diff --git a/static/templates/message_body.hbs b/static/templates/message_body.hbs
index 642898b4c9..c79f2a746a 100644
--- a/static/templates/message_body.hbs
+++ b/static/templates/message_body.hbs
@@ -46,6 +46,6 @@
 <div class="message_edit">
     <div class="message_edit_form"></div>
 </div>
-<div class="message_expander message_length_controller" title="{{t 'See the rest of this message' }}">{{t "[More...]" }}</div>
-<div class="message_condenser message_length_controller" title="{{t 'Make this message take up less space on the screen' }}">{{t "[Condense this message]" }}</div>
+<div class="message_expander message_length_controller" title="{{t 'Expand message (-)' }}">{{t "[More...]" }}</div>
+<div class="message_condenser message_length_controller" title="{{t 'Condense message (-)' }}">{{t "[Condense message]" }}</div>
 <div class="message_reactions">{{> message_reactions }}</div>