help: Rename and redirect configure-who-can-create-streams re:channel.

help/configure-who-can-create-channels.md

@@ -1,22 +1,22 @@
-# Restrict stream creation
+# Restrict channel creation
 
 {!admin-only.md!}
 
 Zulip allows you to separately control [permissions](/help/roles-and-permissions)
 for creating [web-public](/help/public-access-option), public and private
-streams.
+channels.
 
 For corporations and other organizations with controlled access, we
-recommend keeping stream creation open to make it easy for users to
+recommend keeping channel creation open to make it easy for users to
 self-organize.
 
 Only users in trusted roles (moderators and administrators) can be
-given permission to create web-public streams. This is intended
+given permission to create web-public channels. This is intended
 [to help manage abuse](/help/public-access-option#managing-abuse) by
 making it hard for an attacker to host malicious content in an
-unadvertised web-public stream in a legitimate organization.
+unadvertised web-public channel in a legitimate organization.
 
-### Manage who can create streams
+### Manage who can create channels
 
 {start_tabs}
 
@@ -24,7 +24,7 @@ unadvertised web-public stream in a legitimate organization.
 
 {settings_tab|organization-permissions}
 
-1. Under **Stream permissions**, configure **Who can create public streams**.
+1. Under **Channel permissions**, configure **Who can create public channels**.
 
 {!save-changes.md!}
 
@@ -32,7 +32,7 @@ unadvertised web-public stream in a legitimate organization.
 
 {settings_tab|organization-permissions}
 
-1. Under **Stream permissions**, configure **Who can create private streams**.
+1. Under **Channel permissions**, configure **Who can create private channels**.
 
 {!save-changes.md!}
 
@@ -40,7 +40,7 @@ unadvertised web-public stream in a legitimate organization.
 
 {settings_tab|organization-permissions}
 
-1. Under **Stream permissions**, configure **Who can create web-public streams**.
+1. Under **Channel permissions**, configure **Who can create web-public channels**.
 
 {!save-changes.md!}
 

help/create-a-channel.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Create a channel
 
 By default, all users other than guests can create channels. Administrators can
-[restrict the ability to create a channel](/help/configure-who-can-create-streams) to specific
+[restrict the ability to create a channel](/help/configure-who-can-create-channels) to specific
 [roles](/help/roles-and-permissions).
 
 If you are an administrator setting up channels for the first time, check out our

help/include/sidebar_index.md

@@ -203,7 +203,7 @@
 * [Channel permissions](/help/channel-permissions)
 * [Public access option](/help/public-access-option)
 * [Channel posting policy](/help/channel-posting-policy)
-* [Restrict stream creation](/help/configure-who-can-create-streams)
+* [Restrict channel creation](/help/configure-who-can-create-channels)
 * [Restrict stream membership management](/help/configure-who-can-invite-to-streams)
 * [Add or remove users from a channel](/help/add-or-remove-users-from-a-channel)
 * [Set default streams for new users](/help/set-default-streams-for-new-users)

help/moderating-open-organizations.md

@@ -26,7 +26,7 @@ problematic behavior.
 
 ### Restrict permissions for making changes
 
-* Restrict who can [create streams](/help/configure-who-can-create-streams), or
+* Restrict who can [create channels](/help/configure-who-can-create-channels), or
   monitor new streams by enabling [new stream
   announcements](/help/configure-automated-notices#new-stream-announcements).
 * Restrict who can [add custom emoji](/help/custom-emoji#change-who-can-add-custom-emoji).

help/public-access-option.md

@@ -174,4 +174,4 @@ with [Zulip's Rules of Use](https://zulip.com/policies/rules).
 
 * [Moderating open organizations](/help/moderating-open-organizations)
 * [Channel permissions](/help/channel-permissions)
-* [Restrict stream creation](/help/configure-who-can-create-streams)
+* [Restrict channel creation](/help/configure-who-can-create-channels)

help/restrict-direct-messages.md

@@ -35,4 +35,4 @@ Zulip's new user onboarding experience). Consider also [restricting
 bot creation](/help/restrict-bot-creation) when using this feature.
 
 * Restricting direct messages does not automatically [restrict creating
-private streams](/help/configure-who-can-create-streams).
+private channels](/help/configure-who-can-create-channels).

help/restrict-permissions-of-new-members.md

@@ -13,7 +13,7 @@ You can configure how long the waiting period is, as well as which actions requi
 being a full member.
 
 For some features, Zulip supports restricting access to only full members. These
-features include [creating streams](/help/configure-who-can-create-streams),
+features include [creating channels](/help/configure-who-can-create-channels),
 [inviting users to the organization](/help/invite-new-users),
 [adding custom emoji](/help/custom-emoji#change-who-can-add-custom-emoji),
 and many more.

help/setting-up-zulip-for-a-class.md

@@ -163,7 +163,7 @@ how to assign roles and permissions for a class.
   (Recommended: Admins)
 - Set [who can access user email addresses](/help/configure-email-visibility).
   (Recommended: Admins only)
-- Set [who can create streams](/help/configure-who-can-create-streams).
+- Set [who can create channels](/help/configure-who-can-create-channels).
   (Recommended: Admins for public streams; Admins, moderators and members for private streams)
 - Set [who can add users to streams](/help/configure-who-can-invite-to-streams).
   (Recommended: Admins and moderators)
@@ -193,7 +193,7 @@ how to assign roles and permissions for a class.
   (Recommended: Admins and moderators)
 - Set [who can access user email addresses](/help/configure-email-visibility).
   (Recommended: Admins only)
-- Set [who can create streams](/help/configure-who-can-create-streams).
+- Set [who can create channels](/help/configure-who-can-create-channels).
   (Recommended: Admins and moderators for public streams;
    Admins, moderators and members for private streams)
 - Set [who can add users to streams](/help/configure-who-can-invite-to-streams).

templates/corporate/security.md

@@ -53,7 +53,7 @@ priority.
 - Zulip can limit the features that new users have access to until their
   accounts are older than a [configurable waiting period][waiting_period].
 - Zulip also supports customizing whether non-admins can
-  [create streams](/help/configure-who-can-create-streams),
+  [create streams](/help/configure-who-can-create-channels),
   [invite to streams](/help/configure-who-can-invite-to-streams),
   [add custom emoji](/help/custom-emoji#change-who-can-add-custom-emoji),
   [add integrations and bots](/help/restrict-bot-creation),

zerver/lib/url_redirects.py

@@ -105,6 +105,9 @@ HELP_DOCUMENTATION_REDIRECTS: List[URLRedirect] = [
     ),
     URLRedirect("/help/stream-permissions", "/help/channel-permissions"),
     URLRedirect("/help/stream-sending-policy", "/help/channel-posting-policy"),
+    URLRedirect(
+        "/help/configure-who-can-create-streams", "/help/configure-who-can-create-channels"
+    ),
 ]
 
 LANDING_PAGE_REDIRECTS = [

zerver/openapi/zulip.yaml

@@ -16215,7 +16215,7 @@ paths:
 
                           Whether the current user is allowed to create at least one type
                           of stream with the organization's [stream creation
-                          policy](/help/configure-who-can-create-streams). Its value will
+                          policy](/help/configure-who-can-create-channels). Its value will
                           always equal `can_create_public_streams || can_create_private_streams`.
 
                           **Changes**: Deprecated in Zulip 5.0 (feature level 102), when
@@ -16230,7 +16230,7 @@ paths:
                           Present if `realm_user` is present in `fetch_event_types`.
 
                           Whether the current user is allowed to create public streams with
-                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-streams).
+                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-channels).
 
                           **Changes**: New in Zulip 5.0 (feature level 102). In older
                           versions, the deprecated `can_create_streams` property should be
@@ -16241,7 +16241,7 @@ paths:
                           Present if `realm_user` is present in `fetch_event_types`.
 
                           Whether the current user is allowed to create private streams with
-                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-streams).
+                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-channels).
 
                           **Changes**: New in Zulip 5.0 (feature level 102). In older
                           versions, the deprecated `can_create_streams` property should be
@@ -16252,7 +16252,7 @@ paths:
                           Present if `realm_user` is present in `fetch_event_types`.
 
                           Whether the current user is allowed to create public streams with
-                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-streams).
+                          the organization's [stream creation policy](/help/configure-who-can-create-channels).
 
                           Note that this will be false if the Zulip server does not have the
                           `WEB_PUBLIC_STREAMS_ENABLED` setting enabled or if the organization has