diff --git a/static/js/stream_edit.js b/static/js/stream_edit.js
index a0667da58a..6c18598dfd 100644
--- a/static/js/stream_edit.js
+++ b/static/js/stream_edit.js
@@ -68,9 +68,6 @@ exports.hide_sub_settings = function (sub) {
     $settings.find(".regular_subscription_settings").removeClass('in');
     // Clear email address widget
     $settings.find(".email-address").html("");
-    if (!sub.can_change_stream_permissions) {
-        $settings.find(".change-stream-privacy").hide();
-    }
 };
 
 exports.show_sub_settings = function (sub) {
diff --git a/static/js/subs.js b/static/js/subs.js
index a54e8ab27d..b15373c0bc 100644
--- a/static/js/subs.js
+++ b/static/js/subs.js
@@ -348,6 +348,9 @@ exports.update_settings_for_unsubscribed = function (sub) {
     exports.rerender_subscriptions_settings(sub);
     stream_ui_updates.update_check_button_for_sub(sub);
     stream_ui_updates.update_settings_button_for_sub(sub);
+    if (!sub.can_change_stream_permissions) {
+        $(".change-stream-privacy").hide();
+    }
 
     stream_data.update_stream_email_address(sub, "");
     if (stream_edit.is_sub_settings_active(sub)) {