,6 +568,7 @@
"View file": "",
"View messages sent": "",
"View private messages": "",
"View private messages to myself": "",
"View source": "",
"View source / Edit topic": "",
"View stream": "",
@ -550,6 +579,7 @@
"Who can add bots": "",
"Who can add custom emoji": "",
"Who can create streams": "",
"Who can see users email addresses": "",
"Working\u2026": "",
"Yes": "",
"Yes, delete this stream": "",
@ -564,6 +594,7 @@
"You are not subscribed to stream __stream__": "",
"You can send emails to Zulip! Just copy and use this address as an email recipient, and:": "",
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
"You have no active bots.": "",
"You have no inactive bots.": "",
"You have not muted any topics yet.": "",
@ -590,11 +621,14 @@
"__wildcard_mention_token__ (Notify stream)": "",
"and": "",
"cookie": "",
"group private messages with __recipient__": "",
"in 1 hour": "",
"in 20 minutes": "",
"in 3 hours": "",
"leafy green vegetable": "",
"marketing": "",
"more conversations": "",
"more topics": ""
"more topics": "",
"private messages with __recipient__": "",
"private messages with yourself": ""
}