diff --git a/templates/corporate/upgrade.html b/templates/corporate/upgrade.html index 69188dfa7b..e51bfee73a 100644 --- a/templates/corporate/upgrade.html +++ b/templates/corporate/upgrade.html @@ -19,23 +19,6 @@
- {% if free_trial_days %} -
- Upgrade now to start your {{ free_trial_days }} day free trial - of Zulip Cloud Standard! -
- {% endif %} - - {% if is_demo_organization %} -
- Demo organizations cannot be directly upgraded to a paid plan. Please start by - - converting your demo organization - - to a permanent organization. -
- {% endif %} -
@@ -49,13 +32,31 @@

Not ready to start your trial? Continue with the Zulip Cloud Free plan.


{% endif %} -
+ +
{% if free_trial_days %} -

+

+ Upgrade now to start your {{ free_trial_days }} day free trial + of Zulip Cloud Standard! +
+
You won't be charged during the free trial. You can also downgrade to Zulip Cloud Free, our forever free plan, at any time. -

+
{% endif %} + + {% if is_demo_organization %} +
+ Demo organizations cannot be directly upgraded to a paid plan. Please start by + + converting your demo organization + + to a permanent organization. +
+ {% endif %} +
+ +