diff --git a/templates/zerver/find_account.html b/templates/zerver/find_account.html index 4b88d14283..7e15c9c2fe 100644 --- a/templates/zerver/find_account.html +++ b/templates/zerver/find_account.html @@ -38,12 +38,12 @@ {% else %}

- {% trans %} - Enter your email address to receive an email with the URLs - for all the Zulip Cloud organizations in which you have - active accounts. If you have also forgotten your password, - you can reset it. - {% endtrans %} + {% if corporate_enabled %} + {% trans %}Enter your email address to receive an email with the URLs for all the Zulip Cloud organizations in which you have active accounts.{% endtrans %} + {% else %} + {% trans %}Enter your email address to receive an email with the URLs for all the Zulip organizations on this server in which you have active accounts.{% endtrans %} + {% endif %} + {% trans %}If you have also forgotten your password, you can reset it.{% endtrans %}