mirror of https://github.com/zulip/zulip.git
i18n: Update translation data from Transifex.
This commit is contained in:
Tim Abbott
parent
1a8e9d1164
commit
9bd8ead32d
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Този потребител е деактивиран)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(няма тема)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "(Вие)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Потокът трябва да има име",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Поток с това име вече съществува",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API ключ",
|
||||
"Action": "Действие",
|
||||
"Actions": "Действия",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Добави поле профил",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "Добави поток",
|
||||
"Add subscribers": "Добави абонати",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "Добави видео разговор",
|
||||
"Added successfully!": "Успешно добавяне!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Само администратори",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "Сигнална дума",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Сигнална дума вече съществува!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Сигнална дума не може да бъде празно поле!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Сигналната дума е премахната успешно!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Всички",
|
||||
"All messages": "Всички съобщения",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Откажи",
|
||||
"Change": "Промени",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "",
|
||||
|
|
@ -180,15 +186,18 @@
|
|||
"Default language for code blocks:": "",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Delete": "Изтрий",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "",
|
||||
"Delete draft": "",
|
||||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Изтрий съобщение",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "Включен",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "Външен линк",
|
||||
"Failed": "",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "досие",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "Филтър",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Последно активен",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Последно активен: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Последно съобщение",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark as read": "Маркирай като прочетени",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "Май",
|
||||
"Me": "Аз",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "Премести тема в поток",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Премести тема",
|
||||
"Mute stream": "Ограничи канал",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "Заглуши тема",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Име",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
|
||||
"Never": "Никога",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Само администраторите на организацията имат право да публикуват в този поток.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Парола",
|
||||
"Password is too weak": "Паролата е прекалено слаба",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Търси",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Оператори за търсене",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Изпрати лично съобщение",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Unmute stream": "Не заглушавай канал",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unmute topic": "Не заглушавай тема",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Непрочетени",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Aquest usuari està desactivat)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(sense tema)",
|
||||
"(unavailable)": "(no disponible)",
|
||||
"(you)": "(tu)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Un canal necessita un nom",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Ja existeix un canal amb aquest nom",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Una imatge ampla per el racó de dalt a l'esquerra de l'app",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Clau API",
|
||||
"Action": "Acció",
|
||||
"Actions": "Accions",
|
||||
|
|
@ -49,7 +51,8 @@
|
|||
"Add profile field": "Afegeix un camp de perfil",
|
||||
"Add question": "Afegeix una pregunta",
|
||||
"Add stream": "Afegeix un canal",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add subscribers": "Afegeix subscriptors",
|
||||
"Add task": "Afegeix tasca",
|
||||
"Add video call": "Afegeix trucada de vídeo",
|
||||
"Added successfully!": "",
|
||||
"Administrator": "",
|
||||
|
|
@ -59,19 +62,21 @@
|
|||
"Admins and members": "",
|
||||
"Admins and members, but only admins can add generic bots": "",
|
||||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Administradors, membres i convidats",
|
||||
"Alert word": "",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Tots",
|
||||
"All messages": "Tots els missatges",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All messages including muted streams": "Tots els missatges incloent-hi els canals silenciats",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
"All stream members can post.": "",
|
||||
"All streams": "Tots els canals",
|
||||
"All time": "",
|
||||
"All unreads": "",
|
||||
"All unreads": "Tots els missatges sense llegir",
|
||||
"Allow message content in missed message emails": "",
|
||||
"Allow message deleting": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -115,8 +120,9 @@
|
|||
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> <<span class=\"email\"></span>>, they will be logged out immediately.": "",
|
||||
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
|
||||
"Cancel": "Cancel·la",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change": "Change",
|
||||
"Change bot info and owner": "Modifica la informació i el propietari del bot",
|
||||
"Change color": "Canvia el color",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -125,12 +131,11 @@
|
|||
"Change previous and following messages to this topic": "",
|
||||
"Change stream permissions for #": "",
|
||||
"Change user info and roles": "Canvia la informació i el rol de l'usuari",
|
||||
"Check all": "",
|
||||
"Check all": "Marca-ho tot",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Clear profile picture": "Esborra la imatge de perfil",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Cliqueu en un missatge per a respondre-hi.",
|
||||
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
|
||||
"Close": "Tancar",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "",
|
||||
|
|
@ -160,7 +166,7 @@
|
|||
"Custom emoji added!": "",
|
||||
"Custom filter added!": "",
|
||||
"Custom profile fields": "Camps de perfil personalitzats",
|
||||
"Customize profile picture": "",
|
||||
"Customize profile picture": "Personalitza la imatge de perfil",
|
||||
"Data exports": "",
|
||||
"Date muted": "Data de silenci",
|
||||
"Date uploaded": "Data de pujada",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Configuració d'usuari predeterminada",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Elimina el bot",
|
||||
"Delete draft": "Elimina l'esborrany",
|
||||
"Delete file": "Elimina el fitxer",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "Elimina el logo",
|
||||
"Delete message": "Elimina el missatge",
|
||||
"Delete messages": "Elimina els missatges",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Elimina la imatge de perfil",
|
||||
"Delete stream": "Elimina el canal",
|
||||
"Delete topic": "Elimina el tema",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Configuració de visualització",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "Actiu",
|
||||
|
|
@ -242,14 +251,13 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "Error al moure el tema",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
"Error removing user from this stream.": "",
|
||||
"Error saving edit": "",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
|
||||
"Estimated messages per week": "",
|
||||
"Estimated messages per week": "Missatges per setmana estimats",
|
||||
"Expand message (-)": "",
|
||||
"Export failed": "",
|
||||
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "Enllaç extern",
|
||||
"Failed": "",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "",
|
||||
|
|
@ -274,7 +283,7 @@
|
|||
"Filter invites": "",
|
||||
"Filter languages": "Filtra les llengües",
|
||||
"Filter linkifiers": "",
|
||||
"Filter streams": "Filtrar canals",
|
||||
"Filter streams": "Filtra els canals",
|
||||
"Filter users": "Filtra els usuaris",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "És la primera vegada? Llegiu les <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">recomanacions</a> per a crear i posar nom als canals.",
|
||||
"Fixed width": "",
|
||||
|
|
@ -292,9 +301,9 @@
|
|||
"Get API key": "",
|
||||
"Go back": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Guest": "",
|
||||
"Guests cannot edit custom emoji.": "",
|
||||
"Hide starred message count": "Amaga el compte de missatges destacats",
|
||||
"Guest": "Convidat",
|
||||
"Guests cannot edit custom emoji.": "Els convidats no poden editar emojis personalitzats.",
|
||||
"Hide starred message count": "Amaga el nombre de missatges destacats",
|
||||
"High contrast mode": "",
|
||||
"Hint": "",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "",
|
||||
|
|
@ -335,24 +344,24 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Última connexió",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Anterior missatge",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Local time": "Hora local",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
"Manage organization": "Administra l'organització",
|
||||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "Marca tots els missatges com a llegits",
|
||||
"Mark as read": "Marca com a llegit",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Jo",
|
||||
"Member": "",
|
||||
"Member": "Membre",
|
||||
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
|
||||
"Mentioned in": "",
|
||||
"Mentions": "Mencions",
|
||||
"Message #__- stream_name__": "Envia un missatge a #__- stream_name__",
|
||||
"Message __- recipient_names__": "",
|
||||
"Message __- recipient_names__": "Envia un missatge a __- recipient_names__",
|
||||
"Message actions": "Accions de missatge",
|
||||
"Message editing": "",
|
||||
"Message formatting": "Format dels missatges",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "Moure el tema a un canal",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Moure el tema",
|
||||
"Mute stream": "Silencia el canal",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silencia el canal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silencia el tema <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silencia el tema <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Silencia el tema",
|
||||
"Muted": "Silenciat",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Nom",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "Filtra només aquest tema",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -399,7 +405,7 @@
|
|||
"New private message": "Nou missatge privat",
|
||||
"New stream message": "No missatge al canal",
|
||||
"New stream notifications:": "",
|
||||
"New task": "",
|
||||
"New task": "Nova tasca",
|
||||
"New topic": "Tema nou",
|
||||
"New user notifications:": "",
|
||||
"Next week": "",
|
||||
|
|
@ -414,8 +420,9 @@
|
|||
"No invites match your current filter.": "",
|
||||
"No language set": "No s'ha establit una llengua",
|
||||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No owner": "Sense propietari",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Només els propietaris de l'organització poden editar aquesta configuració.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -461,15 +471,18 @@
|
|||
"Other permissions": "",
|
||||
"Other settings": "Altres paràmetres",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Owner": "Propietari",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "Missatges privats, mencions i alertes",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Contrasenya",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "Fixa el canal dalt de tot",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Fixa el canal dalt de la barra lateral esquerra",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "",
|
||||
|
|
@ -483,7 +496,7 @@
|
|||
"Prevent users from changing their email address": "",
|
||||
"Prevent users from changing their name": "",
|
||||
"Preview": "Previsualització",
|
||||
"Preview organization profile": "",
|
||||
"Preview organization profile": "Previsualitza el perfil d'organització",
|
||||
"Preview profile": "Previsualitza el perfil",
|
||||
"Private messages": "Missatges privats",
|
||||
"Private messages and mentions": "Missatges privats i mencions",
|
||||
|
|
@ -493,7 +506,7 @@
|
|||
"Profile": "Perfil",
|
||||
"Profile picture": "Imatge de perfil",
|
||||
"Public stream messages in organization": "",
|
||||
"Quote and reply": "",
|
||||
"Quote and reply": "Cita i respon",
|
||||
"Reactivate": "",
|
||||
"Reactivate bot": "",
|
||||
"Receives new stream notifications": "",
|
||||
|
|
@ -503,14 +516,14 @@
|
|||
"Remove": "",
|
||||
"Remove from default": "",
|
||||
"Reply (r)": "Respon (r)",
|
||||
"Reply mentioning user": "",
|
||||
"Reply mentioning user": "Respon amb menció a l'usuari",
|
||||
"Requesting user": "",
|
||||
"Require topics in stream messages": "",
|
||||
"Resend": "",
|
||||
"Resend invitation to <span class=\"email\"></span>": "",
|
||||
"Resend now": "",
|
||||
"Resending encountered an error. Please reload and try again.": "",
|
||||
"Restore draft": "",
|
||||
"Restore draft": "Recupera l'esborrany",
|
||||
"Restrict email domains of new users?": "",
|
||||
"Restrict to a list of domains": "",
|
||||
"Retain for N days after posting": "",
|
||||
|
|
@ -529,11 +542,13 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Cercar",
|
||||
"Search muted topics...": "Cerca en els temes silenciats...",
|
||||
"Search operators": "Operadors de cerca",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Cerca subscriptors",
|
||||
"Search uploads...": "Cerca en els fitxers pujats...",
|
||||
"Select a stream": "Selecciona un canal",
|
||||
"Select date and time": "",
|
||||
|
|
@ -542,12 +557,17 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Envia un missatge privat",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Enviat! El missatge està fora del filtre actual.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
|
|
@ -559,26 +579,26 @@
|
|||
"Setup": "",
|
||||
"Setup two factor authentication": "",
|
||||
"Show API key": "",
|
||||
"Show counts for starred messages": "Mostra els comptes de missatges destacats",
|
||||
"Show counts for starred messages": "Mostra els nombres de missatges destacats",
|
||||
"Show fewer": "",
|
||||
"Show more": "",
|
||||
"Show previews of linked websites": "",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images": "",
|
||||
"Show starred message count": "Mostra el compte de missatges destacats",
|
||||
"Show user list on left sidebar in narrow windows": "",
|
||||
"Show starred message count": "Mostra el nombre de missatges destacats",
|
||||
"Show user list on left sidebar in narrow windows": "Mostra la llista d'usuaris en la barra lateral esquerra de les finestres de filtre",
|
||||
"Show/change your API key": "",
|
||||
"Size": "",
|
||||
"Slack compatible": "",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "",
|
||||
"Sort by name": "",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "Ordena per trànsit setmanal estimat",
|
||||
"Sort by name": "Ordena per nom",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "Ordena per nombre de subscriptors",
|
||||
"Star": "Destaca",
|
||||
"Starred messages": "Missatges destacats",
|
||||
"Start public export": "",
|
||||
"Status": "",
|
||||
"Stream": "Canal",
|
||||
"Stream color": "",
|
||||
"Stream color": "Color del canal",
|
||||
"Stream created recently": "",
|
||||
"Stream creation": "",
|
||||
"Stream description": "",
|
||||
|
|
@ -590,13 +610,13 @@
|
|||
"Stream successfully created!": "",
|
||||
"Streams": "Canals",
|
||||
"Subscribe": "Subscriu-me",
|
||||
"Subscribed": "",
|
||||
"Subscribed": "Subscrit",
|
||||
"Subscribed successfully!": "",
|
||||
"Subscriber count": "",
|
||||
"Subscribers": "",
|
||||
"Subscriber count": "Nombre de subscriptors",
|
||||
"Subscribers": "Subscriptors",
|
||||
"Sunday": "",
|
||||
"System bot": "",
|
||||
"Task already exists": "",
|
||||
"Task already exists": "La tasca ja existeix",
|
||||
"Text": "",
|
||||
"The recipient __recipient__ is not valid": "",
|
||||
"The recipients __recipients__ are not valid": "",
|
||||
|
|
@ -622,7 +642,7 @@
|
|||
"Time zone": "",
|
||||
"Time's up!": "",
|
||||
"Tip: You can also send \"/poll Some question\"": "",
|
||||
"Today": "",
|
||||
"Today": "Avui",
|
||||
"Toggle subscription": "",
|
||||
"Tomorrow": "",
|
||||
"Topic": "Tema",
|
||||
|
|
@ -636,31 +656,32 @@
|
|||
"URL pattern": "",
|
||||
"Un-collapse": "Desplega",
|
||||
"Unavailable": "",
|
||||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Uncheck all": "Desmarca-ho tot",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "No silencies",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "No silencies el canal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "No silencies el canal",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "No silencies el tema <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unmute topic": "No silencies el tema",
|
||||
"Unpin stream from top": "No fixes el canal dalt de tot",
|
||||
"Unread": "Sense llegir",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Resum de nombre de missatges sense llegir (es mostra en la barra lateral d'escriptori i en la pestanya del navegador)",
|
||||
"Unstar": "No destaques",
|
||||
"Unstar all messages": "No destaques cap missatge",
|
||||
"Unsubscribe": "",
|
||||
"Unsubscribe": "Cancel·la la subscripció",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Up to N minutes after posting": "",
|
||||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "Puja una imatge o un GIF",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "Puja una imatge de perfil nova",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Puja una imatge de perfil",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "Pujant...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -679,13 +700,13 @@
|
|||
"View edit history": "Mostra l'historial d'edicions",
|
||||
"View file": "",
|
||||
"View full profile": "Mostra el perfil complet",
|
||||
"View messages sent": "",
|
||||
"View messages sent": "Mostra els missatges enviats",
|
||||
"View private messages": "Mostra els missatges privats",
|
||||
"View private messages to myself": "Mostra els missatges privats a mi mateix",
|
||||
"View source": "Mostra el codi font",
|
||||
"View source / Edit topic": "Mostra el codi font / Edita el tema",
|
||||
"View stream": "",
|
||||
"View user profile": "",
|
||||
"View user profile": "Mostra el perfil d'usuari",
|
||||
"View your profile": "Mostra el meu perfil",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
|
|
@ -724,10 +745,10 @@
|
|||
"You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <a href=\"#organization/deactivated-users-admin\">organization settings.</a>": "",
|
||||
"You cannot create a stream with no subscribers!": "",
|
||||
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "",
|
||||
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "Heu silenciat el tema <span class=\"topic\"></span> del canal <span class=\"stream\"></span>.",
|
||||
"You have no active bots.": "",
|
||||
"You have no inactive bots.": "",
|
||||
"You have not muted any topics yet.": "",
|
||||
"You have not muted any topics yet.": "No heu silenciat cap tema.",
|
||||
"You have not uploaded any files.": "",
|
||||
"You have nothing to send!": "",
|
||||
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "",
|
||||
|
|
@ -738,14 +759,11 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
"[More...]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "[Elimina el propietari]",
|
||||
"[Unset]": "",
|
||||
"__days__ days ago": "",
|
||||
"__full_name__ is typing...": "",
|
||||
|
|
@ -754,7 +772,7 @@
|
|||
"__minutes__ min to edit": "",
|
||||
"__minutes__ minutes ago": "",
|
||||
"__seconds__ sec to edit": "",
|
||||
"__starred_status__ this message": "",
|
||||
"__starred_status__ this message": "__starred_status__ aquest missatge",
|
||||
"and": "",
|
||||
"beta": "",
|
||||
"clear": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Tento uživatel byl vypnut)",
|
||||
"(no description)": "(žádný popis)",
|
||||
"(no topic)": "(žádné téma)",
|
||||
"(unavailable)": "(nedostupný)",
|
||||
"(you)": "(vy)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Kanál musí mít název",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Kanál s tímto názvem již existuje",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Široký obrázek pro horní levý roh aplikace.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "ČINNOSTI SPRÁVCE",
|
||||
"API key": "API klíč",
|
||||
"Action": "Akce",
|
||||
"Actions": "Akce",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Přidat pole profilu",
|
||||
"Add question": "Přidat otázku",
|
||||
"Add stream": "Přidat kanál",
|
||||
"Add subscribers": "Přidat odběratele",
|
||||
"Add task": "Přidat úkol",
|
||||
"Add video call": "Přidat obrazový hovor",
|
||||
"Added successfully!": "Úspěšně přidáno!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Pouze správci",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Správci, členové a hosté",
|
||||
"Alert word": "Sledovaná slovo",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Sledované slovo \"__word__\" úspěšně přidáno!",
|
||||
"Alert word already exists!": "Sledované slovo již existuje!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Sledované slovo nemůže být prázdné!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Sledované slovo úspěšně odstraněno!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Sledovaná slova umožňují, abyste byl uvědoměn, kdykoliv někdo použije určitá slova nebo fráze, podobně jako kdybyste byl zmíněn pomocí @. U sledovaných slov se nerozlišuje velikost písmen.",
|
||||
"All": "Vše",
|
||||
"All messages": "Všechny zprávy",
|
||||
"All messages including muted streams": "Všechny zprávy včetně ztlumených kanálů",
|
||||
"All stream members can post": "Všichni členové kanálu mohou přidávat zprávy",
|
||||
|
|
@ -94,7 +99,7 @@
|
|||
"Are you sure you want to delete <b>__group_name__</b>?": "Jste si jistý/á, že chcete smazat <b>__group_name__</b>?",
|
||||
"Are you sure you want to delete all messages in <b>__topic_name__</b>?": "Jste si jistý/á, že chcete smazat všechny zprávy v <b>__topic_name__</b>?",
|
||||
"Are you sure you want to do this?": "Jste si jistý/á, že to chcete udělat?",
|
||||
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream? <br> This will send email and mobile push notifications to most of those <strong>__count__</strong> users. <br> If you don't want to do that, please edit your message to remove the <strong>@__mention__</strong> mention.": "",
|
||||
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream? <br> This will send email and mobile push notifications to most of those <strong>__count__</strong> users. <br> If you don't want to do that, please edit your message to remove the <strong>@__mention__</strong> mention.": "Opravdu chcete zmínit všech <strong>__count__</strong> lidí v tomto kanálu? <br> Tím pošlete oznámení elektronickou poštou a telefonem většině z těchto <strong>__count__</strong> uživatelů. <br> Pokud tak nechcete učinit, zprávu, prosím, upravte odstraněním zmínky <strong>@__mention__</strong> .",
|
||||
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "Opravdu chcete znovu poslat pozvánku <strong><span class=\"email\"></span></strong>?",
|
||||
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong>__email__</strong>?": "Opravdu chcete zrušit pozvánku <strong>__email__</strong>?",
|
||||
"Are you sure you want to revoke this invitation link created by <strong>__referred_by__</strong>?": "Opravdu chcete zrušit tento zvací odkaz vytvořený <strong>__referred_by__</strong>?",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Zrušit",
|
||||
"Change": "Změnit",
|
||||
"Change bot info and owner": "Upravit informace o robotovi a jeho vlastníka",
|
||||
"Change color": "Změnit barvu",
|
||||
"Change email": "Změnit e-mail",
|
||||
"Change full name": "Změnit jméno",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Nastavit téma pro všechny následující zprávy",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Označit vše",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Zkontrolujte svoji e-mailovou schránku (%s) pro potvrzení nové adresy.",
|
||||
"Choose avatar": "Vybrat avatara",
|
||||
"Choose custom color": "Vybrat vlastní barvu",
|
||||
"Clear emoji image": "Vymazat obrázeček",
|
||||
"Clear profile picture": "Vymazat obrázek profilu",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Klepněte kamkoliv pro vytvoření odpovědi.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Nastavte regulární výrazy, které budou při shodě v těle zprávy nebo názvu tématu automaticky nahrazeny odkazem. Například pro automatické nahrazení odkazem u ID commitů a issues (např. #123) z GitHubu, byste mohl/a použít následující:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Nastavit metody autentizace pro vaší organizaci.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Nastavit výchozí kanály, které budou noví uživatele po připojení k vaší organizaci automaticky odebírat.",
|
||||
"Confirm": "Potvrdit",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Převést emotikony před odesláním (z <code>:)</code> bude 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie robot",
|
||||
"Copied!": "Zkopírováno!",
|
||||
|
|
@ -175,20 +181,23 @@
|
|||
"Deactivated": "Vypnutý",
|
||||
"Deactivated users": "Vypnutí uživatelé",
|
||||
"December": "Prosinec",
|
||||
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "",
|
||||
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "Výchozí je __language__. Použijte 'text' pro zakázání zvýrazňování.",
|
||||
"Default language": "Výchozí jazyk",
|
||||
"Default language for code blocks:": "Výchozí jazyk pro bloky kódu:",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "Výchozí nastavení pro nové uživatele, kteří se připojují k této organizaci.",
|
||||
"Default user settings": "Výchozí uživatelská nastavení",
|
||||
"Delete": "Smazat",
|
||||
"Delete alert word": "Smazat sledované slovo",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Smazat všechny zprávy v <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "Smazat všechny zprávy v tématu",
|
||||
"Delete bot": "Smazat robota",
|
||||
"Delete draft": "Smazat koncept",
|
||||
"Delete file": "Smazat soubor",
|
||||
"Delete icon": "Smazat ikonu",
|
||||
"Delete logo": "Smazat logo",
|
||||
"Delete message": "Smazat zprávu",
|
||||
"Delete messages": "Smazat zprávy",
|
||||
"Delete organization icon": "Smazat ikonu organizace",
|
||||
"Delete organization logo": "Smazat značku organizace",
|
||||
"Delete profile picture": "Smazat obrázek profilu",
|
||||
"Delete stream": "Smazat kanál",
|
||||
"Delete topic": "Smazat téma",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Zahodit změny",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Zobrazit moji dostupnost ostatním uživatelům, když jsem připojen k internetu",
|
||||
"Display settings": "Nastavení zobrazení",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Chcete přesunout všechny zprávy v <strong>__topic_name__</strong> do jiného kanálu?",
|
||||
"Domain": "Doména",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Doména pro váš <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite tým</a> (požadováno)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Zakázat jednorázové e-mailové adresy",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "E-mail zkopírován",
|
||||
"Email notifications": "Oznámení elektronickou poštou",
|
||||
"Emoji name": "Název emoji",
|
||||
"Emoji settings": "Nastavení emoji",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Sada emoji úspěšně upravena!",
|
||||
"Enable message edit history": "Povolit historii úprav zprávy",
|
||||
"Enabled": "Povoleno",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Chyba při mazání zprávy",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Chyba při získávání historie úprav zprávy",
|
||||
"Error listing invites": "Chyba při zobrazení seznamu pozvánek",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "Chyba při přesunování tématu",
|
||||
"Error removing alert word!": "Chyba při odstraňování sledovaného slova!",
|
||||
"Error removing subscription": "Chyba při odstraňování odběru",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Vnější typ účtu",
|
||||
"External link": "Externí odkaz",
|
||||
"Failed": "Nepodařilo se",
|
||||
"Failed to create video call.": "Nepodařilo se vytvořit obrazový hovor.",
|
||||
"Failed to generate preview": "Nepodařilo se vytvořit náhled",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Nepodařilo se nahrát %{file}",
|
||||
"Failed!": "Nepodařilo se!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Posledních 6 měsíců",
|
||||
"Last active": "Naposledy činný",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Naposledy činný: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Poslední zpráva",
|
||||
"Last modified": "Naposledy změněno",
|
||||
"Local time": "Místní čas",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Hledáte naše <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">integrace</a> nebo dokumentaci k <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Spravovat uživatelské skupiny",
|
||||
"March": "Březen",
|
||||
"Mark all messages as read": "Označit všechny zprávy za přečtené",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Označit všechny zprávy v <b>__stream.name__</b> za přečtené",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Označit všechny zprávy v <b>__topic_name__</b> za přečtené",
|
||||
"Mark as read": "Označit jako přečtené",
|
||||
"Marketing team": "Marketingový tým",
|
||||
"May": "Květen",
|
||||
"Me": "Já",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Pondělí",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Další podrobnosti jsou k dispozici <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">v článku v Centru nápovědy</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Před více než 2 týdny",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Přesunout <b>__topic_name__</b> do jiného kanálu.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Přesunout téma do kanálu",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Přesunout všechny zprávy v <strong>__topic_name__</strong>",
|
||||
"Move topic": "Přesunout téma",
|
||||
"Mute stream": "Ztlumit kanál",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Ztlumit kanál <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Ztlumit téma <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Ztlumit téma <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Ztlumit téma",
|
||||
"Muted": "Utlumeno",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Ztlumené kanály se neukazuji v seznamu \\\"Všechny zprávy\\\" a nechodí z nich oznámení, pokud nejste přímo zmíněn/a.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Jméno",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Měnění jména bylo v této organizaci zakázáno. Pro změnu jména se spojte se správcem.",
|
||||
"Name or email": "Jméno nebo e-mail",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Zúžit na __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Zúžit na kanál "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Zúžit na kanál "__display_recipient__", téma "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Zúžit na téma <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "Zúžit na témata",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Zúžit na vaše soukromé zprávy s __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Nikdy",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Nikdy jste žádné neměl/a? Zapomněl/a jste?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Nenastaven žádný generátor odkazů.",
|
||||
"No owner": "Žádný vlastník",
|
||||
"No restrictions": "Žádná omezení",
|
||||
"No topics match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádná témata.",
|
||||
"No users match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádní uživatelé.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Ne. Členové a správci mohou posílat pozvánky.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Ne. Pouze správci mohou posílat pozvánky.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Pouze správci organizace mohou do tohoto kanálu přidávat zprávy.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Pouze členové organizace mohou přidávat zprávy.",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Pouze členové organizace mohou přidávat zprávy.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Pouze vlastníci organizace mohou upravovat tato nastavení.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "Pouze vlastníci mohou měnit politiku zadržování zpráv",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "Pouze vlastníci mohou vypnout organizaci",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Do soukromého kanálu mohou další uživatele přidávat pouze jeho členové.",
|
||||
"Optional": "Volitelné",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Nebo pro automatické generování odkazů GitHubu <code>org/repo#1234</code>:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Formát odchozí webhook zprávy",
|
||||
"Owner": "Vlastník",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "Soukromé zprávy, zmínky a sledovaná slova",
|
||||
"Participants": "Účastníci",
|
||||
"Participated": "Zúčastněn",
|
||||
"Password": "Heslo",
|
||||
"Password is too weak": "Heslo je příliš slabé",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Heslo by mělo být dlouhé alespoň __length__ znaků",
|
||||
"Pattern": "Předpis",
|
||||
"People to add": "Osoby k přidání",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Přišpendlit kanál <b>__stream.name__</b> nahoru",
|
||||
"Personal settings": "Osobní nastavení",
|
||||
"Pin stream to top": "Přišpendlit kanál nahoru",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Přišpendlit kanál v levém postranním panelu nahoru",
|
||||
"Play sound": "Přehrát zvuk",
|
||||
"Please just upload one file.": "Nahrejte prosím pouze jeden soubor.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Uloženo",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Uloženo. Aby se tyto změny projevily, <a class='reload_link'>obnovte prosím stránku</a>.",
|
||||
"Saving": "Ukládání",
|
||||
"Scheduling...": "Plánuje se...",
|
||||
"Search": "Hledat",
|
||||
"Search muted topics...": "Hledat ve ztlumených tématech...",
|
||||
"Search operators": "Operátory pro vyhledávání",
|
||||
"Search results": "Hledat výsledky",
|
||||
"Search stream / topic": "Hledat kanál/téma",
|
||||
"Search subscribers": "Hledat odběratele",
|
||||
"Search uploads...": "Hledat nahrané soubory...",
|
||||
"Select a stream": "Vybrat kanál",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Posílat elektronickou poštou oznámení o nových přihlášeních do mého účtu",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Posílat e-maily s představením Zulipu novým uživatelům",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Posílat telefonní oznámení, i když jsem připojen k internetu (užitečné pro vyzkoušení)",
|
||||
"Send notification to new thread": "Poslat oznámení novému vláknu",
|
||||
"Send notification to new topic": "Poslat oznámení novému tématu",
|
||||
"Send notification to old thread": "Poslat oznámení starému vláknu",
|
||||
"Send notification to old topic": "Poslat oznámení starému tématu",
|
||||
"Send private message": "Poslat soukromou zprávu",
|
||||
"Send test notification": "Poslat zkušební oznámení",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Posílat zprávy s týdenními přehledy nečinným uživatelům",
|
||||
"Sending...": "Odesílá se...",
|
||||
"Sent!": "Odesláno!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Odesláno! Sescrollujte dolů pro zobrazení vaší zprávy.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Odesláno! Vaše zpráva je mimo vaše aktuální zúžení zobrazení.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Odznačit vše",
|
||||
"Unknown": "Neznámý",
|
||||
"Unmute": "Zrušit ztlumení",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Zrušit ztlumení kanálu <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Zrušit ztlumení kanálu",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Zrušit ztlumení tématu <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Zrušit ztlumení tématu <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Odepnout kanál <b>__stream.name__</b> zeshora",
|
||||
"Unmute topic": "Zrušit ztlumení tématu",
|
||||
"Unpin stream from top": "Odepnout kanál odshora",
|
||||
"Unread": "Nepřečtené",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Přehled počtu nepřečtených (objeví se v postranním panelu plochy a na kartě prohlížeče)",
|
||||
"Unstar": "Odebrat hvězdičku",
|
||||
"Unstar all messages": "Odebrat všem zprávám hvězdičky",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Maximálně __time_limit__ po odeslání",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Aktualizace úspěšná: subdomény povoleny pro __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Aktualizace úspěšná: subdomény nejsou pro __domain__ nadále povoleny",
|
||||
"Upload icon": "Nahrát ikonu",
|
||||
"Upload image or GIF": "Nahrát obrázek nebo GIF",
|
||||
"Upload logo": "Nahrát logo",
|
||||
"Upload new logo": "Nahrát nové logo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Nahrát nový obrázek profilu",
|
||||
"Upload organization icon": "Nahrát ikonu organizace",
|
||||
"Upload organization logo": "Nahrát značku organizace",
|
||||
"Upload profile picture": "Nahrát obrázek profilu",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Nahrávání stojí po %{seconds} sekund. Ruší se.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Nahrává se __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Nahrávání loga.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Nahrává se obrázek profilu.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Nahrávání...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Na širokých obrazovkách použít celou šířku",
|
||||
"User already subscribed.": "Uživatel má již odběr nastaven.",
|
||||
|
|
@ -696,7 +717,7 @@
|
|||
"We recommend against deleting topics unless needed for security reasons or managing abuse. Deleted messages can be confusing for users who may later visit the topic via notifications.": "Doporučujeme témata nemazat kromě případů, kdy jde o otázku bezpečnosti, nebo pokud témata někdo zneužívá. Smazané zprávy mohou být matoucí pro uživatele, kterým chodí oznámení o nových zprávách z tématu.",
|
||||
"Wednesday": "Středa",
|
||||
"Week of __date__": "Týden __date__",
|
||||
"Whether wildcard mentions like @all are treated as mentions for the purpose of notifications.": "",
|
||||
"Whether wildcard mentions like @all are treated as mentions for the purpose of notifications.": "Zda je se zmínkami (zástupný symbol) jako @all zacházeno jako se zmínkami pro účel oznámení.",
|
||||
"Who can access the stream?": "Kdo může přistupovat ke kanálu?",
|
||||
"Who can access user email addresses": "Kdo může přistupovat k adresám elektronické pošty uživatelů",
|
||||
"Who can add bots": "Kdo může přidávat roboty",
|
||||
|
|
@ -738,14 +759,11 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Tento kanál neodebíráte. Pokud vám někdo odpoví na vaši zprávu, nedostanete o tom žádné upozornění.",
|
||||
"Your API key:": "Váš API kíč:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Poznámka k vaší upomínce je prázdná!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API klíč (povinné)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API secret (povinné, pokud změněno)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Zoom user ID nebo adresa elektronické pošty (povinné)",
|
||||
"[Condense message]": "[Zestručnit zprávu]",
|
||||
"[Configure]": "[Nastavit]",
|
||||
"[Disable]": "[Zakázat]",
|
||||
"[More...]": "[Více...]",
|
||||
"[Remove owner]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "[Odstranit vlastníka]",
|
||||
"[Unset]": "[nenastaveno]",
|
||||
"__days__ days ago": "před __days__ dny",
|
||||
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ píše...",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Dieser Nutzeraccount wurde deaktiviert)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(kein Thema)",
|
||||
"(unavailable)": "(nicht vorhanden)",
|
||||
"(you)": "(du)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Ein Stream benötigt einen Namen",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Es existiert schon ein Stream mit diesem Namen",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Ein breites Bild für die linke obere Ecke der App.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API-Schlüssel",
|
||||
"Action": "Aktion",
|
||||
"Actions": "Aktionen",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Profilfeld hinzufügen",
|
||||
"Add question": "Frage hinzufügen",
|
||||
"Add stream": "Stream hinzufügen",
|
||||
"Add subscribers": "Abonnenten hinzufügen",
|
||||
"Add task": "Aufgabe hinzufügen",
|
||||
"Add video call": "Videoanruf hinzufügen",
|
||||
"Added successfully!": "Erfolgreich hinzugefügt!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "nur Admins",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Admins, Mitglieder und Gäste",
|
||||
"Alert word": "Signalwort",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Signalwort \"__word__\" erfolgreich hinzugefügt!",
|
||||
"Alert word already exists!": "Signalwort existiert schon!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Signalwort kann nicht leer sein!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Signalwort erfolgreich entfernt!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Signalwörter erlauben es dir, benachrichtigt zu werden, als ob du durch @-Erwähnung markiert wurdest, wenn bestimmte Wörter oder Formulierungen im Chat verwendet werden. Bei Signalwörtern wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. ",
|
||||
"All": "Alle",
|
||||
"All messages": "Alle Nachrichten",
|
||||
"All messages including muted streams": "Alle Nachrichten, einschließlich stummgeschalteter Streams",
|
||||
"All stream members can post": "Alle Stream-Mitglieder können posten",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Abbrechen",
|
||||
"Change": "Ändern",
|
||||
"Change bot info and owner": "Botinformation und Besitzer ändern.",
|
||||
"Change color": "Farbe ändern",
|
||||
"Change email": "E-Mail ändern",
|
||||
"Change full name": "Namen ändern",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Füge spätere Nachrichten zu diesem Thema hinzu",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Alles auswählen",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Überprüfe Deine E-Mails (%s), um die neue Adresse zu bestätigen.",
|
||||
"Choose avatar": "Avatar auswählen",
|
||||
"Choose custom color": "Wähle eine benutzerdefinierte Farbe",
|
||||
"Clear emoji image": "Emoji-Bild entfernen",
|
||||
"Clear profile picture": "Profilbild entfernen",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Klicke irgendwo auf eine Nachricht, um auf sie zu antworten.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Konfiguriere reguläre Ausdrücke, die automatisch in Links umgewandelt werden, wenn sie in Nachrichten oder Themen vorkommen. Um beispielsweise automatisch Commit- oder Issue-IDs (z.B. #123) zu ihren Entsprechungen auf Github zu verlinken, kannst du folgenden Ausdruck verwenden:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Arten der Authentifizierung für deine Organisation konfigurieren.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Standardstreams für neue Nutzer Deiner Organisation konfigurieren.",
|
||||
"Confirm": "Bestätigen",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Emoticons vor dem Senden konvertieren (<code>:)</code> in 😃 umwandeln)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie-Bot",
|
||||
"Copied!": "Kopiert!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Standardbenutzereinstellungen",
|
||||
"Delete": "Löschen",
|
||||
"Delete alert word": "Signalwort löschen",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Alle Nachrichten in <b>__topic_name__</b> löschen",
|
||||
"Delete all messages in topic": "Alle Nachrichten in diesem Thema löschen",
|
||||
"Delete bot": "Bot löschen",
|
||||
"Delete draft": "Entwurf löschen",
|
||||
"Delete file": "Datei löschen",
|
||||
"Delete icon": "Icon löschen",
|
||||
"Delete logo": "Logo löschen",
|
||||
"Delete message": "Nachricht löschen",
|
||||
"Delete messages": "Nachrichten löschen",
|
||||
"Delete organization icon": "Icon der Organisation löschen",
|
||||
"Delete organization logo": "Logo der Organisation löschen",
|
||||
"Delete profile picture": "Profilbild entfernen",
|
||||
"Delete stream": "Stream löschen",
|
||||
"Delete topic": "Thema löschen",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Anderen Nutzern meine Verfügbarkeit anzeigen, wenn ich online bin",
|
||||
"Display settings": "Einstellungen der Anzeige",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Möchtest du alle Nachrichten in <strong>__topic_name__</strong> in einen anderen Stream verschieben?",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domain für Dein <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite Team</a>(benötigt)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Keine Wegwerf-E-Mail-Adressen erlauben",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "E-Mail kopiert",
|
||||
"Email notifications": "E-Mail-Benachrichtigung",
|
||||
"Emoji name": "Name des Emojis",
|
||||
"Emoji settings": "Emoji-Einstellungen",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojiset erfolgreich geändert!",
|
||||
"Enable message edit history": "Bearbeitungsverlauf von Nachrichten anzeigen",
|
||||
"Enabled": "Aktiviert",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Fehler beim Löschen der Nachricht",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Fehler beim Abruf des Editier-Verlaufs",
|
||||
"Error listing invites": "Fehler beim Auflisten aller Einladungen",
|
||||
"Error listing users": "Fehler beim Auflisten der Benutzer",
|
||||
"Error moving the topic": "Fehler beim Verschieben des Themas",
|
||||
"Error removing alert word!": "Fehler bei Entfernen von Signalwort",
|
||||
"Error removing subscription": "Fehler beim Entfernen des Abonnements",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Externe Konto Art",
|
||||
"External link": "Externer Link",
|
||||
"Failed": "Gescheitert",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Konnte Vorschau nicht erstellen",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Hochladen von %{file} fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed!": "Gescheitert!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Die letzten 6 Monate",
|
||||
"Last active": "Zuletzt aktiv",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Zuletzt aktiv: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Letzte Nachricht",
|
||||
"Last modified": "Zuletzt geändert",
|
||||
"Local time": "Lokale Zeit",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Suchst Du unsere Dokumentation für <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrationen</a> oder die <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Nutzergruppen verwalten",
|
||||
"March": "März",
|
||||
"Mark all messages as read": "Alle Nachrichten als gelesen markieren",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Markiere alle Nachrichten in <b>__stream.name__</b> als gelesen",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Markiere alle Nachrichten in <b>__topic_name__</b> als gelesen",
|
||||
"Mark as read": "Als gelesen markieren",
|
||||
"Marketing team": "Marketing-Team",
|
||||
"May": "Mai",
|
||||
"Me": "Ich",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Montag",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Weitere Details sind <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">im Help-Center-Artikel</a> verfügbar.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Vor mehr als 2 Wochen",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "<b>__topic_name__</b> in einen anderen Stream verschieben.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Ein Thema in einen Stream verschieben",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Alle Nachrichten in <strong>__topic_name__</strong> bewegen",
|
||||
"Move topic": "Thema verschieben",
|
||||
"Mute stream": "Stream stummschalten",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Schalte den Stream <b>__stream.name__</b> stumm",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Stummschalten des Themas <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Das Thema <b>__topic_name__</b> stummschalten",
|
||||
"Mute topic": "Thema stummschalten",
|
||||
"Muted": "Stummgeschaltet",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Stumgeschaltete Streams werden nicht in \"\\Alle Nachrichten\\\" angezeigt und senden keine Benachrichtigungen, außer wenn Du in einer Nachricht erwähnt wirst.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Änderungen von Namen wurden für diese Organisation deaktiviert. Kontaktiere einen Administrator, um deinen Namen zu ändern.",
|
||||
"Name or email": "Name oder E-Mail",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Bregrenzt auf __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Begrenze auf "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Begrenze auf Stream "__display_recipient__", topic "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Auf Thema <b>__topic_name__</b> begrenzen",
|
||||
"Narrow to topic": "Nachrichten auf dieses Thema begrenzen",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Begrenze auf deine privaten Nachrichten mit __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Nie",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Du hattest noch nie eins? Oder Du hast es vergessen?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Keine Linkifiers gesetzt.",
|
||||
"No owner": "Kein Besitzer",
|
||||
"No restrictions": "Keine Beschränkungen",
|
||||
"No topics match your current filter.": "Dein aktueller Filter stimmt mit keinem Thema überein.",
|
||||
"No users match your current filter.": "Dein aktueller Filter stimmt mit keinem Nutzer überein.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Nein. Mitglieder und Administratoren können Einladungen versenden.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Nein. Nur Administratoren können Einladungen versenden.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Nur Administratoren dieser Organisation können in diesen Stream schreiben.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Nur vollständige Mitglieder der Organisation können posten",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Nur vollständige Mitglieder der Organisation können posten.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Diese Besitzer dieser Organisation können diese Einstellungen ändern.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Nur Stream-Mitglieder können Benutzer zu einem privaten Stream hinzufügen",
|
||||
"Optional": "Optional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Oder automatisch GitHubs <code>org/repo#1234</code>-Syntax verknüpfen:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Outgoing Webhook Nachrichtenformat",
|
||||
"Owner": "Besitzer",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "PNs, Erwähnungen und Signale",
|
||||
"Participants": "Teilnehmer",
|
||||
"Participated": "Teilgenommen",
|
||||
"Password": "Passwort",
|
||||
"Password is too weak": "Zu schwaches Passwort",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Passwort sollte mindestens __length__ Zeichen enthalten",
|
||||
"Pattern": "Muster",
|
||||
"People to add": "Personen hinzufügen",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Stream <b>__stream.name__</b> an der Oberseite anpinnen",
|
||||
"Personal settings": "Persönliche Einstellungen",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Stream an die Seitenansicht oben links pinnen.",
|
||||
"Play sound": "Ton abspielen",
|
||||
"Please just upload one file.": "Bitte lade nur eine Datei hoch.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Gespeichert",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Gespeichert. Bitte <a class='reload_link'>lade die Seite neu</a> um die Änderungen zu aktivieren.",
|
||||
"Saving": "Wird gespeichert",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Suche",
|
||||
"Search muted topics...": "Suche in stummgeschalteten Themen...",
|
||||
"Search operators": "Such-Operatoren",
|
||||
"Search results": "Suchergebnisse",
|
||||
"Search stream / topic": "Stream/Thema durchsuchen",
|
||||
"Search subscribers": "Abonnenten suchen",
|
||||
"Search uploads...": "Datei suchen...",
|
||||
"Select a stream": "Wähle einen Stream",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "E-Mail-Benachrichtigungen für neue Logins in meinen Account senden",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "E-Mails mit Einführung zu Zulip an neue Nutzer versenden ",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Mobile Benachrichtigungen senden, auch wenn ich online bin (nützlich zum Testen)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Private Nachricht senden",
|
||||
"Send test notification": "Sende Test-Benachrichtigung",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Inaktiven Nutzern wöchentlich E-Mails mit Zusammenfassungen senden",
|
||||
"Sending...": "Wird gesendet ...",
|
||||
"Sent!": "Gesendet!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Gesendet! Scrolle nach unten um Deine Nachricht zu sehen.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Gesendet! Deine Nachricht ist außerhalb der aktuellen Begrenzung.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Alles abwählen",
|
||||
"Unknown": "Unbekannt",
|
||||
"Unmute": "Stummschaltung aufheben",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Stummschaltung für den Stream <b>__stream.name__</b> deaktivieren",
|
||||
"Unmute stream": "Stummschaltung des Streams aufheben",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Stummschalten des Themas<b>__topic__</b>deaktivieren",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Stummschaltung für das Thema <b>__topic_name__</b> deaktivieren",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Stream <b>__stream.name__</b> von Oberkante loslösen",
|
||||
"Unmute topic": "Stummschaltung des Themas aufheben",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Ungelesen",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Gesamtzahl ungelesener Nachrichten (erscheint in der Desktop-Seitenleiste und im Browser-Tab)",
|
||||
"Unstar": "Markierung aufheben",
|
||||
"Unstar all messages": "Alle markierten Nachrichten aufheben",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Bis zu __time_limit__ nach dem Senden einer Nachricht",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Aktualisierung erfolgreich: Subdomains für __domain__ erlaubt",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Aktualisierung erfolgreich: Subdomains für __domain__ nicht mehr erlabut",
|
||||
"Upload icon": "Icon hochladen",
|
||||
"Upload image or GIF": "Bild oder GIF hochladen",
|
||||
"Upload logo": "Logo hochladen",
|
||||
"Upload new logo": "Neues Logo hochladen",
|
||||
"Upload new profile picture": "Neues Profilbild hochladen",
|
||||
"Upload organization icon": "Icon für Organisation hochladen",
|
||||
"Upload organization logo": "Logo für Organisation hochladen",
|
||||
"Upload profile picture": "Profilbild hochladen",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Das Hochladen stockt seit %{seconds} Sekunden, breche ab.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Lade __filename__ hoch…",
|
||||
"Uploading logo.": "Logo wird hochgeladen.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Profilbild wird hochgeladen.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Lädt hoch...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Auf breiten Bildschirmen volle Breite nutzen",
|
||||
"User already subscribed.": "Benutzer ist bereits Mitglied.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Du hast diesen Stream nicht abonniert. Du wirst nicht benachrichtigt, wenn andere Nutzer auf Deine Nachricht antworten.",
|
||||
"Your API key:": "Dein API-Schlüssel:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Deine Erinnerungsnotiz ist leer!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API-Schlüssel (benötigt)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API-Geheimnis (bei Änderung erforderlich)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Zoom Nutzer-ID oder E-Mail-Adresse (benötigt)",
|
||||
"[Condense message]": "[Nachricht minimieren]",
|
||||
"[Configure]": "[Konfigurieren]",
|
||||
"[Disable]": "[Deaktivieren]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(This user has been deactivated)",
|
||||
"(no description)": "(no description)",
|
||||
"(no topic)": "(no topic)",
|
||||
"(unavailable)": "(unavailable)",
|
||||
"(you)": "(you)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "A stream needs to have a name",
|
||||
"A stream with this name already exists": "A stream with this name already exists",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "A wide image for the upper left corner of the app.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "ADMIN ACTIONS",
|
||||
"API key": "API key",
|
||||
"Action": "Action",
|
||||
"Actions": "Actions",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Add profile field",
|
||||
"Add question": "Add question",
|
||||
"Add stream": "Add stream",
|
||||
"Add subscribers": "Add subscribers",
|
||||
"Add task": "Add task",
|
||||
"Add video call": "Add video call",
|
||||
"Added successfully!": "Added successfully!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Admins only",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Admins, members, and guests",
|
||||
"Alert word": "Alert word",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Alert word \"__word__\" added successfully!",
|
||||
"Alert word already exists!": "Alert word already exists!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Alert word can't be empty!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Alert word removed successfully!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.",
|
||||
"All": "All",
|
||||
"All messages": "All messages",
|
||||
"All messages including muted streams": "All messages including muted streams",
|
||||
"All stream members can post": "All stream members can post",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"Change": "Change",
|
||||
"Change bot info and owner": "Change bot info and owner",
|
||||
"Change color": "Change color",
|
||||
"Change email": "Change email",
|
||||
"Change full name": "Change full name",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Change later messages to this topic",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Check all",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Check your email (%s) to confirm the new address.",
|
||||
"Choose avatar": "Choose avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Choose custom colour",
|
||||
"Clear emoji image": "Clear emoji image",
|
||||
"Clear profile picture": "Clear profile picture",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Click anywhere on a message to reply.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configure the authentication methods for your organisation.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organisation.",
|
||||
"Confirm": "Confirm",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
|
||||
"Copied!": "Copied!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Default user settings",
|
||||
"Delete": "Delete",
|
||||
"Delete alert word": "Delete alert word",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Delete all messages in <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "Delete all messages in topic",
|
||||
"Delete bot": "Delete bot",
|
||||
"Delete draft": "Delete draft",
|
||||
"Delete file": "Delete file",
|
||||
"Delete icon": "Delete icon",
|
||||
"Delete logo": "Delete logo",
|
||||
"Delete message": "Delete message",
|
||||
"Delete messages": "Delete messages",
|
||||
"Delete organization icon": "Delete organisation icon",
|
||||
"Delete organization logo": "Delete organisation logo",
|
||||
"Delete profile picture": "Delete profile picture",
|
||||
"Delete stream": "Delete stream",
|
||||
"Delete topic": "Delete topic",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Discard changes",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Display my availability to other users when online",
|
||||
"Display settings": "Display settings",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Don’t allow disposable email addresses",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Email copied",
|
||||
"Email notifications": "Email notifications",
|
||||
"Emoji name": "Emoji name",
|
||||
"Emoji settings": "Emoji settings",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojiset changed successfully!",
|
||||
"Enable message edit history": "Enable message edit history",
|
||||
"Enabled": "Enabled",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Error deleting message",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Error fetching message edit history",
|
||||
"Error listing invites": "Error listing invites",
|
||||
"Error listing users": "Error listing users",
|
||||
"Error moving the topic": "Error moving the topic",
|
||||
"Error removing alert word!": "Error removing alert word!",
|
||||
"Error removing subscription": "Error removing subscription",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "External account type",
|
||||
"External link": "External link",
|
||||
"Failed": "Failed",
|
||||
"Failed to create video call.": "Failed to create video call.",
|
||||
"Failed to generate preview": "Failed to generate preview",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Failed to upload %{file}",
|
||||
"Failed!": "Failed!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Last 6 months",
|
||||
"Last active": "Last active",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Last active: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Last message",
|
||||
"Last modified": "Last modified",
|
||||
"Local time": "Local time",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Manage user groups",
|
||||
"March": "March",
|
||||
"Mark all messages as read": "Mark all messages as read",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read",
|
||||
"Mark as read": "Mark as read",
|
||||
"Marketing team": "Marketing team",
|
||||
"May": "May",
|
||||
"Me": "Me",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Monday",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "More than 2 weeks ago",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Move <b>__topic_name__</b> to another stream.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Move a topic to stream",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>",
|
||||
"Move topic": "Move topic",
|
||||
"Mute stream": "Mute stream",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Mute the stream <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Mute the topic <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Mute the topic <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Mute topic",
|
||||
"Muted": "Muted",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Name changes are disabled in this organisation. Contact an administrator to change your name.",
|
||||
"Name or email": "Name or email",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Narrow to __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Narrow to stream "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Narrow to topic <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "Narrow to topic",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Narrow to your private messages with __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Never",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Never had one? Forgotten it?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "No linkifiers set.",
|
||||
"No owner": "No owner",
|
||||
"No restrictions": "No restrictions",
|
||||
"No topics match your current filter.": "No topics match your current filter.",
|
||||
"No users match your current filter.": "No users match your current filter.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "No. Members and admins can send invitations.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "No. Only admins can send invitations.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Only organisation admins are allowed to post to this stream.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Only organisation full members can post",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Only organisation full members can post.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Only organisation owners can edit these settings.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "Only owners can change message retention policy.",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "Only owners can deactivate the organisation.",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Only stream members can add users to a private stream",
|
||||
"Optional": "Optional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Outgoing webhook message format",
|
||||
"Owner": "Owner",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "PMs, mentions, and alerts",
|
||||
"Participants": "Participants",
|
||||
"Participated": "Participated",
|
||||
"Password": "Password",
|
||||
"Password is too weak": "Password is too weak",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Password should be at least __length__ characters long",
|
||||
"Pattern": "Pattern",
|
||||
"People to add": "People to add",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Pin stream <b>__stream.name__</b> to top",
|
||||
"Personal settings": "Personal settings",
|
||||
"Pin stream to top": "Pin stream to top",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Pin stream to top of left sidebar",
|
||||
"Play sound": "Play sound",
|
||||
"Please just upload one file.": "Please just upload one file.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Saved",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.",
|
||||
"Saving": "Saving",
|
||||
"Scheduling...": "Scheduling...",
|
||||
"Search": "Search",
|
||||
"Search muted topics...": "Search muted topics...",
|
||||
"Search operators": "Search operators",
|
||||
"Search results": "Search results",
|
||||
"Search stream / topic": "Search stream / topic",
|
||||
"Search subscribers": "Search subscribers",
|
||||
"Search uploads...": "Search uploads...",
|
||||
"Select a stream": "Select a stream",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Send email notifications for new logins to my account",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Send emails introducing Zulip to new users",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)",
|
||||
"Send notification to new thread": "Send notification to new thread",
|
||||
"Send notification to new topic": "Send notification to new topic",
|
||||
"Send notification to old thread": "Send notification to old thread",
|
||||
"Send notification to old topic": "Send notification to old topic",
|
||||
"Send private message": "Send private message",
|
||||
"Send test notification": "Send test notification",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Send weekly digest emails to inactive users",
|
||||
"Sending...": "Sending...",
|
||||
"Sent!": "Sent!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Sent! Scroll down to view your message.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Sent! Your message is outside your current narrow.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Uncheck all",
|
||||
"Unknown": "Unknown",
|
||||
"Unmute": "Unmute",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Unmute the stream <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Unmute stream",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Unmute the topic <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Unmute the topic <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top",
|
||||
"Unmute topic": "Unmute topic",
|
||||
"Unpin stream from top": "Unpin stream from top",
|
||||
"Unread": "Unread",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)",
|
||||
"Unstar": "Unstar",
|
||||
"Unstar all messages": "Unstar all messages",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Up to __time_limit__ after posting",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Update successful: Subdomains allowed for __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Upload icon",
|
||||
"Upload image or GIF": "Upload image or GIF",
|
||||
"Upload logo": "Upload logo",
|
||||
"Upload new logo": "Upload new logo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Upload new profile picture",
|
||||
"Upload organization icon": "Upload organisation icon",
|
||||
"Upload organization logo": "Upload organisation logo",
|
||||
"Upload profile picture": "Upload profile picture",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Uploading __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Uploading logo.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Uploading profile picture.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Uploading…",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Use full width on wide screens",
|
||||
"User already subscribed.": "User already subscribed.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.",
|
||||
"Your API key:": "Your API key:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Your reminder note is empty!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API key (required)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API secret (required if changed)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Zoom user ID or email address (required)",
|
||||
"[Condense message]": "[Condense message]",
|
||||
"[Configure]": "[Configure]",
|
||||
"[Disable]": "[Disable]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Este usuario ha sido desactivado)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(sin tema)",
|
||||
"(unavailable)": "(no disponible)",
|
||||
"(you)": "(tu)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Un canal necesita tener un nombre",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Ya existe un canal con este nombre",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Una imagen ancha para la esquina superior izquierda de la aplicación.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Clave de API",
|
||||
"Action": "Acción",
|
||||
"Actions": "Acciones",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Añadir un campo de perfil",
|
||||
"Add question": "Añadir pregunta",
|
||||
"Add stream": "Añadir canal",
|
||||
"Add subscribers": "Añadir suscriptores",
|
||||
"Add task": "Añadir tarea",
|
||||
"Add video call": "Añadir videollamada",
|
||||
"Added successfully!": "¡Añadido con éxito!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Solo administradores",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Administradores, miembros, e invitados",
|
||||
"Alert word": "Alerta",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "¡La alerta ya existe!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "¡La alerta no puede estar vacía!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "¡Alerta eliminada exitosamente!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Las alertas te permiten ser notificado como si te @-mencionasen cuando ciertas palabras o frases son usadas en Zulip. Las alertas no son sensitivas a mayúsculas o minúsculas.",
|
||||
"All": "Todas",
|
||||
"All messages": "Todos los mensajes",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Cancelar",
|
||||
"Change": "Cambiar",
|
||||
"Change bot info and owner": "Cambiar información y propietario de bot",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Cambiar correo electrónico",
|
||||
"Change full name": "Cambiar nombre completo",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Cambiar mensajes posteriores de este tema",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Marcar todo",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Comprueba tu correo electrónico (%s) para confirmar la nueva dirección.",
|
||||
"Choose avatar": "Elige un avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Seleccionar un color personalizado",
|
||||
"Clear emoji image": "Eliminar imagen del emoticono",
|
||||
"Clear profile picture": "Limpiar imagen de perfil",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Haz click sobre cualquier parte de un mensaje para responderlo.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configura patrones de expresiones regulares que formarán automáticamente un enlace cuando se usen en el cuerpo de mensajes en Zulip o en los temas. Por ejemplo, para convertir los ID de commit y los números de issue (e.j. #123) en enlaces a los correspondientes elementos en un proyecto de GitHub, podrías usar lo siguiente:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configura los métodos de autentificación para tu organización.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configura los canales a los que los nuevos usuarios están suscritos por defecto cuando se unen a tu organización.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Convertir los emoticonos antes de enviarlos (<code>:)</code> se convierte en 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Bot de Cookies",
|
||||
"Copied!": "¡Copiado!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Ajustes de usuario por defecto",
|
||||
"Delete": "Eliminar",
|
||||
"Delete alert word": "Eliminar alerta",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Eliminar todos los mensajes en <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Eliminar bot",
|
||||
"Delete draft": "Eliminar borrador",
|
||||
"Delete file": "Eliminar archivo",
|
||||
"Delete icon": "Eliminar icono",
|
||||
"Delete logo": "Borrar logo",
|
||||
"Delete message": "Eliminar mensaje",
|
||||
"Delete messages": "Borra mensajes",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Eliminar imagen de perfil",
|
||||
"Delete stream": "Eliminar canal",
|
||||
"Delete topic": "Borrar tema",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Descartar cambios",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Ajustes de visualización",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Dominio",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Dominio para tu <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">equipo de G Suite</a> (requerido)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "No permitir direcciones de correo electrónico desechables",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Correo copiado",
|
||||
"Email notifications": "Notificaciones por correo",
|
||||
"Emoji name": "Nombre del emoticono",
|
||||
"Emoji settings": "Ajustes de emoticonos",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "¡Conjunto de emoticonos cambiado con éxito!",
|
||||
"Enable message edit history": "Activar el historial de ediciones de los mensajes",
|
||||
"Enabled": "Activado",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Error al borrar el mensaje",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Error al recopilar el historial de ediciones del mensaje",
|
||||
"Error listing invites": "Error al listar las invitaciones",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "¡Error eliminando la alerta!",
|
||||
"Error removing subscription": "Error eliminando la suscripción",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Tipo de cuenta externa",
|
||||
"External link": "Enlace externo",
|
||||
"Failed": "Error",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Fallo al generar la previsualización",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "¡Fallo!",
|
||||
|
|
@ -334,7 +343,8 @@
|
|||
"Last 30 days": "",
|
||||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Activo por última vez",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Última actividad: __last_seen_",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Última actividad: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Último mensaje",
|
||||
"Last modified": "Última modificación",
|
||||
"Local time": "Hora local",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "¿Buscas la documentación de nuestras <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integraciones</a> o de la <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Gestionar grupos de usuarios",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "Marcar todos los mensajes como leídos",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Marcar todos los mensajes en <b>__stream.name__</b> como leídos",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Marcar todos los mensajes en <b>__topic_name__</b> como leídos",
|
||||
"Mark as read": "Marcar como leído",
|
||||
"Marketing team": "Equipo de marketing",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Yo",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Lunes",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mas detalles disponibles <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">en el articulo del Centro de Ayuda</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Hace más de 2 semanas",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Silenciar canal",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar el canal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenciar el tema <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silenciar el tema <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Silenciar tema",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Los canales silenciados no se mostrarán en \\\"Todos los mensajes\\\" ni generarán notificaciones salvo que seas mencionado.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Nombre",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "El cambio de nombre esta desactivado para esta organización. Contacta con un administrador para cambiar tu nombre.",
|
||||
"Name or email": "Nombre o correo",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Filtrar solo __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Filtrar solo el canal "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Filtrar solo canal "__display_recipient__", tema "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Filtrar solo el tema <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Filtrar solo el canal "__display_recipient__", tema "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic": "Filtrar solo este tema",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Filtrar solo tus mensajes privados con __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Nunca",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "¿Nunca has tenido una? ¿La has olvidado?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "No se aplicaron creadores de enlaces.",
|
||||
"No owner": "Sin dueño",
|
||||
"No restrictions": "Sin restricciones",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "No hay usuarios que coincidan con tu filtro actual.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Solo los administradores de la organización pueden publicar en este canal.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Solo miembros del canal pueden añadir usuarios al canal privado",
|
||||
"Optional": "Opcional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "O, usar sintaxis <code>org/repo#1234</code> para generar automaticamente enlace GitHub:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Formato del mensaje del webhook de salida",
|
||||
"Owner": "Propietario",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Contraseña",
|
||||
"Password is too weak": "La contraseña es demasiado débil",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "La contraseña debería tener al menos __length__ caracteres",
|
||||
"Pattern": "Patrón",
|
||||
"People to add": "Personas a añadir",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Fijar canal <b>__stream.name__</b> a la parte de arriba",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Fijar canal a la parte de arriba de la barra de la izquierda",
|
||||
"Play sound": "Reproducir sonido",
|
||||
"Please just upload one file.": "Por favor, sube solo un archivo.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Guardado",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Guardado. Por favor, <a class='reload_link'>recarga</a> para que los cambios surtan efecto",
|
||||
"Saving": "Guardando",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Buscar",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Operadores de búsqueda",
|
||||
"Search results": "Resultados de búsqueda",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Buscar suscriptores",
|
||||
"Search uploads...": "Buscar subidas...",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,12 +557,17 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Enviar notificaciones por correo de los nuevos inicios de sesión a mi cuenta",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar correos presentando Zulip a los nuevos usuarios",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Enviar notificaciones al móvil aun cuando estoy en linea (útil para probar)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Enviar mensaje privado",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Enviar resúmenes semanales por correo a usuarios inactivos",
|
||||
"Sending...": "Enviando...",
|
||||
"Sent!": "¡Enviado!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "¡Enviado! Desplázate abajo para ver tu mensaje.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "¡Enviado! Tu mensaje esta fuera de tus filtros aplicados. actualmente",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "¡Enviado! El mensaje está fuera de tu filtro actual.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "¡Enviado! Tu mensaje fue enviado a un canal que tienes silenciado.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "¡Enviado! Tu mensaje fue enviado a un tema que tienes silenciado.",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "¡Enviado! Tu mensaje esta fuera de tu búsqueda actual.",
|
||||
|
|
@ -565,14 +585,14 @@
|
|||
"Show previews of linked websites": "Mostrar previsualizaciones de los sitios enlazados",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images": "Mostrar previsualizaciones de las imágenes subidas y enlazadas",
|
||||
"Show starred message count": "Mostrar contador de mensajes destacados",
|
||||
"Show user list on left sidebar in narrow windows": "",
|
||||
"Show user list on left sidebar in narrow windows": "Mostrar la lista de usuarios en la barra lateral izquierda de las ventanas de filtro",
|
||||
"Show/change your API key": "Mostrar/cambiar tu clave de API",
|
||||
"Size": "Tamaño",
|
||||
"Slack compatible": "Compatible con Slack",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "Webhooks de salida de Slack",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "",
|
||||
"Sort by name": "",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "Ordenar por tráfico semanal estimado",
|
||||
"Sort by name": "Ordenar por nombre",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "Ordenar por número de suscriptores",
|
||||
"Star": "Destacar",
|
||||
"Starred messages": "Mensajes destacados",
|
||||
"Start public export": "Iniciar exportación pública",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Desmarcar todo",
|
||||
"Unknown": "Desconocido",
|
||||
"Unmute": "No silenciar",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "No silenciar el canal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "No silenciar el canal",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "No silenciar el tema <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "No silenciar el tema <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "No fijar el canal <b>__stream.name__</b> a la parte de arriba.",
|
||||
"Unmute topic": "No silenciar el tema",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Sin leer",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Resumen de mensajes sin leer (aparece en el menú lateral en escritorio y en una pestaña en navegadores)",
|
||||
"Unstar": "Desmarcar",
|
||||
"Unstar all messages": "Desmarcar todos los mensajes destacados",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Hasta __time_limit__ tras la publicación",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Actualización exitosa: subdominios permitidos para __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Actualización exitosa: subdominios ya no permitidos para __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Subir icono",
|
||||
"Upload image or GIF": "Subir imagen o GIF",
|
||||
"Upload logo": "Subir logo",
|
||||
"Upload new logo": "Subir nuevo logo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Subir nueva imagen de perfil",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Subir imagen de perfil",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "Subiendo logo.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Subiendo imagen de perfil.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Subiendo…",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Usar todo el ancho en pantallas anchas",
|
||||
"User already subscribed.": "Usuario ya suscrito.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "No tienes suscripción en este canal. No te llegarán notificaciones si otros usuarios contestan a tu mensaje.",
|
||||
"Your API key:": "Tu clave de API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "¡La nota de tu recordatorio está vacía!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Llave de API Zoom (requerido)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Secreto de API Zoom (requerido si cambio)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "ID de usuario o correo electrónico de cuenta Zoom (requerido)",
|
||||
"[Condense message]": "[Acortar mensaje]",
|
||||
"[Configure]": "[Configurar]",
|
||||
"[Disable]": "[Desactivar]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(این کاربر غیرفعال شده است)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(موضوعی وجود ندارد)",
|
||||
"(unavailable)": "(خارج از دسترس)",
|
||||
"(you)": "(شما)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "یک جریان باید اسم داشته باشد",
|
||||
"A stream with this name already exists": "هم اکنون یک جریان با این نام وجود دارد",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "یک تصویر عریض برای گوشه سمت چپ بالای برنامه.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "کلید API",
|
||||
"Action": "اقدام",
|
||||
"Actions": "عملیات",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "افزودن فیلد مشخصات",
|
||||
"Add question": "افزودن پرسش",
|
||||
"Add stream": "افزودن جریان",
|
||||
"Add subscribers": "اضافه کردن اعضا",
|
||||
"Add task": "افزودن وظیفه",
|
||||
"Add video call": "افزودن تماس تصویری",
|
||||
"Added successfully!": "با موفقیت اضافه شد!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "فقط مدیران",
|
||||
"Admins, members, and guests": "مدیران، اعضا و مهمانان",
|
||||
"Alert word": "کلمه هشداردهنده",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "کلمه هشداردهنده موجود است!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "کلمه هشداردهنده نمی تواند خالی باشد!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "کلمه هشداردهنده با موفقیت حذف شد!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "کلمات کلیدی این امکان را می هند که اگر در متنی آن کلمات یا عبارات در Zulip با @ همراه شوند، اطلاع رسانی شوید. کلمات کلیدی به حروف کوچک و بزرگ حساس نیستند.",
|
||||
"All": "همه",
|
||||
"All messages": "تمام پیام ها",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "لغو کردن",
|
||||
"Change": "تغییر دادن",
|
||||
"Change bot info and owner": "تغییر اطلاعات ومالکیت ربات",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "تغییر ایمیل",
|
||||
"Change full name": "تغییر نام کامل",
|
||||
"Change later messages to this topic": "تغییر پیام های بعدی در این موضوع",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "بررسی همه",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "ایمیل خود (%s) را بررسی کرده تا آدرس جدید را تایید کنید. ",
|
||||
"Choose avatar": "انتخاب آواتار",
|
||||
"Choose custom color": "انتخاب رنگ سفارشی",
|
||||
"Clear emoji image": "پاک کردن تصویر ایموجی",
|
||||
"Clear profile picture": "پاک کردن تصویر پروفایل",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "بر روی هرقسمت پیام برای پاسخ دادن کلیک کنید.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "تنظبم الگوی عبارات منظم موجب می شود وقتی در بدنه یا موضوعات پیام های Zulip استفاده می کنید به صورت خودکار پیوند داده شوند. برای مثال جهت پیوند دادن خودکار شناسه های کامیت و شماره مشکل (مثلا 123) به موارد مربوط در پروژه گیت می توانید موارد زیر را دنبال کنید:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "روش های احرازهویت برای سازمان خود را تنظیم کنید.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "جریان های پیش فرض برای عضویت کاربران جدیدی که به سازمان شما می پیوندند را تنظیم کنید.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "تغییر شکلک ها قبل از ارسال (<code>:)</code> تبدیل می شود به 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "ربات کوکی",
|
||||
"Copied!": "کپی شد!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "تنظیمات پیش فرض کاربر",
|
||||
"Delete": "حذف",
|
||||
"Delete alert word": "حذف کلمه هشداردهنده",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "حذف تمام پیام ها در <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "حذف ربات",
|
||||
"Delete draft": "حذف ذخیره موقت",
|
||||
"Delete file": "حذف فایل",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "حذف لوگو",
|
||||
"Delete message": "حذف پیام",
|
||||
"Delete messages": "حذف پیام ها",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "حذف تصویر پروفایل",
|
||||
"Delete stream": "حذف جریان",
|
||||
"Delete topic": "حذف موضوع",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "نادیده گرفتن تغییرات",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "نمایش تنظیمات",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "دامنه",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "دامنه برای <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">تیم G Suite</a> شما (الزامی) ",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "آدرس های ایمیل قابل نمایش نباشند",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "ایمیل کپی شد",
|
||||
"Email notifications": "پیامرسانی های ایمیل",
|
||||
"Emoji name": "نام ایموجی",
|
||||
"Emoji settings": "تنظیمات ایموجی",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "مجموعه ایموجی باموفقیت تغییر کرد!",
|
||||
"Enable message edit history": "فعالسازی تاریخچه ویرایش پیام",
|
||||
"Enabled": "فعال",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "خطا در حذف پیام",
|
||||
"Error fetching message edit history": "خطا در دریافت تاریخچه ویرایش پیام",
|
||||
"Error listing invites": "خطا در دریافت لیست دعوت ها",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "خطا در حذف کلمه هشداردهنده!",
|
||||
"Error removing subscription": "خطا در حذف عضویت",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "نوع حساب کاربری خارجی",
|
||||
"External link": "لینک خارجی",
|
||||
"Failed": "با شکست روبرو شد",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "تولید پیش نمایش باخطا روبرو شد",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "ناموفق!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "آخرین فعالیت",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "آخرین پیام",
|
||||
"Last modified": "آخرین تغییر",
|
||||
"Local time": "زمان محلی",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "به دنبال مستند برای <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">یکپارچگی ها</a> یا <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> هستید؟",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "مدیریت گروه های کاربری",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "نشان گذاری تمام پیام ها بعنوان خوانده شده",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "نشان گذاری همه پیام های جریان <b>__stream.name__</b> بعنوان خوانده شده",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "نشان گذاری همه پیام های موضوع <b>__topic_name__</b> بعنوان خوانده شده",
|
||||
"Mark as read": "نشان گذاری به عنوان خوانده شده ",
|
||||
"Marketing team": "تیم بازاریابی",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "من",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "دوشنبه",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "جزییات بیشتر در <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">مقالات مرکز کمک رسانی</a> دردسترس است.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "بیش از 2 هفته قبل",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "بی صدا کردن جریان",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "بی صدا کردن جریان <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "بی صدا کردن موضوع <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "بی صدا کردن موضوع <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "بی صدا کردن موضوع",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "جریان های بی صدا در 'همه پیام ها' نمی آیند و اطلاع رسانی نیز نمی شوند مگراینکه در پیام اشاره شوید.",
|
||||
"N": "ن",
|
||||
"Name": "نام",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "تغییر نام در این سازمان غیرفعال است. از ادمین بخواهید نام شما را تغییر دهد.",
|
||||
"Name or email": "نام یا ایمیل",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "محدود کردن به __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "محدود کردن به جریان "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "محدود کردن به جریان "__display_recipient__", topic "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "محدود کردن به موضوع <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "محدود کردن پیام های خصوصی با __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "هرگز",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "تاکنون نداشته اید؟ فراموش کرده اید؟",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "پیونددهنده ای تنظیم نشده است.",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "بدون محدودیت",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "هیچ کاربری با فیلتر شما یافت نشد.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "تنها ادمین های سازمان اجازه پست گذاشتن در این جریان را دارند.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "تنها اعضای جریان می توانند کابران را به جریان خصوصی اضافه کنند.",
|
||||
"Optional": "اختیاری",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "یا برای پیوند دادن خودکار <code>org/repo#1234</code> در حساب گیت از این الگو استفاده کنید:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "قالب پیام وب هوک خروجی",
|
||||
"Owner": "مالک",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "کلمه عبور",
|
||||
"Password is too weak": "کلمه عبور خیلی ضعیف است",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "حداقل طول کلمه عبور باید __length__ باشد",
|
||||
"Pattern": "الگو",
|
||||
"People to add": "افرادی که باید اضافه شوند",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "جریان <b>__stream.name__</b> را به بالا بچسبان",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "جریان را در بالا گوشه سمت چپ بچسبان",
|
||||
"Play sound": "پخش کردن صدا",
|
||||
"Please just upload one file.": "لطفا فقط یک فایل بارگذاری کنید.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "ذخیره شد",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "ذخیره شد. لطفا برای اعمال شدن تغییرات <a class='reload_link'>بارگذاری مجدد</a> کنید",
|
||||
"Saving": "در حال ذخیره سازی",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "جستجو",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "عملیات جستجو ",
|
||||
"Search results": "نتايج جستجو",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "جستجو اعضا",
|
||||
"Search uploads...": "جستجو بارگذاری ها... ",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "ارسال اطلاع رسانی ایمیل برای ورودهای جدید به حساب کاربری من",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "ارسال ایمیل برای معرفی Zulip به کاربران جدید",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "اطلاع رسانی موبایل حتی برای زمانیکه من آنلاین هستم (جهت تست مفید است)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "ارسال پیام خصوصی",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "ارسال ایمیل های خلاصه برای کاربران غیرفعال به صورت هفتگی",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "ارسال شد! ",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "ارسال شد! برای مشاهده پیام خود به پایین حرکت کنيد. ",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "ارسال شد! پیام شما خارج از نمای فعلی است.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "خارج کردن همه موارد از انتخاب",
|
||||
"Unknown": "ناشناخته",
|
||||
"Unmute": "خارج کردن از حالت بی صدا",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "خارج کردن جریان <b>__stream.name__</b> از حالت بی صدا",
|
||||
"Unmute stream": "خارج کردن جریان از حالت بی صدا",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "خارج کردن موضوع <b>__topic__</b> از حالت بی صدا",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "خارج کردن موضوع <b>__topic_name__</b> از حالت بی صدا",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "خارج کردن جریان <b>__stream.name__</b> از حالت چسبان در بالا",
|
||||
"Unmute topic": "صدادار کردن موضوع",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "خوانده نشده",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "خلاصه تعداد نخوانده ها (در حاشیه کامپیوتر و تب مرورگر نشان می دهد) ",
|
||||
"Unstar": "بدون ستاره",
|
||||
"Unstar all messages": "بدون ستاره کردن همه پیام ها",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "تا __time_limit__ پس از گذاشتن پست",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "به روزرسانی موفقیت آمیز: زیردامنه ها برای __domain__ مجاز است",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "به روزرسانی موفقیت آمیز: زیردامنه ها برای __domain__ مجاز نیستند",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "بارگذاری تصویر یا گیف",
|
||||
"Upload logo": "بارگذاری لوگو",
|
||||
"Upload new logo": "بارگذاری لوگوی جدید",
|
||||
"Upload new profile picture": "بارگذاری عکس پروفایل جدید",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "بارگذاری تصویر پروفایل",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "درحال بارگذاری لوگو",
|
||||
"Uploading profile picture.": "درحال بارگذاری تصویر پروفایل",
|
||||
"Uploading\u2026": "در حال بارگذاری ...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "استفاده از حالت تمام عرض در صفحه نمایش های عریض",
|
||||
"User already subscribed.": "کاربر هم اکنون عضو است",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "شما عضو این جریان نیستید. اگر دیگران به پیام شما پاسخ دهند اطلاع رسانی نمی شوید.",
|
||||
"Your API key:": "کلید API شما :",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "یادداشت یادآوری شما خالی است!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "کلید API بزرگ نمایی (الزامی)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "کد امنیتی API بزرگ نمایی (در صورت تغییر الزامی)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "شناسه کاربری یا آدرس ایمیل بزرگ نمایی (الزامی)",
|
||||
"[Condense message]": "[پیام فشرده]",
|
||||
"[Configure]": "[پیکره بندی]",
|
||||
"[Disable]": "[غیرفعال]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Tämä käyttäjä on deaktivoitu)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(ei aihetta)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Kanavalla täytyy olla nimi",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Tämän niminen kanava on jo olemassa",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API avain",
|
||||
"Action": "Toiminto",
|
||||
"Actions": "Toiminnot",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Lisää profiilin kenttä",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "Lisää kanava",
|
||||
"Add subscribers": "",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "Lisää videopuhelu",
|
||||
"Added successfully!": "Lisätty onnistuneesti!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Ainoastaan järjestelmänvalvojille",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "Hälytyssana",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Hälytyssana on jo olemassa!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Hälytyssana ei voi olla tyhjä!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Hälytyssana poistettu onnistuneesti!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Kaikki",
|
||||
"All messages": "Kaikki viestit",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Peruuta",
|
||||
"Change": "Muuta",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Muuta sähköposti",
|
||||
"Change full name": "Muuta koko nimi",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Vaihda aiheen tuleville viesteille",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Valitse kaikki",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Valitse avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Valitse kustomoitu väri",
|
||||
"Clear emoji image": "Tyhjennä emojikuva",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Klikkaa viestiä vastataksesi.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Konfiguroi säännölliset lausekemallit jotka automaattisesti linkittyy kun niitä käytetään Zulipissa viestin sisällössä tai aiheessa. Esimerkiksi seuraavaa voi käyttää automaattisesti linkittämään commit ID:t ja issue numerot (esim. #123) vastaaviin osiohin GitHub projektissa:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Konfiguroi organisaation todennusmenetelmät.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Konfiguroi oletuskanavat jotka uudet käyttäjät tilaavat liittyessään organisaatioon.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "Evästebotti",
|
||||
"Copied!": "Kopioitu!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Oletuskäyttäjäasetukset",
|
||||
"Delete": "Poista",
|
||||
"Delete alert word": "Poista hälytyssana",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Poista botti",
|
||||
"Delete draft": "Poista luonnos",
|
||||
"Delete file": "Poista tiedosto",
|
||||
"Delete icon": "Poista kuvake",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Poista viesti",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "Poista kanava",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Hylkää muutokset",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Näytön asetukset",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Verkkotunnus",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Verkkotunnus <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite tiimille</a> (vaaditaan)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Älä salli kertakäyttöisiä sähköpostiosoitteita",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Sähköposti kopioitu",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "Emojin nimi",
|
||||
"Emoji settings": "Emojin asetukset",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojikokoelmaa muutettu onnistuneesti!",
|
||||
"Enable message edit history": "Ota käyttöön viestien muokkaushistoria",
|
||||
"Enabled": "Käytössä",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Virhe viestin muokkaushistoriaa noutessa",
|
||||
"Error listing invites": "Virhe kutsujen listaamisessa",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "Virhe hälytyssanan poistamisessa!",
|
||||
"Error removing subscription": "Virhe tilauksen poistamisessa",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "Epäonnistunut",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Esikatselun generointi epäonnistui",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Epäonnistui!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Viimeksi aktiivisena",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Viimeisin viesti",
|
||||
"Last modified": "Viimeksi muokattu",
|
||||
"Local time": "Paikallinen aika",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Etsitkö <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integraatio</a> tai <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> dokumentaatiota?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Hallinnoi käyttäjäryhmiä",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "Merkitse kaikki viestit luetuiksi",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Merkitse kaikki viestit <b>__stream.name__</b> kanavassa luetuksi",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Merkitse kaikki viestit <b>__topic_name__</b> aiheessa luetuksi",
|
||||
"Mark as read": "Merkitse luetuksi",
|
||||
"Marketing team": "Markkinointitiimi",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Minä",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Mykistä kanava",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Mykistä <b>__stream.name__</b> kanava",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Mykistä <b>__topic_name__</b> aihe",
|
||||
"Mute topic": "Mykistä aihe",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Mykistetyt kanavat eivät näy \\\"Kaikki viestit\\\" listalla tai generoi ilmoituksia ellei sinua ole mainittu.",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Nimi",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Supista kanavaan "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Supista aiheeseen <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Supista yksityisviesteihin käyttäen __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Ei ikinä",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Ei ole ollutkaan? Unohtuiko se?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "Ei rajoituksia",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Yksikään käyttäjä ei vastaa nykyistä suodinta.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "Valinnainen",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Lähtevä webhook viestiformaatti",
|
||||
"Owner": "Omistaja",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Salasana",
|
||||
"Password is too weak": "Salasana on liian heikko",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Salasanan täytyy olla ainakin __length__ merkin mittainen",
|
||||
"Pattern": "Malli",
|
||||
"People to add": "Ihmiset lisättäväksi",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Kiinnitä <b>__stream.name__</b> kanava yläosaan ",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Kiinnitä kanava vasemman sivupalkin yläosaan",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "Ole hyvä ja lähetä vain yksi tiedosto.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Tallennettu",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Tallennettu. Ole hyvä ja <a class='reload_link'>lataa uudelleen</a> jotta muutokset tulevat näkyviin.",
|
||||
"Saving": "Tallentaa",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Etsi",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Etsinnän operaattorit",
|
||||
"Search results": "Hakutulokset",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Etsi tilaajia",
|
||||
"Search uploads...": "Etsi latauksia...",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Lähetä Zulipin esittelysähköposti uusille käyttäjille",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Lähetä yksityisviesti",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "Lähetetty!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Poista valinta kaikista",
|
||||
"Unknown": "Tuntematon",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Poista mykistys <b>__stream.name__</b> kanavasta",
|
||||
"Unmute stream": "Poista kanavan mykistys",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Poista mykistys <b>__topic_name__</b> aiheesta",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Poista <b>__stream.name__</b> kanavan kiinnitys yläosasta",
|
||||
"Unmute topic": "Poista aiheen mykistys",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Lukematon",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "Poista tähti",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "__time_limit__ asti lähettämisestä",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Päivitys onnistui: Aliverkkotunnukset ovat sallittuja __domain__ verkkotunnukselle",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Päivitys onnistui: Aliverkkotunnukset eivät ole enään sallittuja __domain__ verkkotunnukselle",
|
||||
"Upload icon": "Lähetä kuvake",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "Lähetetään...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "Käyttäjällä on jo tilaus.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Cet utilisateur a été désactivé)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(pas de sujet)",
|
||||
"(unavailable)": "(non disponible)",
|
||||
"(you)": "(vous)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Un canal doit avoir un nom",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Ce nom de canal existe déjà",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Une image large pour le coin supérieur gauche de l'application.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Clé API",
|
||||
"Action": "Action",
|
||||
"Actions": "Actions",
|
||||
|
|
@ -31,7 +33,7 @@
|
|||
"Active now": "Actif actuellement",
|
||||
"Active users": "Utilisateurs actifs",
|
||||
"Add": "Ajouter",
|
||||
"Add a new alert word": "Ajouter un nouveau mot alerte",
|
||||
"Add a new alert word": "Ajouter un nouveau mot d'alerte",
|
||||
"Add a new bot": "Ajouter un nouveau robot",
|
||||
"Add a new emoji": "Ajouter un nouvel emoji",
|
||||
"Add a new linkifier": "Ajouter une nouvelle transformation en lien",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Ajouter un champ de profil",
|
||||
"Add question": "Ajouter une question",
|
||||
"Add stream": "Ajouter un canal",
|
||||
"Add subscribers": "Ajouter des abonnés",
|
||||
"Add task": "Ajouter une tâche",
|
||||
"Add video call": "Ajouter l'appel vidéo",
|
||||
"Added successfully!": "Ajouté avec succès !",
|
||||
|
|
@ -60,13 +63,15 @@
|
|||
"Admins and members, but only admins can add generic bots": "Administrateurs et membres, mais seuls les administrateurs peuvent ajouter des robots génériques.",
|
||||
"Admins only": "Seulement les administrateurs",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Administrateurs, membres et invités",
|
||||
"Alert word": "Mot alerte",
|
||||
"Alert word already exists!": "Mot alerte existe déjà!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Mot alerte ne peut pas être vide!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Mot alerte supprimé avec succès!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Les alertes de mots vous permettent d'être notifié comme si vous étiez @-mentionné lorsque certains mots ou expressions sont utilisés dans Zulip. Les alertes de mots ne sont pas sensibles à la casse.",
|
||||
"Alert word": "Mot d'alerte",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Mot d'alerte existe déjà !",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Le mot d'alerte ne peut pas être vide !",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Mot d'alerte supprimé avec succès !",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Les mots d'alerte vous permettent de recevoir une notification comme si vous étiez @-mentionné, lorsque certains mots ou expressions sont utilisés dans Zulip. Les mots d'alerte ne sont pas sensibles à la casse.",
|
||||
"All": "Tous",
|
||||
"All messages": "Tous les messages",
|
||||
"All messages including muted streams": "Tous les messages incluant les canaux mis en sourdine",
|
||||
"All messages including muted streams": "Tous les messages incluant les canaux rendus muets",
|
||||
"All stream members can post": "Tous les abonnés du canal peuvent envoyer des messages",
|
||||
"All stream members can post.": "Tous les abonnés du canal peuvent envoyer des messages.",
|
||||
"All streams": "Tous les canaux",
|
||||
|
|
@ -90,7 +95,7 @@
|
|||
"Anyone in this organization can add bots": "N'importe qui dans l'organisation peut ajouter des robots",
|
||||
"April": "Avril",
|
||||
"Are invitations required for joining the organization?": "Une invitation est-elle nécessaire pour rejoindre l'organisation ?",
|
||||
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Êtes-vous sûr de vouloir créer un nouveau canal '__stream_name' et d'y inscrire __count__ utilisateurs ?",
|
||||
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "Êtes-vous sûr de vouloir créer un nouveau canal '__stream_name__' et d'y abonner __count__ utilisateurs ?",
|
||||
"Are you sure you want to delete <b>__group_name__</b>?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <b>__group_name__</b> ?",
|
||||
"Are you sure you want to delete all messages in <b>__topic_name__</b>?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les messages dans <b>__topic_name__</b> ?",
|
||||
"Are you sure you want to do this?": "Êtes-vous sûr de vouloir faire ceci ?",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Annuler",
|
||||
"Change": "Changer",
|
||||
"Change bot info and owner": "Changer les infos du robot et le propriétaire",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Changer d'adresse courriel",
|
||||
"Change full name": "Changer le nom complet",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Modifier les messages les plus récents de ce sujet",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Tout sélectionner",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Vérifiez votre courriel (%s) pour confirmer votre nouvelle adresse.",
|
||||
"Choose avatar": "Choisir un avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Choisir une couleur personnalisé",
|
||||
"Clear emoji image": "Retirer l'image emoji",
|
||||
"Clear profile picture": "Effacer l'image de profil",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Cliquer n'importe où sur un message pour y répondre.",
|
||||
|
|
@ -139,9 +144,10 @@
|
|||
"Compose your message here": "Rédiger votre message ici",
|
||||
"Condense message (-)": "Réduire (-)",
|
||||
"Configure how Zulip notifies you about new messages.": "Configurer la façon dont Zulip envoie les notifications de nouveaux messages.",
|
||||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configurer les modèles d'expressions régulières qui seront automatiquement liées lorsqu'elles seront utilisées dans les messages ou les corps de messages de Zulip. Par exemple, pour lier automatiquement des IDS de commit et des numéros d'incident (ex: #123) à l'item correspondant dans un projet GitHub, vous pouvez utiliser le modèle suivant:",
|
||||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configurer les modèles d'expressions régulières qui seront automatiquement transformées en liens lorsqu'elles seront utilisées dans les messages ou les sujets de Zulip. Par exemple, pour lier automatiquement des IDs de commit et des numéros d'incident (ex: #123) à l'item correspondant dans un projet GitHub, vous pouvez utiliser le modèle suivant :",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configurer les méthodes d'authentification pour votre organisation.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configurez les canaux par défaut auxquels les nouveaux utilisateurs sont inscrits lors de l'inscription à votre organisation.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configurez les canaux par défaut auxquels les nouveaux utilisateurs sont abonnés lors de l'inscription à votre organisation.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Convertir les emojis avant de les envoyer (<code>:)</code> devient 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Robot Biscuit",
|
||||
"Copied!": "Copié !",
|
||||
|
|
@ -162,7 +168,7 @@
|
|||
"Custom profile fields": "Champs de profil personnalisés",
|
||||
"Customize profile picture": "Personnaliser la photo de profil",
|
||||
"Data exports": "Exports de données",
|
||||
"Date muted": "Date de mise en sourdine",
|
||||
"Date muted": "Date rendu muet",
|
||||
"Date uploaded": "Date envoyée",
|
||||
"Day": "Jour",
|
||||
"Day mode": "Mode jour",
|
||||
|
|
@ -181,14 +187,17 @@
|
|||
"Default settings for new users joining this organization.": "Paramètres par défaut pour les nouveaux utilisateurs rejoignant cette organisation.",
|
||||
"Default user settings": "Paramètres utilisateur par défaut",
|
||||
"Delete": "Supprimer",
|
||||
"Delete alert word": "Supprimer le mot alerte",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Supprimer tous les messages dans <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete alert word": "Supprimer le mot d'alerte",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Supprimer le robot",
|
||||
"Delete draft": "Supprimer le brouillon",
|
||||
"Delete file": "Supprimer le fichier",
|
||||
"Delete icon": "Supprimer l'icône",
|
||||
"Delete logo": "Supprimer le logo",
|
||||
"Delete message": "Supprimer le message",
|
||||
"Delete messages": "Supprimer les messages",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Supprimer l'image de profil",
|
||||
"Delete stream": "Supprimer le canal",
|
||||
"Delete topic": "Supprimer le sujet",
|
||||
|
|
@ -204,15 +213,14 @@
|
|||
"Disabled": "Désactivé",
|
||||
"Discard": "Annuler",
|
||||
"Discard changes": "Annuler les modifications",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Cacher ma disponibilité aux autres utilisateurs lorsque connecté",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Afficher ma disponibilité aux autres utilisateurs lorsque connecté",
|
||||
"Display settings": "Paramètres d'affichage",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Voulez-vous déplacer tous les messages dans <strong>__topic_name__</strong> vers un autre canal?",
|
||||
"Domain": "Domaine",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domaine pour votre <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (requis)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Interdire les adresses courriel jetables",
|
||||
"Download .zuliprc": "Télécharger .zuliprc",
|
||||
"Download botserverrc": "Télécharger botserverrc",
|
||||
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "Télécharger la configuration de tous les webhooks sortant actifs dans le format Botserver de Zulip.",
|
||||
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "Télécharger la configuration de tous les robots de webhooks sortants actifs dans le format Botserver de Zulip.",
|
||||
"Download file": "Télécharger le fichier",
|
||||
"Download zuliprc": "Télécharger zuliprc",
|
||||
"Drafts": "Brouillons",
|
||||
|
|
@ -220,34 +228,34 @@
|
|||
"EDITED": "MODIFIÉ",
|
||||
"Edit": "Modifier",
|
||||
"Edit bot": "Modifier robot",
|
||||
"Edit status message": "Editer le message de statut",
|
||||
"Edit status message": "Modifier le message de statut",
|
||||
"Edit user": "Modifier utilisateur",
|
||||
"Edit your profile": "Modifier votre profil",
|
||||
"Edited (__last_edit_timestr__)": "Modifié (__last_edit_timestr__)",
|
||||
"Email": "Courriel",
|
||||
"Email address": "Adresse courriel",
|
||||
"Email address changes are disabled in this organization.": "Le changement d'adresse email est désactivé dans votre organisation.",
|
||||
"Email address changes are disabled in this organization.": "Le changement d'adresse courriel est désactivé dans votre organisation.",
|
||||
"Email copied": "Courriel copié",
|
||||
"Email notifications": "Notifications par courriel",
|
||||
"Emoji name": "Nom emoji",
|
||||
"Emoji settings": "Paramètres emoji",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojiset changé avec succès!",
|
||||
"Enable message edit history": "Autoriser la modifications de l'historique des messages",
|
||||
"Enable message edit history": "Autoriser la modification de l'historique des messages",
|
||||
"Enabled": "Activé",
|
||||
"Endpoint URL": "URL principale",
|
||||
"Error": "Erreur",
|
||||
"Error adding alert word!": "Erreur durant l'ajout du mot alerte!",
|
||||
"Error adding alert word!": "Erreur durant l'ajout du mot d'alerte !",
|
||||
"Error adding subscription": "Erreur durant l'abonnement",
|
||||
"Error checking subscription": "Erreur lors de la vérification de l'abonnement",
|
||||
"Error creating stream": "Erreur lors de la création du canal",
|
||||
"Error deleting message": "Erreur lors de la suppression du message",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Erreur lors de la récupération de l'historique des messages modifiés",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Erreur lors de la récupération de l'historique de modification des messages",
|
||||
"Error listing invites": "Erreur de listing des invitations",
|
||||
"Error listing users": "Un erreur est survenue en récupérant la liste des utilisateurs",
|
||||
"Error moving the topic": "Une erreur est survenue en déplaçant le sujet",
|
||||
"Error removing alert word!": "Erreur durant la suppression du mot alerte!",
|
||||
"Error removing subscription": "Erreur durant la suppression de l'abonnement",
|
||||
"Error removing user from this stream.": "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur de ce canal",
|
||||
"Error saving edit": "Erreur durant l'enregistrement de l'édition",
|
||||
"Error saving edit": "Erreur durant l'enregistrement de la modification",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Erreur : Impossible de désactiver le seul administrateur de l'organisation.",
|
||||
"Estimated messages per week": "Estimation du nombre de messages par semaine",
|
||||
"Expand message (-)": "Agrandir (-)",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Type de compte externe",
|
||||
"External link": "Lien externe",
|
||||
"Failed": "Échoué",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Impossible de générer un aperçu",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Impossible d'envoyer le fichier %{file}",
|
||||
"Failed!": "Échouer!",
|
||||
|
|
@ -273,7 +282,7 @@
|
|||
"Filter exports": "Filtrer les exports",
|
||||
"Filter invites": "Filtrer les invitations",
|
||||
"Filter languages": "Filtrer les langues",
|
||||
"Filter linkifiers": "Filtrer les transformations de liens",
|
||||
"Filter linkifiers": "Filtrer les transformations en lien",
|
||||
"Filter streams": "Filtrer les canaux",
|
||||
"Filter users": "Filtrer les utilisateurs",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Première fois ? Lisez nos <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">recommendations</a> pour créer et nommer des canaux.",
|
||||
|
|
@ -293,11 +302,11 @@
|
|||
"Go back": "Retourner",
|
||||
"Got it!": "Compris !",
|
||||
"Guest": "Invité",
|
||||
"Guests cannot edit custom emoji.": "Les invités ne peuvent pas éditer un émoji personalisé.",
|
||||
"Hide starred message count": "Masquer le nombre de messages marqués",
|
||||
"Guests cannot edit custom emoji.": "Les invités ne peuvent pas modifier un émoji personalisé.",
|
||||
"Hide starred message count": "Masquer le nombre de messages favoris",
|
||||
"High contrast mode": "Mode contraste élevé",
|
||||
"Hint": "Indice",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "Indication (jusqu'à 80 caractères)",
|
||||
"Hint": "Texte d'aide",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "Texte d'aide (jusqu'à 80 caractères)",
|
||||
"Humans": "Humains",
|
||||
"Idle": "Libre",
|
||||
"Image": "Image",
|
||||
|
|
@ -305,7 +314,7 @@
|
|||
"Include content of private messages in desktop notifications": "Inclure le contenu des messages privés dans les notifications de bureau",
|
||||
"Include message content in missed message emails": "Inclure le contenu des messages privés dans le mail d'information de message manqué",
|
||||
"Include organization name in subject of missed message emails": "Inclure le nom de l'organisation dans le sujet des mails d'information de messages manqués",
|
||||
"Incoming webhooks can only send messages.": "Les webhooks rentrants ne peuvent qu'envoyer des messages.",
|
||||
"Incoming webhooks can only send messages.": "Les webhooks entrants ne peuvent qu'envoyer des messages.",
|
||||
"Interface": "Interface",
|
||||
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "Commande slash non valide. Vérifier si vous n'avez pas oublié un espace après la commande.",
|
||||
"Invalid stream id": "ID de canal invalide",
|
||||
|
|
@ -313,20 +322,20 @@
|
|||
"Invite": "Inviter",
|
||||
"Invite link": "Lien d'invitation",
|
||||
"Invite more users": "Inviter d'autres utilisateurs",
|
||||
"Invited as": "Invité par",
|
||||
"Invited as": "Invité en tant que",
|
||||
"Invited at": "Invité à",
|
||||
"Invited by": "Invité par",
|
||||
"Invitee": "Invité",
|
||||
"Invites": "Invités",
|
||||
"Invites": "Invitations",
|
||||
"Inviting...": "En cours d'invitation…",
|
||||
"January": "Janvier",
|
||||
"Joined": "Rejoint",
|
||||
"Joined": "Membre depuis",
|
||||
"Joining the organization": "Rejoindre l'organisation",
|
||||
"July": "Juillet",
|
||||
"June": "Juin",
|
||||
"Just now": "À l'instant",
|
||||
"Keyboard shortcuts": "Raccourcis clavier",
|
||||
"Label": "Etiquette",
|
||||
"Label": "Étiquette",
|
||||
"Language settings": "Paramètres de langue",
|
||||
"Large number of subscribers": "Un grand nombre d'abonnés",
|
||||
"Last 10 days": "10 derniers jours",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "6 derniers mois",
|
||||
"Last active": "Dernière activité",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Dernière activité : __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Dernier message",
|
||||
"Last modified": "Dernière modification",
|
||||
"Local time": "Heure locale",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "À la recherche de nos <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Intégrations</a> ou de notre documentation d'<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
|
||||
|
|
@ -342,13 +352,12 @@
|
|||
"Manage user groups": "Gérer les groupes d'utilisateurs",
|
||||
"March": "Mars",
|
||||
"Mark all messages as read": "Marquer tous les messages comme lus",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Marquer tous les messages dans <b>__stream.name__</b> comme lus",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Marquer tous les messages dans <b>__topic_name__</b> comme lus",
|
||||
"Marketing team": "Equipe Marketing",
|
||||
"Mark as read": "Marquer comme lu",
|
||||
"Marketing team": "Équipe Marketing",
|
||||
"May": "Mai",
|
||||
"Me": "Moi",
|
||||
"Member": "Membre",
|
||||
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Les membres peuvent uniquement afficher ou gérer les invitations que vous avez vous-même envoyées.",
|
||||
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Les membres peuvent uniquement afficher ou gérer les invitations qu'ils ont eux-même envoyées.",
|
||||
"Mentioned in": "Mentionné dans",
|
||||
"Mentions": "Mentions",
|
||||
"Message #__- stream_name__": "Envoyer un message sur #__- stream_name__",
|
||||
|
|
@ -364,25 +373,22 @@
|
|||
"Mobile notifications": "Notifications mobiles",
|
||||
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Les notifications mobiles ne sont pas configurées sur ce serveur.",
|
||||
"Monday": "Lundi",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Plus de détails disponible <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">dans l'article sur le Centre d'Aide</a>.",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Plus de détails disponibles <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">dans l'article sur le Centre d'aide</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Il y a plus de 2 semaines",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Déplacer <b>__topic_name__</b> vers un autre canal.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Déplacer un sujet dans un canal",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Déplacer le sujet",
|
||||
"Mute stream": "Rendre muet le canal",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Rendre le canal <b>__stream.name__</b> muet ",
|
||||
"Mute stream": "Rendre le canal muet",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Rendre le sujet <b>__topic__</b> muet",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Rendre le sujet <b>__topic_name__</b> muet",
|
||||
"Mute topic": "Rendre le sujet muet",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Les canaux muets n'apparaissent pas dans \\\"Tous les messages\\\" et ne générent pas de notifications à moins d'être mentioné.",
|
||||
"Muted": "Muet",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Les canaux muets n'apparaissent pas dans \\\"Tous les messages\\\" et ne générent pas de notifications à moins d'être mentionné.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Nom",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "La modification du nom est désactivée dans cette organisation. Contactez un administrateur pour changer votre nom.",
|
||||
"Name or email": "Nom ou adresse courriel",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Restreindre à __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Restreindre au canal "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Restreindre au canal "__display_recipient__", sujet "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Restreindre au sujet <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Restreindre à vos messages privés avec __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Jamais",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Vous n'en avez jamais eu ? Vous l'avez oublié ?",
|
||||
|
|
@ -401,7 +407,7 @@
|
|||
"New stream notifications:": "Notifications des nouveaux canaux :",
|
||||
"New task": "Nouvelle tâche",
|
||||
"New topic": "Nouveau sujet",
|
||||
"New user notifications:": "Notification de nouvel utilisateur:",
|
||||
"New user notifications:": "Notifications de nouvel utilisateur :",
|
||||
"Next week": "Semaine prochaine",
|
||||
"Night": "Nuit",
|
||||
"Night mode": "Mode nuit",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Aucune transformation en lien paramétrée",
|
||||
"No owner": "Pas de propriétaire",
|
||||
"No restrictions": "Aucune restriction",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Aucun utilisateur ne correspond à votre filtre.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Non. Les membres et administrateurs peuvent envoyer des invitations.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Non. Seuls les administrateurs peuvent envoyer des invitations.",
|
||||
|
|
@ -443,12 +450,15 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent envoyer des messages sur ce canal.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Seuls les membres complets peuvent envoyer des messages",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Seuls les membres complets peuvent envoyer des messages.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent modifier ces paramètres.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Seuls les membres du canal peuvent ajouter un utilisateur à un canal privé",
|
||||
"Optional": "Optionnel",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Ou, pour lier automatiquement une syntaxe GitHub de type <code>org/repo#1234</code> :",
|
||||
"Organization": "Organisation",
|
||||
"Organization administrator": "Administrateur de l'organisation",
|
||||
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent changer cela dans les paramètre de l'organisation.",
|
||||
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent changer cela dans les paramètres de l'organisation.",
|
||||
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent réactiver les utilisateurs désactivés.",
|
||||
"Organization description": "Description de l'organisation",
|
||||
"Organization logo": "Logo de l'organisation",
|
||||
|
|
@ -463,17 +473,20 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Format du message du webhook sortant",
|
||||
"Owner": "Propriétaire",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "MP, mentions et alertes",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Mot de passe",
|
||||
"Password is too weak": "Le mot de passe est trop faible",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Le mot de passe doit avoir au moins __length__ caractères",
|
||||
"Pattern": "Modèle",
|
||||
"People to add": "Personnes à ajouter",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Épingler le canal <b>__stream.name__</b> en haut",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Épingler le canal en haut de la barre latérale",
|
||||
"Play sound": "Jouer le son",
|
||||
"Please just upload one file.": "Veuillez envoyer un seul fichier.",
|
||||
"Please re-enter your password to confirm your identity.": "Veuillez re-saisir votre mot de passe pour confirmer votre identité.",
|
||||
"Please specify a date or time": "Merci de préciser la date ou l'heure",
|
||||
"Please specify a date or time": "Veuillez préciser la date ou l'heure",
|
||||
"Please specify a stream": "Veuillez préciser un canal",
|
||||
"Please specify a topic": "Veuillez préciser un sujet",
|
||||
"Please specify at least one valid recipient": "Veuillez préciser au moins un destinataire valide",
|
||||
|
|
@ -489,7 +502,7 @@
|
|||
"Private messages and mentions": "Messages privés et mentions",
|
||||
"Private messages are disabled in this organization.": "Les messages privés sont désactivés dans cette organisations.",
|
||||
"Private messages disabled": "Messages privés désactivés",
|
||||
"Pro tip: You can use 'd' to open your drafts.": "Astuce du pro : Vous pouvez utiliser 'd' pour ouvrir vos brouillons.",
|
||||
"Pro tip: You can use 'd' to open your drafts.": "Astuce de pro : Vous pouvez utiliser 'd' pour ouvrir vos brouillons.",
|
||||
"Profile": "Profil",
|
||||
"Profile picture": "Image de profil",
|
||||
"Public stream messages in organization": "Messages des canaux publics de l'organisation",
|
||||
|
|
@ -521,18 +534,20 @@
|
|||
"Revoke invitation to __email__": "Révoquer l'invitation à __email__",
|
||||
"Revoke now": "Révoquer maintenant",
|
||||
"Role": "Rôle",
|
||||
"SAVING": "Enregistrement",
|
||||
"SAVING": "ENREGISTREMENT",
|
||||
"Saturday": "Samedi",
|
||||
"Save": "Sauver",
|
||||
"Save changes": "Sauver les changements",
|
||||
"Save failed": "Echec de la sauvegarde",
|
||||
"Save": "Sauvegarder",
|
||||
"Save changes": "Sauvegarder les changements",
|
||||
"Save failed": "Échec de la sauvegarde",
|
||||
"Saved": "Sauvegardé",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Sauvegardé. Veuillez <a class='reload_link'>recharger</a> afin que les changements soient pris en compte.",
|
||||
"Saving": "Sauvegarde en cours",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Rechercher",
|
||||
"Search muted topics...": "Rechercher dans les canaux mis en sourdine...",
|
||||
"Search muted topics...": "Rechercher dans les canaux rendus muets...",
|
||||
"Search operators": "Opérateurs de recherche",
|
||||
"Search results": "Résultats de la recherche",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Rechercher des abonnés",
|
||||
"Search uploads...": "Recherche dans les fichiers envoyés...",
|
||||
"Select a stream": "Choisir un canal",
|
||||
|
|
@ -542,25 +557,30 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Envoyer une notification par courriel pour les nouvelles connexions à mon compte",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Envoyer un courriel de présentation aux nouveaux utilisateurs de Zulip",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Envoyer les notifications mobiles même si je suis en ligne (utile pour les tests)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Envoyer un message privé",
|
||||
"Send test notification": "Envoyer une notification test",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Envoyer un résumé hebdomadaire aux utilisateurs inactifs",
|
||||
"Sending...": "Envoi en cours...",
|
||||
"Sent!": "Envoyé !",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Envoyé ! Descendez pour voir votre message",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Envoyé ! Votre message est en dehors de votre restriction.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "Envoyé ! Votre message a été envoyé dans un canal mis en sourdine.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "Envoyé ! Votre message a été envoyé dans un sujet que vous avez mis en sourdine.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "Envoyé ! Votre message a été envoyé dans un canal que vous avez rendu muet.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "Envoyé ! Votre message a été envoyé dans un sujet que vous avez rendu muet.",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "Envoyé! Vos messages récents ne sont pas dans la recherche actuelle.",
|
||||
"September": "Septembre",
|
||||
"Set a status message": "Définir un message de statut",
|
||||
"Set yourself as active": "Se définir en actif",
|
||||
"Set yourself as unavailable": "Se définir en indisponible",
|
||||
"Set yourself as active": "Se définir comme actif",
|
||||
"Set yourself as unavailable": "Se définir comme indisponible",
|
||||
"Settings": "Paramètres",
|
||||
"Setup": "Configurer",
|
||||
"Setup two factor authentication": "Configurer l'authentification à deux facteurs",
|
||||
"Show API key": "Afficher la clé API",
|
||||
"Show counts for starred messages": "Montrer le nombre de messages favoris",
|
||||
"Show fewer": "Afficher moins",
|
||||
"Show counts for starred messages": "Afficher le nombre de messages favoris",
|
||||
"Show fewer": "Voir moins",
|
||||
"Show more": "Voir d'avantage",
|
||||
"Show previews of linked websites": "Afficher les aperçus des sites Web liés",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images": "Afficher les aperçus des images envoyées et liées",
|
||||
|
|
@ -569,10 +589,10 @@
|
|||
"Show/change your API key": "Montrer/changer votre clé API",
|
||||
"Size": "Taille",
|
||||
"Slack compatible": "Compatible avec Slack",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "Webhooks de Slack sortant",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "Classer par traffic hebdomadaire estimé",
|
||||
"Sort by name": "Classer par nom",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "Classer par nombre d'abonnés",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "Webhooks sortants de Slack",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "Trier par traffic hebdomadaire estimé",
|
||||
"Sort by name": "Trier par nom",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "Trier par nombre d'abonnés",
|
||||
"Star": "Mettre en favori",
|
||||
"Starred messages": "Messages favoris",
|
||||
"Start public export": "Démarrer l'export public",
|
||||
|
|
@ -605,7 +625,7 @@
|
|||
"The stream has been renamed!": "Le canal a été renommé!",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Leur mot de passe sera effacé de nos systèmes et tous les robots qu'ils maintiennent seront désactivés.",
|
||||
"There are no messages to reply to.": "Il n'y aucun message auquel répondre.",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ce paramétrage est expliquer en détail dans le <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centre d'aide</a>.",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ces paramètres sont expliqués en détail dans le <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">Centre d'aide</a>.",
|
||||
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Cette action est définitive et irrévocable. Tous les utilisateurs vont perdre l'accès à leur compte Zulip.",
|
||||
"This file exceeds maximum allowed size of": "Ce fichier dépasse la taille maximum permise de",
|
||||
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Il s'agit d'un <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>canal public publié sur Internet</b>. N'importe qui au sein de l'organisation peut le rejoindre et la lecture du contenu est possible pour n'importe qui sur Internet.",
|
||||
|
|
@ -613,7 +633,7 @@
|
|||
"This is a <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Only people who have been invited can access its content, but any member of the stream can invite others.": "Ceci est un <span class=\"fa fa-lock\" aria-hidden=\"true\"></span> <b>private stream</b>. Seules les personnes qui ont été invitées peuvent accéder à son contenu, cependant tous les membres du canal peuvent inviter quelqu'un.",
|
||||
"This is a private stream": "Ceci est un canal privé",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "Voici à quoi ressemble une notification Zulip.",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Cette organisation est configurée pour restreindre l'édition du contenu du message à __minutes_to_edit__ minutes après son envoi.",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Cette organisation est configurée pour limiter la modification du contenu du message à __minutes_to_edit__ minutes après son envoi.",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Ce canal est réservé pour les <strong>annonces</strong><br>Êtes-vous sûr de vouloir envoyer un message aux <strong>__count__</strong> personnes dans ce canal?",
|
||||
"Thursday": "Jeudi",
|
||||
"Time": "Heure",
|
||||
|
|
@ -626,46 +646,47 @@
|
|||
"Toggle subscription": "Changer l'abonnement",
|
||||
"Tomorrow": "Demain",
|
||||
"Topic": "Sujet",
|
||||
"Topic editing only": "Édition de sujet seulement",
|
||||
"Topic muted": "Topic muet",
|
||||
"Topic editing only": "Modification du sujet seulement",
|
||||
"Topic muted": "Sujet rendu muet",
|
||||
"Try again": "Essayez à nouveau",
|
||||
"Tuesday": "Mardi",
|
||||
"Two factor authentication": "Authentification à deux facteurs",
|
||||
"Type": "Type",
|
||||
"URL format string": "format de l'URL",
|
||||
"URL format string": "Format de l'URL",
|
||||
"URL pattern": "Motif d'URL",
|
||||
"Un-collapse": "Agrandir",
|
||||
"Unavailable": "Indisponible",
|
||||
"Uncheck all": "Tout désélectionner",
|
||||
"Unknown": "Inconnu",
|
||||
"Unmute": "Ne plus rendre muet",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Désactiver la mise en sourdine du canal<b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Désactiver la mise en sourdine du sujet <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Désactiver la mise en sourdine du sujet <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Retirer le canal <b>__stream.name__</b> du dessus",
|
||||
"Unmute stream": "Ne plus rendre le canal muet",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Ne plus rendre le sujet <b>__topic__</b> muet",
|
||||
"Unmute topic": "Ne plus rendre le sujet muet",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Non lu",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Résumé du nombre de messages non lus (apparaît dans la barre latérale dans l'application de bureau et dans le titre de la page dans le navigateur)",
|
||||
"Unstar": "Enlever des favoris",
|
||||
"Unstar all messages": "Retirer tous les messages favoris",
|
||||
"Unsubscribe": "Se désabonner",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Désinscription réussie!",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Désabonnement réussi!",
|
||||
"Up to N minutes after posting": "Jusqu'à N minutes après un message",
|
||||
"Up to __time_limit__ after posting": "Jusqu'à __time_limit__ après un message",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Mise à jour réussie : Sous-domaines autorisés pour __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Mise à jour réussie : Les sous-domaines ne sont plus autorisés pour __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Envoyer une icône",
|
||||
"Upload image or GIF": "Envoyer une image ou un GIF",
|
||||
"Upload logo": "Envoyer un logo",
|
||||
"Upload new logo": "Envoyer un nouveau logo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Envoyer une nouvelle image de profil",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Envoyer une image de profil",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Envoi figé pendant %{seconds} secondes, annulation.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Envoi de __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Envoi du logo.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Envoi de l'image de profil.",
|
||||
"Uploading\u2026": "En cours d'envoi…",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Utiliser toute la largeur sur les écrans larges",
|
||||
"User already subscribed.": "Utilisateur déjà abonné.",
|
||||
"User group added!": "Groupe d'utilisateurs ajouté!",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Les groupes d'utilisateurs vous permettent de <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mentionner</a>plusieurs utilisateurs d'un coup. Lorsque vous mentionnez un groupe d'utilisateurs, ses membres sont notifiés comme s'ils étaient mentionnés individuellement.",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Les groupes d'utilisateurs vous permettent de <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mentionner</a>plusieurs utilisateurs d'un coup. Lorsque vous mentionnez un groupe d'utilisateurs, ses membres reçoivent une notification comme s'ils étaient mentionnés individuellement.",
|
||||
"User identity": "Identité de l'utilisateur",
|
||||
"User is already not subscribed.": "L'utilisateur n'est pas encore abonné.",
|
||||
"User is deactivated": "L'utilisateur est désactivé",
|
||||
|
|
@ -674,7 +695,7 @@
|
|||
"User will not be notified": "Utilisateur ne sera pas notifié",
|
||||
"User(s) invited successfully.": "Utilisateur(s) invité(s) avec succès.",
|
||||
"Users": "Utilisateurs",
|
||||
"Users can edit the topic of any message": "Les utilisateurs peuvent éditer le sujet de n'importe quel message",
|
||||
"Users can edit the topic of any message": "Les utilisateurs peuvent modifier le sujet de n'importe quel message",
|
||||
"Video chat provider": "Fournisseur de service vidéo",
|
||||
"View edit history": "Voir l'historique des modifications",
|
||||
"View file": "Voir le fichier",
|
||||
|
|
@ -707,7 +728,7 @@
|
|||
"Who can post to the stream?": "Qui peut envoyer des messages sur ce canal?",
|
||||
"Who can use private messages": "Qui peut utiliser les messages privés",
|
||||
"Working\u2026": "Travail en cours…",
|
||||
"Would you like to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "Souhaitez-vous enlever tous vos messages mis en favori? Cette action ne peut être annulée.",
|
||||
"Would you like to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "Souhaitez-vous enlever tous vos favoris? Cette action ne peut être annulée.",
|
||||
"Write": "Ecrire",
|
||||
"Yes, delete this stream": "Oui, supprimer ce canal",
|
||||
"Yes, send": "Oui, envoyer",
|
||||
|
|
@ -717,30 +738,27 @@
|
|||
"Yesterday": "Hier",
|
||||
"You and __display_reply_to__": "Vous et __display_reply_to__",
|
||||
"You and __recipients__": "Vous et __recipients__",
|
||||
"You are not currently subscribed to this stream.": "Vous n'êtes pas abonné à ce canal.",
|
||||
"You are not subscribed to stream __stream__": "Vous n'êtes pas abonné au canal __stream__",
|
||||
"You are not currently subscribed to this stream.": "Vous n'êtes pas abonnés à ce canal.",
|
||||
"You are not subscribed to stream __stream__": "Vous n'êtes pas abonnés au canal __stream__",
|
||||
"You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.": "Vous recherchez des messages envoyés par plusieurs personnes, ce qui est impossible.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one stream, which is not possible.": "Vous recherchez des messages appartenant à plusieurs canaux, ce qui est impossible.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.": "Vous recherchez des messages appartenant à plusieurs sujets, ce qui est impossible.",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <a href=\"#organization/deactivated-users-admin\">organization settings.</a>": "Vous pouvez réactiver les utilisateurs désactivés à partir des <a href=\"#organization/deactivated-users-admin\">paramètres de l'organisation</a>.",
|
||||
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Vous ne pouvez pas créer de canal ne comportant aucun abonné !",
|
||||
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "Vous avez rendu muet le sujet<span class=\"topic\"></span> dans le canal <span class=\"stream\"></span>.",
|
||||
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "Vous avez rendu le sujet <span class=\"topic\"></span> muet dans le canal <span class=\"stream\"></span>.",
|
||||
"You have no active bots.": "Vous n'avez aucun robot actif.",
|
||||
"You have no inactive bots.": "Vous n'avez aucun robot inactif.",
|
||||
"You have not muted any topics yet.": "Vous n'avez désactivé aucun sujet.",
|
||||
"You have not muted any topics yet.": "Vous n'avez rendu muet aucun sujet.",
|
||||
"You have not uploaded any files.": "Vous n'avez pas encore envoyé de fichier.",
|
||||
"You have nothing to send!": "Vous n'avez rien à envoyer !",
|
||||
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "Vous devez être un administrateur de l'organisation pour créer un canal sans vous y abonner.",
|
||||
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "Vous devez avoir le miroir Zephyr activé pour pouvoir envoyer des messages!",
|
||||
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "Vous devez avoir le miroir Zephyr activé pour pouvoir envoyer des messages !",
|
||||
"You searched for:": "Votre recherche :",
|
||||
"You subscribed to stream __stream__": "Vous vous êtes abonné au canal __stream__",
|
||||
"You unsubscribed from stream __stream__": "Vous vous êtes désabonné du canal __stream__",
|
||||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Vous n'êtes pas abonné à ce canal. Vous ne recevrez pas de notification en cas de réponse des autres utilisateurs à votre message.",
|
||||
"You subscribed to stream __stream__": "Vous vous êtes abonnés au canal __stream__",
|
||||
"You unsubscribed from stream __stream__": "Vous vous êtes désabonnés du canal __stream__",
|
||||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Vous n'êtes pas abonnés à ce canal. Vous ne recevrez pas de notification en cas de réponse des autres utilisateurs à votre message.",
|
||||
"Your API key:": "Votre clé API :",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Votre carnet de notes de rappel est vide!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Clé API Zoom (requis)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Clé secrète API Zoom (requis si changé)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Utilisateur ou adresse courriel Zoom (requis)",
|
||||
"[Condense message]": "[Condenser le message]",
|
||||
"[Configure]": "[Configurer]",
|
||||
"[Disable]": "[Désactiver]",
|
||||
|
|
@ -751,9 +769,9 @@
|
|||
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ rédige un message...",
|
||||
"__hours__ hours ago": "Il y a __hours__ heures",
|
||||
"__last_active_date__": "__last_active_date__",
|
||||
"__minutes__ min to edit": "__minutes__ min pour éditer",
|
||||
"__minutes__ min to edit": "__minutes__ min pour modifier",
|
||||
"__minutes__ minutes ago": "Il y a __minutes__ minutes",
|
||||
"__seconds__ sec to edit": "__seconds__ sec pour éditer",
|
||||
"__seconds__ sec to edit": "__seconds__ sec pour modifier",
|
||||
"__starred_status__ this message": "__starred_status__ ce message",
|
||||
"and": "et",
|
||||
"beta": "bêta",
|
||||
|
|
@ -767,5 +785,5 @@
|
|||
"marketing": "marketing",
|
||||
"more topics": "plus de sujets",
|
||||
"private messages with __recipient__": "messages privés avec __recipient__",
|
||||
"private messages with yourself": "messages privés avec vous même"
|
||||
"private messages with yourself": "messages privés avec vous-même"
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(__message_retention_days__ days)": "",
|
||||
"(forever)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
|
|
@ -12,8 +14,8 @@
|
|||
"2 minutes": "",
|
||||
"24-hour clock (17:00)": "",
|
||||
"3 days": "",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
|
||||
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
|
||||
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
|
||||
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
|
||||
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
|
||||
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
|
||||
|
|
@ -69,6 +71,7 @@
|
|||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -121,6 +124,7 @@
|
|||
"Cancel": "",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -132,7 +136,6 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -154,6 +157,7 @@
|
|||
"Copy from stream": "",
|
||||
"Copy link to conversation": "",
|
||||
"Copy zuliprc": "",
|
||||
"Could not parse timestamp.": "",
|
||||
"Create": "",
|
||||
"Create bot": "",
|
||||
"Create new stream": "",
|
||||
|
|
@ -195,7 +199,6 @@
|
|||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -213,9 +216,7 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
"Download .zuliprc": "",
|
||||
"Download botserverrc": "",
|
||||
|
|
@ -250,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -258,6 +258,7 @@
|
|||
"Error saving edit": "",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
|
||||
"Estimated messages per week": "",
|
||||
"Everyone": "",
|
||||
"Expand message (-)": "",
|
||||
"Export failed": "",
|
||||
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
|
||||
|
|
@ -285,7 +286,7 @@
|
|||
"Filter linkifiers": "",
|
||||
"Filter streams": "",
|
||||
"Filter users": "",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
|
||||
"Fixed width": "",
|
||||
"Fixed width mode": "",
|
||||
"Fluid width": "",
|
||||
|
|
@ -313,6 +314,7 @@
|
|||
"Inactive bots": "",
|
||||
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
|
||||
"Include message content in missed message emails": "",
|
||||
"Include muted": "",
|
||||
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
|
||||
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
|
||||
"Interface": "",
|
||||
|
|
@ -344,13 +346,15 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
"Manage organization": "",
|
||||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark as read": "",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "",
|
||||
|
|
@ -364,18 +368,20 @@
|
|||
"Message editing": "",
|
||||
"Message formatting": "",
|
||||
"Message retention": "",
|
||||
"Message retention for stream": "",
|
||||
"Message retention period": "",
|
||||
"Message sent when you were not subscribed": "",
|
||||
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
|
||||
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
|
||||
"Method": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
"Mobile notifications": "",
|
||||
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
|
||||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Move topic to another stream": "",
|
||||
"Mute stream": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "",
|
||||
|
|
@ -420,6 +426,8 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No user to subscribe.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -447,6 +455,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -457,6 +468,7 @@
|
|||
"Organization description": "",
|
||||
"Organization logo": "",
|
||||
"Organization name": "",
|
||||
"Organization owner": "",
|
||||
"Organization profile": "",
|
||||
"Organization profile picture": "",
|
||||
"Organization settings": "",
|
||||
|
|
@ -467,6 +479,8 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
|
|
@ -539,15 +553,19 @@
|
|||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
"Select date and time": "",
|
||||
"Select default language": "",
|
||||
"Send digest emails when I'm away": "",
|
||||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
|
|
@ -580,6 +598,7 @@
|
|||
"Sort by estimated weekly traffic": "",
|
||||
"Sort by name": "",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "",
|
||||
"Spoiler": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
"Start public export": "",
|
||||
|
|
@ -612,7 +631,7 @@
|
|||
"The stream has been renamed!": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"There are no messages to reply to.": "",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
|
||||
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
|
||||
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
|
||||
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
|
||||
|
|
@ -621,6 +640,7 @@
|
|||
"This is a private stream": "",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
|
||||
"This stream does not exist or is private.": "",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
|
||||
"Thursday": "",
|
||||
"Time": "",
|
||||
|
|
@ -645,11 +665,13 @@
|
|||
"Unavailable": "",
|
||||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unknown stream": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute stream": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute topic": "",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -662,18 +684,16 @@
|
|||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"Use organization level settings": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
"User group added!": "",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
|
||||
"User identity": "",
|
||||
"User is already not subscribed.": "",
|
||||
"User is deactivated": "",
|
||||
|
|
@ -752,6 +772,7 @@
|
|||
"[More...]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "",
|
||||
"[Unset]": "",
|
||||
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
|
||||
"__days__ days ago": "",
|
||||
"__full_name__ is typing...": "",
|
||||
"__hours__ hours ago": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "",
|
||||
"A stream with this name already exists": "",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "",
|
||||
"Action": "",
|
||||
"Actions": "",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "",
|
||||
"Add subscribers": "ग्राहक जोड़ें",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "वीडियो कॉल जोड़ें",
|
||||
"Added successfully!": "",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "सभी संदेश",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -115,8 +120,9 @@
|
|||
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> <<span class=\"email\"></span>>, they will be logged out immediately.": "",
|
||||
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
|
||||
"Cancel": "रद्द करना",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Change": "परिवर्तन",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "ज़ूलिप संदेश निकायों या विषयों में उपयोग किए जाने पर नियमित अभिव्यक्ति पैटर्न कॉन्फ़िगर करें जो स्वचालित रूप से लिंक किए जाएंगे। उदाहरण के लिए GitHub प्रोजेक्ट में संबंधित आइटम्स के लिए स्वचालित रूप से प्रतिबद्ध ID और इश्यू नंबर (जैसे # 123) लिंक करने के लिए, आप निम्नलिखित का उपयोग कर सकते हैं:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "",
|
||||
|
|
@ -180,15 +186,18 @@
|
|||
"Default language for code blocks:": "",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Delete": "हटाना",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "",
|
||||
"Delete draft": "",
|
||||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "संदेश हटाए",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "फ़ाइल",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "आखिरी सन्देश",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark as read": "पढ़े हुए का चिह्न",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "मुझे",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": " धारा म्यूट करें",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "विषय म्यूट करें",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "नाम",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "केवल संगठन व्यवस्थापक को इस स्ट्रीम में पोस्ट करने की अनुमति है।",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "पासवर्ड",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "खोज",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "निजी संदेश भेजें",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Unmute stream": "धारा अनम्यूट करें",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unmute topic": "विषय अनम्यूट करें",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "अपठित",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Ezt a felhasználót megszüntettük)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(nincs téma)",
|
||||
"(unavailable)": "(nem elérhető)",
|
||||
"(you)": "(te)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Az üzenetfolyamnak nevet kell adni",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Ezzel a névvel már létezik üzenetfolyam",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API kulcs",
|
||||
"Action": "Tevékenység",
|
||||
"Actions": "Tevékenységek",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Profil mező hozzáadása",
|
||||
"Add question": "Kérdés hozzáadása",
|
||||
"Add stream": "Üzenetfolyam hozzáadása",
|
||||
"Add subscribers": "Feliratkozók hozzáadása",
|
||||
"Add task": "Feladat hozzáadása",
|
||||
"Add video call": "Videohívás hozzáadása",
|
||||
"Added successfully!": "Sikeresen hozzáadva!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Csak adminisztrátorok",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "Figyelmeztető szó",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "A figyelmeztető szó már létezik!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "A figyelmeztető szó nem lehet üres!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "A figyelmeztető szót sikeresen eltávolítottuk!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "Minden üzenet",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "Minden tagja az üzenetfolyamnak posztolhat",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Mégse",
|
||||
"Change": "Változtatás",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "E-mail változtatása",
|
||||
"Change full name": "Teljes név változtatása",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Későbbi üzenetek változtatása ebben a témában",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Mindet bejelölöm",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Avatar választása",
|
||||
"Choose custom color": "Egyéni szín választása",
|
||||
"Clear emoji image": "Hangulatjel törlése",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "A válaszoláshoz kattints bárhová egy üzeneten.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Szabályos kifejezés minták (regex patterns) beállítása, amelyeket automatikusan linkké alakítunk, ha Zulip üzenetek témájában vagy törzsében használják. Például ahhoz, hogy automatikusan linkként jelenjenek meg a GitHub projektek commit azonosítói vagy issue számai (pl. #123), és a megfelelő projekt-elemekre mutassanak, a következőket használhatod:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "A szervezeted azonosítási módjának beállítása.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Az alapértelmezett üzenetfolyamok beállítása, amelyekre az új felhasználók fel legyenek iratkozva, amikor csatlakoznak a szervezetedhez.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "Süti bot",
|
||||
"Copied!": "Lemásolva!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Alapértelmezett felhasználói beállítások",
|
||||
"Delete": "Törlés",
|
||||
"Delete alert word": "Figyelmeztető szó törlése",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Bot törlése",
|
||||
"Delete draft": "Piszkozat törlése",
|
||||
"Delete file": "Fájl törlése",
|
||||
"Delete icon": "Ikon törlése",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Üzenet törlése",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "Folyam törlése",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Változtatások elvetése",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Megjelenítési beállítások",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "E-mail másolva",
|
||||
"Email notifications": "E-mail értesítés",
|
||||
"Emoji name": "Hangulatjel neve",
|
||||
"Emoji settings": "Hangulatjel beállítások",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Sikeresen módosítottuk a hangulatjeleket!",
|
||||
"Enable message edit history": "Üzenet-módosítások történetének engedélyezése",
|
||||
"Enabled": "Engedélyezve",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Üzenet törlési hiba",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Hiba az üzenet-módosítások történetének betöltése közben",
|
||||
"Error listing invites": "Meghívó listázási hiba",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "Figyelmeztető szó eltávolítás nem sikerült!",
|
||||
"Error removing subscription": "Feliratkozás megszüntetése sikertelen",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "Sikertelen",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Nem sikerült az előnézet megjelenítése",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Sikertelen!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Utolsó üzenet",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Összes üzenet olvasottként jelölése itt: <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b> téma összes üzenetének megjelölése olvasottként",
|
||||
"Mark as read": "Megjelölés olvasottként",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Én",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Üzenetfolyam némítása",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "Téma némítása",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Név",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Szűkítés a következő folyamra: "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Szűkítés a következő felhasználóval váltott privát üzenetekre: __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Erre az üzenetfolyamra csak szervezeti adminisztrátorok írhatnak!",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Jelszó",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "<b>__stream.name__</b> folyam kitűzése felülre",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Keresés",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Keresési operátorok",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Privát üzenet küldése",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "Küldés ...",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> folyam némításának feoldása",
|
||||
"Unmute stream": "Üzenetfolyam némítás feloldása",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> témakör némítás feloldása",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "A következő folyam felülre tűzésének megszüntetése: <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute topic": "Téma némítás feloldása",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Olvasatlan",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Pengguna ini telah dideaktivasi)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(tidak ada topik)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "(Anda)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Stream memerlukan sebuah nama",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Stream dengan nama tersebut telah ada",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API key",
|
||||
"Action": "Aksi",
|
||||
"Actions": "Aksi",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "Tambah stream",
|
||||
"Add subscribers": "",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "Tambah panggilan video",
|
||||
"Added successfully!": "Berhasil ditambahkan!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "Kata peringatan",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Kata peringatan sudah ada!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Kata peringatan tidak boleh kosong!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Kata peringatan berhasil dihapus!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Semua",
|
||||
"All messages": "Semua pesan",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Batal",
|
||||
"Change": "Ubah",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Ubah email",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Ubah pesan nantinya untuk topik ini",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Centak semua",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Pilih avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Pilih warna khusus",
|
||||
"Clear emoji image": "Bersihkan gambar emoji",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Atur pola regular expression yang akan secara otomatis diubah menjadi suatu link saat digunakan di Zulip pada suatu pesan atau topik. Contohnya untuk secara otomatis menerapkan link ID commit dan nomor masalah (contoh #123) , Anda dapat menggunakan hal berikut pada suatu proyek GitHub:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Atur metode autentikasi untuk organisasi Anda",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Atur siaran default yang pengguna baru akan gabung saat bergabung dalam organisasi Anda",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "Robot Cookie",
|
||||
"Copied!": "Disalin!",
|
||||
|
|
@ -180,15 +186,18 @@
|
|||
"Default language for code blocks:": "",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Delete": "Delete",
|
||||
"Delete alert word": "Hapus kata peringatan",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Hapus bot",
|
||||
"Delete draft": "Hapus konsep",
|
||||
"Delete file": "Hapus file",
|
||||
"Delete icon": "Hapus ikon",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Hapus pesan",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "Hapus stream",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Pengaturan tampilan",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "Nama emoji",
|
||||
"Emoji settings": "Pengaturan emoji",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojiset sukses diubah!",
|
||||
"Enable message edit history": "Izinkan histori pengeditan pesan",
|
||||
"Enabled": "Diizinkan",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Eror mengambil riwayat pesan",
|
||||
"Error listing invites": "Eror melihat daftar undangan",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "Eror menghapus kata pemberitahuan!",
|
||||
"Error removing subscription": "Eror menghapus langgan",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "Gagal",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Gagal!",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "File",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "Saring",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Aktif terakhir kali",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Pesan terakhir",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "Waktu lokal",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark as read": "Tandai sebagai sudah dibaca",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Saya",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Senyapkan stream",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "Senyapkan topik",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Nama",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "opsional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "Pemilik",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Kata sandi",
|
||||
"Password is too weak": "Password terlalu lemah",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Password harus sepanjang minimal __length__ karakter",
|
||||
"Pattern": "Pola",
|
||||
"People to add": "Orang-orang untuk ditambahkan",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Sematkan stream <b>__stream.name__</b> ke atas",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Sematkan stream ke atas sidebar kiri",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Cari",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Operator pencarian",
|
||||
"Search results": "Hasil pencarian",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Cari pelanggan",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Kirim pesan pribadi",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "Mengirim...",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Unmute stream": "Nyalakan stream",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unmute topic": "Nyalakan topik",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Belum dibaca",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Questo utente è stato disattivato)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(nessun argomento)",
|
||||
"(unavailable)": "(non disponibile)",
|
||||
"(you)": "(tu)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Un canale deve avere un nome",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Esiste già un canale con questo nome",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Un'immagine ampia per l'angolo in alto a sinistra dell'app.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Chiave API",
|
||||
"Action": "Azione",
|
||||
"Actions": "Azioni",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Aggiungi campo al profilo",
|
||||
"Add question": "Aggiungi domanda",
|
||||
"Add stream": "Aggiungi canale",
|
||||
"Add subscribers": "Aggiunti sottoscrittori",
|
||||
"Add task": "Aggiungi un compito",
|
||||
"Add video call": "Aggiungi videochiamata",
|
||||
"Added successfully!": "Aggiunto con successo!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Solo amministratori",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Gli Admin, membri, e ospiti",
|
||||
"Alert word": "Parola allarme",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "La parola allarme esiste già!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Le parole allarme non possono essere vuote!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Parola allarme rimossa con successo!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Le parole di avviso ti consentono di essere avvisato come se fossi @ menzionato, quando determinate parole o frasi vengono utilizzate in Zulip. Le parole di avviso non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.",
|
||||
"All": "Tutto",
|
||||
"All messages": "Tutti i messaggi",
|
||||
"All messages including muted streams": "Tutti i messaggi inclusi i canali silenziati",
|
||||
"All stream members can post": "Tutti i membri del canale possono pubblicare messaggi",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Cancella",
|
||||
"Change": "Modifica",
|
||||
"Change bot info and owner": "Modifica le info sul bot e il proprietario",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Modifica email",
|
||||
"Change full name": "Modifica il nome",
|
||||
"Change later messages to this topic": "imposta a questo argomento i messaggi successivi",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Seleziona tutto",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Controlla la tua email (%s) per confermare il nuovo indirizzo.",
|
||||
"Choose avatar": "Scegli l'avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Scegli un colore",
|
||||
"Clear emoji image": "Cancella l'immagine dell'emoji",
|
||||
"Clear profile picture": "Cancella immagine del profilo",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Clicca in un qualunque punto di un messaggio per rispondere.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configura espressioni regolari che saranno automaticamente convertite in link quando saranno utilizzate nei messaggi o come argomenti. Per esempio, per convertire in link degli ID di commit o numeri di issue (es. #123) al corrispondente elemento in un progetto Github, potresti usare:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configura i metodi di autenticazione per la tua organizzazione.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configura i canali di default a cui vengono sottoscritti i nuovi utenti quando entrano nella tua organizzazione",
|
||||
"Confirm": "Confermare",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Converti le emoticon prima di spedire (<code>:)</code> diventa 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Bot Cookie",
|
||||
"Copied!": "Copiato!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Impostazioni utente di default",
|
||||
"Delete": "Cancella",
|
||||
"Delete alert word": "Cancella parola allarme",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Cancella tutti i messaggi in <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Cancella bot",
|
||||
"Delete draft": "Cancella bozza",
|
||||
"Delete file": "Cancella file",
|
||||
"Delete icon": "Cancella icona",
|
||||
"Delete logo": "Cancella logo",
|
||||
"Delete message": "Cancella messaggio",
|
||||
"Delete messages": "Cancella messaggi",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Elimina l'immagine del profilo",
|
||||
"Delete stream": "Cancella canale",
|
||||
"Delete topic": "Cancella argomento",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Scarta le modifiche",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Mostra le impostazioni",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Dominio",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Dominio per il tuo <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">team G Suite</a> (obbligatorio)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Non accettare indirizzi email usa e getta",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Email copiata",
|
||||
"Email notifications": "Notifiche email",
|
||||
"Emoji name": "Nome dell'emoji",
|
||||
"Emoji settings": "Impostazioni dell'emoji",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Gruppo di emoji modificato con successo!",
|
||||
"Enable message edit history": "Abilita cronologia delle modifiche dei messaggi",
|
||||
"Enabled": "Attivo",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Errore nella cancellazione del messaggio",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Errore nel recuperare la cronologia delle modifiche al messaggio",
|
||||
"Error listing invites": "Errore nel mostrare gli inviti",
|
||||
"Error listing users": "Errore durante l'elenco degli utenti",
|
||||
"Error moving the topic": "Errore nello spostamento dell'argomento",
|
||||
"Error removing alert word!": "Errore nella cancellazione della parola allarme!",
|
||||
"Error removing subscription": "Errore nella cancellazione della sottoscrizione",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Tipo di account esterno",
|
||||
"External link": "Collegamento esterno",
|
||||
"Failed": "Fallito",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Errore nel generare l'anteprima",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Caricamento di %{file} fallito",
|
||||
"Failed!": "Fallito!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Ultimi 6 mesi",
|
||||
"Last active": "Ultimo attivo",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Attivo l'ultima volta: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Ultimo messaggio",
|
||||
"Last modified": "Ultimo modificato",
|
||||
"Local time": "Ora locale",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Alla ricerca di documentazione per <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> o <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Gestisci i gruppi di utenti",
|
||||
"March": "Marzo",
|
||||
"Mark all messages as read": "Segna tutti i messaggi come letti",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Segna tutti i messaggi in <b>__stream.name__</b> come letti",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Segna tutti i messaggi in <b>__topic_name__</b> come letti",
|
||||
"Mark as read": "Segna come letto",
|
||||
"Marketing team": "Team di marketing",
|
||||
"May": "Maggio",
|
||||
"Me": "Io",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Lunedì",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Più dettagli sono disponibili <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">nell'articolo dell'Help Center</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Più di 2 settimane fa",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "Sposta argomento su canale",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Sposta argomento",
|
||||
"Mute stream": "Silenzia il canale",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenzia il canale <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenzia l'argomento <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silenzia l'argomento <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Silenzia l'argomento",
|
||||
"Muted": "Silenziato",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "I canali silenziosi non appaiono in \\\"All messages\\\" e non generano notifiche a meno che tu non sia menzionato.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Le modifiche del nome sono disabilitate in questa organizzazione. Contatta un amministratore per cambiare il tuo nome.",
|
||||
"Name or email": "Nome o email",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Limita a __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Limita al canale "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Limita al canale "__display_recipient__", argomento "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Limita all'argomento <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Riduci ai tuoi messaggi privati con __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Mai",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Mai avuto? Dimenticato?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Nessuno linkifiers settati.",
|
||||
"No owner": "Nessun proprietario",
|
||||
"No restrictions": "Nessun limite",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Nessun utente corrisponde al tuo filtro.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Solo gli amministratori sono abilitati a scrivere su questo canale.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Solo i membri completi dell'organizzazione possono pubblicare messaggi",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Solo i membri completi dell'organizzazione possono pubblicare messaggi.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Solo i proprietari possono modificare queste impostazioni.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Solo i membri del canale possono aggiungere utenti ad un canale privato",
|
||||
"Optional": "Opzionale",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Oppure, per generare un link automatico a GitHub's <code>org/repo#1234</code> con sintassi:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Formato messaggio webhook in uscita",
|
||||
"Owner": "Proprietario",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "PMs, menzioni, e avvisi",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Password",
|
||||
"Password is too weak": "La password è troppo debole",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "La password dovrebbe essere lunga almeno __length__ caratteri",
|
||||
"Pattern": "Pattern",
|
||||
"People to add": "Persone da aggiungere",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Mantieni il canale <b>__stream.name__</b> bloccato in cima",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Mantieni il canale bloccato in cima all'area di sinistra",
|
||||
"Play sound": "Anteprima suono",
|
||||
"Please just upload one file.": "Per favore carica un solo file.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Salvato",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Salvato. Per favore <a class='reload_link'>ricarica</a> per fare in modo che la modifica abbia effetto.",
|
||||
"Saving": "Salvataggio",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Ricerca",
|
||||
"Search muted topics...": "Cerca gli argomenti silenziati...",
|
||||
"Search operators": "Operatori di ricerca",
|
||||
"Search results": "Risultati della ricerca",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Sottoscrittori della ricerca",
|
||||
"Search uploads...": "Cerca caricamenti...",
|
||||
"Select a stream": "Seleziona un canale",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Invia notifiche email per i nuovi login al mio account",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Invia email per presentare Zulip ai nuovi utenti",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Invia notifiche per dispositivi mobili anche se sono online (utile per i test)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Invia messaggio privato",
|
||||
"Send test notification": "Invia notifica di prova",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Invia e-mail riassuntive settimanali agli utenti inattivi",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "Inviato!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Inviato! Scorri in basso per vedere il tuo messaggio.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Inviato! Il tuo messaggio non rientra nella limitazione attiva.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Deseleziona tutto",
|
||||
"Unknown": "Sconosciuto",
|
||||
"Unmute": "Riattiva audio",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Riattiva audio per il canale <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Riattiva audio del canale",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Riattiva l'audio per l'argomento <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Riattiva audio per l'argomento <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Non mantenere più <b>__stream.name__</b> bloccato in cima",
|
||||
"Unmute topic": "Riattiva audio dell'argomento",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Non letto",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Riepilogo conteggio non letti (visualizzato nella barra laterale del desktop e nella scheda del browser)",
|
||||
"Unstar": "Rimuovi preferito",
|
||||
"Unstar all messages": "Rimuovi tutti i messaggi dai preferiti",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Fino a __time_limit__ dopo l'invio",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Aggiornato con successo: sottodomini permessi per __domain__ ",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Aggiornato con successo: sottodomini non più permessi per __domain__ ",
|
||||
"Upload icon": "Carica icona",
|
||||
"Upload image or GIF": "Carica immagine o GIF",
|
||||
"Upload logo": "Carica logo",
|
||||
"Upload new logo": "Carica nuovo logo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Carica una nuova immagine di profilo",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Carica immagine di profilo",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Caricamento bloccato per % {seconds} secondi, interruzione.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Uploading __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Logo in caricamento.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Caricando l'immagine di profilo.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Caricamento...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Usa la larghezza massima su schermi grandi",
|
||||
"User already subscribed.": "Utente già sottoscritto",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Non sei sottoscritto a questo canale. Non riceverai notifiche se altri utenti risponderanno al tuo messaggio.",
|
||||
"Your API key:": "La tua chiave API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Il tuo promemoria è vuoto!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API Key (richiesta)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API segret (richiesto se modificato)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "User ID Zoom o indirizzo email (richiesto)",
|
||||
"[Condense message]": "[Raggruppa messaggio]",
|
||||
"[Configure]": "[Configura]",
|
||||
"[Disable]": "[Disabilita]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "ユーザーは無効化されています",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(無名トピック)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "ストリームには名前が必要です",
|
||||
"A stream with this name already exists": "このストリーム名はすでに存在します",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "APIキー",
|
||||
"Action": "アクション",
|
||||
"Actions": "アクション",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "プロフィールフィールドを追加",
|
||||
"Add question": "質問を追加",
|
||||
"Add stream": "ストリームを追加",
|
||||
"Add subscribers": "",
|
||||
"Add task": "タスクを追加",
|
||||
"Add video call": "ビデオ通話を追加",
|
||||
"Added successfully!": "追加に成功しました！",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "管理者限定",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "アラートワード",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "アラートワードはすでに存在します！",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "アラートワードを入力してください！",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "アラートワードが削除されました！",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "全て",
|
||||
"All messages": "すべてのメッセージ",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "キャンセル",
|
||||
"Change": "変更",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "メールアドレスを変更",
|
||||
"Change full name": "姓名を編集",
|
||||
"Change later messages to this topic": "以降のメッセージをこのトピックに変更",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "すべて選択",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "アバターを選択",
|
||||
"Choose custom color": "色を選択",
|
||||
"Clear emoji image": "絵文字画像を消去",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Zulipでメッセージやトピックが使われたときに自動的にリンクする正規表現パターンを設定します。例えば、GitHubプロジェクトに対応するコミットIDと課題番号 (例 #123) をリンクするには、次のようにします。",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "組織の認証方法を設定します。",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "組織に参加したときに新しいユーザーがデフォルトで購読するストリームを設定します。",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "メッセージを送る時に顔文字を絵文字に変換する（<code>:)</code>は😃になる）",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookieボット",
|
||||
"Copied!": "コピーしました！",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "デフォルトのユーザー設定",
|
||||
"Delete": "削除",
|
||||
"Delete alert word": "アラートワードを削除",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "ボットを削除",
|
||||
"Delete draft": "下書きを削除",
|
||||
"Delete file": "ファイルを削除",
|
||||
"Delete icon": "アイコンを削除",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "メッセージを削除",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "ストリームを削除",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "変更を破棄",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "表示の設定",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "ドメイン",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "メールをコピーしました",
|
||||
"Email notifications": "メール通知",
|
||||
"Emoji name": "絵文字名",
|
||||
"Emoji settings": "絵文字の設定",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "メッセージの編集履歴を有効にする",
|
||||
"Enabled": "有効",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "メッセージの削除に失敗",
|
||||
"Error fetching message edit history": "メッセージの編集履歴の取得に失敗",
|
||||
"Error listing invites": "招待のリストに失敗",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "アラートワードの削除に失敗しました！",
|
||||
"Error removing subscription": "購読解除に失敗",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "失敗しました",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "プレビューの生成に失敗",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "失敗！",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "最終ログイン",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "最後のメッセージ",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "現地時間",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">インテグレーション</a> または <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ドキュメントを探していますか？",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "ユーザーグループを管理する",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "すべてのメッセージを既読にする",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b>内のすべてのメッセージを既読にする",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b>のすべてのメッセージを既読にする",
|
||||
"Mark as read": "既読にする",
|
||||
"Marketing team": "経理部の社員",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "自分",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "ストリームをミュート",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームをミュート",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックをミュート",
|
||||
"Mute topic": "トピックをミュート",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "名前",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": ""__display_recipient__"ストリームだけ表示",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックだけ表示",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__とのプライベートメッセージだけ表示",
|
||||
"Never": "不可",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "もっていない？忘れた？",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "ユーザーがフィルターに一致しません。",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "任意",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Outgoing webhook メッセージフォーマット",
|
||||
"Owner": "オーナー",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "パスワード",
|
||||
"Password is too weak": "パスワードが弱すぎます",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "パスワードは __length__ 文字以上でなければいけません",
|
||||
"Pattern": "パターン",
|
||||
"People to add": "追加する人",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "ストリーム<b>__stream.name__</b>を上部に固定",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "左サイドバーのトップにストリームを固定",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "ファイルを1つだけアップロードしてください。",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "保存した",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "保存中",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "検索",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "検索のオペレーター",
|
||||
"Search results": "検索結果",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "購読者を検索",
|
||||
"Search uploads...": "アップロードしたファイルを検索…",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "プライベートメッセージを送信",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "送信中…",
|
||||
"Sent!": "送信しました！",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "すべて選択解除",
|
||||
"Unknown": "不明",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>ストリームのミュートを解除",
|
||||
"Unmute stream": "ストリームのミュートを解除",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>トピックのミュートを解除",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "ストリーム<b>__stream.name__</b>を上部に固定しない",
|
||||
"Unmute topic": "トピックのミュートを解除",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "未読",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "スター外し",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "送信後__time_limit__までに可能",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "更新成功: __domain__ のサブドメインが許可されました",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "更新成功: __domain__ のサブドメインが許可されなくなりました",
|
||||
"Upload icon": "アイコンをアップロード",
|
||||
"Upload image or GIF": "画像やGIFをアップロード",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "アップロード中...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "ユーザーはすでに購読済みです。",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "自分のAPIキー：",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "[設定]",
|
||||
"[Disable]": "[無効]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(이 사용자는 비활성화되었습니다)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(주제 없음)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "(귀하)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "스트림은 이름을 가져야 합니다",
|
||||
"A stream with this name already exists": "이 이름을 가진 스트림은 이미 존재합니다",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API 키",
|
||||
"Action": "동작",
|
||||
"Actions": "동작",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "프로필 영역 추가",
|
||||
"Add question": "질문 추가",
|
||||
"Add stream": "스트림 추가",
|
||||
"Add subscribers": "구독자 추가",
|
||||
"Add task": "작업 추가",
|
||||
"Add video call": "비디오 통화 추가",
|
||||
"Added successfully!": "성공적으로 추가되었습니다!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "관리자만 가능",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "경고문",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "경고문이 이미 존재합니다!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "경고문을 비울 수 없습니다!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "경고문을 성공적으로 제거하였습니다!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "전체",
|
||||
"All messages": "전체 메시지",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "취소",
|
||||
"Change": "변경",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "이메일 변경",
|
||||
"Change full name": "이름 변경",
|
||||
"Change later messages to this topic": "이후 메시지들을 이 주제로 변경",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "모두 선택",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "아바타 선택",
|
||||
"Choose custom color": "사용자 정의 색상 선택",
|
||||
"Clear emoji image": "이모티콘 이미지 지우기",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "메시지에 답장하려면 아무 곳이나 클릭하십시오.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Zulip 메시지 본문 또는 주제에서 사용될 때 자동으로 링크 될 정규식 패턴을 구성하십시오. 예를 들어 커밋 ID와 발급 번호 (예 : # 123)를 GitHub 프로젝트의 해당 항목에 자동으로 연결하려면 다음을 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "조직의 인증 방법을 구성합니다.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "조직에 가입할 때 새로운 사용자가 구독하는 기본 스트림을 구성합니다.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "보내기전에 이모티콘을 변경(<code>:)</code>는 😃로 변경됨 )",
|
||||
"Cookie Bot": "쿠키 봇",
|
||||
"Copied!": "복사되었습니다!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "기본 사용자 설정",
|
||||
"Delete": "삭제",
|
||||
"Delete alert word": "경고문 삭제",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "봇 삭제",
|
||||
"Delete draft": "임시 보관한 내용 삭제",
|
||||
"Delete file": "파일 삭제",
|
||||
"Delete icon": "아이콘 삭제",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "메시지 삭제",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "스트림 삭제",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "변경 취소",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "화면 설정",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "도메인",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "귀하의 <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a>을 위한 도메인 (필요됨)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "1회용 이메일 주소를 허용하지 않습니다",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "이메일 복사됨",
|
||||
"Email notifications": "이메일 알림",
|
||||
"Emoji name": "이모티콘 이름",
|
||||
"Emoji settings": "이모티콘 설정",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "이모티콘 세트가 성공적으로 변경되었습니다!",
|
||||
"Enable message edit history": "메시지 편집 기록 사용",
|
||||
"Enabled": "사용 가능",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "메시지 삭제 중 오류",
|
||||
"Error fetching message edit history": "메시지 편집 기록 불러오는 중 오류",
|
||||
"Error listing invites": "초대장 표시 중 오류",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "경고문 제거 중 오류!",
|
||||
"Error removing subscription": "구독 제거 중 오류",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "외부 링크",
|
||||
"Failed": "실패함",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "미리보기를 생성하지 못했습니다.",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "실패!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "마지막 활성화",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "최근 메시지",
|
||||
"Last modified": "마지막으로 수정됨",
|
||||
"Local time": "현지 시각",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "우리의 <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a>또는 <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> 문서를 찾고 계십니까?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "사용자 그룹 관리",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "모든 메시지를 읽은 것으로 표시하기",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b>에 있는 모든 메시지를 읽음으로 표시하기.",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b>의 모든 메시지를 읽음 표시하기.",
|
||||
"Mark as read": "읽음으로 표시",
|
||||
"Marketing team": "마케팅 팀",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "나",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "2 주 이상 지난",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "스트림 뮤트하기",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b> 뮤트하기",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b> 뮤트하기",
|
||||
"Mute topic": "주제 뮤트하기",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "귀하가 언급하지 않은 한 뮤트된 스트림은 \\ \"모든 메시지 \\\"에 표시되거나 알림을 생성하지 않습니다.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "이름",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "__-message_recipient__만 보기",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "스트림 "__display_recipient__" 만 보기",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "스트림 "__display_recipient__", 주제 "__topic__"만 보기",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b>만 보기",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__를 가진 비공개 메시지만 보기",
|
||||
"Never": "전혀",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "하지 않으셨습니까? 잊어버리셨습니까?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "제한 없음",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "현재 필터와 일치하는 사용자가 없습니다.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "이 스트림에는 조직 관리자만 게시할 수 있습니다.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "선택할 수 있는",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "나가는 웹후크 메시지 형식",
|
||||
"Owner": "소유자",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "비밀번호",
|
||||
"Password is too weak": "비밀번호가 너무 취약합니다",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "비밀번호는 최소한 __length__ 자 이상이어야합니다.",
|
||||
"Pattern": "패턴",
|
||||
"People to add": "추가할 사용자",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "스트림 <b>__stream.name__</b>을 맨 위에 고정",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "왼쪽 사이드 바 상단에 스트림 고정",
|
||||
"Play sound": "소리 재생",
|
||||
"Please just upload one file.": "하나의 파일만 업로드하십시오.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "저장된",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "저장되었습니다. 변경사항을 적용하려면 <a class='reload_link'>새로고침</a>하십시오.",
|
||||
"Saving": "저장 중",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "검색",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "연산자 검색",
|
||||
"Search results": "검색 결과",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "구독자 검색",
|
||||
"Search uploads...": "업로드 검색...",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "나의 계정에 새로 로그인에대한 알림 이메일을 보내기",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "새로운 사용자에게 Zulip을 소개하는 이메일을 보내기",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "비공개 메시지 보내기",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "보내는 중...",
|
||||
"Sent!": "보냈습니다!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "보냈습니다! 스크롤을 내려 귀하의 메시지를 보십시오.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "보냈습니다! 귀하의 메시지는 현재 선택 보기 영역에서 벗어납니다.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "모두 선택 취소",
|
||||
"Unknown": "알 수 없음",
|
||||
"Unmute": "언뮤트",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "스트림 <b>__stream.name__</b> 언뮤트하기",
|
||||
"Unmute stream": "스트림 언뮤트하기",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "주제 <b>__topic_name__</b> 언뮤트하기",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "상단에서 스트림 <b>__stream.name__</b> 고정 해제",
|
||||
"Unmute topic": "주제 언뮤트하기",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "읽지 않음",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "별표 취소",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "게시 후 __time_limit__ 까지로 제한",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "업데이트 성공: __domain__에 허용된 하위 도메인",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "업데이트 성공: 하위 도메인이 더 이상 __domain__에 허용되지 않음",
|
||||
"Upload icon": "아이콘 업로드",
|
||||
"Upload image or GIF": "이미지 또는 GIF 업로드",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "업로드 중...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "사용자가 이미 구독했습니다.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "귀하는 이 스트림에 구독하지 않았습니다. 다른 사용자가 귀하의 메시지에 답장할 경우, 당신에게 통지되지 않을 것입니다.",
|
||||
"Your API key:": "귀하의 API 키:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "알림 메모가 비어 있습니다!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "[구성]",
|
||||
"[Disable]": "[불가능]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(വിഷയം ഇല്ല)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "",
|
||||
"A stream with this name already exists": "",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "",
|
||||
"Action": "",
|
||||
"Actions": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "",
|
||||
"Add subscribers": "",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "",
|
||||
"Added successfully!": "",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "എല്ലാ മെസ്സേജുകളും ",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -115,8 +120,9 @@
|
|||
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> <<span class=\"email\"></span>>, they will be logged out immediately.": "",
|
||||
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
|
||||
"Cancel": "റദ്ദാക്കുക",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Change": "മാറ്റുക",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "ഇതു കഴിഞ്ഞുള്ള സന്ദേഷങ്ങളേല്ലാം ഈ വിഷയത്തിലേക്ക് മാറ്റുക",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,11 @@
|
|||
"Check all": "എല്ലാം ഉൾപ്പെടുത്തുക",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "അവതാർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||||
"Choose custom color": "വേണ്ട നീറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
|
||||
"Close": "",
|
||||
"Close": "അടയ്ക്കുക",
|
||||
"Collapse": "വലുതാക്കുക",
|
||||
"Complete": "",
|
||||
"Compose your message here": "നിങ്ങളൂടെ സന്ദേശം ഇവിടെ എഴുതൂ",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "ഒഴിവാക്കുക",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "ബോട്ടിനെ നീക്കം ചെയ്യുക",
|
||||
"Delete draft": "",
|
||||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "ശാഖ നീക്കം ചെയ്യുക",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "ഇമോജിയുടെ പേര്",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "പരാജയപെട്ടു!",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "ഫയൽ",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "അവസാനത്തെ സന്ദേശം",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b>ൽ ഉള്ള എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും വായിച്ചതായി രേഖപെടുത്തുക",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b>ൽ ഉള്ള എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും വായിച്ചതായി രേഖപെടുത്തുക",
|
||||
"Mark as read": "",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖ നിശബ്ദമാക്കുക",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിഷബ്ദമാക്കുക",
|
||||
"Mute topic": "",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "പേര്",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": ""__display_recipient__" എന്ന ശാഖയിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__ ആയുള്ള സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങളിലേക്ക് ചുരുക്കുക",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "നിര്ബന്ധമില്ലാത്ത",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "ഉടമസ്ഥന്",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "രഹസ്യവാക്ക്",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "തിരയുക",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "എല്ലാം ഒഴിവാക്കുക",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b> എന്ന ശാഖ നിശബ്ദമല്ലാതാക്കുക",
|
||||
"Unmute stream": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> എന്ന വിഷയത്തേ നിശബ്ദമല്ലാതാക്കുക.",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unmute topic": "",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "നിങ്ങളുടെ API കീ:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"ca": {
|
||||
"not_translated": 105,
|
||||
"not_translated": 99,
|
||||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"cs": {
|
||||
"not_translated": 52,
|
||||
"not_translated": 0,
|
||||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"de": {
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"sr": {
|
||||
"not_translated": 194,
|
||||
"not_translated": 192,
|
||||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"ta": {
|
||||
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"total": 213
|
||||
},
|
||||
"zh_Hant": {
|
||||
"not_translated": 185,
|
||||
"not_translated": 183,
|
||||
"total": 213
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(geen onderwerp)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Een kanaal moet een naam hebben",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Er bestaat al een kanaal met deze naam",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API key",
|
||||
"Action": "Actie",
|
||||
"Actions": "Acties",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "",
|
||||
"Add subscribers": "Leden toevoegen",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "Videogesprek toevoegen",
|
||||
"Added successfully!": "",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Alle",
|
||||
"All messages": "Alle berichten",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Annuleren",
|
||||
"Change": "Wijzigen",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Voeg aan volgende berichten dit onderwerp toe",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Controleer alles",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Kies een avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Kies een maatwerkkleur",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
|
||||
"Copied!": "Gekopieerd!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "Verwijderen",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Verwijder bot",
|
||||
"Delete draft": "Verwijder concept",
|
||||
"Delete file": "Verwijder bestand",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Bericht verwijderen",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "Verwijderen kanaal",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Weergave-instellingen",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Domein",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "Emoji naam",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "Fout bij verwijderen abonnement",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "Mislukt",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Kon geen voorbeeld opmaken",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Mislukt!",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "het dossier",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "Filter",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Laatste bericht",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Markeer alle berichten in <b>__stream.name__</b> als gelezen",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Markeer alle berichten in <b>__topic_name__</b> als gelezen",
|
||||
"Mark as read": "Markeer als gelezen",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Ik",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Kanaal stilzetten",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Demp kanaal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Demp onderwerp <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Onderwerp stilzetten",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Naam",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Beperken tot kanaal "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Beperk tot onderwerp <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Beperk tot je privéberichten met __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "Optioneel",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "Eigenaar",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Wachtwoord",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "Patroon",
|
||||
"People to add": "Personen toe te voegen",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Maak kanaal <b>__stream.name__</b> vast aan bovenkant",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Maak dit kanaal vast aan de linker zijbalk",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Zoeken",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Zoek opdrachten",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Zend privébericht",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "Versturen...",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Alles uitkruisen",
|
||||
"Unknown": "Onbekend",
|
||||
"Unmute": "Dempen opheffen",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Stop met dempen kanaal <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Kanaal aanzetten",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Stop dempen onderwerp <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Unpin kanaal <b>__stream.name__</b> vanaf boven",
|
||||
"Unmute topic": "Onderwerp aanzetten",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Ongelezen",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "Uploaden...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "Jouw API key:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Ten użytkownik został deaktywowany)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(brak wątku)",
|
||||
"(unavailable)": "(niedostępny)",
|
||||
"(you)": "(ty)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Kanał musi mieć nazwę",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Istnieje już kanał o tej nazwie",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Klucz API",
|
||||
"Action": "Akcja",
|
||||
"Actions": "Akcje",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Dodaj pole profilu",
|
||||
"Add question": "Dodaj pytanie",
|
||||
"Add stream": "Dodaj kanał",
|
||||
"Add subscribers": "Dodaj subskrybentów",
|
||||
"Add task": "Dodaj zadanie",
|
||||
"Add video call": "Dodaj połączenie wideo",
|
||||
"Added successfully!": "Dodano pomyślnie!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Tylko administratorzy",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Administratorzy, członkowie i goście",
|
||||
"Alert word": "Alert",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Alert już istnieje!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Alerty nie mogą być puste!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Alert pomyślnie usunięty!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Alerty powiadamiają ciebie (podobnie jak w przypadku @-zawołania) jeżeli określone słowa lub sformułowania będą użyte w Zulipie.\nWielkość znaków nie ma znaczenia.",
|
||||
"All": "Wszystko",
|
||||
"All messages": "Wszystkie wiadomości",
|
||||
"All messages including muted streams": "Wszystkie wiadomości włącznie z wyciszonymi kanałami",
|
||||
"All stream members can post": "Wszyscy uczestnicy kanału mogą wysyłać wiadomości",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Anuluj",
|
||||
"Change": "Zmień",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Przypisz następne wiadomości do tego wątku",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Zaznacz wszystko",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Wybierz awatar",
|
||||
"Choose custom color": "Wybierz inny kolor",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "Skasuj",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Skasuj bota",
|
||||
"Delete draft": "",
|
||||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "Usuń wiadomość",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "Skasuj kanał",
|
||||
"Delete topic": "Skasuj wątek",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Ustawienia widoku",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Domena",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "Nazwa emoji",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "Włączony",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "Błąd usuwania subskrypcji",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "Błąd",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Błąd podglądu",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Błąd!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Ostatnia wiadomość",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Oznacz wszystkie wiadomości w <b>__stream.name__</b> jako przeczytanie",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Zaznacz wszystkie wiadomości w <b>__topic_name__</b> jako przeczytane",
|
||||
"Mark as read": "Oznacz jako przeczytane",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "Ja",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "Wycisz kanał",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Wycisz kanał <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Wycisz wątek <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Wycisz wątek",
|
||||
"Muted": "Wyciszony",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "Nazwa",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Zawęź do kanału "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Zawęź do wątku <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Zawęź do prywatnych wiadomości z __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Tylko administratorzy organizacji mogą pisać w tym kanale.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "Opcjonalne",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "Właściciel",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Hasło",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "Wzór",
|
||||
"People to add": "Osoby do dodania",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Przypnij kanał <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Przypnij kanał na górze lewego panelu",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Wyszukaj",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Operatory wyszukiwania",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Wyślij wiadomość prywatną",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "Wysyłanie...",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Odznacz wszystko",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Przywróć kanał <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Przywróć powiadomienia w kanale",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Przywróć wątek <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Odepnij kanał <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute topic": "Przywróć powiadomienia w wątku",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Nieprzeczytane ",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "Twój klucz API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "[Konfiguruj]",
|
||||
"[Disable]": "[Wyłącz]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Este usuário foi desativado)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(sem tópico)",
|
||||
"(unavailable)": "(indisponível)",
|
||||
"(you)": "(você)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Um fluxo precisa ter um nome",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Um fluxo com esse nome já existe",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Uma imagem larga para o canto superior esquerdo do aplicativo. ",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Chave API",
|
||||
"Action": "Ação",
|
||||
"Actions": "Ações",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Adicionar campo de perfil",
|
||||
"Add question": "Adicionar pergunta",
|
||||
"Add stream": "Adiconar fluxo",
|
||||
"Add subscribers": "Adicionar inscritos",
|
||||
"Add task": "Adicionar tarefa",
|
||||
"Add video call": "Adicionar chamada de vídeo",
|
||||
"Added successfully!": "Adicionado com sucesso!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Apenas administradores",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Administradores, membros e convidados",
|
||||
"Alert word": "Alerta de palavra",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Alerta de palavra já existente!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Alerta de palavra não pode estar vazio!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Alerta de palavra removido com sucesso!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "Todos",
|
||||
"All messages": "Todas as mensagens",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Cancelar",
|
||||
"Change": "Alteração",
|
||||
"Change bot info and owner": "Modificar informação e proprietário do bot",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Alterar e-mail",
|
||||
"Change full name": "Alterar nome completo",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Alterar mensagens posteriores para este tópico",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Verificar tudo",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "Escolher avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Escolher cor personalizada",
|
||||
"Clear emoji image": "Remover imagem do emoji",
|
||||
"Clear profile picture": "Remover imagem de perfil",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Clique em qualquer lugar na mensagem para responder.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configure padrões de expressões regulares que serão automaticamente vinculados quando usados em corpos ou tópicos de mensagens Zulip. Por exemplo, para vincular automaticamente IDs de confirmação e números de problemas (ex: #123) aos itens correspondentes em um projeto do GitHub, você pode usar o seguinte:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configure os métodos de autenticação para sua organização.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configure os fluxos padrão aos quais novos usuários são inscritos ao ingressar em sua organização.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Converter emoticons antes de enviar (<code>:)</code> torna-se 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Bot de cookie",
|
||||
"Copied!": "Copiado!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Configurações de usuário padrão",
|
||||
"Delete": "Excluir",
|
||||
"Delete alert word": "Excluir alerta de palavra",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Excluir todas as mensagens em <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Excluir bot",
|
||||
"Delete draft": "Excluir rascunho",
|
||||
"Delete file": "Excluir arquivo",
|
||||
"Delete icon": "Excluir ícone",
|
||||
"Delete logo": "Remover logotipo",
|
||||
"Delete message": "Excluir mensagem",
|
||||
"Delete messages": "Excluir mensagens",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Apagar imagem de perfil",
|
||||
"Delete stream": "Excluir fluxo",
|
||||
"Delete topic": "Excluir tópico",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Descartar alterações",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "Configurações de visualização",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "Domínio",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domínio para seu <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">time G Suite</a> (obrigatório)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Não permitir endereços de email indisponíveis",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "E-mail copiado",
|
||||
"Email notifications": "Notificações de e-mail",
|
||||
"Emoji name": "Nome do emoji",
|
||||
"Emoji settings": "Configurações do emoji",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emojiset alterado com sucesso!",
|
||||
"Enable message edit history": "Habilitar histórico de edição de mensagem",
|
||||
"Enabled": "Habilitado",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Erro ao excluir mensagem",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Erro ao buscar o histórico de edição de mensagens",
|
||||
"Error listing invites": "Erro ao listar convites",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "Erro ao remover alerta de palavra!",
|
||||
"Error removing subscription": "Erro ao remover inscrição",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "Link externo",
|
||||
"Failed": "Falha",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Falha ao gerar visualização",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "Falha!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "Ativo pela última vez",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "Última mensagem",
|
||||
"Last modified": "Modificado pela última vez",
|
||||
"Local time": "Hora local",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Procurando por nossas <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">integrações</a> ou documentação da <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Gerenciar grupos de usuário",
|
||||
"March": "Março",
|
||||
"Mark all messages as read": "Marcar todas as mensagens como lidas",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Marcar todas as mensagens em <b>__stream.name__</b> como lidas",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Marcar todas as mensagens em <b>__topic_name__</b> como lidas",
|
||||
"Mark as read": "Marcar como lido",
|
||||
"Marketing team": "Time de marketing",
|
||||
"May": "Maio",
|
||||
"Me": "Eu",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Segunda",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mais detalhes estão disponíveis <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">no artigo Centro de Ajuda</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Mais que 2 semanas atrás",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Mover tópico",
|
||||
"Mute stream": "Silenciar fluxo",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Silenciar o fluxo <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenciar o tópico <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Silenciar o tópico <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Silenciar tópico",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Fluxos silenciados não aparecem em \\\"Todas as mensagens \\\" ou gera notificações a menos que você seja mencionado.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "Nome ou e-mail",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Limitar à __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Limitar ao fluxo "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Limitar ao fluxo "__display_recipient__", tópico "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Limitar ao tópico <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Limitar às suas mensagens privadas com __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Nunca",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Nunca teve um? Esqueceu isso?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "Nenhuma restrição",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Nenhum usuário corresponde ao seu filtro atual.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Apenas administradores da organização são permitidos de postar neste fluxo.",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Somente membros do fluxo podem adicionar usuários a um fluxo privado.",
|
||||
"Optional": "Opcional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Ou, para vincular automaticamente a sintaxe <code>org/repo#1234</code> do GitHub:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Formato da mensagem do webhook de saída",
|
||||
"Owner": "Proprietário",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Senha",
|
||||
"Password is too weak": "Senha é muito fraca",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Senha deve ter pelo menos __length__ caracteres",
|
||||
"Pattern": "Padrão",
|
||||
"People to add": "Pessoas a adicionar",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Fixar fluxo <b>__stream.name__</b> no topo",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Fixar fluxo no topo da barra lateral esquerda",
|
||||
"Play sound": "Tocar som",
|
||||
"Please just upload one file.": "Por favor, envie apenas um arquivo.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Salvo",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Salvo. Por favor, <a class='reload_link'>recarregue</a> para a alteração ter efeito.",
|
||||
"Saving": "Salvando",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Pesquisar",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "Operadores de pesquisa",
|
||||
"Search results": "Resultados da pesquisa",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Pesquisar inscritos",
|
||||
"Search uploads...": "Pesquisar envios...",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Enviar notificações de e-mail para novos logins para minha conta",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar e-mails de introdução ao Zulip para novos usuários",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Enviar notificações móveis mesmo que eu esteja online (útil para testes)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Enviar mensagem privada",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Enviar resumos semanais por email para usuários inativos",
|
||||
"Sending...": "Enviando...",
|
||||
"Sent!": "Enviado!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Enviada! Role para baixo para visualizar sua mensagem.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Enviada! Sua mensagem está fora de seu limite atual.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Desmarcar tudo",
|
||||
"Unknown": "Desconhecido",
|
||||
"Unmute": "Cancelar o silenciamento",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Cancelar o silenciamento do fluxo <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Cancelar o silenciamento do fluxo",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Cancelar o silenciamento do tópico <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Cancelar o silenciamento do tópico <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Desfixar fluxo <b>__stream.name__</b> do topo",
|
||||
"Unmute topic": "Cancelar o silenciamento do tópico",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Não lido",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "Remover marcação",
|
||||
"Unstar all messages": "Retirar estrelas de todas as mensagens",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Até __time_limit__ após a postagem",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Atualização bem-sucedida: Subdomínios permitidos para __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Atualização bem-sucedida: Subdomínios não são mais permitidos para __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Enviar ícone",
|
||||
"Upload image or GIF": "Enviar imagem ou GIF",
|
||||
"Upload logo": "Enviar logotipo",
|
||||
"Upload new logo": "Enviar novo logotipo",
|
||||
"Upload new profile picture": "Enviar nova imagem de perfil",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Enviar imagem de perfil",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "Enviando logotipo.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Enviando imagem de perfil",
|
||||
"Uploading\u2026": "Enviando...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Utilizar largura completa em telas largas",
|
||||
"User already subscribed.": "Usuário já inscrito.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Você não está inscrito neste fluxo. Você não será notificado se outros usuários responderem sua mensagem.",
|
||||
"Your API key:": "Sua chave API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Seu lembrete está vazio!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Ampliar chave API (obrigatório)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "chave secreta da API Zoom (obrigatório se modificado)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Nome de usuário ou endereço de email no Zoom (obrigatório)",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "[Configurar]",
|
||||
"[Disable]": "[Desabilitar]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Acest utilizator a fost dezactivat)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(nici un subiect)",
|
||||
"(unavailable)": "(indisponibil)",
|
||||
"(you)": "(tu)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Un hub are mare nevoie de un nume",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Un hub cu acest nume există deja",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "O imagine lată pentru colțul stanga sus al aplicației.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Cheie API",
|
||||
"Action": "Acțiune",
|
||||
"Actions": "Acțiuni",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Adaugă câmp la profi",
|
||||
"Add question": "Adaugă întrebare",
|
||||
"Add stream": "Adaugă hub",
|
||||
"Add subscribers": "Adaugă abonați",
|
||||
"Add task": "Adaugă sarcină",
|
||||
"Add video call": "Adauga video-conferință",
|
||||
"Added successfully!": "Adăugată cu succes!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Numai admini",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Adminii, membrii și vizitatorii",
|
||||
"Alert word": "Cuvânt alertă",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Cuvântul alertă există deja!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Cuvântul alertă lipsește!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Cuvântul alertă șters cu succes!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Cuvintele alertă iți permit să fii notificat când @-mentioned anumite cuvinte sau fraze sunt folosite pe Zulip. Cuvintele alertă nu sunt case sensitive.",
|
||||
"All": "Toate",
|
||||
"All messages": "Toate mesajele",
|
||||
"All messages including muted streams": "Toate mesajele inclusiv huburile fără alertă sonoră",
|
||||
"All stream members can post": "Toți membrii hubului pot scrie",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Renunță",
|
||||
"Change": "Schimbă",
|
||||
"Change bot info and owner": "Schimbă informațiile botului și autorului",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Schimbă emailul",
|
||||
"Change full name": "Schimbă numele și prenumele",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Schimbă mesajele de mai târziu din acest subiect",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Selectează tot",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Verifică emailul tău (%s) pentru a confirma noua adresă.",
|
||||
"Choose avatar": "Alege un avatar",
|
||||
"Choose custom color": "Alege o culoare personalizată",
|
||||
"Clear emoji image": "Șterge imaginea emoji",
|
||||
"Clear profile picture": "Șterge imaginea de profil",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Apasă oriunde într-un mesaj pentru a răspunde.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configurați tiparele de expresie obișnuite care vor fi conectate automat atunci când sunt utilizate în corpurile sau subiectele Zulip. De exemplu, pentru a conecta automat ID-urile de comitere și numerele de emisiune (de ex. # 123) cu elementele corespunzătoare dintr-un proiect GitHub, puteți utiliza următoarele:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configurează metoda de autentificare în organizația ta.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configurează huburile implicite la care utilizatorii noi sunt abonați când intră în organizația ta.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Convertește emoji inainte de a le trimite (<code>:)</code> devine 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
|
||||
"Copied!": "Copiat!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Setarile implicite pentru utilizatori",
|
||||
"Delete": "Șterge",
|
||||
"Delete alert word": "Șterge cuvântul alertă",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Șterge toate mesajele din <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Șterge botul",
|
||||
"Delete draft": "Șterge schița",
|
||||
"Delete file": "Șterge fișierul",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "Șterge logo",
|
||||
"Delete message": "Șterge mesajul",
|
||||
"Delete messages": "Șterge mesajele",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Șterge poza de profil",
|
||||
"Delete stream": "Șterge hubul",
|
||||
"Delete topic": "Şterge subiectul",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Renunță la modificări",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Afișează disponibilitatea mea când sunt online altor utilizatori ",
|
||||
"Display settings": "Afișează setările",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Dorești să muți toate mesajele din <strong>__topic_name__</strong> în alt hub?",
|
||||
"Domain": "Domeniul",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domeniul pentru <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (necesar)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Nu permite adrese de email dispozabile",
|
||||
|
|
@ -217,12 +225,12 @@
|
|||
"Download zuliprc": "Descarcă zuliprc",
|
||||
"Drafts": "Schițe",
|
||||
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed.": "Schițe mai vechi de <strong>__draft_lifetime__</strong> zile sunt șterse automat.",
|
||||
"EDITED": "MODIFCAT",
|
||||
"EDITED": "MODIFICAT",
|
||||
"Edit": "Modifică",
|
||||
"Edit bot": "Modică botul",
|
||||
"Edit status message": "Modifică mesajul de stare",
|
||||
"Edit user": "Modifică utilizatorul",
|
||||
"Edit your profile": "Modifcă profilul tău",
|
||||
"Edit your profile": "Modifică profilul tău",
|
||||
"Edited (__last_edit_timestr__)": "Modificat (__last_edit_timestr__)",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Email address": "Adresa de email",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Email copiat",
|
||||
"Email notifications": "Notificări pe email",
|
||||
"Emoji name": "Numele emoji-ului",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Setul emoji schimbat cu succes!",
|
||||
"Enable message edit history": "Activează modificarea istoriei mesajelor",
|
||||
"Enabled": "Activat",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Eroare la ștergerea mesajului",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Eroare la preluarea istoricului de editare a mesajelor",
|
||||
"Error listing invites": "Eroare la afișarea invitațiilor",
|
||||
"Error listing users": "Eroare la afișarea utilizatorilor",
|
||||
"Error moving the topic": "Eroare la mutearea subiectului",
|
||||
"Error removing alert word!": "Eroare la îndepartarea cuvântului alertă!",
|
||||
"Error removing subscription": "Eroare la eliminarea abonamentului",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Tip de cont extern",
|
||||
"External link": "Link extern",
|
||||
"Failed": "Am eșuat",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Am eșuat să generez previzualizare",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Am eșuat să urc %{file}",
|
||||
"Failed!": "Am eșuat!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Ultimele 6 luni",
|
||||
"Last active": "Ultima activitate",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Ultima activitate: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Ultimul mesaj",
|
||||
"Last modified": "Modificat ultima dată",
|
||||
"Local time": "Ora locală",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Cauți documentația<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> sau <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Administrează grupurile",
|
||||
"March": "Martie",
|
||||
"Mark all messages as read": "Marcați toate mesajele citite",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Marcați citite toate mesajele din <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Marcați citite toate mesajele din <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mark as read": "Marchează citit",
|
||||
"Marketing team": "Iubitorii de CAD-CAM",
|
||||
"May": "Mai",
|
||||
"Me": "Eu",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Luni",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mai multe detalii sunt disponibile în <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Articolele din Centrul de Ajutor</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Cu mai mult de 2 saptămâni în urmă",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Mută <b>__topic_name__</b> în alt hub.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Mută un subiect în hub",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Mută subiectul",
|
||||
"Mute stream": "Marchează hubul - fără alertă sonoră",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Marchează - fără alertă sonoră - hubul <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Marchează - fără alertă sonoră - subiectul <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Marchează - fără alertă sonoră - subiectul <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Marchează subiectul - fără alertă sonoră",
|
||||
"Muted": "Fără alertă sonoră",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Huburile fără alertă sonoră nu apar în \\\"Toate mesajele\\\" și nu generează notificări doar dacă ești menționat.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Nume",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Schimbarea numelui este dezactivată in aceasta organizație. Contactează un administrator pentru a schimba numele.",
|
||||
"Name or email": "Nume sau email",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Restrâns la __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Restrâns la hubul "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Restrânge la hubul "__display_recipient__", subiectul "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Restrânge la subiectul <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Restrânge la mesajele tale private cu __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Niciodată",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Nu ai avut niciodată una? Ai uitat-o?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Nu sunt setate linkifiers",
|
||||
"No owner": "Fără autor",
|
||||
"No restrictions": "Fără restricții",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Nici un utilizator nu se potrivște cu filtrul tău curent.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Nu. Membrii si adminii pot trimite invitații.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Nu. Doar administratorii pot trimite invitații.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Doar administratorii organizației au acces să comunice pe acest hub.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Doar membrii deplini ai organizației pot posta",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Doar membrii deplini ai organizației pot posta.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Doar proprietarii de organizații pot modifica aceste setări.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Numai membrii din hub pot adăuga utilizatori într-un hub privat",
|
||||
"Optional": "Optional",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Sau linkify automat sintaxa GitHub's <code>org/repo#1234</code> :",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Formatul mesajelor trimise webhook",
|
||||
"Owner": "Autor",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "MP, menționări și alerte",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Parolă",
|
||||
"Password is too weak": "Parola este prea slabă",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Parola ar trebui sa aibă cel puțin __length__ caractere",
|
||||
"Pattern": "Model",
|
||||
"People to add": "Persoane de adăugat",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Fixează sus hubul <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Fixează sus în bara stângă hubul",
|
||||
"Play sound": "Ascultă sunetul",
|
||||
"Please just upload one file.": "Te rog încarcă doar un fișier.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Salvat",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Salvat. Te rog <a class='reload_link'>reîncarcă</a> pentru ca modificările să iși facă efectul.",
|
||||
"Saving": "Salvez",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Caută",
|
||||
"Search muted topics...": "Caut subiecte marcate - fără avertizare sonoră...",
|
||||
"Search operators": "Operatori căutare",
|
||||
"Search results": "Rezultatele căutării",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Caută abonați",
|
||||
"Search uploads...": "Caută încărcări ...",
|
||||
"Select a stream": "Selectează un hub",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Trimite notificări pe email la autentificări noi la adresa mea.",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Trimite emailuri pentru a prezenta Zulip noilor utilizatori",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Trimite notificări pe mobil chiar și când sunt online (util pentru testare)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Trimite un mesaj privat",
|
||||
"Send test notification": "Trimite notificare de test",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Trimite emailuri rezumat săptamânale utilizatorilor inactivi",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "Trimis!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Trimis! Derulează în jos să vezi mesajul tău.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Trimis! Mesajul tău este în afara afișării curente.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Deselectează tot",
|
||||
"Unknown": "Necunoscut",
|
||||
"Unmute": "Marchează CU alertă sonoră",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Marchează cu alertă sonoră hubul <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Marchează hubul cu alertă sonoră",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Marchează cu alertă sonoră subiectul <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Marchează cu alertă sonoră subiectul <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Anulează fixarea sus a hubul <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute topic": "Marchează subiect cu alertă sonoră",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Necitit",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Sumarul contorului necititelor (apare în bara laterala pe desktop și în tab-ul browserului)",
|
||||
"Unstar": "Elimină steaua",
|
||||
"Unstar all messages": "Elimină steaua tuturor mesajelor",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "Până la __time_limit__ după postare",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Actualizare cu succes: Subdomeniile sunt permise pentru __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Actualizare cu succes: Subdomeniile nu mai sunt permise pentru __domain__",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "Încarcă imagine sau GIF",
|
||||
"Upload logo": "Încarcă logo",
|
||||
"Upload new logo": "Încarcă un logo nou",
|
||||
"Upload new profile picture": "Încarcă altă imagine de profil",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Încarcă imaginea profilului",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Încărcarea stagnează de %{seconds} secunde, anulez.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Încarc __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Încarc logo.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Încarc imaginea de profil.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Încărcare...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Folosește toată lățimea pentru ecrane late",
|
||||
"User already subscribed.": "Utilizatorul este deja abonat.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Nu ești abonat la acest hub. Nu vei fi notificat când alți utilizatori vor răspunde mesajului tău.",
|
||||
"Your API key:": "Cheia ta API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Nota ta de amintire este goală!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Cheia API Zoom (este necesară)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Secretul API Zoom (necesar dacă este schimbat)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "ID-ul sau emailul Zoom (este necesar)",
|
||||
"[Condense message]": "[Condensează mesajul]",
|
||||
"[Configure]": "[Configurează]",
|
||||
"[Disable]": "[Dezactivează]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Этот пользователь был отключен)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(без темы)",
|
||||
"(unavailable)": "(недоступно)",
|
||||
"(you)": "(вы)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Канал должен иметь название",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Канал с таким именем уже существует",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Широкое изображение для верхнего левого угла приложения.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API-ключ",
|
||||
"Action": "Действие",
|
||||
"Actions": "Действия",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Добавить поле профиля",
|
||||
"Add question": "Добавить вопрос",
|
||||
"Add stream": "Добавить канал",
|
||||
"Add subscribers": "Добавить подписчиков",
|
||||
"Add task": "Добавить задачу",
|
||||
"Add video call": "Добавить видеовызов",
|
||||
"Added successfully!": "Добавлено успешно!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Только администраторы",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Администраторы, участники и гости",
|
||||
"Alert word": "Сигнальное слово",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Сигнальное слово уже существует!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Сигнальное слово не может быть пустым!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Сигнальное слово успешно удалено!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Слова предупреждения позволяют получать уведомления, как если бы вы упоминали @ при использовании определенных слов или фраз в Zulip. Оповещения не чувствительны к регистру.",
|
||||
"All": "Все",
|
||||
"All messages": "Все сообщения",
|
||||
"All messages including muted streams": "Все сообщения, включая заглушенные каналы",
|
||||
"All stream members can post": "Все участники канала могут оставлять сообщения",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Change": "Изменить",
|
||||
"Change bot info and owner": "Изменить информацию и владельца бота",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Изменить адрес электронной почты",
|
||||
"Change full name": "Изменить полное имя",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Изменить последующие сообщения в этой теме",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Выбрать все",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Для подтверждения нового адреса проверьте свою электронную почту (%s) ",
|
||||
"Choose avatar": "Выберите аватар",
|
||||
"Choose custom color": "Выберите произвольный цвет",
|
||||
"Clear emoji image": "Очистить изображение эмодзи",
|
||||
"Clear profile picture": "Очистить картинку профиля",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Кликните в любое место сообщения чтобы ответить.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Настройте шаблоны регулярных выражений, которые будут автоматически вставлять ссылки при использовании в телах или темах сообщений Zulip. Например, чтобы автоматически привязывать идентификаторы коммитов и номера проблем (например, #123) к соответствующим элементам проекта GitHub, вы можете использовать следующее:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Настроить метод аутентификации для вашей организации",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Настроить каналы по умолчанию на которые будут подписаны новые пользователи вашей организации.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Превращать эмодзи перед отправкой (<code>:)</code> становится 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie-бот",
|
||||
"Copied!": "Скопировано!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Настройки пользователя по умолчанию",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
"Delete alert word": "Удалить сигнальное слово",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Удалить все сообщения в <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "Удалить все сообщения в теме",
|
||||
"Delete bot": "Удалить бот",
|
||||
"Delete draft": "Удалить черновик",
|
||||
"Delete file": "Удалить файл",
|
||||
"Delete icon": "Удалить иконку",
|
||||
"Delete logo": "Удалить логотоп",
|
||||
"Delete message": "Удалить сообщение",
|
||||
"Delete messages": "Удалить сообщения",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Удалить картинку профиля",
|
||||
"Delete stream": "Удалить канал",
|
||||
"Delete topic": "Удалить тему",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Отменить изменения",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Показывать мою доступность другим пользователям, когда я онлайн",
|
||||
"Display settings": "Настройки отображения",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Вы уверены, что хотите переместить все сообщения в теме <strong>__topic_name__</strong> в другой канал?",
|
||||
"Domain": "Домен",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Домен для <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">команды G Suite</a> (обязательно)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Не разрешать одноразовые адреса электронной почты",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Электронная почта скопирована",
|
||||
"Email notifications": "Оповещения на электронную почту",
|
||||
"Emoji name": "Название эмодзи",
|
||||
"Emoji settings": "Настройки эмодзи",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Набор эмодзи изменен успешно.",
|
||||
"Enable message edit history": "Включить историю редактирования сообщений",
|
||||
"Enabled": "Включен",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Ошибка удаления сообщения",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Ошибка получения истории редактирования сообщения",
|
||||
"Error listing invites": "Ошибка отображения приглашений",
|
||||
"Error listing users": "Ошибка при выводе списка пользователей",
|
||||
"Error moving the topic": "Ошибка при перемещении темы",
|
||||
"Error removing alert word!": "Ошибка удаления сигнального слова!",
|
||||
"Error removing subscription": "Ошибка удаления подписки",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Тип внешнего аккаунта",
|
||||
"External link": "Внешняя ссылка",
|
||||
"Failed": "Не удалось",
|
||||
"Failed to create video call.": "Не удалось создать видеозвонок.",
|
||||
"Failed to generate preview": "Не удалось создать эскиз",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Не удалось загрузить %{file}",
|
||||
"Failed!": "Не удалось!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Последние 6 месяцев",
|
||||
"Last active": "Последняя активность",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Последняя активность: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Последнее сообщение",
|
||||
"Last modified": "Последнее изменение",
|
||||
"Local time": "Местное время",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Ищите нашу документацию по <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">интеграции</a> или <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>? ",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Управление группами пользователей",
|
||||
"March": "Март",
|
||||
"Mark all messages as read": "Отметить все сообщения прочитанными",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Отметить все сообщения в <b>__stream.name__</b> как прочитанные",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Отметить все сообщения в <b>__topic_name__</b> как прочитанные",
|
||||
"Mark as read": "Отметить как прочитанное",
|
||||
"Marketing team": "Команда по маркетингу",
|
||||
"May": "Май",
|
||||
"Me": "Я",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Понедельник",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Более подробная информация доступна <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">в статье в справочном центре</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Более 2-х недель назад",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Переместить тему <b>__topic_name__</b> в другой канал.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Переместить тему в канал",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Перенести все сообщения в <strong>__topic_name__</strong>",
|
||||
"Move topic": "Переместить тему",
|
||||
"Mute stream": "Заглушить канал",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушить поток <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Выключить оповещения темы <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Выключить оповещения из темы <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Заглушить тему",
|
||||
"Muted": "Заглушенный",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушенный каналы не отображаются в \\\"Все сообщения\\\" и не показывают оповещения если вы не упомянуты.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Имя",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Изменения имени отключено для данной организации. Чтобы изменить имя, пожалуйста, обратитесь к администротору.",
|
||||
"Name or email": "Имя или адрес электронной почты",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Показать только получателя __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Показать только канал "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Показать только тему "__topic__" в канале "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Показать только тему <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Показать только личную переписку с __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Никогда",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Никогда не было? Забыли?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Пока нет фильтров.",
|
||||
"No owner": "Без владельца",
|
||||
"No restrictions": "Нет ограничений",
|
||||
"No topics match your current filter.": "Нет тем, подпадающих под текущий фильтр.",
|
||||
"No users match your current filter.": "Нет пользователей, подпадающих под текущий фильтр.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Нет. Участники и администраторы могут высылать приглашения.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Нет. Только администраторы могут высылать приглашения.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Только администратор организации может отправлять сообщения в этот канал.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Только полные члены организации могут писать",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Только полные члены организации могут писать.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Только Владельцы организации могут изменять эти настройки.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "Только Владельцы могут менять политику хранения сообщений.",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "Только Владельцы могут отключить организацию. ",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Только подписчики канала могут добавлять пользователей к закрытому каналу.",
|
||||
"Optional": "Необязательно",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Или автоматически фильтровать синтаксис GitHub <code>org/repo#1234</code>:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Формат сообщения исходящего вебхука",
|
||||
"Owner": "Владелец",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "Личные сообщения, упоминания и сигналы",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Пароль",
|
||||
"Password is too weak": "Пароль слишком простой",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Длина пароля должна быть не менее __length__ символов",
|
||||
"Pattern": "Шаблон",
|
||||
"People to add": "Кого добавить",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Закрепить <b>__stream.name__</b> сверху списка каналов",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "Закрепить канал сверху",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Закрепить наверху в списке каналов",
|
||||
"Play sound": "Проиграть звук",
|
||||
"Please just upload one file.": "Просто загрузите один файл.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Сохранено",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Сохранено. <a class='reload_link'>Перезагрузите</a> чтобы изменения вступили в силу.",
|
||||
"Saving": "Сохранение",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Поиск",
|
||||
"Search muted topics...": "Поиск по заглушенным темам...",
|
||||
"Search operators": "Операторы поиска",
|
||||
"Search results": "Результаты поиска",
|
||||
"Search stream / topic": "Искать канал / тему",
|
||||
"Search subscribers": "Поиск подписчиков",
|
||||
"Search uploads...": "Поиск загрузок...",
|
||||
"Select a stream": "Выберите канал",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Посылать оповещения о новых логинах на мою учётную запись по электронной почте",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Отправлять ознакомительное письмо о Zulip новым пользователям",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Посылать оповещения на мобильные устройства, даже если я онлайн (полезно для тестирования)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "Послать оповещение в новую тему",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "Послать оповещение в старую тему",
|
||||
"Send private message": "Отправить личное сообщение",
|
||||
"Send test notification": "Послать тестовое оповещение",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Посылать еженедельный обзор по электронной почте неактивным пользователям",
|
||||
"Sending...": "Отправляется...",
|
||||
"Sent!": "Отправлено!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Выслано! Прокрутите вниз, чтобы посмотреть свое сообщение.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Выслано! Ваше сообщение, в данный момент, вне области вашей текущей настройки фильтра.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Снять отметки со всего",
|
||||
"Unknown": "Неизвестный",
|
||||
"Unmute": "Включить",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Включить оповещения из канала <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Включить канал",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Включить оповещения темы <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Включить оповещения из темы <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Открепить канал <b>__stream.name__</b> сверху списка",
|
||||
"Unmute topic": "Включить тему",
|
||||
"Unpin stream from top": "Открепить канал сверху",
|
||||
"Unread": "Непрочитанное",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Кол-во непрочитанных (отображается в боковой панели на рабочем столе и во вкладке браузера)",
|
||||
"Unstar": "Снять отметку",
|
||||
"Unstar all messages": "Снять отметку со всех отмеченных сообщений",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "До __time_limit__ после публикации",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Обновлено успешно: поддомены разрешены для __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Обновлено успешно: поддомены больше не разрешены для __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Загрузить иконку",
|
||||
"Upload image or GIF": "Загрузить изображение или GIF",
|
||||
"Upload logo": "Загрузить логотип",
|
||||
"Upload new logo": "Загрузить новый логотип",
|
||||
"Upload new profile picture": "Загрузить новое фото профиля",
|
||||
"Upload organization icon": "Загрузить иконку организации",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Загрузить фото профиля",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Загрузка остановилась на %{seconds} секунд, прерывание.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Загружается __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Загрузка логотипа",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Загрузка фото профиля",
|
||||
"Uploading\u2026": "Загрузка\\u2026",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Использовать широкий формат отображения рабочей области",
|
||||
"User already subscribed.": "Пользователь уже подписан.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Вы не подписаны на этот канал. Вы не получите уведомление если кто-то ответит на ваше сообщение.",
|
||||
"Your API key:": "Ваш API-ключ:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Текст вашего напоминания пуст!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "API-ключ Zoom (необходим)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Секретный API-ключ Zoom (необходим, если изменился)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "ID пользователя Zoom или адрес электронной почты (необходим)",
|
||||
"[Condense message]": "[Свернуть сообщение]",
|
||||
"[Configure]": "[Настроить]",
|
||||
"[Disable]": "[Отключить]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(__message_retention_days__ days)": "",
|
||||
"(forever)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
|
|
@ -12,8 +14,8 @@
|
|||
"2 minutes": "",
|
||||
"24-hour clock (17:00)": "",
|
||||
"3 days": "",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
|
||||
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
|
||||
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
|
||||
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
|
||||
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
|
||||
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
|
||||
|
|
@ -69,6 +71,7 @@
|
|||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -121,6 +124,7 @@
|
|||
"Cancel": "",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -132,7 +136,6 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -154,6 +157,7 @@
|
|||
"Copy from stream": "",
|
||||
"Copy link to conversation": "",
|
||||
"Copy zuliprc": "",
|
||||
"Could not parse timestamp.": "",
|
||||
"Create": "",
|
||||
"Create bot": "",
|
||||
"Create new stream": "",
|
||||
|
|
@ -195,7 +199,6 @@
|
|||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -213,9 +216,7 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
"Download .zuliprc": "",
|
||||
"Download botserverrc": "",
|
||||
|
|
@ -250,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -258,6 +258,7 @@
|
|||
"Error saving edit": "",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
|
||||
"Estimated messages per week": "",
|
||||
"Everyone": "",
|
||||
"Expand message (-)": "",
|
||||
"Export failed": "",
|
||||
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
|
||||
|
|
@ -285,7 +286,7 @@
|
|||
"Filter linkifiers": "",
|
||||
"Filter streams": "",
|
||||
"Filter users": "",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
|
||||
"Fixed width": "",
|
||||
"Fixed width mode": "",
|
||||
"Fluid width": "",
|
||||
|
|
@ -313,6 +314,7 @@
|
|||
"Inactive bots": "",
|
||||
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
|
||||
"Include message content in missed message emails": "",
|
||||
"Include muted": "",
|
||||
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
|
||||
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
|
||||
"Interface": "",
|
||||
|
|
@ -344,13 +346,15 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
"Manage organization": "",
|
||||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark as read": "",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "",
|
||||
|
|
@ -364,18 +368,20 @@
|
|||
"Message editing": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u043a\u0430",
|
||||
"Message formatting": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0443\u043a\u0435",
|
||||
"Message retention": "",
|
||||
"Message retention for stream": "",
|
||||
"Message retention period": "",
|
||||
"Message sent when you were not subscribed": "",
|
||||
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
|
||||
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
|
||||
"Method": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
"Mobile notifications": "",
|
||||
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
|
||||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Move topic to another stream": "",
|
||||
"Mute stream": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "",
|
||||
|
|
@ -420,6 +426,8 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No user to subscribe.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -447,6 +455,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -457,6 +468,7 @@
|
|||
"Organization description": "",
|
||||
"Organization logo": "",
|
||||
"Organization name": "",
|
||||
"Organization owner": "",
|
||||
"Organization profile": "",
|
||||
"Organization profile picture": "",
|
||||
"Organization settings": "",
|
||||
|
|
@ -467,6 +479,8 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
|
|
@ -539,15 +553,19 @@
|
|||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
"Select date and time": "",
|
||||
"Select default language": "",
|
||||
"Send digest emails when I'm away": "",
|
||||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
|
|
@ -580,6 +598,7 @@
|
|||
"Sort by estimated weekly traffic": "",
|
||||
"Sort by name": "",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "",
|
||||
"Spoiler": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
"Start public export": "",
|
||||
|
|
@ -612,7 +631,7 @@
|
|||
"The stream has been renamed!": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"There are no messages to reply to.": "",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
|
||||
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
|
||||
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
|
||||
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
|
||||
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
|
||||
|
|
@ -621,6 +640,7 @@
|
|||
"This is a private stream": "",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
|
||||
"This stream does not exist or is private.": "",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
|
||||
"Thursday": "",
|
||||
"Time": "",
|
||||
|
|
@ -645,11 +665,13 @@
|
|||
"Unavailable": "",
|
||||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Unknown stream": "",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute stream": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute topic": "",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -662,18 +684,16 @@
|
|||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"Use organization level settings": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
"User group added!": "",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
|
||||
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
|
||||
"User identity": "",
|
||||
"User is already not subscribed.": "",
|
||||
"User is deactivated": "",
|
||||
|
|
@ -752,6 +772,7 @@
|
|||
"[More...]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "",
|
||||
"[Unset]": "",
|
||||
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
|
||||
"__days__ days ago": "",
|
||||
"__full_name__ is typing...": "",
|
||||
"__hours__ hours ago": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(தலைப்பு இல்லை)",
|
||||
"(unavailable)": "",
|
||||
"(you)": "",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "",
|
||||
"A stream with this name already exists": "",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "",
|
||||
"Action": "செயல்",
|
||||
"Actions": "செயல்கள்",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "",
|
||||
"Add question": "",
|
||||
"Add stream": "",
|
||||
"Add subscribers": "",
|
||||
"Add task": "",
|
||||
"Add video call": "",
|
||||
"Added successfully!": "",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "",
|
||||
"All messages": "",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "இரத்து",
|
||||
"Change": "மாற்றம்",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "மின்னஞ்சல் மாற்றவும்",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "",
|
||||
"Cookie Bot": "",
|
||||
"Copied!": "நகலெடுக்கப்பட்டது",
|
||||
|
|
@ -180,15 +186,18 @@
|
|||
"Default language for code blocks:": "",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Delete": "அழி",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "",
|
||||
"Delete draft": "",
|
||||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "",
|
||||
"Email notifications": "",
|
||||
"Emoji name": "",
|
||||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "செயல்படுத்தப்பட்டது",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -257,12 +265,13 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "",
|
||||
"Failed": "தோல்வி",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "தோல்வி",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "கோப்பு",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "வடிகட்டு",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "உள்ளூர் நேரம்",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "",
|
||||
"Mark as read": "",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "தொடரை அமைதியாக்கு",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "தலைப்பை அமைதியாக்கு",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "பெயர்",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "விருப்பம்",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "சொந்தக்காரர்",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "கடவுச்சொல்",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "பாங்கு",
|
||||
"People to add": "",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "",
|
||||
"Play sound": "",
|
||||
"Please just upload one file.": "",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "தேடுக",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "தனிப்பட்ட செய்தியை அனுப்பு",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Unknown": "தெரியாத",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "",
|
||||
"Unmute stream": "தொடர் தடையை நீக்கு",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "",
|
||||
"Unmute topic": "தலைப்பு தடையை நீக்கு",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading profile picture.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "",
|
||||
"Your API key:": "",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "",
|
||||
"Zoom API key (required)": "",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "",
|
||||
"[Disable]": "[முடக்கு]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Bu kullanıcı devre dışı bırakılmış)",
|
||||
"(no description)": "(açıklama yok)",
|
||||
"(no topic)": "(konu yok)",
|
||||
"(unavailable)": "(kullanım dışı)",
|
||||
"(you)": "(sen)",
|
||||
|
|
@ -11,9 +12,9 @@
|
|||
"2 minutes": "2 dakika",
|
||||
"24-hour clock (17:00)": "24-saat formatı (17:00)",
|
||||
"3 days": "3 gün",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "Özel kanalların ve mesajların dışa aktarımı hakkında bilgi almak için <a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">buraya tıklayınız </a>.",
|
||||
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "Özel kanalların ve iletilerin dışa aktarımı hakkında bilgi almak için <a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">buraya tıklayınız </a>.",
|
||||
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "Daha fazla alan için <a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">yükseltiniz</a>.",
|
||||
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Özel, korumalı kütük: </b>üye tarafından davet edilmelidir; yeni üyeler sadece katıldıktan sonraki mesajları görebilirler; yönetici olmayan kullanıcılara gizlidir",
|
||||
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Özel, korumalı kütük: </b>üye tarafından davet edilmelidir; yeni üyeler sadece katıldıktan sonraki iletileri görebilirler; yönetici olmayan kullanıcılara gizlidir",
|
||||
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Özel, paylaşımlı kütük: </b>Üye tarafından davet edilmelidir; yeni üyeler tüm ileti kütüğüne erişebilirler; yönetici olmayan kullanıcılara gizlidir",
|
||||
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Açık:</b> herkes katılabilir: herkes katılmaya gerek olmadan bütün ileti tarihçesini görebilir",
|
||||
"<p>Stream will be announced in <b>#__notifications_stream__</b>.</p>": "Kanal<p><b>#__notifications_stream__</b> kanalında ilan edilecektir.</p>",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Kanalın bir adı olmalıdır",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Bu adla bir kanal hali hazırda mevcut.",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Uygulamanın sol üst köşesi için geniş bir resim.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "YÖNETİCİ EYLEMLERİ",
|
||||
"API key": "API anahtarı (key)",
|
||||
"Action": "Eylem",
|
||||
"Actions": "Eylemler",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Profile alanı ekle",
|
||||
"Add question": "Soru ekle",
|
||||
"Add stream": "Kanal ekle",
|
||||
"Add subscribers": "Abone ekle",
|
||||
"Add task": "Görev ekle",
|
||||
"Add video call": "Görüntülü çağrı ekle",
|
||||
"Added successfully!": "Başarıyla eklendi!",
|
||||
|
|
@ -62,12 +65,14 @@
|
|||
"Admins, members, and guests": "Yöneticiler, üyeler ve misafirler",
|
||||
"Alert word": "Uyarı kelimesi
|
||||
",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Uyarı kelimesi \"__word__\" başarıyla eklendi!",
|
||||
"Alert word already exists!": "Uyarı kelimesi halihazırda mevcut!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Uyarı kelimesi boş olamaz!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Uyarı kelimesi başarıyla kaldırıldı!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Uyarı kelimecikleri sizin aynı kullanıcı adınız ile uyarılmış gibi bildirim almanızı sağlar. Uyarı kelimecikleri büyük küçük harf duyarlı değildir.",
|
||||
"All": "Hepsi",
|
||||
"All messages": "Tüm iletiler",
|
||||
"All messages including muted streams": "Sessize alınmış kanallar dahil tüm mesajlar",
|
||||
"All messages including muted streams": "Sessize alınmış kanallar dahil tüm iletiler",
|
||||
"All stream members can post": "Tüm kalan üyeleri mesaj atabilir",
|
||||
"All stream members can post.": "Tüm kanal üyeleri mesaj atabilir.",
|
||||
"All streams": "Tüm kanallar",
|
||||
|
|
@ -81,7 +86,7 @@
|
|||
"Allowed domains: __domains__": "İzin verilen alan adları: __domains__",
|
||||
"Already subscribed to __stream__": "__stream__ 'e halihazırda abone olunmuş",
|
||||
"Always": "Her zaman",
|
||||
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "API anahtarı, Zulip hesabına programsal olarak ulaşmayı sağlar. API anahtarınıza sahip herhangi biri mesajlarını okuyabilir yada sizin adınıza mesaj gönderebilir dolayısı ile tıpkı şifrenizi koruduğunuz gibi API anahtarınıda korumalısınız. <br>Yapacağınız işlemler kendi hesabınızı gerektirmediği sürece bot hesapları açıp, botlara ait olan API anahtarları üzerinden Zulip API'sine ulaşmanızı tavsiye ederiz.",
|
||||
"An API key can be used to programmatically access a Zulip account. Anyone with access to your API key has the ability to read your messages, send messages on your behalf, and otherwise impersonate you on Zulip, so you should guard your API key as carefully as you guard your password. <br> We recommend creating bots and using the bots' accounts and API keys to access the Zulip API, unless the task requires access to your account.": "API anahtarı, Zulip hesabına programsal olarak ulaşmayı sağlar. API anahtarınıza sahip herhangi biri iletilerini okuyabilir yada sizin adınıza ileti gönderebilir dolayısı ile tıpkı şifrenizi koruduğunuz gibi API anahtarınıda korumalısınız. <br>Yapacağınız işlemler kendi hesabınızı gerektirmediği sürece bot hesapları açıp, botlara ait olan API anahtarları üzerinden Zulip API'sine ulaşmanızı tavsiye ederiz.",
|
||||
"An hour ago": "1 saat önce",
|
||||
"An unknown error occurred.": "Bilinmeyen bir hata oluştu",
|
||||
"Announce stream": "Bilgilendirme kanalı",
|
||||
|
|
@ -93,9 +98,9 @@
|
|||
"Are invitations required for joining the organization?": "Organizasyona katılmak için davetiye gerekli mi?",
|
||||
"Are you sure you want to create stream '__stream_name__' and subscribe __count__ users to it?": "'__stream_name__' kalanılını oluşturup __count__ kullanıcıyı bu kanala üye yapmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to delete <b>__group_name__</b>?": "<b>__group_name__ </b>silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to delete all messages in <b>__topic_name__</b>?": "<b>__topic_name__ </b>içersindeki tüm mesajları silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to delete all messages in <b>__topic_name__</b>?": "<b>__topic_name__ </b>içersindeki tüm iletileri silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to do this?": "Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream? <br> This will send email and mobile push notifications to most of those <strong>__count__</strong> users. <br> If you don't want to do that, please edit your message to remove the <strong>@__mention__</strong> mention.": "Kanaldaki <strong>__count__</strong> adet insana bildirim göndermek istediğine emin misin? <br>Bu, <strong>__count__</strong> kullanıcın çoğuna email ve mobil bildirim gönderecektir. <br> Eğer bunu yapmak istemiyorsan mesajını düzenle ve <strong>@__mention__</strong> sil.",
|
||||
"Are you sure you want to mention all <strong>__count__</strong> people in this stream? <br> This will send email and mobile push notifications to most of those <strong>__count__</strong> users. <br> If you don't want to do that, please edit your message to remove the <strong>@__mention__</strong> mention.": "Kanaldaki <strong>__count__</strong> adet insana bildirim göndermek istediğine emin misin? <br>Bu, <strong>__count__</strong> kullanıcın çoğuna email ve mobil bildirim gönderecektir. <br> Eğer bunu yapmak istemiyorsan iletini düzenle ve <strong>@__mention__</strong> sil.",
|
||||
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "<strong><span class=\"email\"></span></strong> adresine yeniden davetiye göndermek istediğınizden emini misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong>__email__</strong>?": "<strong>__email__</strong>adresine gönderilen davetiyeyi iptal etmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to revoke this invitation link created by <strong>__referred_by__</strong>?": "<strong>__referred_by__</strong> tarafından oluşturulan davetiye linkini iptal etmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
|
|
@ -118,6 +123,7 @@
|
|||
"Cancel": "İptal",
|
||||
"Change": "Değiştir",
|
||||
"Change bot info and owner": "Bot bilgisi ve sahibini değiştir",
|
||||
"Change color": "Rengi değiştir",
|
||||
"Change email": "E-posta değiştir",
|
||||
"Change full name": "Tam adı değiştir",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Bu konuya sonradan gönderilen iletileri değiştir",
|
||||
|
|
@ -129,7 +135,6 @@
|
|||
"Check all": "Tümünü seç",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Lütfen mailinizi (%s) kontrol ediniz.",
|
||||
"Choose avatar": "Avatar seçiniz",
|
||||
"Choose custom color": "Özel renk reç",
|
||||
"Clear emoji image": "Emoji resmini temizle",
|
||||
"Clear profile picture": "Profil resimini temizle",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Cevap vermek için ileti üzerinde herhangi bir yere tıklayın.",
|
||||
|
|
@ -138,11 +143,12 @@
|
|||
"Collapse": "Daralt",
|
||||
"Complete": "Tamamlandı",
|
||||
"Compose your message here": "İletinizi buraya giriniz",
|
||||
"Condense message (-)": "Mesajları daralat (-)",
|
||||
"Configure how Zulip notifies you about new messages.": "Zulip'in yeni gelen mesajları nasıl bildireceğini ayarlayın.",
|
||||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Zulip mesaj gövdelerinde veya konularda kullanıldığında otomatik olarak bağlanılacak normal ifade modellerini yapılandırın. Örneğin, taahhüt kimliklerini ve sayıları (ör. # 123) otomatik olarak bir GitHub projesindeki karşılık gelen öğelere bağlamak için şunları kullanabilirsiniz:",
|
||||
"Condense message (-)": "İletileri daralat (-)",
|
||||
"Configure how Zulip notifies you about new messages.": "Zulip'in yeni gelen iletileri nasıl bildireceğini ayarlayın.",
|
||||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Zulip ileti gövdelerinde veya konularda kullanıldığında otomatik olarak bağlanılacak normal ifade modellerini yapılandırın. Örneğin, taahhüt kimliklerini ve sayıları (ör. # 123) otomatik olarak bir GitHub projesindeki karşılık gelen öğelere bağlamak için şunları kullanabilirsiniz:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Kuruluşunuz için kimlik doğrulama yöntemlerini yapılandırın.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Kuruluşunuza katılırken yeni kullanıcıların abone olduğu varsayılan kanalları yapılandırın.",
|
||||
"Confirm": "Onayla",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Göndermeden önce emojileri dönüştür (<code>:) </code>😃 olarak dönüşür)",
|
||||
"Cookie Bot": "Çerez botu",
|
||||
"Copied!": "Kopyalandı!",
|
||||
|
|
@ -176,20 +182,23 @@
|
|||
"Deactivated": "Kullanım dışı bırakıldı",
|
||||
"Deactivated users": "Devre dışı kullanıcılar",
|
||||
"December": "Aralı",
|
||||
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "",
|
||||
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "Varsılan __language__. ‘text’ kullanarak metin vurgulamayı devre dışı bırak.",
|
||||
"Default language": "Varsayılan dil",
|
||||
"Default language for code blocks:": "Kod blokları için varsayılan dil: ",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "Organizasyona yeni bağlanan üyeler için ön değerli ayarlar",
|
||||
"Default user settings": "Varsayılan kullanıcı ayarları",
|
||||
"Delete": "Sil",
|
||||
"Delete alert word": "Uyarı kelimesini sil",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "<b> __topic_name__ </b>içersindeki tüm mesajları sil",
|
||||
"Delete all messages in topic": "Konu içindeki tüm iletileri sil",
|
||||
"Delete bot": "Bot sil",
|
||||
"Delete draft": "Taslak sil",
|
||||
"Delete file": "Dosya sil",
|
||||
"Delete icon": "Ikon sil",
|
||||
"Delete logo": "Logoyu sil",
|
||||
"Delete message": "İletiyi silin",
|
||||
"Delete messages": "Mesajları sil",
|
||||
"Delete messages": "İletileri sil",
|
||||
"Delete organization icon": "Organizasyon ikonunu sil",
|
||||
"Delete organization logo": "Organizasyon logosunu sil",
|
||||
"Delete profile picture": "Profil resmini sil",
|
||||
"Delete stream": "Kanal sil",
|
||||
"Delete topic": "Konuyu sil",
|
||||
|
|
@ -207,7 +216,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Değişiklikleri iptal et",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Çevrimiçi iken durumumu diğer kullanıcılar ile paylaş",
|
||||
"Display settings": "Görüntü ayarları",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "<strong>__topic_name__</strong> konusundaki tüm mesajları başka bir kanala taşımak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Domain": "Alan adı",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "<a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite takımı </a>için alan bilgisi (gerekli)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Geçici email adreslerine izin verme",
|
||||
|
|
@ -231,6 +239,7 @@
|
|||
"Email copied": "E-posta kopyalandı",
|
||||
"Email notifications": "Email bildirimleri",
|
||||
"Emoji name": "Emoji adı",
|
||||
"Emoji settings": "Emoji ayarları",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Emoji başarıyla değiştirildi!",
|
||||
"Enable message edit history": "İleti düzenleme tarihçesini faal hale getir",
|
||||
"Enabled": "Etkin",
|
||||
|
|
@ -243,21 +252,21 @@
|
|||
"Error deleting message": "ileti silinirken hata oluştu",
|
||||
"Error fetching message edit history": "İleti düzenleme tarihçesini getirmede hata",
|
||||
"Error listing invites": "Davetiyeleri listelerken hata",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "Konu taşınırken hata",
|
||||
"Error removing alert word!": "Uyarı kelimesi silmede hata!",
|
||||
"Error removing subscription": "Üyelik kaldırırken hata",
|
||||
"Error removing user from this stream.": "Bu kanaldan kullanıcı çıkarırken hata.",
|
||||
"Error saving edit": "Düzenlemeyi kaydederken hata oluştu",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Hata: Organizasyonun tek yöneticisi etkisizleştirilemez.",
|
||||
"Estimated messages per week": "Haftalık tahmini mesajlar",
|
||||
"Expand message (-)": "Mesajları aç (-)",
|
||||
"Estimated messages per week": "Haftalık tahmini iletiler",
|
||||
"Expand message (-)": "İletileri aç (-)",
|
||||
"Export failed": "Dışa aktarım başarız oldu",
|
||||
"Export started. Check back in a few minutes.": "Dışa aktarım başladı. Bir kaç dakika sonra kontrol ediniz.",
|
||||
"Exports all users, settings, and all data visible in public streams.": "Açık kanallardaki tüm kullanıcı, ayar ve veriler dışa aktarılır.",
|
||||
"External account type": "Dış hesap tipi",
|
||||
"External link": "Dış bağlantı",
|
||||
"Failed": "Başarısız oldu",
|
||||
"Failed to create video call.": "Video arama oluşturulamadı",
|
||||
"Failed to generate preview": "Önizleme oluşturmada hata oluştu",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "%{fıle} yüklenirken hata",
|
||||
"Failed!": "Başarısız oldu!",
|
||||
|
|
@ -295,7 +304,7 @@
|
|||
"Got it!": "Tamam !",
|
||||
"Guest": "Misafir",
|
||||
"Guests cannot edit custom emoji.": "Misafir kullanıcılar özel emojileri düzenleyemezler.",
|
||||
"Hide starred message count": "İşaretli mesaj sayısını gizle",
|
||||
"Hide starred message count": "İşaretli ileti sayısını gizle",
|
||||
"High contrast mode": "Yüksek kontrast modu",
|
||||
"Hint": "İpucu",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "İpucu (80 karaktere kadar)",
|
||||
|
|
@ -336,6 +345,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Son 6 Ay",
|
||||
"Last active": "En son faal",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Son aktif: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Son ileti",
|
||||
"Last modified": "Son değiştirilme",
|
||||
"Local time": "Mahalli zaman",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Entegrasyon </a> veya <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API </a> belgelerini mi arıyorsunuz?",
|
||||
|
|
@ -343,8 +353,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Kullanıcı gruplarını yönet",
|
||||
"March": "Mart",
|
||||
"Mark all messages as read": "Tüm iletileri okunmuş işaretle",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "<b>__stream.name__</b> kanalındaki tüm mesajları okunmuş işaretle",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "<b>__topic_name__</b> konusundaki tüm iletileri okunmuş işaretle",
|
||||
"Mark as read": "Okundu işaretle",
|
||||
"Marketing team": "Pazarlama takımı",
|
||||
"May": "Mayıs",
|
||||
"Me": "Ben",
|
||||
|
|
@ -352,13 +361,13 @@
|
|||
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Üyeler sadece sizin tarafınızdan kendilerine giden davetleri görür ve yönetirler.",
|
||||
"Mentioned in": "Anılan yer",
|
||||
"Mentions": "Anmalar",
|
||||
"Message #__- stream_name__": "Mesaj #__-stream_name__",
|
||||
"Message __- recipient_names__": "Mesaj __-recipient_names__",
|
||||
"Message #__- stream_name__": "İleti #__-stream_name__",
|
||||
"Message __- recipient_names__": "İleti __-recipient_names__",
|
||||
"Message actions": "İleti eylemleri",
|
||||
"Message editing": "İleti değiştirme",
|
||||
"Message formatting": "İleti biçemleme",
|
||||
"Message retention": "Mesaj tutma",
|
||||
"Message retention period": "Mesaj tutma periyodu",
|
||||
"Message retention": "İleti tutma",
|
||||
"Message retention period": "İleti tutma periyodu",
|
||||
"Message sent when you were not subscribed": "Üye olmadan önce gönderilmiş ileti",
|
||||
"Method": "Yöntem",
|
||||
"Mobile": "Mobil",
|
||||
|
|
@ -367,23 +376,20 @@
|
|||
"Monday": "Pazartesi",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Daha fazla detay <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Yardım Merkezi makalesinde </a>bulunmaktadır.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "2 haftadan daha fazla",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "<b>__topic_name__</b> başka bir kanala taşı",
|
||||
"Move a topic to stream": "Konuyu kanala taşı",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "<strong>__topic_name__</strong> içindeki tüm iletileri taşı",
|
||||
"Move topic": "Konu taşı",
|
||||
"Mute stream": "Kanalı sustur",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "<b>__stream.name__</b>kanalını sessize al",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "<b> __topic__ </b>konusunu sessize al",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b>konusunu sessize al",
|
||||
"Mute topic": "Konuyu susturun",
|
||||
"Muted": "Sessize alındı",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Sessize alınmış kanallar, isminiz anılmadığı taktirde \\\"Tüm iletiler\\\" 'de görünmez ve uyarı üretmezler.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "İsim",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Bu organizasyonda isim değişiklikleri iptal edilmiştir. İsim değişikliği için sistem yöneticisine başvurunuz.",
|
||||
"Name or email": "İsim veya email",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "__- message_recipient__ 'a daralat",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": ""__display_recipient__" Kanala odakla",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": ""__display_recipient__", topic "__topic__" kanalı daralt;",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> konusuna odakla",
|
||||
"Narrow to topic": "Konuya odakla",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "__display_reply_to__ ile özel iletilerinize odakla",
|
||||
"Never": "Asla",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Hiç olmadı mı? Unuttunuz mu?",
|
||||
|
|
@ -393,7 +399,7 @@
|
|||
"New email": "Yeni e-posta",
|
||||
"New full name": "Yeni tam ad",
|
||||
"New members are not allowed to post to this stream.<br>Permission will be granted in __days__ days.": "Yeni üyeler bu kanala yazamaz. <br> Yetki __days__ gün içerisinde verilecektir.",
|
||||
"New members can only see messages sent after they join.": "Yeni üyeler sadece katıldıktan sonraki mesajları görebilirler.",
|
||||
"New members can only see messages sent after they join.": "Yeni üyeler sadece katıldıktan sonraki iletileri görebilirler.",
|
||||
"New members can view complete message history.": "Yeni üyeler tüm ileti kütüğünü görebilirler.",
|
||||
"New password": "Yeni parola",
|
||||
"New password is too weak": "Yeni parola çok zayıf",
|
||||
|
|
@ -417,6 +423,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Linkifier oluşturulmadı.",
|
||||
"No owner": "Sahipsiz",
|
||||
"No restrictions": "Kısıtlama yok",
|
||||
"No topics match your current filter.": "Şuanki süzgeç ile eşleşen konu yok.",
|
||||
"No users match your current filter.": "Şu anki süzgecinizle eşleşen kullanıcı bulunmuyor.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Hayır. Üyeler ve yöneticiler davet gönderebilir.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Hayır. Sadece yöneticiler davet gönderebilir.",
|
||||
|
|
@ -439,11 +446,14 @@
|
|||
"Only organization administrators can add generic bots": "Sadece organizasyon yöneticileri genel bot ekleyebilirler",
|
||||
"Only organization administrators can edit these settings.": "Bu ayarları sadece organizasyon yöneticileri değiştirebilir.",
|
||||
"Only organization administrators can modify user groups in this organization.": "Bu organizasyonda sadece organizasyon yöneticileri kullanıcı gruplarını düzenleyebilir.",
|
||||
"Only organization administrators can post": "Sadece organizasyon yöneticileri mesaj atabilir",
|
||||
"Only organization administrators can post": "Sadece organizasyon yöneticileri ileti atabilir",
|
||||
"Only organization administrators can post.": "Sadece organizasyon yöneticileri paylaşabilir.",
|
||||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Bu kanala sadece organizasyon adminleri yazabilirler.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Sadece organizasyon tam üyeleri mesaj atabilir",
|
||||
"Only organization full members can post": "Sadece organizasyon tam üyeleri ileti atabilir",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Sadece organizasyon tam üyeleri mesaj atabilir.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "Sadece organizasyon sahipleri bu ayarları düzenleyebilir.",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "Sadece sahipler ileti tutma politikasını değiştirebilir.",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "Sadece sahipler organizasyonu devre dışı yapabilir.",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Sadece kanal üyeleri özel kanallara kullanıcı ekleyebilir",
|
||||
"Optional": "İsteğe bağlı",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Yada, otomatik olarak GitHub linki dizimi <code>org/repo#1234 </code>:",
|
||||
|
|
@ -464,12 +474,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Dışarı yönlü webhook ileti biçimi",
|
||||
"Owner": "Sahip",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "Özel mesajlar, anmalar ve uyarılar",
|
||||
"Participants": "Katılımcılar",
|
||||
"Participated": "Katılınmış olanlar",
|
||||
"Password": "Şifre",
|
||||
"Password is too weak": "Parola çok zayı",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Parola en az __length__ karakterden oluşmalıdır",
|
||||
"Pattern": "Pattern",
|
||||
"People to add": "Eklenecek kişiler",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "<b>__stream.name__</b> kanalını tepeye sabitle",
|
||||
"Personal settings": "Kişisel ayarlar",
|
||||
"Pin stream to top": "Bu kanalı başa sabitle",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Kanalı kenar çubuğunun tepesine sabitle",
|
||||
"Play sound": "Sesi çal",
|
||||
"Please just upload one file.": "Lütfen sadece bir dosya yükleyiniz.",
|
||||
|
|
@ -488,12 +501,12 @@
|
|||
"Preview profile": "Profili görüntüle",
|
||||
"Private messages": "Özel iletiler",
|
||||
"Private messages and mentions": "Özel mesaj ve anmalar",
|
||||
"Private messages are disabled in this organization.": "Bu organizasyonda özel mesajlar devredışı bırakılmıştır.",
|
||||
"Private messages are disabled in this organization.": "Bu organizasyonda özel iletiler devredışı bırakılmıştır.",
|
||||
"Private messages disabled": "Özel mesajlar devre dışı",
|
||||
"Pro tip: You can use 'd' to open your drafts.": "Pro İpucu: 'd' kestirmesi ile taslaklarınızı kullanabilirsiniz.",
|
||||
"Profile": "Profil",
|
||||
"Profile picture": "Profil resm",
|
||||
"Public stream messages in organization": "Organizasyondaki açık kanal mesajları",
|
||||
"Public stream messages in organization": "Organizasyondaki açık kanal iletileri",
|
||||
"Quote and reply": "Alıntılayarak yanıtla",
|
||||
"Reactivate": "Yeniden faal yap",
|
||||
"Reactivate bot": "Botu yeniden faal yap",
|
||||
|
|
@ -530,10 +543,12 @@
|
|||
"Saved": "Kaydedildi",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Kaydedildi. Lütfen değişikliklerin görülmesi icın <a class='reload_link'>yeniden yükleyin</a>.",
|
||||
"Saving": "Kaydediliyor",
|
||||
"Scheduling...": "Zamanlanıyor...",
|
||||
"Search": "Ara",
|
||||
"Search muted topics...": "Kısılmış konuları ara...",
|
||||
"Search operators": "Operatör arama",
|
||||
"Search results": "Sonuçları ara",
|
||||
"Search stream / topic": "Kanal / Konu Ara",
|
||||
"Search subscribers": "Aboneleri ara",
|
||||
"Search uploads...": "Yüklemeleri ara...",
|
||||
"Select a stream": "Kanal seçin",
|
||||
|
|
@ -543,15 +558,20 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Hesabıma yapılan yeni girişler için email bildirimi gönder",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Yeni kullanıcılara Zulip tanıtım e-postası gönder",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Çevrim içi olsam dahi mobil bildirimlerini gönder (test için kullanışlıdır)",
|
||||
"Send notification to new thread": "Yeni bir başlığa bildirim yolla",
|
||||
"Send notification to new topic": "Yeni bir konuya bildirim yolla",
|
||||
"Send notification to old thread": "Eski bir başlığa bildirim yolla",
|
||||
"Send notification to old topic": "Eski bir konuya bildirim yolla",
|
||||
"Send private message": "Özel ileti gönder",
|
||||
"Send test notification": "Test bildirimi gönder",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Aktif olamayan kullanıcılara haftalık özet gönder",
|
||||
"Sending...": "Gönderiyor...",
|
||||
"Sent!": "Gönderildi!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Gönderildi! iletinizi görmek için aşağıya doğru kaydırın.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Gönderildi! İletiniz aktif daraltmanın dışında.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "Gönderildi! Mesajınız daha önce susturmuş olduğunuz kanala gönderilmiştir.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a stream you have muted.": "Gönderildi! İletiniz daha önce susturmuş olduğunuz kanala gönderilmiştir.",
|
||||
"Sent! Your message was sent to a topic you have muted.": "Gönderildi! İletiniz daha önce susturmuş olduğunuz konuya gönderilmiştir.",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "Gönderildi! Önceki mesajınız aktif aramanın dışındadır.",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "Gönderildi! Önceki iletiniz aktif aramanın dışındadır.",
|
||||
"September": "Eylül",
|
||||
"Set a status message": "Statü mesajı ayarla",
|
||||
"Set yourself as active": "Kendini aktif yap",
|
||||
|
|
@ -560,12 +580,12 @@
|
|||
"Setup": "Ayar",
|
||||
"Setup two factor authentication": "İkili doğrulamayı ayarla",
|
||||
"Show API key": "API anahtarını göster",
|
||||
"Show counts for starred messages": "İşaretlenmiş mesajlar için sayaç göster",
|
||||
"Show counts for starred messages": "İşaretlenmiş iletiler için sayaç göster",
|
||||
"Show fewer": "Daha az göster",
|
||||
"Show more": "Daha fazla göster",
|
||||
"Show previews of linked websites": "Bağlantı eklenen web sitelerinin ön izlemesini göster",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images": "Yüklenen ve bağlantı verilen resimlerin ön izlemesini göster",
|
||||
"Show starred message count": "İşaretli mesaj sayısını göster",
|
||||
"Show starred message count": "İşaretli ileti sayısını göster",
|
||||
"Show user list on left sidebar in narrow windows": "Dar pencerelerde sol tarafta kullanıcı listesini göster",
|
||||
"Show/change your API key": "API anahtarını göster/değiştir",
|
||||
"Size": "Boyut",
|
||||
|
|
@ -615,7 +635,7 @@
|
|||
"This is a private stream": "Bu özel bir kanaldır",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "Zulip bildirimi buna benzer.",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Bu organizasyonda ileti içeriklerinin değiştirilebilmesi süresi ileti gönderildikten __minutes_to_edit__ dakika olarak ayarlanmış.",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Bu kanal <strong>duyurular</strong>için rezerve edilmiştir. <br> Kanaldaki<strong>__count__</strong>insana mesaj göndermek istediğine emin misin?",
|
||||
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Bu kanal <strong>duyurular</strong>için rezerve edilmiştir. <br> Kanaldaki<strong>__count__</strong>insana ileti göndermek istediğine emin misin?",
|
||||
"Thursday": "Perşembe",
|
||||
"Time": "Saat",
|
||||
"Time format": "Saat formatı",
|
||||
|
|
@ -640,28 +660,29 @@
|
|||
"Uncheck all": "Tüm seçilenleri iptal et",
|
||||
"Unknown": "Bilinmeyen",
|
||||
"Unmute": "Tekrar sesliye al",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": " <b>__stream.name__</b> kanalını sessizden çıkar",
|
||||
"Unmute stream": "Kanalı sesliye al",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "<b>__topic__ </b>konusunu tekrar sesliye al",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "<b>__topic_name__</b> konusunu sessizden çıkar",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "<b>__stream.name__</b> kanalını tepeye sabitlemeden çıkar",
|
||||
"Unmute topic": "Konunun sesini açın",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Okunmamış",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Okunmamış adet bilgisi (masaüstü yan bar ile tarayıcı tab'ında gözükür)",
|
||||
"Unstar": "Yıldızı kaldır",
|
||||
"Unstar all messages": "Tüm mesajların işaretini kaldır",
|
||||
"Unstar all messages": "Tüm iletilerin işaretini kaldır",
|
||||
"Unsubscribe": "Abonelikten çık",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Abonelikten çıkış başarılı!",
|
||||
"Up to N minutes after posting": "Paylaşımdan N dakika sonrasına kadar",
|
||||
"Up to __time_limit__ after posting": "Paylaşımdan __time_limit__ sonrasına kadar",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Günceleme başarılı: __domain__ için alt alan adlarına izin veriliyor",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Güncelleme başarılı: Artık __domain__ için alt alan adlarına izin verilmiyor",
|
||||
"Upload icon": "İkon yükle",
|
||||
"Upload image or GIF": "Resim veya GIF yükle",
|
||||
"Upload logo": "Logo yükle",
|
||||
"Upload new logo": "Yeni logo yükle",
|
||||
"Upload new profile picture": "Yeni profil resmi yükle",
|
||||
"Upload organization icon": "Organizasyon ikonu yükle",
|
||||
"Upload organization logo": "Organizasyon logosu yükle",
|
||||
"Upload profile picture": "Profil resmi yükle",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Yükleme ${seconds} saniyedir durdu, iptal ediliyor.",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Yükleniyor __filename__...",
|
||||
"Uploading logo.": "Logo yükleniyor.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Profil resmi yükleniyor",
|
||||
"Uploading\u2026": "Yükleniyor...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Geniş ekranlar için tam genişlik kullan",
|
||||
"User already subscribed.": "Kullanıcı zaten üye.",
|
||||
|
|
@ -682,7 +703,7 @@
|
|||
"View full profile": "Tam profili görüntüle",
|
||||
"View messages sent": "Gönderilen iletileri görüntüle",
|
||||
"View private messages": "Özel iletileri görüntüle",
|
||||
"View private messages to myself": "Kendime olan özel mesajları göster",
|
||||
"View private messages to myself": "Kendime olan özel iletileri göster",
|
||||
"View source": "Kaynak göster",
|
||||
"View source / Edit topic": "Kaynak görüntüle / Konu güncelle",
|
||||
"View stream": "Kanal görüntüle",
|
||||
|
|
@ -694,7 +715,7 @@
|
|||
"Waiting period before new members turn into full members": "Yeni üyelerin tam üyeliğe çevrimi için gerekli bekleme periyodu",
|
||||
"Warning: <strong>__stream_name__</strong> is a private stream.": "Uyarı: <strong>__stream_name__</strong> kanalı özel bir kanaldır.",
|
||||
"We are about to have a poll. Please wait for the question.": "Oylama/anket yapılmak üzere. Sorular için lütfen bekleyiniz.",
|
||||
"We recommend against deleting topics unless needed for security reasons or managing abuse. Deleted messages can be confusing for users who may later visit the topic via notifications.": "Güvenlik ve art niyetli kullanım haricinde konuların silinmesini tavsiye etmiyoruz. Silinen mesajlar konuya sonradan bildirim tarafından ulaşan kullanıcılar için kafa karışıklığına sebep verebilir. ",
|
||||
"We recommend against deleting topics unless needed for security reasons or managing abuse. Deleted messages can be confusing for users who may later visit the topic via notifications.": "Güvenlik ve art niyetli kullanım haricinde konuların silinmesini tavsiye etmiyoruz. Silinen iletiler konuya sonradan bildirim tarafından ulaşan kullanıcılar için kafa karışıklığına sebep verebilir. ",
|
||||
"Wednesday": "Çarşamba",
|
||||
"Week of __date__": "__data__ haftası",
|
||||
"Whether wildcard mentions like @all are treated as mentions for the purpose of notifications.": "@all gibi anımsamaların bildirimler için olan geçerliliği.",
|
||||
|
|
@ -708,7 +729,7 @@
|
|||
"Who can post to the stream?": "Kanala kimler yazabilir?",
|
||||
"Who can use private messages": "Kimler özel mesajları kullanabilir",
|
||||
"Working\u2026": "Çalışıyor...",
|
||||
"Would you like to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "Tüm işaretli mesajlarınızdan işareti kaldırmak mı istiyorsunuz? Bu eylem geri alınamaz.",
|
||||
"Would you like to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "Tüm işaretli iletilerinizden işareti kaldırmak mı istiyorsunuz? Bu eylem geri alınamaz.",
|
||||
"Write": "Yaz",
|
||||
"Yes, delete this stream": "Evet, bu kanalı sil",
|
||||
"Yes, send": "Evet, gönder",
|
||||
|
|
@ -720,9 +741,9 @@
|
|||
"You and __recipients__": "Siz ve __recipients__",
|
||||
"You are not currently subscribed to this stream.": "Şu anda bu kanala abone değilsiniz.",
|
||||
"You are not subscribed to stream __stream__": "__stream__ kanalına üye değilsiniz",
|
||||
"You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.": "Birden fazla kişi tarafından gönderilmiş mesajları arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one stream, which is not possible.": "Birden fazla kanala ait mesajları arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.": "Birden fazla konuya ait mesajları arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.": "Birden fazla kişi tarafından gönderilmiş iletileri arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one stream, which is not possible.": "Birden fazla kanala ait iletileri arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.": "Birden fazla konuya ait iletileri arıyorsunuz, bu mümkün değildir.",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <a href=\"#organization/deactivated-users-admin\">organization settings.</a>": "Devre dışı bırakılmış kullanıcıları <a href=\"#organization/deactivated-users-admin\"> organizasyon ayarlarından </a> yeniden etkinleştirebilirsiniz",
|
||||
"You cannot create a stream with no subscribers!": "Abonesi olmayan bir kanal oluşturamazsınız!",
|
||||
"You have muted the topic <span class=\"topic\"></span> under the <span class=\"stream\"></span> stream.": "<span class=\"stream\"></span>kanalında bulunan <span class=\"topic\"></span>konusunu sessize aldınız.",
|
||||
|
|
@ -739,14 +760,11 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Bu kanala abone değilsiniz. Diğer kullanıcılar iletinize cevap verirse bilgilendirilmeyeceksiniz.",
|
||||
"Your API key:": "API anahtarınız:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Hatırlatma notunuz boş!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API anahtarı (gerekli)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API gizli anahtarı (değişiklikte gereklidir)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Zoom kullanıcı ID veya email adresi (gerekli)",
|
||||
"[Condense message]": "[Mesajı daralt]",
|
||||
"[Condense message]": "[İletiyi daralt]",
|
||||
"[Configure]": "[Ayarla]",
|
||||
"[Disable]": "[Devre dışına al]",
|
||||
"[More...]": "[Daha fazla...]",
|
||||
"[Remove owner]": "",
|
||||
"[Remove owner]": "[Sahibi sil]",
|
||||
"[Unset]": "[Unset]",
|
||||
"__days__ days ago": "__days___ gün önce",
|
||||
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ yazıyor...",
|
||||
|
|
@ -760,13 +778,13 @@
|
|||
"beta": "beta",
|
||||
"clear": "temizle",
|
||||
"cookie": "çerez",
|
||||
"group private messages with __recipient__": "__recipient__ alıcılı grup özel mesajları",
|
||||
"group private messages with __recipient__": "__recipient__ alıcılı grup özel iletileri",
|
||||
"in 1 hour": "1 saat içinde",
|
||||
"in 20 minutes": "20 dakika içinde",
|
||||
"in 3 hours": "3 saat içinde",
|
||||
"leafy green vegetable": "yapraklı yeşil sebze",
|
||||
"marketing": "pazarlama",
|
||||
"more topics": "daha fazla konu",
|
||||
"private messages with __recipient__": "__recipient__ alıcılı özel mesajlar",
|
||||
"private messages with yourself": "Kendine olan özel mesajlar"
|
||||
"private messages with __recipient__": "__recipient__ alıcılı özel iletiler",
|
||||
"private messages with yourself": "Kendine olan özel iletiler"
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(Цього користувача деактивовано)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(немає теми)",
|
||||
"(unavailable)": "(недоступний)",
|
||||
"(you)": "(Ви)",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "Каналу потрібне ім'я",
|
||||
"A stream with this name already exists": "Канал з таким іменем вже існує",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Широкий малюнок для верхнього лівого кута додатку.",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "Ключ API",
|
||||
"Action": "Дія",
|
||||
"Actions": "Дії",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "Додати поле профілю",
|
||||
"Add question": "Додати питання",
|
||||
"Add stream": "Додати канал",
|
||||
"Add subscribers": "Додати підписників",
|
||||
"Add task": "Додати задачу",
|
||||
"Add video call": "Додати відеодзвінок",
|
||||
"Added successfully!": "Додано успішно!",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "Лише адміністратори",
|
||||
"Admins, members, and guests": "Адміністратори, учасники та гості",
|
||||
"Alert word": "Сигнальне слово",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "Сигнальне слово вже існує!",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "Сигнальне слово не може бути порожнім!",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "Сигнальне слово видалено успішно!",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Ви отримуватимете сповіщення у форматі @-згадування щоразу, коли в чаті використовуватимуться певні слова чи фрази. Сигнальні слова не чутливі до регістру.",
|
||||
"All": "Всі",
|
||||
"All messages": "Усі повідомлення",
|
||||
"All messages including muted streams": "Усі повідомлення включно зі заглушеними каналами",
|
||||
"All stream members can post": "Усі учасники каналу можуть робити публікації",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "Скасувати",
|
||||
"Change": "Змінити",
|
||||
"Change bot info and owner": "Змінити інформацію та власника боту",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "Змінити електронну пошту",
|
||||
"Change full name": "Змінити повне ім'я",
|
||||
"Change later messages to this topic": "Змінити пізніше повідомлення до цієї теми",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "Позначити все",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "Перевірте свою електронну пошту (%s) щоб підтвердити нову адресу.",
|
||||
"Choose avatar": "Вибрати аватар",
|
||||
"Choose custom color": "Виберіть власний колір",
|
||||
"Clear emoji image": "Очистити зображення емодзі",
|
||||
"Clear profile picture": "Очистити зображення профілю",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "Натисніть в будь-якому місці на повідомлення, щоб відповісти.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Налаштуйте шаблони регулярних виразів, які будуть автоматично зв'язані під час використання в темах або повідомленнях у Zulip. Наприклад, щоб автоматично зв'язати посвідчення ідентифікаторів та номери випусків (наприклад, #123) з відповідними елементами в проекті GitHub, можна використовувати наступне:",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "Налаштування методів автентифікації для вашої організації.",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Налаштування основних каналів, на які нові користувачі будуть підписані під час приєднання до вашої організації.",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Конвертувати смайлики перед надсиланням (<code>:)</code> стає 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie бот",
|
||||
"Copied!": "Скопійовано!",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "Стандартні налаштування для користувача",
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Delete alert word": "Видалити сигнальне слово",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "Видалити всі повідомлення у <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "Видалити бота",
|
||||
"Delete draft": "Видалити чернетку",
|
||||
"Delete file": "Видалити файл",
|
||||
"Delete icon": "Видалити піктограму",
|
||||
"Delete logo": "Видалити логотип",
|
||||
"Delete message": "Видалити повідомлення",
|
||||
"Delete messages": "Видалити повідомлення",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "Видалити зображення профілю",
|
||||
"Delete stream": "Видалити канал",
|
||||
"Delete topic": "Видалити тему",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "Скасувати зміни",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "Показувати іншим користувачам мою присутність у мережі",
|
||||
"Display settings": "Налаштування показу",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "Ви хочете перемістити всі повідомлення в <strong>__topic_name__</strong> в інший канал?",
|
||||
"Domain": "Домен",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Домен для вашої <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite команди</a> (обов'язково)",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Не дозволяти одноразові адреси електронної пошти",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "Електронну адресу скопійовано",
|
||||
"Email notifications": "Сповіщення електронною поштою",
|
||||
"Emoji name": "Ім'я емодзі",
|
||||
"Emoji settings": "Налаштування емодзі",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "Набір емодзі успішно змінився!",
|
||||
"Enable message edit history": "Увімкнути історію редагування повідомлень",
|
||||
"Enabled": "Увімкнено",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "Помилка видалення повідомлення",
|
||||
"Error fetching message edit history": "Помилка отримання історії редагування повідомлень",
|
||||
"Error listing invites": "Помилка списку запрошень",
|
||||
"Error listing users": "Помилка переліку користувачів",
|
||||
"Error moving the topic": "Помилка переміщення теми",
|
||||
"Error removing alert word!": "Помилка видалення сигнального слова!",
|
||||
"Error removing subscription": "Помилка видалення підписки",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "Зовнішній тип облікового запису",
|
||||
"External link": "Зовнішнє посилання",
|
||||
"Failed": "Невдача",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "Не вдалося створити попередній перегляд",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "Не вдалося завантажити %{file}",
|
||||
"Failed!": "Невдача!",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "Останні 6 місяців",
|
||||
"Last active": "Остання активність",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "Остання активність: __last_seen__",
|
||||
"Last message": "Останнє повідомлення",
|
||||
"Last modified": "Остання зміна",
|
||||
"Local time": "Місцевий час",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Шукаєте нашу документацію з <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">інтеграцій</a> чи <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "Керування групами користувачів",
|
||||
"March": "Березень",
|
||||
"Mark all messages as read": "Відзначити всі повідомлення прочитаними",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "Відзначити всі повідомлення в <b>__stream.name__</b> прочитаними",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "Відзначити всі повідомлення в <b>__topic_name__</b> прочитаними",
|
||||
"Mark as read": "Позначити як прочитане",
|
||||
"Marketing team": "Маркетингова команда",
|
||||
"May": "Травень",
|
||||
"Me": "Я",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "Понеділок",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Більше інформації можна отримати у <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Help Center article</a>.",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "Більше 2 тижнів тому",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "Перемістити <b>__topic_name__</b> до іншого каналу.",
|
||||
"Move a topic to stream": "Перемістити тему до каналу",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "Перемістити тему",
|
||||
"Mute stream": "Заглушити канал",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "Заглушити канал <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Вимкнути сповіщення для теми <b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "Заглушити тему <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Mute topic": "Вимкнути сповіщення для теми",
|
||||
"Muted": "Заглушено",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушені канали не відображаються в \"Усіх повідомленнях\" і не генерують сповіщень, хіба що вас згадали.",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "Ім'я",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "Зміну імені вимкнено в цій організації. Зверніться до адміністратора, щоб змінити ваше ім'я.",
|
||||
"Name or email": "Ім'я або електронна адреса",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "Показати тільки __- message_recipient__",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "Показати тільки для каналу "__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "Показати тільки потік "__display_recipient__", тема "__topic__"",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "Показати тільки для теми <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Показати тільки ваші особисті повідомлення з __display_reply_to__",
|
||||
"Never": "Ніколи",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "Ніколи не було? Забули?",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "Немає встановлених зв'язувачів.",
|
||||
"No owner": "Немає власника",
|
||||
"No restrictions": "Немає обмежень",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "Жоден користувач не відповідає поточному фільтру.",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "Ні. Учасники та адміністратори можуть надсилати запрошення.",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "Ні. Лише адміністратори можуть надсилати запрошення.",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "Тільки адміністраторам організації дозволяється розміщувати публікації в цьому каналі.",
|
||||
"Only organization full members can post": "Лише повноправні учасники організації можуть залишати повідомлення",
|
||||
"Only organization full members can post.": "Лише повноправні учасники організації можуть залишати повідомлення.",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "Лише учасники каналу можуть додавати користувачів до приватного каналу",
|
||||
"Optional": "Необов'язково",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Або, для автоматичного зв'язування використовуйте синтаксис GitHub <code> org/repo#1234</code>:",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "Вихідний формат вебхук повідомлення",
|
||||
"Owner": "Власник",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "ПП, згадування та сигнальні слова",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "Пароль",
|
||||
"Password is too weak": "Пароль занадто слабкий",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "Пароль має містити принаймні __length__ символів",
|
||||
"Pattern": "Шаблон",
|
||||
"People to add": "Додати людей",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "Закріпити канал <b>__stream.name__</b> зверху",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "Прикріпити канал до верхньої лівої бічної панелі",
|
||||
"Play sound": "Відтворити мелодію",
|
||||
"Please just upload one file.": "Будь ласка, просто завантажте один файл.",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "Збережено",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Збережено. <a class='reload_link'>Перезавантажте,</a> щоб зміни набули чинності.",
|
||||
"Saving": "Збереження",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "Пошук",
|
||||
"Search muted topics...": "Знайти заглушені теми…",
|
||||
"Search operators": "Оператори пошуку",
|
||||
"Search results": "Результати пошуку",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "Пошук підписників",
|
||||
"Search uploads...": "Пошук завантажень...",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "Надсилати електронні сповіщення про нові логіни в мій обліковий запис",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Надсилати ознайомлювальні електронні листи новим користувачам Zulip",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Надсилати мобільні сповіщення, навіть якщо я в мережі (корисно для тестування)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "Надіслати приватне повідомлення",
|
||||
"Send test notification": "Надіслати тестове сповіщення",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Надсилати щотижневі повідомлення з дайджестом неактивним користувачам",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sent!": "Надіслано!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "Надіслано! Прокрутіть вниз, щоб переглянути своє повідомлення.",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Відправлено! Ваше повідомлення не входить до вашого поточного фільтру.",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "Зняти позначки",
|
||||
"Unknown": "Невідомо",
|
||||
"Unmute": "Увімкнути сповіщення",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "Включити сповіщення каналу <b>__stream.name__</b>",
|
||||
"Unmute stream": "Увімкнути сповіщення каналу",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Включити сповіщення для теми <b>__topic__</b>",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "Включити сповіщення теми <b>__topic_name__</b>",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "Відкріпити потік <b>__stream.name__</b> зверху",
|
||||
"Unmute topic": "Увімкнути сповіщення теми",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "Непрочитані",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Сумарна кількість непрочитаного (показується на бічній панелі робочого столу та вкладці браузера)",
|
||||
"Unstar": "Зняти зірку",
|
||||
"Unstar all messages": "Зняти зірочку з усіх повідомлень",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "До __time_limit__ після публікації",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "Оновлення успішне: Піддомени дозволені для __domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "Оновлення успішне: Піддомени більше не дозволені для __domain__",
|
||||
"Upload icon": "Завантажити значок",
|
||||
"Upload image or GIF": "Завантажити зображення або GIF",
|
||||
"Upload logo": "Завантажити логотип",
|
||||
"Upload new logo": "Завантажити новий логотип",
|
||||
"Upload new profile picture": "Завантажити нове зображення профілю",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "Завантажити зображення профілю",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "Відвантаження __filename__…",
|
||||
"Uploading logo.": "Завантаження логотипу.",
|
||||
"Uploading profile picture.": "Завантаження зображення профілю.",
|
||||
"Uploading\u2026": "Завантаження...",
|
||||
"Use full width on wide screens": "Використовувати всю ширину на широких екранах",
|
||||
"User already subscribed.": "Користувач вже підписаний.",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "Ви не підписані на цей канал. Ви не отримаєте сповіщення, якщо інші користувачі відповідатимуть на ваше повідомлення.",
|
||||
"Your API key:": "Ваш ключ API:",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "Ваша нотатка нагадування порожня!",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Ключ API для Zoom (потрібен)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Секретний ключ API для Zoom (потрібен якщо був змінений)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Ідентифікатор користувача Zoom або поштова адреса (потрібен)",
|
||||
"[Condense message]": "[Згорнути повідомлення]",
|
||||
"[Configure]": "[Налаштувати]",
|
||||
"[Disable]": "[Вимкнути]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"(This user has been deactivated)": "(此用户已被禁用)",
|
||||
"(no description)": "",
|
||||
"(no topic)": "(无主题)",
|
||||
"(unavailable)": "(不可用)",
|
||||
"(you)": "（您）",
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@
|
|||
"A stream needs to have a name": "频道需要一个名字",
|
||||
"A stream with this name already exists": "具有此名称的频道已经存在了",
|
||||
"A wide image for the upper left corner of the app.": "应用程序左上角的宽图像。",
|
||||
"ADMIN ACTIONS": "",
|
||||
"API key": "API Key",
|
||||
"Action": "可用",
|
||||
"Actions": "操作",
|
||||
|
|
@ -49,6 +51,7 @@
|
|||
"Add profile field": "新增资料字段",
|
||||
"Add question": "添加问题",
|
||||
"Add stream": "添加频道",
|
||||
"Add subscribers": "添加订阅者",
|
||||
"Add task": "添加任务",
|
||||
"Add video call": "视频通话",
|
||||
"Added successfully!": "添加成功！",
|
||||
|
|
@ -61,10 +64,12 @@
|
|||
"Admins only": "只允许管理员",
|
||||
"Admins, members, and guests": "",
|
||||
"Alert word": "提示信息",
|
||||
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
|
||||
"Alert word already exists!": "提示信息已经存在",
|
||||
"Alert word can't be empty!": "提示信息不能为空",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "提示信息移除成功！",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "所有",
|
||||
"All messages": "所有消息",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
|
|
@ -117,6 +122,7 @@
|
|||
"Cancel": "取消",
|
||||
"Change": "更改",
|
||||
"Change bot info and owner": "修改机器人信息和拥有者",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "更改电子邮件",
|
||||
"Change full name": "修改全名",
|
||||
"Change later messages to this topic": "修改后续消息到该话题",
|
||||
|
|
@ -128,7 +134,6 @@
|
|||
"Check all": "选择所有",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "选择头像",
|
||||
"Choose custom color": "选择自定义颜色",
|
||||
"Clear emoji image": "清除表情图像",
|
||||
"Clear profile picture": "清除资料图片",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "点击任意位置回复",
|
||||
|
|
@ -142,6 +147,7 @@
|
|||
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "配置在Zulip消息体或主题中使用时将自动链接至正则表达式模式。 例如，要将提交ID和issue号码(例如＃123)自动链接到GitHub项目中的相应项目，可以使用以下内容：",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "为你的社群配置身份验证方式。",
|
||||
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "设置新用户在加入社群时默认订阅的频道",
|
||||
"Confirm": "",
|
||||
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "发送前自动转换表情 (<code>:)</code>转换成 😃)",
|
||||
"Cookie Bot": "Cookie Bot",
|
||||
"Copied!": "复制",
|
||||
|
|
@ -182,13 +188,16 @@
|
|||
"Default user settings": "默认用户设置",
|
||||
"Delete": "删除",
|
||||
"Delete alert word": "删除提示信息",
|
||||
"Delete all messages in <b>__topic_name__</b>": "删除<b>__topic_name__</b>中的所有消息",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "删除机器人",
|
||||
"Delete draft": "删除草稿",
|
||||
"Delete file": "删除文件",
|
||||
"Delete icon": "删除图标",
|
||||
"Delete logo": "删除图标",
|
||||
"Delete message": "删除消息",
|
||||
"Delete messages": "删除消息",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "删除资料图片",
|
||||
"Delete stream": "删除频道",
|
||||
"Delete topic": "删除主题",
|
||||
|
|
@ -206,7 +215,6 @@
|
|||
"Discard changes": "放弃更改",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "显示设置",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Domain": "域名",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "<a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite 团队</a>专用域名",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "不要使用一次性电子邮件地址",
|
||||
|
|
@ -230,6 +238,7 @@
|
|||
"Email copied": "电子邮件已复制",
|
||||
"Email notifications": "电子邮件通知",
|
||||
"Emoji name": "表情名称",
|
||||
"Emoji settings": "表情设置",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "表情包修改成功",
|
||||
"Enable message edit history": "启用消息编辑历史",
|
||||
"Enabled": "启用",
|
||||
|
|
@ -242,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "删除消息时出错",
|
||||
"Error fetching message edit history": "获取消息编辑记录错误",
|
||||
"Error listing invites": "列出邀请人时出错",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "提示信息移除错误！",
|
||||
"Error removing subscription": "退订时发生错误",
|
||||
|
|
@ -257,6 +265,7 @@
|
|||
"External account type": "",
|
||||
"External link": "外部链接",
|
||||
"Failed": "失败",
|
||||
"Failed to create video call.": "",
|
||||
"Failed to generate preview": "无法生成预览",
|
||||
"Failed to upload %{file}": "",
|
||||
"Failed!": "失败",
|
||||
|
|
@ -335,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "最后活动时间",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "最新消息",
|
||||
"Last modified": "最近修改",
|
||||
"Local time": "本地时间",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "看看我们的<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">模块集成库</a>或者<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API文档</a>？",
|
||||
|
|
@ -342,8 +352,7 @@
|
|||
"Manage user groups": "管理用户组",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "标记所有消息为已读",
|
||||
"Mark all messages in <b>__stream.name__</b> as read": "标记频道"<b>__stream.name__</b>"中的所有消息为已读",
|
||||
"Mark all messages in <b>__topic_name__</b> as read": "标记话题"<b>__topic_name__</b>"中的所有消息为已读",
|
||||
"Mark as read": "标记为已读",
|
||||
"Marketing team": "销售团队",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "我",
|
||||
|
|
@ -366,23 +375,20 @@
|
|||
"Monday": "星期一",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "更多详情在<a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">帮助中心文章</a>",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "超过2周",
|
||||
"Move <b>__topic_name__</b> to another stream.": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Mute stream": "静音频道",
|
||||
"Mute the stream <b>__stream.name__</b>": "频道"<b>__stream.name__</b>"开启免打扰",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "静音主题<b>__topic__</b>",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic_name__</b>": "话题"<b>__topic_name__</b>"开启免打扰",
|
||||
"Mute topic": "静音主题",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "开启免打扰频道不会出现在\\\"所有信息 \"\\中，也不会产生通知，除非您被@提醒。",
|
||||
"N": "N",
|
||||
"Name": "名称",
|
||||
"Name changes are disabled in this organization. Contact an administrator to change your name.": "",
|
||||
"Name or email": "用户名或电子邮件",
|
||||
"Narrow to __- message_recipient__": "通过 __- 信息_接收人__筛选",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__"": "筛选频道"__display_recipient__"",
|
||||
"Narrow to stream "__display_recipient__", topic "__topic__"": "通过频道 "__显示_接收人__", 主题 "__主题__"筛选;",
|
||||
"Narrow to topic <b>__topic_name__</b>": "筛选话题"<b>__topic_name__</b>"",
|
||||
"Narrow to topic": "",
|
||||
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "筛选和"__display_reply_to__"的私信",
|
||||
"Never": "从不",
|
||||
"Never had one? Forgotten it?": "从来没有？还是忘了？",
|
||||
|
|
@ -416,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "无限制",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "没有匹配到用户在你的筛选器中。",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -443,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "只有社群管理员可以发布到这个频道。",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "只有频道成员才可以添加用户到私有频道",
|
||||
"Optional": "可选设置",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "或者使用<code>org/repo#1234</code>这样的语法自动链接到GitHub",
|
||||
|
|
@ -463,12 +473,15 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "送出的webhook消息格式",
|
||||
"Owner": "所有者",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "密码",
|
||||
"Password is too weak": "这密码看起来有点弱",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "密码长度至少应该是 __length__ 位",
|
||||
"Pattern": "模式",
|
||||
"People to add": "添加用户",
|
||||
"Pin stream <b>__stream.name__</b> to top": "频道”<b>__stream.name__</b>“置顶",
|
||||
"Personal settings": "",
|
||||
"Pin stream to top": "",
|
||||
"Pin stream to top of left sidebar": "钉住频道在左侧栏的顶部",
|
||||
"Play sound": "播放声音",
|
||||
"Please just upload one file.": "请上传一个文件",
|
||||
|
|
@ -529,10 +542,12 @@
|
|||
"Saved": "已保存",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "已保存。请<a class='reload_link'>刷新</a>使更改生效",
|
||||
"Saving": "保存中",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "搜索",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "搜索管理者",
|
||||
"Search results": "搜索结果",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "搜索订阅者",
|
||||
"Search uploads...": "搜索已上传的文件",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -542,9 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "我的帐户进行新的登录时发送电子邮件通知",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "向新用户发送介绍Zulip的电子邮件",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "即使在线也发送手机通知(对测试有用)",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "发送私有消息",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "每周给不活跃的用户发送摘要邮件",
|
||||
"Sending...": "发送中...",
|
||||
"Sent!": "已发送!",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "已发送！划到底部查看您的信息",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "已发送！您的信息不再您当前的筛选范围",
|
||||
|
|
@ -639,10 +659,11 @@
|
|||
"Uncheck all": "全部不选",
|
||||
"Unknown": "未知",
|
||||
"Unmute": "取消免打扰",
|
||||
"Unmute the stream <b>__stream.name__</b>": "频道"<b>__stream.name__</b>"关闭免打扰",
|
||||
"Unmute stream": "非静音频道",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "取消主题<b>__topic__</b>静音",
|
||||
"Unmute the topic <b>__topic_name__</b>": "话题"<b>__topic_name__</b>"关闭免打扰",
|
||||
"Unpin stream <b>__stream.name__</b> from top": "取消频道\"<b>__stream.name__</b>\"置顶",
|
||||
"Unmute topic": "非静音主题",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "未读",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "取消星标",
|
||||
"Unstar all messages": "取消所有信息星标",
|
||||
|
|
@ -652,15 +673,15 @@
|
|||
"Up to __time_limit__ after posting": "发布后__time_limit__",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for __domain__": "更新成功：允许新的域名于__domain__",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for __domain__": "更新成功：不在允许这个域名 __domain__",
|
||||
"Upload icon": "上传图标",
|
||||
"Upload image or GIF": "上传图片",
|
||||
"Upload logo": "上传图标",
|
||||
"Upload new logo": "上传新图标",
|
||||
"Upload new profile picture": "上传新的资料图片",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "上传资料图片",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "正在上传图标",
|
||||
"Uploading profile picture.": "正在上传资料图片",
|
||||
"Uploading\u2026": "上传",
|
||||
"Use full width on wide screens": "在宽屏幕上使用全部宽度",
|
||||
"User already subscribed.": "用户已经订阅",
|
||||
|
|
@ -738,9 +759,6 @@
|
|||
"You're not subscribed to this stream. You will not be notified if other users reply to your message.": "您没有订阅这个频道。如果其他用户回复您的邮件，您将不会收到通知。",
|
||||
"Your API key:": "您的 API Key：",
|
||||
"Your reminder note is empty!": "您没有提醒事项",
|
||||
"Zoom API key (required)": "Zoom API密钥(必需)",
|
||||
"Zoom API secret (required if changed)": "Zoom API 密码 (如果修改则必需)",
|
||||
"Zoom user ID or email address (required)": "Zoom 用户名和电子邮件地址(必需)",
|
||||
"[Condense message]": "",
|
||||
"[Configure]": "[配置]",
|
||||
"[Disable]": "[禁用]",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"Active": "",
|
||||
"Active bots": "",
|
||||
"Active now": "",
|
||||
"Active users": "",
|
||||
"Active users": "在線使用者",
|
||||
"Add": "",
|
||||
"Add a new alert word": "",
|
||||
"Add a new bot": "",
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"Add a new user group": "",
|
||||
"Add alert word": "",
|
||||
"Add choice": "",
|
||||
"Add emoji": "\u6dfb\u52a0\u8868\u60c5",
|
||||
"Add emoji": "添加表情",
|
||||
"Add emoji reaction": "",
|
||||
"Add emoji reaction (:)": "",
|
||||
"Add extra emoji for members of the __realm_name__ organization.": "",
|
||||
|
|
@ -69,12 +69,13 @@
|
|||
"Alert word can't be empty!": "",
|
||||
"Alert word removed successfully!": "",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "",
|
||||
"All": "全部",
|
||||
"All messages": "",
|
||||
"All messages including muted streams": "",
|
||||
"All stream members can post": "",
|
||||
"All stream members can post.": "",
|
||||
"All streams": "\u5168\u90e8\u983b\u9053",
|
||||
"All time": "",
|
||||
"All streams": "全部頻道",
|
||||
"All time": "所有時間",
|
||||
"All unreads": "",
|
||||
"Allow message content in missed message emails": "",
|
||||
"Allow message deleting": "",
|
||||
|
|
@ -102,7 +103,7 @@
|
|||
"Are you sure you want to resend the invitation to <strong><span class=\"email\"></span></strong>?": "",
|
||||
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong>__email__</strong>?": "",
|
||||
"Are you sure you want to revoke this invitation link created by <strong>__referred_by__</strong>?": "",
|
||||
"Attach files": "\u6dfb\u52a0\u9644\u4ef6",
|
||||
"Attach files": "添加附件",
|
||||
"Attachment deleted": "",
|
||||
"Audible desktop notifications": "",
|
||||
"Audio": "",
|
||||
|
|
@ -115,12 +116,13 @@
|
|||
"Bot email": "",
|
||||
"Bot email (a-z, 0-9, and dashes only)": "",
|
||||
"Bot type": "",
|
||||
"Bots": "\u6a5f\u5668\u4eba",
|
||||
"Bots": "機器人",
|
||||
"By deactivating <strong><span class=\"user_name\"></span></strong> <<span class=\"email\"></span>>, they will be logged out immediately.": "",
|
||||
"By deactivating your account, you will be logged out immediately.": "",
|
||||
"Cancel": "\u53d6\u6d88",
|
||||
"Change": "",
|
||||
"Cancel": "取消",
|
||||
"Change": "Change",
|
||||
"Change bot info and owner": "",
|
||||
"Change color": "",
|
||||
"Change email": "",
|
||||
"Change full name": "",
|
||||
"Change later messages to this topic": "",
|
||||
|
|
@ -132,12 +134,11 @@
|
|||
"Check all": "",
|
||||
"Check your email (%s) to confirm the new address.": "",
|
||||
"Choose avatar": "",
|
||||
"Choose custom color": "",
|
||||
"Clear emoji image": "",
|
||||
"Clear profile picture": "",
|
||||
"Click anywhere on a message to reply.": "",
|
||||
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
|
||||
"Close": "\u95dc\u9589",
|
||||
"Close": "關閉",
|
||||
"Collapse": "",
|
||||
"Complete": "",
|
||||
"Compose your message here": "",
|
||||
|
|
@ -156,7 +157,7 @@
|
|||
"Copy zuliprc": "",
|
||||
"Create": "",
|
||||
"Create bot": "",
|
||||
"Create new stream": "\u958b\u8a2d\u65b0\u7684\u983b\u9053",
|
||||
"Create new stream": "開設新的頻道",
|
||||
"Create stream": "",
|
||||
"Creating bot": "",
|
||||
"Creating stream...": "",
|
||||
|
|
@ -185,7 +186,7 @@
|
|||
"Default language for code blocks:": "",
|
||||
"Default settings for new users joining this organization.": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Delete": "Delete",
|
||||
"Delete alert word": "",
|
||||
"Delete all messages in topic": "",
|
||||
"Delete bot": "",
|
||||
|
|
@ -193,9 +194,10 @@
|
|||
"Delete file": "",
|
||||
"Delete icon": "",
|
||||
"Delete logo": "",
|
||||
"Delete message": "\u522a\u9664\u8a0a\u606f",
|
||||
"Delete message": "刪除訊息",
|
||||
"Delete messages": "",
|
||||
"Delete organization icon": "",
|
||||
"Delete organization logo": "",
|
||||
"Delete profile picture": "",
|
||||
"Delete stream": "",
|
||||
"Delete topic": "",
|
||||
|
|
@ -208,12 +210,11 @@
|
|||
"Depending on the size of your organization, an export can take anywhere from seconds to an hour.": "",
|
||||
"Description": "",
|
||||
"Desktop": "",
|
||||
"Disabled": "\u5df2\u95dc\u9589",
|
||||
"Disabled": "已關閉",
|
||||
"Discard": "",
|
||||
"Discard changes": "",
|
||||
"Display my availability to other users when online": "",
|
||||
"Display settings": "\u986f\u793a\u8a2d\u5b9a",
|
||||
"Do you want to move all messages in <strong>__topic_name__</strong> to another stream?": "",
|
||||
"Display settings": "顯示設定",
|
||||
"Domain": "",
|
||||
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
|
||||
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
|
||||
|
|
@ -222,16 +223,16 @@
|
|||
"Download config of all active outgoing webhook bots in Zulip Botserver format.": "",
|
||||
"Download file": "",
|
||||
"Download zuliprc": "",
|
||||
"Drafts": "\u8349\u7a3f",
|
||||
"Drafts": "草稿",
|
||||
"Drafts older than <strong>__draft_lifetime__</strong> days are automatically removed.": "",
|
||||
"EDITED": "",
|
||||
"Edit": "",
|
||||
"Edit": "Edit",
|
||||
"Edit bot": "",
|
||||
"Edit status message": "",
|
||||
"Edit user": "",
|
||||
"Edit your profile": "",
|
||||
"Edited (__last_edit_timestr__)": "",
|
||||
"Email": "\u4fe1\u7bb1",
|
||||
"Email": "信箱",
|
||||
"Email address": "",
|
||||
"Email address changes are disabled in this organization.": "",
|
||||
"Email copied": "",
|
||||
|
|
@ -240,7 +241,7 @@
|
|||
"Emoji settings": "",
|
||||
"Emojiset changed successfully!": "",
|
||||
"Enable message edit history": "",
|
||||
"Enabled": "\u5df2\u958b\u555f",
|
||||
"Enabled": "已開啟",
|
||||
"Endpoint URL": "",
|
||||
"Error": "",
|
||||
"Error adding alert word!": "",
|
||||
|
|
@ -250,7 +251,6 @@
|
|||
"Error deleting message": "",
|
||||
"Error fetching message edit history": "",
|
||||
"Error listing invites": "",
|
||||
"Error listing users": "",
|
||||
"Error moving the topic": "",
|
||||
"Error removing alert word!": "",
|
||||
"Error removing subscription": "",
|
||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@
|
|||
"Failed!": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
"File": "File",
|
||||
"File and image uploads have been disabled for this organization.": "",
|
||||
"File type is not supported.": "",
|
||||
"Filter": "",
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
|||
"Filter invites": "",
|
||||
"Filter languages": "",
|
||||
"Filter linkifiers": "",
|
||||
"Filter streams": "\u7be9\u9078\u983b\u9053",
|
||||
"Filter streams": "篩選頻道",
|
||||
"Filter users": "",
|
||||
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
|
||||
"Fixed width": "",
|
||||
|
|
@ -291,9 +291,9 @@
|
|||
"Fluid width": "",
|
||||
"Fluid width mode": "",
|
||||
"Forgotten it?": "",
|
||||
"Formatting": "\u683c\u5f0f\u5316\u4e2d",
|
||||
"Formatting": "格式化中",
|
||||
"Friday": "",
|
||||
"Full name": "\u5168\u540d",
|
||||
"Full name": "全名",
|
||||
"Generate invite link": "",
|
||||
"Generate new API key": "",
|
||||
"Generating link...": "",
|
||||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@
|
|||
"High contrast mode": "",
|
||||
"Hint": "",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "",
|
||||
"Humans": "",
|
||||
"Humans": "人類",
|
||||
"Idle": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Inactive bots": "",
|
||||
|
|
@ -317,9 +317,9 @@
|
|||
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
|
||||
"Interface": "",
|
||||
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "",
|
||||
"Invalid stream id": "\u7121\u6548\u7684\u983b\u9053\u7de8\u865f",
|
||||
"Invalid stream id": "無效的頻道編號",
|
||||
"Invitation link: <a href=\"__link__\">__link__</a>": "",
|
||||
"Invite": "\u9080\u8acb\u7528\u6236",
|
||||
"Invite": "邀請用戶",
|
||||
"Invite link": "",
|
||||
"Invite more users": "",
|
||||
"Invited as": "",
|
||||
|
|
@ -327,14 +327,14 @@
|
|||
"Invited by": "",
|
||||
"Invitee": "",
|
||||
"Invites": "",
|
||||
"Inviting...": "\u6b63\u5728\u50b3\u9001\u9080\u8acb",
|
||||
"Inviting...": "正在傳送邀請",
|
||||
"January": "",
|
||||
"Joined": "",
|
||||
"Joining the organization": "",
|
||||
"July": "",
|
||||
"June": "",
|
||||
"Just now": "",
|
||||
"Keyboard shortcuts": "\u5feb\u6377\u9375",
|
||||
"Keyboard shortcuts": "快捷鍵",
|
||||
"Label": "",
|
||||
"Language settings": "",
|
||||
"Large number of subscribers": "",
|
||||
|
|
@ -344,6 +344,7 @@
|
|||
"Last 6 months": "",
|
||||
"Last active": "",
|
||||
"Last active: __last_seen__": "",
|
||||
"Last message": "",
|
||||
"Last modified": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
|
||||
|
|
@ -351,9 +352,10 @@
|
|||
"Manage user groups": "",
|
||||
"March": "",
|
||||
"Mark all messages as read": "",
|
||||
"Mark as read": "",
|
||||
"Marketing team": "",
|
||||
"May": "",
|
||||
"Me": "",
|
||||
"Me": "我",
|
||||
"Member": "",
|
||||
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
|
||||
"Mentioned in": "",
|
||||
|
|
@ -362,7 +364,7 @@
|
|||
"Message __- recipient_names__": "",
|
||||
"Message actions": "",
|
||||
"Message editing": "",
|
||||
"Message formatting": "\u8a0a\u606f\u683c\u5f0f",
|
||||
"Message formatting": "訊息格式",
|
||||
"Message retention": "",
|
||||
"Message retention period": "",
|
||||
"Message sent when you were not subscribed": "",
|
||||
|
|
@ -373,12 +375,12 @@
|
|||
"Monday": "",
|
||||
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
|
||||
"More than 2 weeks ago": "",
|
||||
"Move a topic to stream": "",
|
||||
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
|
||||
"Move topic": "",
|
||||
"Move topic to another stream": "",
|
||||
"Mute stream": "",
|
||||
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Mute topic": "",
|
||||
"Muted": "",
|
||||
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
|
||||
"N": "",
|
||||
"Name": "",
|
||||
|
|
@ -400,11 +402,11 @@
|
|||
"New members can view complete message history.": "",
|
||||
"New password": "",
|
||||
"New password is too weak": "",
|
||||
"New private message": "\u65b0\u79c1\u8a0a",
|
||||
"New stream message": "\u983b\u9053\u4e2d\u7684\u65b0\u8a0a\u606f",
|
||||
"New private message": "新私訊",
|
||||
"New stream message": "頻道中的新訊息",
|
||||
"New stream notifications:": "",
|
||||
"New task": "",
|
||||
"New topic": "\u65b0\u4e3b\u984c",
|
||||
"New topic": "新主題",
|
||||
"New user notifications:": "",
|
||||
"Next week": "",
|
||||
"Night": "",
|
||||
|
|
@ -420,6 +422,7 @@
|
|||
"No linkifiers set.": "",
|
||||
"No owner": "",
|
||||
"No restrictions": "",
|
||||
"No topics match your current filter.": "",
|
||||
"No users match your current filter.": "",
|
||||
"No. Members and admins can send invitations.": "",
|
||||
"No. Only admins can send invitations.": "",
|
||||
|
|
@ -447,6 +450,9 @@
|
|||
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
|
||||
"Only organization full members can post": "",
|
||||
"Only organization full members can post.": "",
|
||||
"Only organization owners can edit these settings.": "",
|
||||
"Only owners can change message retention policy.": "",
|
||||
"Only owners can deactivate the organization.": "",
|
||||
"Only stream members can add users to a private stream": "",
|
||||
"Optional": "",
|
||||
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
|
||||
|
|
@ -467,7 +473,9 @@
|
|||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"PMs, mentions, and alerts": "",
|
||||
"Password": "\u5bc6\u78bc",
|
||||
"Participants": "",
|
||||
"Participated": "",
|
||||
"Password": "密碼",
|
||||
"Password is too weak": "",
|
||||
"Password should be at least __length__ characters long": "",
|
||||
"Pattern": "",
|
||||
|
|
@ -487,10 +495,10 @@
|
|||
"Prevent users from changing their avatar": "",
|
||||
"Prevent users from changing their email address": "",
|
||||
"Prevent users from changing their name": "",
|
||||
"Preview": "\u9810\u89bd\u8a0a\u606f",
|
||||
"Preview": "預覽訊息",
|
||||
"Preview organization profile": "",
|
||||
"Preview profile": "",
|
||||
"Private messages": "",
|
||||
"Private messages": "私訊清單",
|
||||
"Private messages and mentions": "",
|
||||
"Private messages are disabled in this organization.": "",
|
||||
"Private messages disabled": "",
|
||||
|
|
@ -528,17 +536,18 @@
|
|||
"Role": "",
|
||||
"SAVING": "",
|
||||
"Saturday": "",
|
||||
"Save": "",
|
||||
"Save": "Save",
|
||||
"Save changes": "",
|
||||
"Save failed": "",
|
||||
"Saved": "",
|
||||
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "",
|
||||
"Saving": "",
|
||||
"Scheduling...": "",
|
||||
"Search": "\u641c\u5c0b",
|
||||
"Search": "搜尋",
|
||||
"Search muted topics...": "",
|
||||
"Search operators": "",
|
||||
"Search results": "",
|
||||
"Search stream / topic": "",
|
||||
"Search subscribers": "",
|
||||
"Search uploads...": "",
|
||||
"Select a stream": "",
|
||||
|
|
@ -548,10 +557,14 @@
|
|||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
|
||||
"Send notification to new thread": "",
|
||||
"Send notification to new topic": "",
|
||||
"Send notification to old thread": "",
|
||||
"Send notification to old topic": "",
|
||||
"Send private message": "",
|
||||
"Send test notification": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending...": "",
|
||||
"Sending...": "發送中...",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Scroll down to view your message.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "",
|
||||
|
|
@ -562,7 +575,7 @@
|
|||
"Set a status message": "",
|
||||
"Set yourself as active": "",
|
||||
"Set yourself as unavailable": "",
|
||||
"Settings": "\u8a2d\u5b9a",
|
||||
"Settings": "設定",
|
||||
"Setup": "",
|
||||
"Setup two factor authentication": "",
|
||||
"Show API key": "",
|
||||
|
|
@ -584,7 +597,7 @@
|
|||
"Starred messages": "",
|
||||
"Start public export": "",
|
||||
"Status": "",
|
||||
"Stream": "\u983b\u9053",
|
||||
"Stream": "頻道",
|
||||
"Stream color": "",
|
||||
"Stream created recently": "",
|
||||
"Stream creation": "",
|
||||
|
|
@ -596,7 +609,7 @@
|
|||
"Stream settings": "",
|
||||
"Stream successfully created!": "",
|
||||
"Streams": "",
|
||||
"Subscribe": "\u8a02\u95b1",
|
||||
"Subscribe": "訂閱",
|
||||
"Subscribed": "",
|
||||
"Subscribed successfully!": "",
|
||||
"Subscriber count": "",
|
||||
|
|
@ -632,7 +645,7 @@
|
|||
"Today": "",
|
||||
"Toggle subscription": "",
|
||||
"Tomorrow": "",
|
||||
"Topic": "\u4e3b\u984c",
|
||||
"Topic": "主題",
|
||||
"Topic editing only": "",
|
||||
"Topic muted": "",
|
||||
"Try again": "",
|
||||
|
|
@ -650,6 +663,7 @@
|
|||
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
|
||||
"Unmute topic": "",
|
||||
"Unpin stream from top": "",
|
||||
"Unread": "",
|
||||
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
|
|
@ -662,13 +676,12 @@
|
|||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
"Upload new logo": "",
|
||||
"Upload new profile picture": "",
|
||||
"Upload organization icon": "",
|
||||
"Upload organization logo": "",
|
||||
"Upload profile picture": "",
|
||||
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
|
||||
"Uploading __filename__\u2026": "",
|
||||
"Uploading logo.": "",
|
||||
"Uploading\u2026": "",
|
||||
"Use full width on wide screens": "",
|
||||
"User already subscribed.": "",
|
||||
|
|
@ -681,7 +694,7 @@
|
|||
"User settings": "",
|
||||
"User will not be notified": "",
|
||||
"User(s) invited successfully.": "",
|
||||
"Users": "\u4f7f\u7528\u8005",
|
||||
"Users": "使用者",
|
||||
"Users can edit the topic of any message": "",
|
||||
"Video chat provider": "",
|
||||
"View edit history": "",
|
||||
|
|
@ -716,7 +729,7 @@
|
|||
"Who can use private messages": "",
|
||||
"Working\u2026": "",
|
||||
"Would you like to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "",
|
||||
"Write": "\u7de8\u8f2f\u8a0a\u606f",
|
||||
"Write": "編輯訊息",
|
||||
"Yes, delete this stream": "",
|
||||
"Yes, send": "",
|
||||
"Yes, subscribe __count__ users!": "",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue