view_labels: Change 'Direct messages' to 'All direct messages'.

docs/testing/manual-testing.md

@@ -185,7 +185,7 @@ through the following views for Cordelia (and have Hamlet send new
 messages after each narrow):
 
 - Go to All messages view.
-- Go to Direct messages view.
+- Go to All direct messages view.
 - Go to Direct messages w/Hamlet.
 - Go to Direct messages w/Hamlet and Othello.
 - Go to Verona view.
@@ -217,9 +217,9 @@ populated and where the focus is placed.
 - Buttons
 
   - Narrow to a stream and click on "New topic"
-  - Narrow "Direct messages" and click on "New topic"
+  - Narrow "All direct messages" and click on "New topic"
   - Narrow to a stream and click on "New direct message"
-  - Narrow "Direct messages" and click on "New direct message"
+  - Narrow "All direct messages" and click on "New direct message"
 
 - Topics
 

web/e2e-tests/message-basics.test.ts

@@ -277,7 +277,7 @@ async function expect_all_direct_messages(page: Page): Promise<void> {
         await common.get_text_from_selector(page, "#left_bar_compose_stream_button_big"),
         "New stream message",
     );
-    assert.strictEqual(await page.title(), "Direct messages - Zulip Dev - Zulip");
+    assert.strictEqual(await page.title(), "All direct messages - Zulip Dev - Zulip");
 }
 
 async function test_narrow_by_clicking_the_left_sidebar(page: Page): Promise<void> {

web/src/filter.js

@@ -747,7 +747,7 @@ export class Filter {
                 case "is-mentioned":
                     return $t({defaultMessage: "Mentions"});
                 case "is-dm":
-                    return $t({defaultMessage: "Direct messages"});
+                    return $t({defaultMessage: "All direct messages"});
                 case "is-resolved":
                     return $t({defaultMessage: "Topics marked as resolved"});
                 // These cases return false for is_common_narrow, and therefore are not

web/tests/filter.test.js

@@ -1596,7 +1596,7 @@ test("navbar_helpers", () => {
             operator: is_dm,
             is_common_narrow: true,
             icon: "envelope",
-            title: "translated: Direct messages",
+            title: "translated: All direct messages",
             redirect_url_with_search: "/#narrow/is/dm",
         },
         {