mirror of https://github.com/zulip/zulip.git
i18n: Update translation data from Transifex.
This commit is contained in:
Tim Abbott
parent
9444825941
commit
4c3ebd0523
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -128,6 +128,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "السماح بمحتوى الرسالة في رسائل إشعارات البريد الإلكتروني",
|
||||
"Allow message editing": "السماح بالتعديل على الرسالة",
|
||||
|
|
@ -522,6 +523,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "فشل: يوجد بالفعل رمز تعبيري مخصص بهذا الاسم.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "فشل: اسم الرمز التعبيري مطلوب.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "شباط",
|
||||
"Field choices": "خيارات الحقول",
|
||||
"File": "ملف",
|
||||
|
|
@ -590,7 +592,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "فهمتك",
|
||||
"Got it!": "فهمتك!",
|
||||
"Government": "حكومة",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "جرانت Zulip تذاكر Kerberos اللازمة لتشغيل مرآة Zephyr عبر Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -616,6 +617,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "المستخدمون المعطّلون الذين تم تجاهلهم:",
|
||||
"Image": "صورة",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "في اجتماع",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -755,6 +757,7 @@
|
|||
"Messages": "رسائل",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "جوال",
|
||||
|
|
@ -937,6 +940,8 @@
|
|||
"Out sick": "من المرضى",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "تنسيق رسالة الويب هوك الصادرة",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "مالك",
|
||||
"Owner: {name}": "المالك: {name}",
|
||||
"Owners": "أصحاب",
|
||||
|
|
@ -1176,6 +1181,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "سيتم مسح كلمة المرور الخاصة بهم من أنظمتنا، وسيتم تعطيل أي روبوتات طوروها.",
|
||||
"Theme": "سمة",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1298,6 +1304,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "تم إلغاء الاشتراك بنجاح!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "حتى {time_limit} بعد النشر",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "تم التحديث بنجاح: نطاقات فرعية مسموحة لـ {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "تم التحديث بنجاح: لم تعد النطاقات الفرعية مسموحة لـ {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -131,6 +131,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Всички незаглушени теми",
|
||||
"All unread messages": "Всички непрочетени съобщения",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Всички потребители ще трябва да влязат отново на новия URL адрес на организацията.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Разрешаване на съдържането на съобщения в имейлите с известия",
|
||||
"Allow message editing": "Позволи редакция на съобщение",
|
||||
|
|
@ -322,12 +323,12 @@
|
|||
"Currently viewing the entire channel.": "В момента преглеждате целия поток.",
|
||||
"Currently viewing your combined feed.": "",
|
||||
"Custom": "",
|
||||
"Custom URL": "",
|
||||
"Custom emoji": "",
|
||||
"Custom URL": "Персонализиран URL",
|
||||
"Custom emoji": "Персонализирано емоджи",
|
||||
"Custom language: {query}": "",
|
||||
"Custom linkifier added!": "",
|
||||
"Custom playground added!": "",
|
||||
"Custom profile fields": "",
|
||||
"Custom profile fields": "Персонализирани профилни полета",
|
||||
"Custom time": "",
|
||||
"DIRECT MESSAGES": "ЛИЧНИ СЪОБЩЕНИЯ",
|
||||
"DM": "ЛС",
|
||||
|
|
@ -341,7 +342,7 @@
|
|||
"Date muted": "Дата на заглушаване",
|
||||
"Date updated": "Дата на актуализация",
|
||||
"Date uploaded": "Дата на качване",
|
||||
"Day of the week to send digests": "",
|
||||
"Day of the week to send digests": "Ден от седмицата за изпращане на дайджест",
|
||||
"Deactivate": "Деактивирай",
|
||||
"Deactivate account": "Деактивирай акаунт",
|
||||
"Deactivate bot": "Деактивирай бот",
|
||||
|
|
@ -357,7 +358,7 @@
|
|||
"Default is {language}. Use 'text' to disable highlighting.": "",
|
||||
"Default language for code blocks": "",
|
||||
"Default user settings": "",
|
||||
"Delay before sending message notification emails": "",
|
||||
"Delay before sending message notification emails": "Изчакай преди изпращането на имейли за известия за съобщения",
|
||||
"Delay period (minutes)": "Период на забавяне (минути)",
|
||||
"Delete": "Изтрий",
|
||||
"Delete alert word": "Изтрии сигнална дума",
|
||||
|
|
@ -526,6 +527,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Грешка: Вече съществува персонализирано емоджи с това име.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Грешка: Трябва да дадете име на емоджито.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Грешка: Вече има стандартно емоджи с това име. Само администраторите могат да надхвърлят стандартните емоджита.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Февруари",
|
||||
"Field choices": "Опции за полета",
|
||||
"File": "досие",
|
||||
|
|
@ -596,7 +598,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "Правителство",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Разреши необходимите Kerberos билети за Zulip, за да може да стартира вашето Zephyr огледало през Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Разрешения на групата",
|
||||
|
|
@ -623,6 +624,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Ако не сте актуализирали името си, добре е да го направите, преди да каните други потребители да се присъединят към вас!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "Изображение",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "В разговор",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Настройките за известия на заглушените потоци се прилагат само за незаглушените теми.",
|
||||
|
|
@ -766,6 +768,7 @@
|
|||
"Messages": "Съобщения",
|
||||
"Messages sent by you": "Съобщения изпратени от вас",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Съобщения изпратени от {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Съобщенията няма да бъдат маркирани като прочетени автоматично. <z-link>Промени настройката</z-link>",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -940,6 +943,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "Замени емоджито по подразбиране?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Собственик",
|
||||
"Owner: {name}": "Собственик: {name}",
|
||||
"Owners": "Собственици",
|
||||
|
|
@ -1074,61 +1079,61 @@
|
|||
"Select light theme": "",
|
||||
"Send": "Изпрати",
|
||||
"Send all notifications to a single topic": "Изпращай всички известия към една тема",
|
||||
"Send automated notice to new topic": "",
|
||||
"Send automated notice to old topic": "",
|
||||
"Send digest emails when I'm away": "",
|
||||
"Send digest emails when user is away": "",
|
||||
"Send direct message": "",
|
||||
"Send email notifications for new logins to my account": "",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
|
||||
"Send automated notice to new topic": "Изпрати автоматизирано известие към новите теми",
|
||||
"Send automated notice to old topic": "Изпрати автоматизирано известие към старите теми",
|
||||
"Send digest emails when I'm away": "Изпращай дайджест ймели, когато ме няма ",
|
||||
"Send digest emails when user is away": "Изпращай дайджест ймели, когато потребителя го няма",
|
||||
"Send direct message": "Изпрати лично съобщение",
|
||||
"Send email notifications for new logins to my account": "Изпращай имейл известия, когато има нови влизания в моя акаунт",
|
||||
"Send emails introducing Zulip to new users": "Изпращай имейли, които да представят Zulip на новите потребители",
|
||||
"Send invite email": "",
|
||||
"Send me Zulip's low-traffic newsletter (a few emails a year)": "",
|
||||
"Send me Zulip's low-traffic newsletter (a few emails a year)": "Изпращайте ми Zulip бюлетина с нисък трафик (няколко имейла годишно)",
|
||||
"Send message": "Изпрати съобщение",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if user is online": "",
|
||||
"Send options": "",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Send mobile notifications even if I'm online": "Изпращайте ми мобилни известия, дори когато съм онлайн",
|
||||
"Send mobile notifications even if user is online": "Изпращай мобилни известия, дори когато потребителят е онлайн",
|
||||
"Send options": "Изпрати опции",
|
||||
"Send weekly digest emails to inactive users": "Изпращай ежеседмични дайджест имейли на неактивните потребители",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent!": "Изпратено!",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "Изпратено! Вашето последно съобщение е извън текущото ви търсене.",
|
||||
"September": "Септември",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
"Set up two factor authentication": "",
|
||||
"Set a status": "Задайте статус",
|
||||
"Set status": "Задай статус",
|
||||
"Set up two factor authentication": "Настройване на двуфакторно удостоверяване",
|
||||
"Settings": "Настройки",
|
||||
"Setup": "",
|
||||
"Several people are typing…": "",
|
||||
"Show API key": "",
|
||||
"Setup": "Настройване",
|
||||
"Several people are typing…": "Няколко човека пишат...",
|
||||
"Show API key": "Покажи API ключ",
|
||||
"Show counts for starred messages": "Покажи броевете на обозачените съобщения",
|
||||
"Show fewer": "",
|
||||
"Show fewer": "Покажи по-малко",
|
||||
"Show images in thread": "Покажи картини в нишка",
|
||||
"Show keyboard shortcuts": "Покажи клавишни комбинации",
|
||||
"Show less": "",
|
||||
"Show less": "Покажи по-малко",
|
||||
"Show message sender's user card": "",
|
||||
"Show more": "Виж още",
|
||||
"Show password": "",
|
||||
"Show previews of linked websites": "",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images and videos": "",
|
||||
"Show password": "Покажи паролата",
|
||||
"Show previews of linked websites": "Показвай преглед на сайтовете, чиито линкове биват споделени",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images and videos": "Показвай преглед на споделените и качените изображения и видеа",
|
||||
"Show starred message count": "Покажи броя на обозначените съобщения",
|
||||
"Show status text": "",
|
||||
"Show status text": "Показвай текста на статуса",
|
||||
"Show unread counts for": "",
|
||||
"Show user list": "",
|
||||
"Show when other users are typing": "",
|
||||
"Showing messages since {time_string}.": "",
|
||||
"Showing messages since {time_string}.": "Показват се съобщенията от {time_string} до сега.",
|
||||
"Sign up": "Регистрация",
|
||||
"Silent mentions do not trigger notifications.": "",
|
||||
"Silent mentions do not trigger notifications.": "Тихите споменавания не задействат известия.",
|
||||
"Size": "Размер",
|
||||
"Slack compatible": "",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "",
|
||||
"Some common words were excluded from your search.": "",
|
||||
"Some older messages are unavailable. <z-link>Upgrade your organization</z-link> to access your full message history.": "",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "",
|
||||
"Sort by name": "",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "",
|
||||
"Sort by unread message count": "",
|
||||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Slack compatible": "Съвместимо със Slack",
|
||||
"Slack's outgoing webhooks": "Изходящите уебхукове на Slack",
|
||||
"Some common words were excluded from your search.": "Някои често срещани думи бяха изключени от търсенето ви.",
|
||||
"Some older messages are unavailable. <z-link>Upgrade your organization</z-link> to access your full message history.": "Някои по-стари съобщения са недостъпни. <z-link>Надградете вашата организация</z-link>, за да получите достъп до пълната история на съобщенията.",
|
||||
"Sort by estimated weekly traffic": "Сортирай по очакван седмичен трафик",
|
||||
"Sort by name": "Сортирай по име",
|
||||
"Sort by number of subscribers": "Сортирай по брой абонати",
|
||||
"Sort by unread message count": "Сортирай по броя на непрочетените съобщения",
|
||||
"Spoiler": "Спойлер",
|
||||
"Sponsorship request pending": "Заявката за спонсорство е в процес на обработка",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "Обозначи",
|
||||
"Star selected message": "Обозначи избраното съобщение",
|
||||
|
|
@ -1137,30 +1142,30 @@
|
|||
"Start a new topic or select one from the list.": "Започнете нова тема или изберете една от списъка.",
|
||||
"Start export of public data": "Започни експортиране на публични данни",
|
||||
"Start new conversation": "Започни нов разговор",
|
||||
"Status": "",
|
||||
"Status": "Статус",
|
||||
"Stream <z-link>#{stream_name}</z-link> created!": "",
|
||||
"Strikethrough": "",
|
||||
"Strikethrough": "Зачеркване",
|
||||
"Subject": "Тема",
|
||||
"Subscribe": "Абонамент",
|
||||
"Subscribe them": "",
|
||||
"Subscribe to <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Subscribe them": "Абонирайте ги",
|
||||
"Subscribe to <z-stream></z-stream>": "Абонирайте се за <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Subscribe to/unsubscribe from selected channel": "Абонирай се за/откажи от избрания поток",
|
||||
"Subscribed": "Абонирани",
|
||||
"Subscribed channels": "Абонаменти за потоци",
|
||||
"Subscribed successfully!": "",
|
||||
"Subscriber count": "",
|
||||
"Subscribers": "",
|
||||
"Successfully subscribed user:": "",
|
||||
"Successfully subscribed users:": "",
|
||||
"Sunday": "",
|
||||
"Subscribed successfully!": "Абонирането е успешно!",
|
||||
"Subscriber count": "Брой абонати",
|
||||
"Subscribers": "Абонати",
|
||||
"Successfully subscribed user:": "Успешно абонирахте потребителя:",
|
||||
"Successfully subscribed users:": "Успешно абонирахте потребителите:",
|
||||
"Sunday": "Неделя",
|
||||
"Support Zulip": "Подкрепи Zulip",
|
||||
"Switch between tabs": "Превключи между таб-овете",
|
||||
"Switch to dark theme": "",
|
||||
"Switch to light theme": "",
|
||||
"System bot": "",
|
||||
"Task already exists": "",
|
||||
"Task list": "",
|
||||
"Test desktop notification": "",
|
||||
"Switch to dark theme": "Превключи на тъмен режим",
|
||||
"Switch to light theme": "Превключи на светъл режим",
|
||||
"System bot": "Системен бот",
|
||||
"Task already exists": "Задачата вече съществува",
|
||||
"Task list": "Списък с задачи",
|
||||
"Test desktop notification": "Тествай десктоп известие",
|
||||
"The <b>inbox</b> view provides an overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"The <b>recent conversations</b> view provides an overview of all the ongoing conversations.": "",
|
||||
"The administrators provided the following comment:": "Администраторите предоставиха следния коментар:",
|
||||
|
|
@ -1168,135 +1173,138 @@
|
|||
"The channel <b>#{channel_name}</b> does not exist. Manage your subscriptions <z-link>on your Channels page</z-link>.": "",
|
||||
"The colored bars indicate which channel the conversation is in.": "",
|
||||
"The group description cannot contain newline characters.": "",
|
||||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Получателят {recipient} не е валиден.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Получателите {recipients} не са валидни.",
|
||||
"The sender's email address": "Имейл адрес на подателя",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Паролата им ще бъде изтрита от нашите системи и всички поддържани от тях ботове ще бъдат деактивирани.",
|
||||
"Theme": "Тема",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
"There are no current alert words.": "",
|
||||
"There are no current alert words.": "Няма текущи сигнални думи.",
|
||||
"There are no custom emoji.": "",
|
||||
"There are no deactivated users.": "",
|
||||
"There are no exports.": "",
|
||||
"There are no invites.": "",
|
||||
"There are no messages here.": "",
|
||||
"There are no messages here.": "Тук няма съобщения.",
|
||||
"There are no unread messages in your inbox.": "",
|
||||
"There are no user groups you can view in this organization.": "",
|
||||
"There is a default emoji with this name. Do you want to override it with a custom emoji? The name <code>:{emoji_name}:</code> will no longer work to access the default emoji.": "",
|
||||
"They administer the following bots:": "",
|
||||
"This Zulip server is running an old version and should be upgraded.": "",
|
||||
"This action cannot be undone.": "",
|
||||
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
|
||||
"This bot cannot be deactivated.": "",
|
||||
"This bot cannot be edited.": "",
|
||||
"This bot has been deactivated.": "",
|
||||
"There are no user groups you can view in this organization.": "В тази организация няма потребителски групи, до които вие имате достъп.",
|
||||
"There is a default emoji with this name. Do you want to override it with a custom emoji? The name <code>:{emoji_name}:</code> will no longer work to access the default emoji.": "Има стандартно емоджи с това име. Искате ли да го замените с персонализирано емоджи? Името <code>:{emoji_name}:</code> вече няма да дава достъп до стандартното емоджи.",
|
||||
"They administer the following bots:": "Те администрират следните ботове:",
|
||||
"This Zulip server is running an old version and should be upgraded.": "Този Zulip сървър работи на стара версия и трябва да бъде обновен.",
|
||||
"This action cannot be undone.": "Това действие не може да бъде върнато.",
|
||||
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Това действие е перманентно и не може да бъде върнато. Всички потребители перманентно ще загубят достъпа до своите Zulip акаунти.",
|
||||
"This bot cannot be deactivated.": "Този бот не може да бъде деактивиран.",
|
||||
"This bot cannot be edited.": "Този бот не може да бъде редактиран.",
|
||||
"This bot has been deactivated.": "Този бот е деактивиран.",
|
||||
"This channel does not exist or is private.": "Този канал не съществува или е ограничен.",
|
||||
"This content remains saved in your drafts.": "",
|
||||
"This conversation may have additional messages not shown in this view.": "",
|
||||
"This demo organization will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's <z-link>converted into a permanent organization</z-link>.": "",
|
||||
"This feature is available on Zulip Cloud Plus. Upgrade to access.": "",
|
||||
"This group has no members.": "",
|
||||
"This is a <z-link-general>demo organization</z-link-general> and will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's <z-link-convert>converted into a permanent organization</z-link-convert>.": "",
|
||||
"This is not a <z-link>publicly accessible</z-link> conversation.": "",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
|
||||
"This is your home view.": "",
|
||||
"This message could not be sent at the scheduled time.": "",
|
||||
"This message is no longer scheduled to be sent.": "",
|
||||
"This message was hidden because you have muted the sender.": "",
|
||||
"This demo organization will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's <z-link>converted into a permanent organization</z-link>.": "Тази демо организация ще бъде изтрита автоматично след {days_remaining} дни, освен ако тя не бъде <z-link>превърната в перманентна организация</z-link>.",
|
||||
"This feature is available on Zulip Cloud Plus. Upgrade to access.": "Тази функция е налична с Zulip Cloud Plus. Надградете, за да получите достъп.",
|
||||
"This group has no members.": "Тази група няма членове.",
|
||||
"This is a <z-link-general>demo organization</z-link-general> and will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's <z-link-convert>converted into a permanent organization</z-link-convert>.": "Това е <z-link-general>демо организация</z-link-general>и тя ще бъде изтрита автоматично след {days_remaining} дни, освен ако тя не бъде <z-link-convert>превърната в перманентна организация</z-link-convert>.",
|
||||
"This is not a <z-link>publicly accessible</z-link> conversation.": "Това не е <z-link>публично достъпен</z-link> разговор.",
|
||||
"This is what a Zulip notification looks like.": "Така изглежда едно известие от Zulip.",
|
||||
"This is your home view.": "Това е ваши",
|
||||
"This message could not be sent at the scheduled time.": "Това съобщение не можа да бъде изпратено на планираното време.",
|
||||
"This message is no longer scheduled to be sent.": "Това съобщение вече не е планирано за изпращане.",
|
||||
"This message was hidden because you have muted the sender.": "Това съобщение е скрито, защото вие сте заглушили подателя.",
|
||||
"This message will remain saved in your drafts until it is successfully sent.": "",
|
||||
"This organization is configured so that administrators and moderators can add custom emoji.": "",
|
||||
"This organization is configured so that admins and moderators can invite users to this organization.": "",
|
||||
"This organization is configured so that admins can invite users to this organization.": "",
|
||||
"This organization is configured so that admins, moderators and full members can invite users to this organization.": "",
|
||||
"This organization is configured so that admins, moderators and members can invite users to this organization.": "",
|
||||
"This organization is configured so that any member of this organization can add custom emoji.": "",
|
||||
"This organization is configured so that anyone can add bots.": "",
|
||||
"This organization is configured so that full members can add custom emoji.": "",
|
||||
"This organization is configured so that nobody can invite users to this organization.": "",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add bots.": "",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add custom emoji.": "",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add generic bots.": "",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to {minutes_to_edit} minutes after it is sent.": "",
|
||||
"This organization is configured so that administrators and moderators can add custom emoji.": "Тази организация е конфигурирана така, че администраторите и модераторите да могат да добавят персонализирани емоджита.",
|
||||
"This organization is configured so that admins and moderators can invite users to this organization.": "Тази организация е конфигурирана така, че администраторите и модераторите да могат да канят потребители в организацията.",
|
||||
"This organization is configured so that admins can invite users to this organization.": "Тази организация е конфигурирана така, че администраторите да могат да канят потребители в организацията.",
|
||||
"This organization is configured so that admins, moderators and full members can invite users to this organization.": "Тази организация е конфигурирана така, че администраторите, модераторите и пълноправните членове да могат да канят потребители в организацията.",
|
||||
"This organization is configured so that admins, moderators and members can invite users to this organization.": "Тази организация е конфигурирана така, че администраторите, модераторите и членовете да могат да канят потребители в нея.",
|
||||
"This organization is configured so that any member of this organization can add custom emoji.": "Тази организация е конфигурирана така, че всеки член на организацията да може да добавя персонализирани емоджита.",
|
||||
"This organization is configured so that anyone can add bots.": "Тази организация е конфигурирана така, че всеки може да добавя ботове.",
|
||||
"This organization is configured so that full members can add custom emoji.": "Тази организация е конфигурирана така, че пълноправните членове да могат да добавят персонализирани емоджита.",
|
||||
"This organization is configured so that nobody can invite users to this organization.": "Тази организация е конфигурирана така, че никой да не може да кани потребители в нея.",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add bots.": "Тази организация е конфигурирана така, че само администраторите да могат да добавят ботове.",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add custom emoji.": "Тази организация е конфигурирана така, че само администраторите да могат да добавят персонализирани емоджита.",
|
||||
"This organization is configured so that only administrators can add generic bots.": "Тази организация е конфигурирана така, че само администраторите да могат да добавят общи ботове.",
|
||||
"This organization is configured to restrict editing of message content to {minutes_to_edit} minutes after it is sent.": "Тази организация е конфигурирана да ограничава редактирането на съдържанието на съобщенията до {minutes_to_edit} минути след изпращането му.",
|
||||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "Този потребител не съществува!",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "Този потребител е деактивиран.",
|
||||
"This view is still loading messages.": "Тази визия все още зарежда съобщения.",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "Това ще изчисти <z-field-name></z-field-name> профилното поле на <z-count></z-count> потребителя.",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "Това ще изтрие <z-profile-field-name></z-profile-field-name> профилното поле на 1 потребител.",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "Това ще изтрие <z-profile-field-name></z-profile-field-name> профилното поле на <z-count></z-count> потребителя.",
|
||||
"This will not change the expiration time for this invitation.": "",
|
||||
"Thursday": "",
|
||||
"Time": "",
|
||||
"Time format": "",
|
||||
"Time limit for deleting messages": "",
|
||||
"Time limit for editing messages": "",
|
||||
"Time limit for editing topics": "",
|
||||
"Time zone": "",
|
||||
"Time's up!": "",
|
||||
"Thursday": "Четвъртък",
|
||||
"Time": "Време",
|
||||
"Time format": "Формат на времето",
|
||||
"Time limit for deleting messages": "Срок за изтриване на съобщения",
|
||||
"Time limit for editing messages": "Срок за редактиране на съобщения",
|
||||
"Time limit for editing topics": "Срок за редактиране на теми",
|
||||
"Time zone": "Часова зона",
|
||||
"Time's up!": "Времето изтече!",
|
||||
"Tip: You can also send \"/poll Some question\"": "",
|
||||
"To invite users, please <z-link-billing>increase the number of licenses</z-link-billing> or <z-link-help-page>deactivate inactive users</z-link-help-page>.": "",
|
||||
"To invite users, please <z-link-billing>increase the number of licenses</z-link-billing> or <z-link-help-page>deactivate inactive users</z-link-help-page>.": "За да поканите потребители, моля <z-link-billing>увеличете броя на лицензите</z-link-billing> или <z-link-help-page>деактивирайте неактивните потребители</z-link-help-page>.",
|
||||
"To preserve your reading state, this view does not mark messages as read.": "",
|
||||
"Today": "Днес",
|
||||
"Today at {time}": "",
|
||||
"Toggle first emoji reaction on selected message": "",
|
||||
"Today at {time}": "Днес в {time}",
|
||||
"Toggle first emoji reaction on selected message": "Превключи първата емоджи реакция на избраното съобщение",
|
||||
"Toggle preview mode": "",
|
||||
"Toggle subscription": "",
|
||||
"Toggle subscription": "Превключи абонамента",
|
||||
"Toggle the gear menu": "Активирай меню инструменти",
|
||||
"Toggle topic mute": "Активирай подтискане на темата",
|
||||
"Tomorrow at {time}": "",
|
||||
"Tomorrow at {time}": "Утре в {time}",
|
||||
"Topic": "Тема",
|
||||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic muted": "Темата е заглушена",
|
||||
"Topic notifications": "Известия за теми",
|
||||
"Topic settings": "Настройки aa темите",
|
||||
"Topics": "Теми",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
"Topics I participate in": "Теми, в които участвам",
|
||||
"Topics I send a message to": "Теми, в които изпращам съобщение",
|
||||
"Topics I start": "Теми, които аз започвам",
|
||||
"Topics are required in this organization.": "",
|
||||
"Topics marked as resolved": "",
|
||||
"Tuesday": "",
|
||||
"Turn off invisible mode": "",
|
||||
"Two factor authentication": "",
|
||||
"Type": "",
|
||||
"URL": "",
|
||||
"URL for your integration": "",
|
||||
"URL pattern": "",
|
||||
"URL template": "",
|
||||
"Topics are required in this organization.": "Темите са задължителни в тази организация.",
|
||||
"Topics marked as resolved": "Теми, маркирани като разрешени",
|
||||
"Tuesday": "Вторник",
|
||||
"Turn off invisible mode": "Изключи невидим режим",
|
||||
"Two factor authentication": "Двуфакторна автентикация",
|
||||
"Type": "Тип",
|
||||
"URL": "URL",
|
||||
"URL for your integration": "URL адрес на вашата интеграция",
|
||||
"URL pattern": "URL шаблон",
|
||||
"URL template": "Шаблон на URL",
|
||||
"USERS": "ПОТРЕБИТЕЛИ",
|
||||
"Uncheck all": "",
|
||||
"Uncheck all": "Махни отметката от всички",
|
||||
"Undo": "премахвам",
|
||||
"Undo mute": "",
|
||||
"Unknown": "",
|
||||
"Undo mute": "Отмени заглушаване",
|
||||
"Unknown": "Неизвестен",
|
||||
"Unknown author": "",
|
||||
"Unknown user": "Неизвестен потребител",
|
||||
"Unmute": "",
|
||||
"Unmute": "Премахни заглушаване",
|
||||
"Unmute channel": "Не заглушавай канал",
|
||||
"Unmute this user": "",
|
||||
"Unmute this user": "Премахни заглушаването на този потребител",
|
||||
"Unmute topic": "Не заглушавай тема",
|
||||
"Unmuted": "",
|
||||
"Unmuted": "Незаглушен",
|
||||
"Unmuted <z-link>{channel_topic}</z-link>.": "",
|
||||
"Unread": "Непрочетени",
|
||||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Показател за броя непрочетени съобщения (вижда се горе в браузър раздела и в странчната десктоп лента)",
|
||||
"Unread messages": "Непрочетени съобщения",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "Махни обозначението",
|
||||
"Unstar all messages": "Премахни обозначението на всички съобщения",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "Премахни обозначението на всички съобщения в темата",
|
||||
"Unstar messages in topic": "Премахни обозначението на съобщенията в темата",
|
||||
"Unstar this message": "Премахни обозначението на това съобщение",
|
||||
"Unsubscribe": "",
|
||||
"Unsubscribe from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
"Upgrade to the latest release": "",
|
||||
"Upgrade to {standard_plan_name}": "",
|
||||
"Upload avatar": "",
|
||||
"Upload files": "",
|
||||
"Unsubscribe": "Отпиши",
|
||||
"Unsubscribe from <z-link></z-link>?": "Отписване от <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Отписване от <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Отписване на {full_name} от <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Отписването беше успешно!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "До {time_limit} след публикуване",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Актуализацията е успешна: Поддомейните са разрешени за {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Актуализацията е успешна: Поддомейните вече не са разрешени за {domain}",
|
||||
"Upgrade to the latest release": "Актуализирайте до най-новата версия",
|
||||
"Upgrade to {standard_plan_name}": "Надградете до {standard_plan_name}",
|
||||
"Upload avatar": "Качи аватар",
|
||||
"Upload files": "Качи файлове",
|
||||
"Upload icon": "",
|
||||
"Upload image or GIF": "",
|
||||
"Upload logo": "",
|
||||
|
|
@ -1510,7 +1518,7 @@
|
|||
"group direct messages with {recipient}": "",
|
||||
"guest": "",
|
||||
"he/him": "",
|
||||
"invisible mode off": "",
|
||||
"invisible mode off": "Невидимия режим е изключен",
|
||||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -121,6 +121,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -498,6 +499,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "fāyl",
|
||||
|
|
@ -564,7 +566,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "gêrîďom!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -590,6 +591,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "šîvāt",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -728,6 +730,7 @@
|
|||
"Messages": "",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -902,6 +905,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1130,6 +1135,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1247,6 +1253,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -123,6 +123,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -498,6 +499,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Febrer",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "Fitxer",
|
||||
|
|
@ -564,7 +566,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -590,6 +591,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -728,6 +730,7 @@
|
|||
"Messages": "Missatges",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -902,6 +905,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Propietari",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1137,6 +1142,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1257,6 +1263,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Všechna neztlumená témata",
|
||||
"All unread messages": "Všechny nepřečtené zprávy",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Všichni uživatelé se budou muset znovu přihlásit na nové adrese URL organizace.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Povolit obsah zpráv v e-mailech s oznámeními o zprávách",
|
||||
"Allow message editing": "Povolit úpravy zpráv",
|
||||
|
|
@ -545,6 +546,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Selhalo: Vlastní obrázeček s tímto názvem již existuje.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Selhalo: je požadován název obrázečku.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Selhalo: Tento název má výchozí obrázeček. Výchozí obrázeček mohou přepsat pouze správci.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Únor",
|
||||
"Field choices": "Možnosti",
|
||||
"File": "Soubor",
|
||||
|
|
@ -615,7 +617,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Rozumím",
|
||||
"Got it!": "Chápu!",
|
||||
"Government": "Vláda",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Dejte Zulipu lístky Kerberos, které jsou potřeba ke spuštění zrcadla Zephyr prostřednictvím Webatheny",
|
||||
"Group permissions": "Oprávnění pro skupiny",
|
||||
|
|
@ -642,6 +643,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Pokud jste své jméno ještě neaktualizovali, je dobré tak učinit dříve, než pozvete další uživatele, aby se k vám připojili!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Přehlížet vypnuté uživatele:",
|
||||
"Image": "Obrázek",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Na schůzce",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "U ztlumených kanálů se nastavení upozornění na kanál vztahuje pouze na neztlumená témata.",
|
||||
|
|
@ -787,6 +789,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Zprávy ve všech veřejných kanálech",
|
||||
"Messages sent by you": "Zprávy odeslané vámi",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Zprávy odeslané {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Zprávy nebudou automaticky označeny jako přečtené. <z-link>Změnit nastavení</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Telefon",
|
||||
|
|
@ -974,6 +977,8 @@
|
|||
"Out sick": "Nemocný",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formát odchozí webhook zprávy",
|
||||
"Override default emoji?": "Přepsat výchozí obrázeček?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Vlastník",
|
||||
"Owner: {name}": "Vlastník: {name}",
|
||||
"Owners": "Vlastníci",
|
||||
|
|
@ -1218,6 +1223,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Příjemce {recipient} není platný.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Příjemci {recipients} nejsou platní.",
|
||||
"The sender's email address": "E-mailová adresa odesílatele",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Jejich heslo bude vymazáno z našich systémů a všichni jimi spravovaní roboti budou vypnuti.",
|
||||
"Theme": "Vzhled",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1346,6 +1352,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Odhlásit se z odběru <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Odhlásit {full_name} z odběru <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Odběr úspěšně zrušen!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Až do {time_limit} po odeslání",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Aktualizace úspěšná: subdomény povoleny pro {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Aktualizace úspěšná: Poddomény už více pro {domain} nepovoleny",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -128,6 +128,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Caniatáu cynnwys neges mewn e-byst hysbysu neges",
|
||||
"Allow message editing": "Caniatáu golygu neges",
|
||||
|
|
@ -520,6 +521,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Methwyd: Mae emoji personol gyda'r enw hwn eisoes yn bodoli.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Methwyd: Mae angen enw Emoji.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Chwefror",
|
||||
"Field choices": "Dewisiadau maes",
|
||||
"File": "Ffeil",
|
||||
|
|
@ -588,7 +590,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Wedi'i gael",
|
||||
"Got it!": "Wedi ei gael!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Grant Zulip y tocynnau Kerberos sydd eu hangen i redeg eich drych Zephyr trwy Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -614,6 +615,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Defnyddwyr hanwybyddu, wedi'u dadactifadu:",
|
||||
"Image": "Delwedd",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Mewn cyfarfod",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -752,6 +754,7 @@
|
|||
"Messages": "Negeseuon",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Symudol",
|
||||
|
|
@ -931,6 +934,8 @@
|
|||
"Out sick": "Allan yn sâl",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Fformat neges webhook sy'n mynd allan",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Perchennog",
|
||||
"Owner: {name}": "Perchennog: {name}",
|
||||
"Owners": "Perchnogion",
|
||||
|
|
@ -1169,6 +1174,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Bydd eu cyfrinair yn cael ei glirio o'n sistemau, a bydd unrhyw botiau maen nhw'n eu cynnal yn anabl.",
|
||||
"Theme": "Thema",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1291,6 +1297,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Heb danysgrifio yn llwyddiannus!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Hyd at {time_limit} ar ôl ei bostio",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Diweddariad yn llwyddiannus: Caniateir is-barthau ar gyfer {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Diweddariad yn llwyddiannus: Ni chaniateir is-barthau bellach ar gyfer {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -123,6 +123,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Alle emner med lyd",
|
||||
"All unread messages": "Alle ulæste beskeder",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -193,7 +194,7 @@
|
|||
"Browse 1 more channel": "Gennemse 1 kanal mere",
|
||||
"Browse channels": "Gennemse kanaler",
|
||||
"Browse recent conversations": "Gennemse seneste samtaler",
|
||||
"Browse {can_subscribe_stream_count} more channels": "Gennemse {can_subscribe_stream_count} andre kanaler",
|
||||
"Browse {can_subscribe_stream_count} more channels": "Gennemse {can_subscribe_stream_count} kanaler mere",
|
||||
"Bulleted list": "Punktliste",
|
||||
"Business": "",
|
||||
"Busy": "Optaget",
|
||||
|
|
@ -519,6 +520,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Februar",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "Fil",
|
||||
|
|
@ -588,7 +590,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "Gruppe rettigheder",
|
||||
|
|
@ -614,6 +615,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "I møde",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -756,6 +758,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Beskeder i alle offentlige kanaler",
|
||||
"Messages sent by you": "Beskeder sendt af dig",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Beskeder sendt af {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Mobiltelefon",
|
||||
|
|
@ -935,6 +938,8 @@
|
|||
"Out sick": "Syg",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Ejer",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "Ejere",
|
||||
|
|
@ -1173,6 +1178,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1302,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Op til {time_limit} efter oprettelse",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "All unmuted topics",
|
||||
"All unread messages": "All unread messages",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "All users will need to log in again at your new organisation URL.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "All your messages except those in muted channels and topics.",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Allow message content in message notification emails",
|
||||
"Allow message editing": "Allow message editing",
|
||||
|
|
@ -550,6 +551,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Failed: A custom emoji with this name already exists.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Failed: Emoji name is required.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.",
|
||||
"Failed: {error}": "Failed: {error}",
|
||||
"February": "February",
|
||||
"Field choices": "Field choices",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -621,7 +623,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "Go to your home view",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Go to {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Got it",
|
||||
"Got it!": "Got it!",
|
||||
"Government": "Government",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Group permissions",
|
||||
|
|
@ -648,6 +649,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Ignored deactivated users:",
|
||||
"Image": "Image",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "Important messages, tasks, and other useful references.",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.",
|
||||
"In a meeting": "In a meeting",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.",
|
||||
|
|
@ -794,6 +796,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Messages in all public channels",
|
||||
"Messages sent by you": "Messages sent by you",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Messages sent by {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "Messages where you are mentioned.",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Mobile",
|
||||
|
|
@ -981,6 +984,8 @@
|
|||
"Out sick": "Out sick",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Outgoing webhook message format",
|
||||
"Override default emoji?": "Override default emoji?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "Overview of ongoing conversations.",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "Overview of your conversations with unread messages.",
|
||||
"Owner": "Owner",
|
||||
"Owner: {name}": "Owner: {name}",
|
||||
"Owners": "Owners",
|
||||
|
|
@ -1226,6 +1231,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "The recipients {recipients} are not valid.",
|
||||
"The sender's email address": "The sender's email address",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organisation, as you do not have permission to configure which channels new users join.",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.",
|
||||
"Theme": "Theme",
|
||||
"There are no bots.": "There are no bots.",
|
||||
|
|
@ -1357,6 +1363,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Unsubscribe from <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Unsubscribed successfully!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "Unsubscribed yourself successfully!",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "Unsubscribed {user_name} successfully!",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Up to {time_limit} after posting",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Update successful: Subdomains allowed for {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Todos los temas no silenciados",
|
||||
"All unread messages": "Todos los mensajes no leídos",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Todos los usuarios tendrán que volver a iniciar sesión con el nuevo URL de tu organización.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Permitir el contenido del mensaje en los correos electrónicos de notificación de mensajes",
|
||||
"Allow message editing": "Permitir la edición de mensajes",
|
||||
|
|
@ -547,6 +548,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Error: Ya existe un emoji perzonalizado con este nombre.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Error: El nombre del emoji es requerido.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Error: Ya hay un emoji por defecto con este nombre. Solo administradores pueden sobreescribir un emoji por defecto.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Febrero",
|
||||
"Field choices": "Opciones para el campo",
|
||||
"File": "Archivo",
|
||||
|
|
@ -618,7 +620,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Ir a {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Entendido",
|
||||
"Got it!": "¡Lo tengo!",
|
||||
"Government": "Govierno",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Proporcionar a Zulip los tickets de Kerberos necesarios para ejecutar tu mirror de Zephyr a través de Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Permisos de grupo",
|
||||
|
|
@ -645,6 +646,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Si no has actualizado tu nombre, sería una buena idea hacerlo antes de invitar a que se unan otros usuarios!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Usuarios desactivados ignorados:",
|
||||
"Image": "Imagen",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "En una reunión",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "En canales silenciados, las configuraciones de notificación de canal solo aplican a temas no silenciados.",
|
||||
|
|
@ -791,6 +793,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Mensajes en todos los canales públicos",
|
||||
"Messages sent by you": "Mensajes enviados por mí",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Mensajes enviados por {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Los mensajes no serán automaticamente marcados como leídos porque esto no es una vista de <z-conversation-view>conversación</z-conversation-view>. <z-link>Cambiar configuración</z-link>.",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Mensajes leídos no se marcarán automáticamente como leídos. <z-link>Cambiar configuración</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Móvil",
|
||||
|
|
@ -978,6 +981,8 @@
|
|||
"Out sick": "Enfermo",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formato del mensaje del webhook de salida",
|
||||
"Override default emoji?": "¿Sobreescribir emoji por defecto?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Propietario",
|
||||
"Owner: {name}": "Propietario: {name}",
|
||||
"Owners": "Propietarios",
|
||||
|
|
@ -1223,6 +1228,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Los destinatarios {recipients} no son válidos.",
|
||||
"The sender's email address": "El email del remitente",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "El tema <strong>{topic_name}</strong> ya existe en este canal. Seguro de querer juntar sus mensajes? Esta acción no se puede deshacer.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Su contraseña será eliminada de nuestros sistemas, y cualquier bot que mantengan será desactivado.",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"There are no bots.": "No hay bots.",
|
||||
|
|
@ -1353,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Desubscribirse de <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "¿Desubscribirse a {full_name} de <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "¡Desuscrito exitosamente!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Hasta {time_limit} después de publicado",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Actualización satisfactoria: Subdominios permitidos para {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Actualización satisfactoria: Subdominios no admitidos para {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -28,27 +28,27 @@
|
|||
"<b>Total messages</b>: {total_messages}": "<b>کل پیامها</b>: {total_messages}",
|
||||
"<p><strong>{file_name}</strong> will be removed from the messages where it was shared. This action cannot be undone.</p>": "<p><strong>{file_name}</strong> از تمام پیامهایی که به اشتراکگذاشته شده باشند حذف خواهد شد. این عملیات قابل برگشت نیست.</p>",
|
||||
"<p>You are searching for messages that are sent by more than one person, which is not possible.</p>": "<p>شما به دنبال پیامهایی میگردید که توسط بیش از یک نفر فرستاده شدهاند، که امکانپذیر نیست.</p>",
|
||||
"<p>You are searching for messages that belong to more than one channel, which is not possible.</p>": "<p>شما به دنبال پیامهایی میگردید که به بیش از یک جریان متعلق باشند که امکان پذیر نیست.</p>",
|
||||
"<p>You are searching for messages that belong to more than one channel, which is not possible.</p>": "<p>شما به دنبال پیامهایی میگردید که به بیش از یک کانال متعلق باشند که امکان پذیر نیست.</p>",
|
||||
"<p>You are searching for messages that belong to more than one topic, which is not possible.</p>": "<p>شما به دنبال پیامهایی میگردید که به بیش از یک موضوع متعلق باشند که امکانپذیر نیست.</p>",
|
||||
"<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "<strong>{name}</strong> <i>(مهمان)</i> در این جریان مشترک نیست. اگر به او اشاره کنید، متوجه نخواهد شد. ",
|
||||
"<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>{name}</strong> <i>(مهمان)</i> در این جریان مشترک نیست. اگر به او اشاره کنید، متوجه نخواهد شد. ",
|
||||
"<strong>{name}</strong> is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "<strong>{name}</strong> مشترک این جریان نیست. اگر آنها را منشن کنید مطلع نخواهند شد.",
|
||||
"<strong>{name}</strong> is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>{name}</strong> مشترک این جریان نیست. آنها مطلع نخواهند شد مگر آنکه آنها را مشترک کنید.",
|
||||
"<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> در این کانال مشترک نیستند. اگر به آنها اشاره کنید، مطلع نخواهند شد.",
|
||||
"<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>{name}</strong> <i>(guest)</i> در این کانال مشترک نیستند. آنها مظلع نخواهد شد مگر اینکه آنها را مشترک کانال کنید.",
|
||||
"<strong>{name}</strong> is not subscribed to this channel. They will not be notified if you mention them.": "<strong>{name}</strong> مشترک این کانال نیست. اگر به آنها اشاره کنید متوجه نمی شوند.",
|
||||
"<strong>{name}</strong> is not subscribed to this channel. They will not be notified unless you subscribe them.": "<strong>{name}</strong> مشترک این کانال نیست. آنها مطلع نخواهند شد مگر آنکه آنها را مشترک کنید.",
|
||||
"<strong>{username}</strong> has {number_of_invites_by_user} unexpired invitations.": "<strong>{username}</strong> دارای {number_of_invites_by_user} دعوتنامه منقضی نشده است.",
|
||||
"<z-link>Click here</z-link> to learn about exporting private channels and direct messages.": "<z-link>اینجا کلیک کنید</z-link> تا در مورد خروجی گرفتن از جریانهای خصوصی و پیامهای مستقیم بیشتر بدانید.",
|
||||
"<z-link>Upgrade</z-link> for more space.": "<z-link>ارتقا</z-link> برای فضای بیشتر.",
|
||||
"<z-shortcut></z-shortcut> to add a new line": "<z-shortcut></z-shortcut> برای اضافه کردن یک خط جدید",
|
||||
"<z-shortcut></z-shortcut> to send": "<z-shortcut>فرستادن</z-shortcut>",
|
||||
"<z-user></z-user> will have the same properties as it did prior to deactivation, including role, owner and channel subscriptions.": "<z-user></z-user> ویژگیهای یکسانی با قبل از غیرفعال کردن خواهد داشت، شامل نقش، مالک یا اشتراک جریان.",
|
||||
"<z-user></z-user> will have the same role, channel subscriptions, user group memberships, and other settings and permissions as they did prior to deactivation.": "<z-user></z-user> همان نقش، اشتراک جریان، عضویت گروهها و سایر تنظیمات و دسترسیهایی را خواهند داشت که قبل از غیرفعال کردن داشتهاند.",
|
||||
"<z-user></z-user> will have the same properties as it did prior to deactivation, including role, owner and channel subscriptions.": "<z-user></z-user> همان ویژگیهایی را خواهد داشت که قبل از غیرفعال شده داشته،شامل نقشها، مالک یا مشترک کانالها بودن",
|
||||
"<z-user></z-user> will have the same role, channel subscriptions, user group memberships, and other settings and permissions as they did prior to deactivation.": "<z-user></z-user> همان نقش را خواهد داشت، اشتراک در کانالها، عضویت در گروهها و سایر تنظیمات و مجوزها همانند آنچه قبل از غیرفعال کردن، بودهاست.",
|
||||
"@{name} (guest)": "@{name} (مهمان)",
|
||||
"A Topic Move already in progress.": "یک جابجایی موضوع در حال انجام است.",
|
||||
"A channel with this name already exists.": "یک جریان با این نام وجود دارد",
|
||||
"A channel with this name already exists.": "یک کانال با این نام از قبل وجود دارد.",
|
||||
"A deactivated bot cannot send messages, access data, or take any other action.": "یک ربات غیرفعال شده نمیتواند پیام بفرستد، به داده دسترسی داشته باشد یا فعالیت دیگری بکند.",
|
||||
"A deactivated emoji will remain visible in existing messages and emoji reactions, but cannot be used on new messages.": "یک ایموجی غیرفعال، در پیامها و واکنشهای اموجی، دیده خواهد شد اما برای پیامهای جدید قابل استفاده نیست.",
|
||||
"A language is marked as 100% translated only if every string in the web, desktop, and mobile apps is translated, including administrative UI and error messages.": "وقتی یک زبان 100% ترجمه شده علامتگذاری میشود که تمام عبارتها در بخش وب، دسکتاپ، و اپ موبایل شامل رابط کاربری مدیریتی و نیز پیغامهای خطا، ترجمه شده باشند.",
|
||||
"A poll must be an entire message.": "یک نظرسنجی باید یک پیام کامل باشد.",
|
||||
"A user group with this name already exists.": "",
|
||||
"A user group with this name already exists.": "یک گروه کاربری با این نام از قبل موجود است.",
|
||||
"A wide image (200×25 pixels) for the upper left corner of the app.": "یک تصویر پهن (200×25 پیکسل) برای سمت چپ بالای اپلیکیشن",
|
||||
"API documentation": "مستندات API",
|
||||
"API key": "کلید API",
|
||||
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "تمام موضوعات صدادار",
|
||||
"All unread messages": "تمام پیامهای خوانده نشده",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "تمام کاربران لازم است که دوباره در آدرس جدید سازمان شما لاگین کنند.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "اجازه نمایش محتوای پیام در ایمیلهای اطلاعرسانی پیام",
|
||||
"Allow message editing": "اجازه ویرایش پیام",
|
||||
|
|
@ -161,7 +162,7 @@
|
|||
"Archiving channel <z-stream></z-stream> will immediately unsubscribe everyone. This action cannot be undone.": "بایگانی کردن جریان <z-stream></z-stream> بلافاصله اشتراک همه را لغو میکند. این عمل قابل برگشت نیست.",
|
||||
"Archiving this channel will also disable settings that were configured to use this channel:": "بایگانیکردن این جریان همچنین تنظیماتی را که برای استفاده از این جریان پیکربندی شدهاند غیرفعال میکند:",
|
||||
"Are you sure you want to continue?": "آیا مطمئن هستید که میخواهید ادامه دهید؟",
|
||||
"Are you sure you want to create channel ''''{channel_name}'''' and subscribe {count} users to it?": "",
|
||||
"Are you sure you want to create channel ''''{channel_name}'''' and subscribe {count} users to it?": "آیا از ساخت کانال ''''{channel_name}'''' و افزودن {count} کاربر بعنوان مشترک به آن اطمینان دارید؟",
|
||||
"Are you sure you want to deactivate this organization?": "آیا از غیرفعال کردن سازمان اطمینان دارید؟",
|
||||
"Are you sure you want to deactivate your account?": "آیا از غیرفعال کردن حساب کاربری خود اطمینان دارید؟",
|
||||
"Are you sure you want to delete all drafts? This action cannot be undone.": "آیا مطمئن هستید که میخواهید همه پیشنویسها را حذف کنید؟ این عمل قابل برگشت نیست.",
|
||||
|
|
@ -173,7 +174,7 @@
|
|||
"Are you sure you want to revoke the invitation to <strong>{email}</strong>?": "آیا مطمئن هستید می خواهید دعوتنامه <strong>{email}</strong> را پس بگیرید؟",
|
||||
"Are you sure you want to revoke this invitation link created by <strong>{referred_by}</strong>?": "آیا مطمئن هستید میخواهید این لینک دعوتنامه که توسط <strong>{referred_by}</strong>ایجاد شده است را پس بگیرید؟ ",
|
||||
"Are you sure you want to revoke this invitation link?": "آیا مطمئن هستید که میخواهید این لینک دعوت را لغو کنید؟",
|
||||
"Are you sure you want to send @-mention notifications to the <strong>{subscriber_count}</strong> users subscribed to #{channel_name}? If not, please edit your message to remove the <strong>@{wildcard_mention}</strong> mention.": "",
|
||||
"Are you sure you want to send @-mention notifications to the <strong>{subscriber_count}</strong> users subscribed to #{channel_name}? If not, please edit your message to remove the <strong>@{wildcard_mention}</strong> mention.": "آیا مطمئن هستید که میخواهید اطلاعرسانی اشاره کردن برای <strong>{subscriber_count}</strong> کاربر مشترک #{channel_name} بفرستید؟ اگر نه، لطفاً پیام خود را ویرایش کنید و <strong>@{wildcard_mention}</strong> را حذف کنید. ",
|
||||
"Are you sure you want to unstar all messages in <stream-topic></stream-topic>? This action cannot be undone.": "آیا مطمئن هستید میخواهید همه پیامها در <stream-topic></stream-topic> بدون ستاره شوند؟ این اقدام برگشت پذیر نیست.",
|
||||
"Are you sure you want to unstar all starred messages? This action cannot be undone.": "میخواهید همه پیامهای ستارهدار، بدون ستاره شوند؟ این اقدام برگشت پذیر نیست.",
|
||||
"Ask me later": "بعدا از من بپرس",
|
||||
|
|
@ -190,14 +191,14 @@
|
|||
"Automatically follow topics": "دنبال کردن موضوعات به صورت خودکار",
|
||||
"Automatically follow topics where I'm mentioned": "موضوعاتی که در آنها به من اشاره شده است، به صورت خودکار دنبال کن",
|
||||
"Automatically mark messages as read": "به صورت خودکار پیامها را به خواندهشده تبدیل کن",
|
||||
"Automatically unmute topics in muted channels": "صدادار کردن خودکار موضوعات در جریانهای بیصدا شده",
|
||||
"Automatically unmute topics in muted channels": "به صورت خودکار، در کانالهای بیصدا شده، موضوعات را صدادار کن",
|
||||
"Available on Zulip Cloud Standard. <z-link-upgrade>Upgrade</z-link-upgrade> or <z-link-sponsorship>request sponsorship</z-link-sponsorship> to access.": "در زولیپ ابری استاندارد در دسترس است. <z-link-upgrade>ارتقا</z-link-upgrade> یا <z-link-sponsorship>درخواست اسپانسرشدن</z-link-sponsorship> برای دسترسی.",
|
||||
"Avatar": "آواتار ",
|
||||
"Avatar changes are disabled in this organization": "تغییر آواتار در این سازمان غیرفعال شده است",
|
||||
"Avatar from Gravatar": "آواتار از روی گراواتار",
|
||||
"Back to channels": "بازگشت به کانالها",
|
||||
"Because the original owner of this bot <z-bot-owner></z-bot-owner> is deactivated, you will become the owner for this bot.": "به خاطر اینکه مالک اصلی این ربات <z-bot-owner></z-bot-owner> غیرفعال شده است، شما مالک این ربات خواهید شد.",
|
||||
"Because you are removing the last subscriber from a private channel, it will be automatically <z-link>archived</z-link>.": "به خاطر اینکه شما آخرین مشترک را از یک جریان خصوصی حذف کردهاید، این جریان به صورت خودکار <z-link>بایگانی</z-link> خواهد شد.",
|
||||
"Because you are removing the last subscriber from a private channel, it will be automatically <z-link>archived</z-link>.": "به خاطر اینکه شما آخرین مشترک را از یک کانال خصوصی حذف کردهاید، این کانال به صورت خودکار <z-link>بایگانی</z-link> خواهد شد.",
|
||||
"Because you are the only organization owner, you cannot deactivate your account.": "به خاطر آنکه شما تنها مالک سازمان هستید، نمیتوانید حساب کاربری خود را غیرفعال کنید.",
|
||||
"Because you are the only subscriber, this channel will be automatically <z-link>archived</z-link>.": "چون شما تنها مشترک هستید، این جریان به صورت خودکار <z-link>بایگانی</z-link> میشود.",
|
||||
"Billing": "صورتحساب",
|
||||
|
|
@ -224,10 +225,10 @@
|
|||
"Cancel compose and save draft": "لغو نوشتن و ذخیره پیشنویس",
|
||||
"Cannot join group {name}": "نمی توان به گروه {name} ملحق شد",
|
||||
"Cannot leave group {name}": "نمی توان گروه {name} را ترک کرد",
|
||||
"Cannot save invalid Jitsi server URL.": "",
|
||||
"Cannot save invalid Jitsi server URL.": "امکان ذخیره آدرس Jitsi نامعتبر، وجود ندارد.",
|
||||
"Cannot send message while files are being uploaded.": "هنگام آپلود فایلها نمیتوان پیام ارسال کرد.",
|
||||
"Cannot subscribe to <z-stream></z-stream>": "نمیتوان در <z-stream></z-stream> مشترک شد",
|
||||
"Cannot subscribe to private channel <z-stream></z-stream>": "نمیتوان مشترک جریانهای خصوصی شد <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Cannot subscribe to private channel <z-stream></z-stream>": "امکان عضویت در کانال خصوصی <z-stream></z-stream> وجود ندارد",
|
||||
"Cannot view channel": "نمیتوان کانال را مشاهده کرد",
|
||||
"Card": "کارت",
|
||||
"Center the view around message ID <z-value></z-value>.": "پیام با شناسه <z-value></z-value> را در مرکز صفحه بگذار.",
|
||||
|
|
@ -255,7 +256,8 @@
|
|||
"Channels they should join": "کانالهایی که باید عضو شوند",
|
||||
"Check all": "بررسی همه",
|
||||
"Check your email ({email}) to confirm the new address.": "ایمیل خود را ({email}) برای تأیید آدرس جدید، بررسی کنید.",
|
||||
"Choose a name for the new user group.": "",
|
||||
"Choose a name for the new channel.": "یک نام برای کانال جدید انتخاب کنید.",
|
||||
"Choose a name for the new user group.": "یک نام برای این گروه کاربری انتخاب کنید.",
|
||||
"Choose avatar": "انتخاب آواتار",
|
||||
"Choose members": "انتخاب اعضا",
|
||||
"Choose subscribers": "انتخاب مشترکین",
|
||||
|
|
@ -265,8 +267,8 @@
|
|||
"Clear status": "پاک کردن وضعیت",
|
||||
"Clear topic": "پاک کردن موضوع",
|
||||
"Clear your status": "پاک کردن وضعیت شما",
|
||||
"Click <z-icon-inbox></z-icon-inbox> <b>Inbox</b> in the left sidebar.": "",
|
||||
"Click <z-icon-recent></z-icon-recent> <b>Recent conversations</b> in the left sidebar.": "",
|
||||
"Click <z-icon-inbox></z-icon-inbox> <b>Inbox</b> in the left sidebar.": "بر روی <z-icon-inbox></z-icon-inbox> <b>صندوق ورودی</b> در منو کناری کلیک کنید.",
|
||||
"Click <z-icon-recent></z-icon-recent> <b>Recent conversations</b> in the left sidebar.": "بر روی <z-icon-recent></z-icon-recent> <b>مکالمات جاری</b> در منوی کناری کلیک کنید.",
|
||||
"Click here to reveal.": "برای آشکار شدن اینجا کلیک کنید.",
|
||||
"Click on <z-stream></z-stream> at the top of your Zulip window.": "",
|
||||
"Click on a conversation to view it. To return here, you can:": "",
|
||||
|
|
@ -278,7 +280,7 @@
|
|||
"Close this dialog window": "این پنجره گفت و گو را ببند",
|
||||
"Code": "کد",
|
||||
"Code playgrounds": "زمین بازی کد",
|
||||
"Code playgrounds are interactive in-browser development environments, that are designed to make it convenient to edit and debug code. Zulip <z-link-code-blocks>code blocks</z-link-code-blocks> that are tagged with a programming language will have a button visible on hover that allows users to open the code block on the code playground site.": "",
|
||||
"Code playgrounds are interactive in-browser development environments, that are designed to make it convenient to edit and debug code. Zulip <z-link-code-blocks>code blocks</z-link-code-blocks> that are tagged with a programming language will have a button visible on hover that allows users to open the code block on the code playground site.": "زمین بازی کد، یک محیط تعاملی درون مرورگر است که طراحی شده تا ویرایش و رفععیب کدها را سادهتر کند. <z-link-code-blocks>تکه کدهای</z-link-code-blocks> زولیپ که با یک زبان برنامهنویسی برچسبگذاری شدهاند با هاور کردن موس یک دکمه خواهند داشت که اجازه میدهد کاربر تکه کد مورد نظر را در زمین بازی کد، باز کند.",
|
||||
"Collapse compose": "انصراف از نوشتن",
|
||||
"Collapse direct messages": "بستن پیامهای مستقیم",
|
||||
"Collapse message": "بستن پیام",
|
||||
|
|
@ -294,7 +296,7 @@
|
|||
"Compose your message here": "پیام خود را اینجا بنویسید",
|
||||
"Compose your message here...": "پیام خود را اینجا بنویسید... ",
|
||||
"Composing messages": "نوشتن پیامها",
|
||||
"Configure how Zulip notifies you about new messages. In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "زولیپ را برای نحوه اعلان پیامهای جدید پیکربندی کنید. در جریانهای بیصدا شده، تنظیمات اطلاع رسانی جریان، فقط بر روی موضوعات صدادار اثر خواهد داشت.",
|
||||
"Configure how Zulip notifies you about new messages. In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "نحوه اطلاع رسانی زولیپ به شما در مورد پیام های جدید را پیکربندی کنید. در کانالهای بیصدا، تنظیمات اعلان کانال فقط برای موضوعات صدادار اعمال میشود.",
|
||||
"Configure regular expression patterns that will be used to automatically transform any matching text in Zulip messages and topics into links.": "الگوهای رگولار اکسپرشن را پیکربندی کنید که برای تبدیل خودکار هر متن منطبق در پیامها و موضوعات زولیپ به پیوند، استفاده میشوند.",
|
||||
"Configure the <z-link>default personal preference settings</z-link> for new users joining your organization.": "<z-link>تنظیمات ولویتهای شخصی پیشفرض</z-link> را برای کاربران جدیدی که به سازمان شما میپیوندند پیکربندی کنید.",
|
||||
"Configure the authentication methods for your organization.": "روش های احرازهویت برای سازمان خود را پیکربندی کنید.",
|
||||
|
|
@ -374,7 +376,7 @@
|
|||
"Default": "پیشفرض",
|
||||
"Default channel for new users": "کانالهای پیشفرض برای کاربران جدید",
|
||||
"Default channels": "کانالهای پیشفرض",
|
||||
"Default channels for new users cannot be made private.": "جریانهای پیشفرض نمیتوانند برای کاربران جدید، خصوصی شوند.",
|
||||
"Default channels for new users cannot be made private.": "کانالهای پیشفرض برای کاربران جدید نمیتوانند خصوصی بشوند.",
|
||||
"Default channels for this organization": "کانالهای پیشفرض برای این سازمان",
|
||||
"Default for channel": "پیشفرض برای کانال",
|
||||
"Default is {language}. Use 'text' to disable highlighting.": "پیشفرض {language} است. از 'text' استفاده کنید تا برجستهکردن غیرفعال شود.",
|
||||
|
|
@ -481,7 +483,7 @@
|
|||
"Education (for-profit)": "آموزش (انتفاعی)",
|
||||
"Education (non-profit)": "آموزش (غیر انتفاعی)",
|
||||
"Effect": "تأثیر",
|
||||
"Either this user does not exist, or you do not have access to their profile.": "",
|
||||
"Either this user does not exist, or you do not have access to their profile.": "یا کاربر وجود ندارد یا شما مجوز دسترسی به پروفایل آنها را ندارید.",
|
||||
"Email": "ایمیل",
|
||||
"Email address changes are disabled in this organization.": "تغییر آدرس ایمیل در این سازمان غیرفعال است.",
|
||||
"Email copied": "ایمیل کپی شد",
|
||||
|
|
@ -513,7 +515,7 @@
|
|||
"Error removing alert word!": "خطا در حذف کلمه هشداردهنده!",
|
||||
"Error removing subscription": "خطا در حذف عضویت",
|
||||
"Error removing user from #{channel_name}": "خطا در جابجایی پیام از #{channel_name}",
|
||||
"Error removing user from this channel.": "خطا در حذف کاربر از این جریان.",
|
||||
"Error removing user from this channel.": "خطا در حذف کردن کاربر از این کانال.",
|
||||
"Error removing user from this group.": "خطا در پاک کردن کاربر از این گروه.",
|
||||
"Error saving edit": "خطا در ذخیره کردن ویرایش",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only organization owner.": "خطا: امکان غیرفعال کردن تنها مالک سازمان وجود ندارد.",
|
||||
|
|
@ -549,6 +551,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "ناموفق: یک ایموجی سفارشی با این نام از قبل وجود دارد.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "ناموفق: نام ایموجی ضروری است.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "ناموفق: یک ایموجی پیشفرض با این نام وجود دارد. فقط ادمینها میتوانند ایموجیهای پیشفرض را تغییر دهند.",
|
||||
"Failed: {error}": "ناموفق: {error}",
|
||||
"February": "فوریه",
|
||||
"Field choices": "انتخابهای میدانی",
|
||||
"File": "فایل",
|
||||
|
|
@ -584,7 +587,7 @@
|
|||
"Followed": "دنبال شده",
|
||||
"Followed topics": "دنبال کردن موضوع",
|
||||
"Follows system settings.": "ادامه دادن با تنظیمات سیستم.",
|
||||
"For example, to configure a code playground for code blocks tagged as Rust, you can set:": "",
|
||||
"For example, to configure a code playground for code blocks tagged as Rust, you can set:": "برای مثال، برای پیکربندی یک زمین بازی کد برای بلوکهای کد با برچسب Rust، میتوانید اینطور تنظیم کنید:",
|
||||
"For more examples and technical details, see the <z-link>help center documentation</z-link> on adding code playgrounds.": "برای مثالهای بیشتر و جزییات فنی، <z-link>مستندات مرکز کمکرسانی</z-link> را در مورد اضافه کردن زمین بازی کد، ببینید.",
|
||||
"For more examples, see the <z-link>help center documentation</z-link> on adding linkifiers.": "برای مثالهای بیشتر، به <z-link>مستندات مرکز کمکرسانی</z-link> در مورد افزودن پیونددهندهها مراجعه کنید.",
|
||||
"Forgot it?": "فراموش کردن این مورد؟",
|
||||
|
|
@ -614,13 +617,12 @@
|
|||
"Go to home view": "رفتن به صفحه خانه",
|
||||
"Go to next unread direct message": "برو به پیام مستقیم خواندهنشده بعدی",
|
||||
"Go to next unread topic": "رفتن به موضوع خوانده نشده بعدی",
|
||||
"Go to the conversation you are composing to": "",
|
||||
"Go to the conversation you are composing to": "به مکالمه ای که در حال نوشتن آن هستید بروید",
|
||||
"Go to topic or DM conversation": "برو به موضوع یا مکالمه پیام مستقیم",
|
||||
"Go to your direct message feed": "رفتن به فید پیامهای مستقیم",
|
||||
"Go to your home view": "رفتن به صفحه خانه",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "برو به {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "متوجه شدم",
|
||||
"Got it!": "دریافتم!",
|
||||
"Government": "دولت",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "برای اجرای Zephyr موازی از طریق Webathena لازم است اجازه تیکتهای Kerberos را به زولیپ بدهید.",
|
||||
"Group permissions": "مجوزهای گروه",
|
||||
|
|
@ -639,7 +641,7 @@
|
|||
"Hint": "اشاره",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "اشاره (تا 80 حرف)",
|
||||
"Home view": "صفحه خانه",
|
||||
"How your account is displayed in Zulip.": "",
|
||||
"How your account is displayed in Zulip.": "حساب کاربری شما در زولیپ چگونه نشان داده شود",
|
||||
"However, it will no longer be subscribed to the private channels that you are not subscribed to.": "با این حال، دیگر در جریانهای خصوصی که مشترک آنها نیستید، مشترک نخواهد شد.",
|
||||
"Humans": "افراد",
|
||||
"Idle": "بی کار",
|
||||
|
|
@ -647,7 +649,8 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "اگر نام خود را به روز نکردهاید، بهتر است قبل از دعوت از سایر کاربران برای پیوستن به شما، این کار را انجام دهید!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "کاربران غیرفعال شدهی نادیده گرفته شده:",
|
||||
"Image": "تصویر",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "پیامهای مهم، فعالیتها و منابع مفید دیگر.",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "در زولیپ، یک مکالمه، یا یک <z-link-direct-message>پیام مستقیم</z-link-direct-message> است یا یک <z-link-channel-topic>موضوع در یک کانال</z-link-channel-topic>.",
|
||||
"In a meeting": "در جلسه",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "در جریانهای بیصدا شده، تنظیمات اطلاع رسانی جریان، فقط بر روی موضوعات صدادار اثر خواهد داشت.",
|
||||
"In this channel": "در این کانال",
|
||||
|
|
@ -721,7 +724,7 @@
|
|||
"Leave {group_name}": "ترک کردن {group_name}",
|
||||
"Let others see when I've read messages": "اجازه بده دیگران ببینند که من کی پیامها را خواندهام",
|
||||
"Let recipients see when I'm typing direct messages": "اجازه بده گیرندگان ببینند که من کی در حال نوشتن پیام مستقیم هستم",
|
||||
"Let recipients see when I'm typing messages in channels": "اجازه بده گیرندگان ببینند که من کی در حال نوشتن پیام در یک جریان هستم",
|
||||
"Let recipients see when I'm typing messages in channels": "اجازه بده گیرندگان ببینند که من در حال نوشتن پیام در کانال هستم",
|
||||
"Let recipients see when a user is typing channel messages": "به گیرندگان اجازه دهید ببینند که کاربر در حال تایپ پیامهای جریان است",
|
||||
"Let recipients see when a user is typing direct messages": "به گیرندگان اجازه دهید ببینند که کاربر در حال تایپ پیامهای مستقیم است",
|
||||
"Light": "روشن",
|
||||
|
|
@ -793,7 +796,8 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "پیامها در تمام کانالهای عمومی",
|
||||
"Messages sent by you": "پیامهای ارسال شده توسط شما",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "پیامهای ارسال شده توسط {sender}",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "پیامهایی که در آنها به شما اشاره شده است.",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "پیامها به صورت اتوماتیک خوانده شده علامتگذاری نمیشوند چرا که این یک صفحه <z-conversation-view>مکالمه</z-conversation-view> نیست. <z-link>تغییر تنظیمات</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "پیامها به صورت خودکار به خواندهشده تبدیل نمیشوند. <z-link>تغییر تنظیمات</z-link>",
|
||||
"Mobile": "موبایل",
|
||||
"Mobile message notifications": "اطلاعرسانیهای موبایلی پیام",
|
||||
|
|
@ -836,7 +840,7 @@
|
|||
"Narrow to messages containing links.": "محدود کردن به پیام های دارای پیوند",
|
||||
"Narrow to messages containing uploads.": "محدود کردن به پیام های دارای بارگذاری.",
|
||||
"Narrow to messages in resolved topics.": "محدود کردن به پیامهای موجود در موضوعات حلشده.",
|
||||
"Narrow to messages on channel <z-value></z-value>.": "محدود کردن به پیامها در جریان <z-value></z-value>.",
|
||||
"Narrow to messages on channel <z-value></z-value>.": "تمرکز کردن روی پیامهای کانال <z-value></z-value>.",
|
||||
"Narrow to messages sent by <z-value></z-value>.": "محدود کردن به پیامهای ارسال شده توسط <z-value></z-value>.",
|
||||
"Narrow to messages sent by you.": "محدود کردن به پیام های ارسال شده توسط شما",
|
||||
"Narrow to messages that mention you.": "محدود کردن به پیام هایی که به شما اشاره می کند.",
|
||||
|
|
@ -870,13 +874,13 @@
|
|||
"Next unread topic": "موضوع خوانده نشده بعدی",
|
||||
"No active users.": "کاربر فعالی نیست.",
|
||||
"No bots match your current filter.": "هیچ رباتی با فیلتر شما یافت نشد.",
|
||||
"No channel subscribers match your current filter.": "هیچ یک از مشترکان جریان با فیلتر فعلی شما منطبق نبود.",
|
||||
"No channel subscribers match your current filter.": "هیچ مشترک کانالی با فیلترهای شما منطبق نیست.",
|
||||
"No channel subscriptions.": "بدون اشتراک کانال",
|
||||
"No channels": "بدون کانال",
|
||||
"No conversations match your filters.": "هیچ مکالمهای با فیلترهای شما منطبق نیست.",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "هیچ ایموجی سفارشی با فیلتر جاری شما منطبق نیست.",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "برای این سازمان هیچ فیلد سفارشی پروفایل، پیکربندی نشده است.",
|
||||
"No default channels match your current filter.": "هیچ جریان پیشفرضی با فیلتر جاری شما منطبق نیست.",
|
||||
"No default channels match your current filter.": "هیج کانال پیشفرضی با فیلتر جاری منطبق نیست.",
|
||||
"No description.": "بدون توضیح",
|
||||
"No drafts selected": "هیچ پیشنویسی انتخاب نشده است",
|
||||
"No drafts.": "بدون پیش نویس",
|
||||
|
|
@ -942,8 +946,8 @@
|
|||
"Only organization owners can edit these settings.": "فقط مالکان سازمان میتوانند این تنظیمات را ویرایش کنند.",
|
||||
"Only organization owners may deactivate an organization.": "فقط مالکان سازمان میتوانند یک سازمان را غیرفعال کنند.",
|
||||
"Only owners can change these settings.": "فقط مالکان میتوانند این تنظیمات را تغییر دهند.",
|
||||
"Only subscribers can access or join private channels, so you will lose access to this channel if you convert it to a private channel while not subscribed to it.": "فقط مشترکین میتوانند به جریانهای خصوصی دسترسی داشته باشند یا به آن بپیوندند، بنابراین اگر در حالی که مشترک آن نیستید، آن را به یک جریان خصوصی تبدیل کنید، دسترسی به آن را از دست خواهید داد.",
|
||||
"Only subscribers to this channel can edit channel permissions.": "فقط مشترکان این جریان میتوانند مجوزهای جریان را تغییر دهند.",
|
||||
"Only subscribers can access or join private channels, so you will lose access to this channel if you convert it to a private channel while not subscribed to it.": "فقط مشترکین میتوانند به یک کانال خصوصی دسترسی داشته یا عضو آن شوند، بنابراین شما اگر در حالی مشترک این کانال نیستید آن را خصوصی کنید، دسترسی به آن را از دست خواهید داد.",
|
||||
"Only subscribers to this channel can edit channel permissions.": "فقط مشترکین در این کانال میتوانند مجوزهای کانال را ویرایش کنند.",
|
||||
"Only topics you follow": "فقط موضوعاتی که شما دنبال میکنید",
|
||||
"Open": "باز کردن",
|
||||
"Open help menu": "بازکردن منو کمک",
|
||||
|
|
@ -980,6 +984,8 @@
|
|||
"Out sick": "بیمار ",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "قالب پیام وب هوک خروجی",
|
||||
"Override default emoji?": "ایموجی پیشفرض بازنویسی شود؟",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "مروری بر مکالمات جاری.",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "مروری بر مکالمههای دارای پیام خواندهشده شما.",
|
||||
"Owner": "مالک",
|
||||
"Owner: {name}": "مالک: {name}",
|
||||
"Owners": "مالک",
|
||||
|
|
@ -996,7 +1002,7 @@
|
|||
"Personal menu": "منو شخصی",
|
||||
"Personal settings": "تنظیمات شخصی",
|
||||
"Pin channel to top": "سنجاق کردن کانال به بالا",
|
||||
"Pin channel to top of left sidebar": "جریان را در بالا گوشه سمت چپ بچسبان",
|
||||
"Pin channel to top of left sidebar": "کانال را به بالای منوی کناری سنجاق کن",
|
||||
"Pinned": "سنجاق شده",
|
||||
"Plan management": "مدیریت طرح",
|
||||
"Plans and pricing": "طرح ها و قیمت ها",
|
||||
|
|
@ -1024,7 +1030,7 @@
|
|||
"Previous message": "پیام قبلی",
|
||||
"Privacy": "حریم خصوصی",
|
||||
"Privacy settings": "تنظیمات حریم خصوصی",
|
||||
"Private channels cannot be default channels for new users.": "حریانهای خصوصی نمیتوانند جریان پیشفرض برای کاربران جدید باشند.",
|
||||
"Private channels cannot be default channels for new users.": "کانالهای خصوصی نمیتوانند کانال پیشفرض برای کاربران جدید باشند.",
|
||||
"Private, protected history": "خصوصی، سابقه محافظت شده",
|
||||
"Private, shared history": "خصوصی، سابقه قابل نمایش",
|
||||
"Profile": "پروفایل",
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1092,7 @@
|
|||
"Saturday": "شنبه",
|
||||
"Save": "ذخیره",
|
||||
"Save changes": "ذخیره کردن تغییرات",
|
||||
"Save draft and start a new message": "",
|
||||
"Save draft and start a new message": "به صورت پیشنویس ذخیره کن و پیام جدید شروع کن",
|
||||
"Save failed": "ذخیره سازی شکست خورد",
|
||||
"Saved": "ذخیره شد",
|
||||
"Saved as draft": "بعنوان پيش نويس ذخیره شد",
|
||||
|
|
@ -1104,7 +1110,7 @@
|
|||
"Scrolling": "حرکت دادن",
|
||||
"Search": "جستجو",
|
||||
"Search GIFs": "جستجوی گیفها",
|
||||
"Search all public channels in the organization.": "جستجو در همه جریان های عمومی سازمان ",
|
||||
"Search all public channels in the organization.": "تمام کانالهای عمومی در این سازمان را جستجو کن.",
|
||||
"Search filters": "جستجوی فیلترها",
|
||||
"Search for <z-value></z-value> in the topic or message content.": "جستجو برای <z-value></z-value> در موضوع یا محتوای پیام.",
|
||||
"Search people": "جستجوی افراد",
|
||||
|
|
@ -1112,7 +1118,7 @@
|
|||
"Search {total_user_count, plural, =1 {1 person} other {# people}}": "",
|
||||
"See how to configure email.": "ببینید چگونه ایمیل را پیکربندی کنید.",
|
||||
"Select a channel": "یک کانال را انتخاب کنید",
|
||||
"Select a channel below or change topic name.": "یکی از جریانهای زیر را انتخاب کنید یا نام موضوع را عوض کنید.",
|
||||
"Select a channel below or change topic name.": "یک کانال از پایین انتخاب کنید یا نام موضوع را عوض کنید.",
|
||||
"Select a channel to subscribe": "یک کانال را برای مشترک شدن انتخاب کنید",
|
||||
"Select all drafts": "انتخاب تمام پیشنویسها",
|
||||
"Select an integration": "یک ادغام را انتخاب کنید",
|
||||
|
|
@ -1141,7 +1147,7 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "ارسال ایمیل های خلاصه برای کاربران غیرفعال به صورت هفتگی",
|
||||
"Sending…": "در حال ارسال...",
|
||||
"Sent!": "ارسال شد! ",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "ارسال شد! پیام شما خارج از صفحه فعلی است.",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "ارسالشد! پیام اخیر شما در فیلتر جستجوی فعلی شما قرار نمی گیرد.",
|
||||
"September": "سپتامبر",
|
||||
"Set a status": "تعیین یک وضعیت",
|
||||
|
|
@ -1165,7 +1171,7 @@
|
|||
"Show status text": "نمایش متن وضعیت",
|
||||
"Show unread counts for": "نمایش تعداد خوانده نشده برای",
|
||||
"Show user list": "نمایش لیست کاربران",
|
||||
"Show when other users are typing": "",
|
||||
"Show when other users are typing": "هنگام تایپ کردن سایر کاربران نمایش بده",
|
||||
"Showing messages since {time_string}.": "نشاندادن پیامها از {time_string}.",
|
||||
"Sign up": "ثبت نام",
|
||||
"Silent mentions do not trigger notifications.": "اشارههای بیصدا، اطلاعرسانی را فعال نمیکنند.",
|
||||
|
|
@ -1218,12 +1224,14 @@
|
|||
"The administrators provided the following comment:": "ادمینها نظر زیر را ارائه کردهاند:",
|
||||
"The basics": "پایهها",
|
||||
"The channel <b>#{channel_name}</b> does not exist. Manage your subscriptions <z-link>on your Channels page</z-link>.": "",
|
||||
"The channel description cannot contain newline characters.": "توضیحات جریان نمی تواند حاوی کاراکتر خط جدید باشد. ",
|
||||
"The channel description cannot contain newline characters.": "شرح کاتال نمیتواند شامل رفتن به خط بعد باشد.",
|
||||
"The colored bars indicate which channel the conversation is in.": "",
|
||||
"The group description cannot contain newline characters.": "توضیحات گروه نمیتواند شامل سرخط رفتن باشد.",
|
||||
"The recipient {recipient} is not valid.": "گیرنده {recipient} معتبر نیست.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "گیرندگان {recipients} معتبر نیستند.",
|
||||
"The sender's email address": "آدرس ایمیل فرستنده",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "موضوع <strong>{topic_name}</strong> در این کانال وجود دارد.آیا مظمئن هستید که میخواهید پیامهای این موضوعات را با هم تجمیع کنید؟ این کار غیر قابل برگشت است.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "کاربرانی که دعوت کردهاید به صورت اتوماتیک به <z-link>کانالهای پیشفرض</z-link> این سازمان، اضافه میشوند، چرا که شما مجوز تنظیم کردن اینکه کاربران جدید به کدام کانال متصل شوند، ندارید.",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "کلمه های عبورشان از سامانه های ما پاک می شود و هر رباتی که نگهداری می کنند غیرفعال خواهد شد.",
|
||||
"Theme": "زمینه",
|
||||
"There are no bots.": "رباتی وجود ندارد.",
|
||||
|
|
@ -1245,12 +1253,12 @@
|
|||
"This bot cannot be deactivated.": "این ربات نمیتواند غیرفعال شود.",
|
||||
"This bot cannot be edited.": "این ربات نمیتواند ویرایش شود.",
|
||||
"This bot has been deactivated.": "این ربات غیرفعال شده است.",
|
||||
"This channel does not exist or is private.": "این جریان یا وجود ندارد یا خصوصی است.",
|
||||
"This channel does not yet have a description.": "این جریان هنوز توضیحی ندارد.",
|
||||
"This channel does not exist or is private.": "این کانال وجود ندارد یا خصوصی است.",
|
||||
"This channel does not yet have a description.": "این کانال هنوز توضیحات ندارد.",
|
||||
"This channel has been archived.": "این کانال بایگانی شده است.",
|
||||
"This channel has no subscribers.": "این کانال مشترکی ندارد.",
|
||||
"This channel has {sub_count, plural, =0 {no subscribers} one {# subscriber} other {# subscribers}}.": "این استریم دارای {sub_count, plural, =0 {صفر مشترک} one {یک مشترک} other {# مشترک}} است.",
|
||||
"This content remains saved in your drafts.": "",
|
||||
"This content remains saved in your drafts.": "این محتوا در پیشنویسهای شما محفوظ خواهد ماند.",
|
||||
"This conversation may have additional messages not shown in this view.": "این مکالمه ممکن است پیامهای بیشتری داشته باشد که در اینجا نمایش داده نشود.",
|
||||
"This demo organization will be automatically deleted in {days_remaining} days, unless it's <z-link>converted into a permanent organization</z-link>.": "این سازمان آزمایشی به صورت خودکار بعد از {days_remaining} روز حذف خواهد شد مگر آنکه به <z-link>یک سازمان دائمی تبدیل شود</z-link>.",
|
||||
"This feature is available on Zulip Cloud Plus. Upgrade to access.": "این ویژگی بر روی زولیپ ابری پلاس در دسترس است. ارتقا دهید تا دسترسی داشته باشید.",
|
||||
|
|
@ -1291,7 +1299,7 @@
|
|||
"Time limit for deleting messages": "محدودیت زمانی برای پاک کردن پیامها",
|
||||
"Time limit for editing messages": "محدودیت زمان برای ویرایش پیامها",
|
||||
"Time limit for editing topics": "محدودیت زمان برای ویرایش موضوعات",
|
||||
"Time limit for moving messages between channels": "محدودیت زمانی برای جابجایی پیامهای بین جریانها",
|
||||
"Time limit for moving messages between channels": "محدودیت زمان برای جابجایی پیامها بین کانالها",
|
||||
"Time zone": "منطقه زمانی",
|
||||
"Time's up!": "زمان به پایان رسیده است!",
|
||||
"Tip: You can also send \"/poll Some question\"": "نکته: شما می توانید از \"/poll سوال موردنظر\" برای پرسش سوال استفاده کنید",
|
||||
|
|
@ -1354,6 +1362,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "لغو اشتراک از <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "لغو اشتراک {full_name} از <z-link></z-link>؟",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "لغو عضویت با موفقیت انجام شد!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "با موفقیت اشتراک شما لغو شد!",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "اشتراک {user_name} با موفقیت لغو شد! ",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "تا {time_limit} بعد از ارسال پست",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "آپدیت موفق: زیردامنهها برای {domain} مجاز شدند",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "بهرزرسانی موفق: زیردامنهها دیگر برای {domain} مجاز نیستند",
|
||||
|
|
@ -1370,8 +1380,8 @@
|
|||
"Uploaded files": "فایلهای بارگذاری شده",
|
||||
"Uploading {filename}…": "در حال آپلود {filename}…",
|
||||
"Usage statistics": "آمار استفاده",
|
||||
"Use <z-button>Esc</z-button> to go to your home view.": "",
|
||||
"Use channel settings to unsubscribe from private channels.": "از تنظیمات جریان برای لغو اشتراک از جریانهای خصوصی، استفاده کنید.",
|
||||
"Use <z-button>Esc</z-button> to go to your home view.": "از <z-button>Esc</z-button> استفاده کنید و به صفحه خانه بروید.",
|
||||
"Use channel settings to unsubscribe from private channels.": "از تنظیمات کانال برای لغو اشتراک در کانالهای خصوصی استفاده کنید.",
|
||||
"Use channel settings to unsubscribe the last user from a private channel.": "از تنظیمات جریان برای لغو اشتراک آخرین کاربر از جریان خصوصی، استفاده کنید.",
|
||||
"Use full width on wide screens": "استفاده از حالت تمام عرض در صفحه نمایش های عریض",
|
||||
"Use html encoding (not recommended)": "استفاده از رمزگذاری html (توصیه نمی شود)",
|
||||
|
|
@ -1426,7 +1436,7 @@
|
|||
"Visual desktop notifications": "اطلاع رسانی دیداری برای دسکتاپ",
|
||||
"Waiting period (days)": "دوره انتظار (برحسب روز)",
|
||||
"Waiting period before new members turn into full members": "دوره انتظار برای تبدیل شدن کاربران جدید به کاربر کامل",
|
||||
"Warning: <strong>#{channel_name}</strong> is a private channel.": "",
|
||||
"Warning: <strong>#{channel_name}</strong> is a private channel.": "اخطار: کانال <strong>#{channel_name}</strong> خصوصی است.",
|
||||
"We are about to have a poll. Please wait for the question.": "می خواهیم یک نظرسنجی داشته باشیم. لطفا برای سوال منتظر بمانید.",
|
||||
"We strongly recommend enabling desktop notifications. They help Zulip keep your team connected.": "ما فعالسازی اطلاعرسانی دسکتاپ را شدیدا توصیه میکنیم. این به زولیپ کمک میکند ارتباط درون تیمی شما را حفظ کند.",
|
||||
"We've replaced the \"{originalHotkey}\" hotkey with \"{replacementHotkey}\" to make this common shortcut easier to trigger.": "ما کلید میانبر \"{originalHotkey}\" را با \"{replacementHotkey}\" جایگزین کردهایم تا راهاندازی این میانبر معمولی آسانتر شود.",
|
||||
|
|
@ -1440,13 +1450,13 @@
|
|||
"When you deactivate <z-user></z-user>, they will be immediately logged out.": "وقتی شما <z-user></z-user> را غیرفعال کنید بلافاصله خارج خواهند شد.",
|
||||
"Where to send notifications": "ارسال اظلاعرسانیها به کجا",
|
||||
"Whether wildcard mentions like @all are treated as mentions for the purpose of notifications.": "این که آیا اشارههای وایلدکارت مانند @all به عنوان اشاره برای اعلانها در نظر گرفته میشوند یا نه.",
|
||||
"Which parts of the email should be included in the Zulip message sent to this channel?": "کدام بخش از ایمیل باید در پیام زولیپ ارسال شده به این جریان گنجانده شود؟",
|
||||
"Which parts of the email should be included in the Zulip message sent to this channel?": "کدام بخش از ایمیل باید در پیام زولیپ ارسالی به این کانال وجود داشته باشد؟",
|
||||
"Who can access the channel?": "چه کسی به کانال دسترسی دارد؟",
|
||||
"Who can access user's email address": "چه کسی میتواند به آدرس ایمیل کاربران دسترسی داشته باشد",
|
||||
"Who can access your email address": "چه کسی می تواند به آدرس ایمیل شما دسترسی داشته باشد",
|
||||
"Who can add bots": "چه کسی می تواند ربات اضافه کند",
|
||||
"Who can add custom emoji": "چه کسی می تواند ایموجی سفارشی اضافه کند",
|
||||
"Who can add users to channels": "چه کسی می تواند کاربران را به جریان ها اضافه کند",
|
||||
"Who can add users to channels": "چی کسی میتواند کاربران را به کانال اضافه کند",
|
||||
"Who can create and manage user groups": "چه کسی میتواند گروههای کاربری بسازد یا آنها را مدیریت کند",
|
||||
"Who can create private channels": "چه کسی میتواند کانالهای خصوصی بسازد",
|
||||
"Who can create public channels": "چه کسی میتواند کانالهای عمومی بسازد",
|
||||
|
|
@ -1454,12 +1464,12 @@
|
|||
"Who can create web-public channels": "چه کسی میتواند کانالهای عمومی وب بسازد",
|
||||
"Who can delete their own messages": "چه کسی میتواند پیامهای خود را پاک کند",
|
||||
"Who can mention this group?": "چه کسی میتواند به این گروه اشاره کند؟",
|
||||
"Who can move messages to another channel": "چه کسی میتواند پیامها را به جریان دیگری جابجا کند",
|
||||
"Who can move messages to another channel": "چه کسی میتواند پیامها را بین کانالها جابجا کند",
|
||||
"Who can move messages to another topic": "چه کسی میتواند پیامها را به موضوع دیگری جابجا کند",
|
||||
"Who can notify a large number of users with a wildcard mention": "چه کسی میتواند به گروه بزرگی از کاربران با یک وایلدکارت، اشاره کند",
|
||||
"Who can post to the channel?": "چه کسی میتواند در این کانال پست ارسال کند؟",
|
||||
"Who can send email invitations to new users": "چه کسی میتواند دعوتنامه ایمیلی برای کاربران جدید بفرستد",
|
||||
"Who can unsubscribe others from this channel?": "چه کسی میتواند سایرین را از این جریان لغو اشتراک کند؟",
|
||||
"Who can unsubscribe others from this channel?": "چه کسی میتواند سایرین را از این کانال لغو اشتراک کند؟",
|
||||
"Who can use direct messages": "چه کسی میتواند از پیام مستقیم استفاده کند",
|
||||
"Who can view all other users in the organization": "چه کسی میتواند تمام کاربران دیگر در سازمان را مشاهده کند",
|
||||
"Why not <z-link>start the conversation</z-link>?": "چرا <z-link>شروع مکالمه</z-link> را امتحان نکنید؟",
|
||||
|
|
@ -1482,8 +1492,9 @@
|
|||
"You are about to disable all notifications for direct messages, @‑mentions and alerts, which may cause you to miss messages that require your timely attention. If you would like to temporarily disable all desktop notifications, consider <z-link>turning on \"Do not disturb\"</z-link> instead.": "شما در شرف غیرفعال کردن همه اعلانها برای پیامهای مستقیم، @‑اشارهها و هشدارها هستید که ممکن است باعث شود پیامهایی را که نیاز به توجه به موقع شما دارند، از دست بدهید. اگر میخواهید به طور موقت همه اعلانهای دسکتاپ را غیرفعال کنید، به جای آن <z-link>«مزاحم نشوید» را روشن کنید</z-link>.",
|
||||
"You are not a member of any user groups.": "شما عضو هیچ گروه کاربری نیستید.",
|
||||
"You are not allowed to send direct messages in this organization.": "شما اجازه ندارید در این سازمان پیام مستقیم بفرستید.",
|
||||
"You are not currently subscribed to this channel.": "شما اکنون در این جریان عضو نیستید.",
|
||||
"You are not subscribed to any channels.": "شما در هیچ جریانی مشترک نشدهاید.",
|
||||
"You are not currently subscribed to this channel.": "شما در حال حاضر مشترک این کانال نیستید.",
|
||||
"You are not subscribed to any channels.": "شما مشترک هیچ کانالی نشدهاید.",
|
||||
"You are not subscribed to channel <z-stream-name></z-stream-name>.": "شما در کانال <z-stream-name></z-stream-name> مشترک نشدهاید.",
|
||||
"You are sending a message to a resolved topic. You can send as-is or unresolve the topic first.": "شما در حال فرستادن یک پیام به یک موضوع حلشده هستید. میتوانید در همین وضعیت بفرستید یا ابتدا موضوع را تبدیل به حلنشده بکنید.",
|
||||
"You are using an old version of the Zulip desktop app with known security bugs.": "شما از نسخه قدیمی برنامه دسکتاپ زولیپ با اشکالات امنیتی شناختهشده استفاده میکنید.",
|
||||
"You are viewing all the bots in this organization.": "شما تمام رباتهای این سازمان را مشاهده میکنید.",
|
||||
|
|
@ -1497,7 +1508,8 @@
|
|||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "شما فقط میتوانید دعوتنامههایی را که خودتان فرستادهاید، مشاهده یا مدیریت کنید.",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "شما از بخش<z-link>تنظیمات سازمان</z-link> میتوانید کاربران غیرفعال شده را دوباره فعال کنید.",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "شما میتوانید برای ارسال پیام در جریانهای زولیپ از ایمیل استفاده کنید.",
|
||||
"You cannot create a user group with no members.": "",
|
||||
"You cannot create a channel with no subscribers.": "شما نمیتوانید یک کانال بدون مشترک، ایجاد کنید.",
|
||||
"You cannot create a user group with no members.": "شما نمیتوانید یک گروه کاربری بدون عضو بسازید.",
|
||||
"You cannot send messages to deactivated users.": "شما نمیتوانید به کاربران غیرفعال پیام دهید.",
|
||||
"You do not have permission to add custom emoji.": "شما اجازه اضافه کردن ایموجی سفارشی را ندارید.",
|
||||
"You do not have permission to add other users to channels in this organization.": "شما در این سازمان اجازه ندارید سایر کاربران را به یک جریان اضافه کنید.",
|
||||
|
|
@ -1557,9 +1569,9 @@
|
|||
"You will automatically follow topics that you have configured to both <z-follow>follow</z-follow> and <z-unmute>unmute</z-unmute>.": "شما به طور خودکار موضوعاتی را دنبال میکنید که پیکربندی کردهاید که <z-follow>هم آنها را دنبال کنید</z-follow> و <z-unmute>هم صدادار باشند</z-unmute>.",
|
||||
"You will get default notifications for this topic": "شما برای این موضوع اعلانهای پیشفرض را دریافت خواهید کرد",
|
||||
"You will not receive notifications about new messages.": "شما اعلانی برای پیامهای جدید دریافت نخواهید کرد.",
|
||||
"You will now see the channel you created. To go back to channel settings, you can:": "",
|
||||
"You will now see the channel you created. To go back to channel settings, you can:": "شما اکنون کانالی را که ساختهاید، میببینید. برای برگشتن به تنظیمات کانال، میتوانید:",
|
||||
"You're done!": "کامل شدید!",
|
||||
"You're not subscribed to this channel. You will not be notified if other users reply to your message.": "شما عضو این جریان نیستید. اگر دیگران به پیام شما پاسخ دهند اطلاع رسانی نمی شوید.",
|
||||
"You're not subscribed to this channel. You will not be notified if other users reply to your message.": "شما مشترک این کانال نیستید. اگر کاربران به پیام شما پاسخ دهند یا به شما اشاره کنند، شما متوجه نخواهید شد.",
|
||||
"Your API key:": "کلید API شما :",
|
||||
"Your Zulip account on <z-link></z-link> has been deactivated, and you will no longer be able to log in.": "حساب کاربری زولیپ شما در <z-link></z-link> غیر فعال شده است و شما دیگر نمیتوانید وارد شوید.",
|
||||
"Your groups": "گروههای شما",
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1589,7 @@
|
|||
"Zulip Server {display_version}": "زولیپ سرور {display_version}",
|
||||
"Zulip Server {display_version} (modified)": "سرور زولیپ {display_version} (اصلاح شده)",
|
||||
"Zulip Server {display_version} (patched)": "سرور زولیپ {display_version} (وصله شده)",
|
||||
"Zulip lets you follow topics you are interested in, and mute topics you want to ignore. You can also <z-automatically-follow>automatically follow</z-automatically-follow> topics you start or participate in, and topics where you're mentioned.": "",
|
||||
"Zulip lets you follow topics you are interested in, and mute topics you want to ignore. You can also <z-automatically-follow>automatically follow</z-automatically-follow> topics you start or participate in, and topics where you're mentioned.": "زولیپ به شما اجازه میدهد که موضوعات مورد علاقه خود را دنبال کنید و آنهایی را که علاقه ندارید بیصدا کنید. شما در ضمن میتوانید <z-automatically-follow>به صورت اتوماتیک</z-automatically-follow> موضوعاتی که شروع کردهاید یا در آنها به شما اشاره شدهاست را دنبال کنید.",
|
||||
"Zulip needs to send email to confirm users' addresses and send notifications.": "زولیپ برای تایید آدرس کاربران و ارسال اطلاع رسانی نیاز به ارسال ایمیل دارد. ",
|
||||
"Zulip needs your permission to <z-link>enable desktop notifications.</z-link>": "زولیپ اجازه شما را برای <z-link>فعال کردن اعلانهای دسکتاپ</z-link> نیاز دارد.",
|
||||
"Zulip update announcements": "اطلاعیههای بهروزرسانی زولیپ",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Kakikki vaientamattomat aiheet",
|
||||
"All unread messages": "Kaikki lukemattomat viestit",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Kaikkien käyttäjien pitää kirjautua sisään uudestaan organisaatiosi uudessa osoitteessa",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "Salli web-julkiset kanavat (näkyvät kaikille internetissä)",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Salli viestisisältö sähköposti-ilmoituksissa",
|
||||
"Allow message editing": "Salli viestien muokkaaminen",
|
||||
|
|
@ -550,6 +551,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Virhe: Samanniminen mukautettu emoji on jo olemassa.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Virhe: Emoji nimi puuttuu.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Epäonnistui: oletusemoji tälle nimelle on olemassa. Vain administtraattorit voivat uudellenmäääritellä oletusemojit",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Helmikuu",
|
||||
"Field choices": "Valintavaihtoehdot",
|
||||
"File": "Tiedosto",
|
||||
|
|
@ -621,7 +623,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "Mene kotinäkymään",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Mene näkymään {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Ymmärsin",
|
||||
"Got it!": "Selvä!",
|
||||
"Government": "Hallitus",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Myönnä Zulipille Kerberos-tiketit jotka tarvitaan Zephyr-peilauksen suorittamiseen Webathenan kautta.",
|
||||
"Group permissions": "Ryhmän oikeudet",
|
||||
|
|
@ -648,6 +649,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Jollet ole päivittänyt nimeäsi, on se hyvä tehdä ennen muiden kutsumista.",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Huomiotta jätetyt käytöstä poistetut käyttäjät:",
|
||||
"Image": "Kuva",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "Zulipissa keskustelu on joko <z-link-direct-message>suoraviesti</z-link-direct-message>ketju tai <z-link-channel-topic>aihe kanavalla</z-link-channel-topic>.",
|
||||
"In a meeting": "Kokouksessa",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Hiljennetyille kanavilla, kanavailmoitusasetukset vaikuttavat vain hiljentämättömiin aiheisiin.",
|
||||
|
|
@ -794,6 +796,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Viestit julkisilla kanavilla",
|
||||
"Messages sent by you": "Lähettämäsi viestit",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Käytätäjän {sender} lähettämät viestit",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Viestejä ei merkitä automaattisesti luetuiksi koska tämä ei ole <z-conversation-view>keskustelu</z-conversation-view>näkymä. <z-link>Muuta asetuksia</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Viestejä ei automaattisesti merkitä luetuiksi. <z-link>Vaihda asetuksia</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Mobiili",
|
||||
|
|
@ -981,6 +984,8 @@
|
|||
"Out sick": "Sairaslomalla",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Lähtevä webhook viestiformaatti",
|
||||
"Override default emoji?": "Korvataanko oletus-emoji?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Omistaja",
|
||||
"Owner: {name}": "Omistaja: {name}",
|
||||
"Owners": "Omistajat",
|
||||
|
|
@ -1226,6 +1231,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Vastaanottajat {recipients} eivät ole kelvollisia",
|
||||
"The sender's email address": "Lähettäjän sähköpostiosoite",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "Aihe <strong>{topic_name}</strong> on jo olemassa tällä kanavalla. Yhdistetäänkö viestit näistä aiheista? Tätä ei voi perua.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Heidän salasanat pyyhitään meidän järjestelmästä, ja kaikki heidän ylläpitämät botit poistetaan käytöstä.",
|
||||
"Theme": "Teema",
|
||||
"There are no bots.": "Ei ole botteja.",
|
||||
|
|
@ -1357,6 +1363,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Poistetaan tilaus kohteelta <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Poistetaanko käyttäjän {full_name} tilaus kohteelta <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Tilaus poistettu onnistuneesti!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "{time_limit} asti viestin lähettämisestä",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Päivitys onnistui: Aliverkkotunnukset ovat sallittuja {domain} verkkotunnukselle",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Päivitys onnistui: Aliverkkotunnukset eivät ole enää sallittuja {domain} verkkotunnukselle",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Tous les sujets non muets",
|
||||
"All unread messages": "Tous les messages non lus",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Tous les utilisateurs devront s’authentifier à nouveau sur votre nouvelle adresse d’organisation.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "Autoriser la création de canaux publics (accessibles par n’importe qui sur Internet)",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Inclure de contenu des messages dans les courriels de notification",
|
||||
"Allow message editing": "Autoriser la modification des messages",
|
||||
|
|
@ -325,7 +326,7 @@
|
|||
"Create a channel": "Créer un canal",
|
||||
"Create a poll": "Créer un sondage",
|
||||
"Create a user group": "Créer un groupe d’utilisateurs",
|
||||
"Create channel": "Créer le canal",
|
||||
"Create channel": "Créer un canal",
|
||||
"Create invite link": "Créer un lien d’invitation",
|
||||
"Create new channel": "Créer un nouveau canal",
|
||||
"Create new user group": "Créer un nouveau groupe d'utilisateurs",
|
||||
|
|
@ -544,6 +545,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Échec : un emoji personnalisé avec ce nom existe déjà.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Échec: le nom de l'emoji est requis. ",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Échec : Il existe un emoji par défaut portant ce nom. Seuls les administrateurs peuvent modifier l'emoji par défaut.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Février",
|
||||
"Field choices": "Choix de champs",
|
||||
"File": "Fichier",
|
||||
|
|
@ -614,7 +616,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Aller à {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Compris",
|
||||
"Got it!": "Compris !",
|
||||
"Government": "Gouvernement",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Accorder à Zulip le ticket Kerberos nécessaire pour faire fonctionner le mirroir Zephyr via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Permissions de groupe",
|
||||
|
|
@ -640,6 +641,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Utilisateurs désactivés ignorés :",
|
||||
"Image": "Image",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "En réunion",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Dans les canaux muets, les paramètres de notification du canal ne s'appliquent qu'aux sujets non mis en sourdine.",
|
||||
|
|
@ -786,6 +788,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Messages dans tous les canaux publics",
|
||||
"Messages sent by you": "Messages que vous avez envoyés",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Messages envoyés par {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Les messages ne seront pas automatiquement marqués comme lus parce qu’il ne s’agit pas d’une vue de <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view>. <z-link>Modifier le paramètre</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Les messages ne seront pas automatiquement marqués comme lus. <z-link>Modifier paramètre</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Mobile",
|
||||
|
|
@ -969,6 +972,8 @@
|
|||
"Out sick": "En congé maladie",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Format du message du webhook sortant",
|
||||
"Override default emoji?": "Remplacer l'emoji par défaut ?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Propriétaire",
|
||||
"Owner: {name}": "Propriétaire: {name}",
|
||||
"Owners": "Propriétaires",
|
||||
|
|
@ -1210,6 +1215,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Le destinataire {recipient} n'est pas valide.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Les destinataires {recipients} ne sont pas valides.",
|
||||
"The sender's email address": "L'adresse courriel de l'expéditeur",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Leur mot de passe sera effacé de nos systèmes et tous les robots qu'ils maintiennent seront désactivés.",
|
||||
"Theme": "Thème",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1335,6 +1341,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Désabonnement réussi!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Jusqu'à {time_limit} après l'envoi",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Mise à jour réussie : Sous-domaines autorisés pour {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Mise à jour réussie : Sous-domaines ne sont plus autorisés pour {domain}",
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1382,7 @@
|
|||
"Users": "Utilisateurs",
|
||||
"Users can always disable their personal read receipts.": "Les utilisateurs peuvent toujours désactiver leurs confirmations de lecture personnelles.",
|
||||
"Users join as": "",
|
||||
"VIEWS": "",
|
||||
"VIEWS": "VUES",
|
||||
"Vacationing": "En vacances",
|
||||
"Version {zulip_version}": "Version {zulip_version}",
|
||||
"View all channels": "Voir tous les canaux",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -134,6 +134,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "બધા અનમ્યુટેડ વિષયો",
|
||||
"All unread messages": "બધા અનવાંચિત સંદેશો",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "બધા વપરાશકર્તાઓને તમારી નવી સંસ્થા URL પર ફરીથી લોગ ઇન કરવું જોઈએ.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "સંદેશ સૂચના ઇમેઇલમાં સંદેશ વિષય મંજૂરી આપો",
|
||||
"Allow message editing": "સંદેશ સંપાદન મંજૂરી આપો",
|
||||
|
|
@ -544,6 +545,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "નિષ્ફળ: આ નામની વૈયક્તિક ઇમોજી પહેલેથી મૌજૂદ છે.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "નિષ્ફળ: ઇમોજી નામ જરૂરી છે.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "નિષ્ફળ: આ નામની મૂળભૂત ઇમોજી છે. ફક્ત વ્યવસ્થાપકો મૂળભૂત ઇમોજીને ઓવરરાઇડ કરી શકે છે.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "ફેબ્રુઆરી",
|
||||
"Field choices": "ક્ષેત્ર પસંદો",
|
||||
"File": "ફાઈલ",
|
||||
|
|
@ -614,7 +616,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "સમજ્યું",
|
||||
"Got it!": "સમજ્યું!",
|
||||
"Government": "સરકાર",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "તમારી Zephyr આઈન્સ્ટલેશન ને ચલાવવા માટે જરૂરી કેર્બેરોસ ટિકિટ્સ આપો",
|
||||
"Group permissions": "ગૃહોપરિવાર પરવાનગીઓ",
|
||||
|
|
@ -641,6 +642,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "જો તમે તમારું નામ અપડેટ ન કર્યું હોય, તો અન્ય વપરાશકર્તાઓને તમારા સાથે જોડવા સાથે તેને કરવું એક સારા વિચાર છે!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "અવગણીત ડિએક્ટિવેટ વપરાશકર્તાઓ:",
|
||||
"Image": "ચિત્ર",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "મીટિંગમાં",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "મ્યુટેડ સ્ટ્રીમ્સમાં, સ્ટ્રીમ નોટિફિકેશન સેટિંગ્સ ફક્ત અમ્યુટેડ વિષયો પર લાગુ થાય છે.",
|
||||
|
|
@ -787,6 +789,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "બધા જનરલ સ્ટ્રીમ્સમાં સંદેશો",
|
||||
"Messages sent by you": "તમારા દ્વારા મોકલાયેલા સંદેશો",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "{sender} દ્વારા મોકલાયેલા સંદેશો",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "સંદેશો ઓળખાયા નહિં જશે કારણ કે આ ચર્ચા ઝડપીથી ઓળખાયા નહિં જશે. <z-link>સેટિંગ બદલો</z-link>",
|
||||
"Mobile": "મોબાઇલ",
|
||||
|
|
@ -974,6 +977,8 @@
|
|||
"Out sick": "બીમાર",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "આઉટગોઇંગ વેબહુક સંદેશ ફૉર્મેટ",
|
||||
"Override default emoji?": "મૂળભૂત ઇમોજી ઓવરરાઇડ કરો?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "માલિક",
|
||||
"Owner: {name}": "માલિક: {name}",
|
||||
"Owners": "માલિકો",
|
||||
|
|
@ -1219,6 +1224,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "{પ્રાપ્તિકર્તાઓ} માન્ય નથી.",
|
||||
"The sender's email address": "સેન્ડરનું ઇમેઇલ સરનામું",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "<strong>{વિષય_નામ}</strong> આ સ્ટ્રીમમાં પહેલેથી મૌજૂદ છે. શું તમે ખાતરી છો કે તમે આ વિષયો માંથી સંદેશો મળાવવા માંગો છો? આને પછીથી પછી કરવું શકાતું નથી.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "તેમણે આપણના સિસ્ટમોમાંથી તેમણું પાસવર્ડ સાફ થઈ જશે, અને તેમણે જે કોઈ બોટ્સ રાખે છે તે બંધ કરાઈ જશે.",
|
||||
"Theme": "થીમ",
|
||||
"There are no bots.": "કોઈ બોટ્સ નથી.",
|
||||
|
|
@ -1349,6 +1355,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "<z-stream></z-stream> નો સબ્સ્ક્રાઇબ ન કરો",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "{full_name} ને <z-link></z-link> થી સબ્સ્ક્રાઇબ ન કરો?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "સફળતાપૂર્વક સબ્સ્ક્રાઇબ ન કરેલું છે!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "મોકલવા પછી સુધી {time_limit}",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "અપડેટ સફળ: ઉપડોમેઇન્સ અનુમતિ મેળવ્યું {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "અપડેટ સફળ: ઉપડોમેઇન્સ આગળ મેળવ્યું નથી {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -121,6 +121,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -490,6 +491,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "फ़ाइल",
|
||||
|
|
@ -555,7 +557,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "समझ गया",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "अपने Zephyr दर्पण को Webathena के माध्यम से चलाने के लिए आवश्यक केर्बरोस टिकट को जिप करें",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -581,6 +582,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -719,6 +721,7 @@
|
|||
"Messages": "संदेश",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -893,6 +896,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1121,6 +1126,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1240,6 +1246,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -127,6 +127,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Üzenetszöveg megjelenítése az értesítő emailekben",
|
||||
"Allow message editing": "Üzenet szerkesztésének engedélyezése",
|
||||
|
|
@ -518,6 +519,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Hiba: ezzel a névvel már készült emoji.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Sikertelen: a hangulatjel nevének kitöltése kötelező",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Február",
|
||||
"Field choices": "Sikertelen választások",
|
||||
"File": "Fájl",
|
||||
|
|
@ -585,7 +587,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Értem",
|
||||
"Got it!": "Értem!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Adj hozzáférést a Zulipnak a Kerberos jegyekhez, amelyekkel a Webathenán keresztül futtatható a Zephyr tükrözés",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -611,6 +612,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Hanyagolt letiltott felhasználók:",
|
||||
"Image": "Kép",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Egy megbeszélésen",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -749,6 +751,7 @@
|
|||
"Messages": "Üzenetek",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Mobil",
|
||||
|
|
@ -927,6 +930,8 @@
|
|||
"Out sick": "Betegszabadságon",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Kimenő webhook üzenetformátuma",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Tulajdonos",
|
||||
"Owner: {name}": "Tulajdonos: {name}",
|
||||
"Owners": "Tulajdonosok",
|
||||
|
|
@ -1165,6 +1170,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Jelszavuk törlődik a rendszereinkből, és minden általuk fenntartott robotot letiltunk.",
|
||||
"Theme": "Hangulat",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1287,6 +1293,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Leiratkozás sikeres!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "{time_limit} ideig elküldés után",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Frissítés sikeres: {domain} számára aldomainek engedélyezve",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Frissítés sikeres: {domain} számára aldomainek már nem engedélyezettek",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -121,6 +121,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -496,6 +497,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -562,7 +564,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "Dimengerti!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Sediakan Zulip tiket Kerberos yang diperlukan untuk menjalankan mirror .Zephyr Anda melalui Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -588,6 +589,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "Gambar",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -726,6 +728,7 @@
|
|||
"Messages": "Pesan",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -900,6 +903,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Pemilik",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1131,6 +1136,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1250,6 +1256,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Tutti gli argomenti non mutati",
|
||||
"All unread messages": "Tutti i messaggi non letti",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Tutti gli utenti dovranno effettuare nuovamente l'accesso all'URL della tua nuova organizzazione.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Consenti il contenuto del messaggio nelle e-mail di notifica dei messaggi",
|
||||
"Allow message editing": "Abilita modifica dei messaggi",
|
||||
|
|
@ -545,6 +546,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Non riuscito: esiste già un'emoji personalizzata con questo nome.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Non riuscito: il nome dell'emoji è obbligatorio.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Fallito: esiste un'emoji predefinita con questo nome. Solo gli amministratori possono ignorare le emoji predefinite.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Febbraio",
|
||||
"Field choices": "Scelta dei campi",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -615,7 +617,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Ce l'ho ",
|
||||
"Got it!": "Capito!",
|
||||
"Government": "Governo",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Concedi a Zulip i ticket Kerberos necessari per eseguire il tuo mirror Zephyr tramite Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Permessi del gruppo",
|
||||
|
|
@ -642,6 +643,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Se non hai aggiornato il tuo nome, è una buona idea farlo prima di invitare altri utenti a unirsi a te!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Utenti disattivati ignorati:",
|
||||
"Image": "Immagine",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "In riunione",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Nei canali silenziati, le impostazioni di notifica dei canali si applicano solo agli argomenti non silenziati.",
|
||||
|
|
@ -787,6 +789,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Messaggi in tutti i canali pubblici",
|
||||
"Messages sent by you": "Messaggi inviati da te.",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Messaggi inviati da {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "I messaggi non verranno contrassegnati automaticamente come letti. <z-link>Cambia impostazione</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Mobile",
|
||||
|
|
@ -974,6 +977,8 @@
|
|||
"Out sick": "Ammalato",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formato messaggio webhook in uscita",
|
||||
"Override default emoji?": "Sostituire le emoji predefinite?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Proprietario",
|
||||
"Owner: {name}": "Proprietario: {name}",
|
||||
"Owners": "Proprietari",
|
||||
|
|
@ -1218,6 +1223,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Il destinatario {recipient} non è valido.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "I destinatari {recipients} non sono validi.",
|
||||
"The sender's email address": "L'indirizzo email del mittente",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "La loro password sarà cancellata dal nostro sistema, e tutti i bot che mantengono saranno disabilitati.",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1346,6 +1352,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Annulla l'iscrizione da <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Annulla l'iscrizione di {full_name} da <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Iscrizione rimossa con successo!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Fino a {time_limit} dopo la pubblicazione",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Aggiornamento riuscito: sottodomini consentiti per {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Aggiornamento riuscito: i sottodomini non sono più consentiti per {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -37,12 +37,12 @@
|
|||
"<z-shortcut></z-shortcut> to send": "<z-shortcut></z-shortcut> で送信",
|
||||
"@{name} (guest)": "",
|
||||
"A Topic Move already in progress.": "トピックはすでに移動中です",
|
||||
"A channel with this name already exists.": "この名前のストリームはすでに存在します",
|
||||
"A channel with this name already exists.": "このチャンネル名はすでに存在します",
|
||||
"A deactivated bot cannot send messages, access data, or take any other action.": "",
|
||||
"A deactivated emoji will remain visible in existing messages and emoji reactions, but cannot be used on new messages.": "無効化した絵文字は、既存のメッセージとリアクションで引き続き表示されますが、新たに使用することはできません。",
|
||||
"A language is marked as 100% translated only if every string in the web, desktop, and mobile apps is translated, including administrative UI and error messages.": "管理画面やエラーメッセージを含め、Web、デスクトップ、モバイルアプリのすべての文章が翻訳されている場合にのみ、言語は 100% 翻訳済みとして表示されます。",
|
||||
"A poll must be an entire message.": "",
|
||||
"A user group with this name already exists.": "",
|
||||
"A user group with this name already exists.": "このユーザーグループ名はすでに存在します",
|
||||
"A wide image (200×25 pixels) for the upper left corner of the app.": "",
|
||||
"API documentation": "APIドキュメント",
|
||||
"API key": "APIキー",
|
||||
|
|
@ -127,6 +127,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "ミュートしていないすべてのトピック",
|
||||
"All unread messages": "すべての未読メッセージ",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "通知メールにメッセージ内容表示",
|
||||
"Allow message editing": "メッセージ編集を許可",
|
||||
|
|
@ -520,6 +521,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "エラー: 絵文字前が必要",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "2月",
|
||||
"Field choices": "フィールドの選択肢",
|
||||
"File": "ファイル",
|
||||
|
|
@ -587,7 +589,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "確認",
|
||||
"Got it!": "確認",
|
||||
"Government": "政府",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Webathena経由でZephyrミラーを実行するために必要とされるKerberosチケットをZulipに許可してください",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -597,11 +598,11 @@
|
|||
"Guests cannot edit custom emoji.": "ゲストはカスタム絵文字を編集することができません。",
|
||||
"Header": "ヘッダー",
|
||||
"Help center": "ヘルプセンター",
|
||||
"Help menu": "",
|
||||
"Help menu": "ヘルプメニュー",
|
||||
"Hide muted message again": "ミュートしたメッセージを、再度非表示にする",
|
||||
"Hide password": "パスワードを隠す",
|
||||
"Hide starred message count": "スター付きメッセージの数を非表示",
|
||||
"Hide user list": "",
|
||||
"Hide user list": "ユーザー一覧の非表示",
|
||||
"High contrast mode": "ハイコントラストモード",
|
||||
"Hint": "ヒント",
|
||||
"Hint (up to 80 characters)": "ヒント (80文字以下)",
|
||||
|
|
@ -613,6 +614,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "画像",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "会議中",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -642,7 +644,7 @@
|
|||
"Invite": "招待",
|
||||
"Invite link": "招待リンク",
|
||||
"Invite users": "ユーザーを招待",
|
||||
"Invite users to organization": "",
|
||||
"Invite users to organization": "組織にユーザーを招待する",
|
||||
"Invited as": "名前",
|
||||
"Invited at": "招待日",
|
||||
"Invited by": "招待者",
|
||||
|
|
@ -703,7 +705,7 @@
|
|||
"Log out": "ログアウト",
|
||||
"Looking for our <z-integrations>integrations</z-integrations> or <z-api>API</z-api> documentation?": "",
|
||||
"MOVED": "移動済",
|
||||
"Main menu": "",
|
||||
"Main menu": "メインメニュー",
|
||||
"Make <b>combined feed</b> my home view": "",
|
||||
"Make <b>inbox</b> my home view": "<b>受信箱</b>をホーム画面にする",
|
||||
"Make <b>recent conversation</b> my home view": "<b>最近の会話</b>をホーム画面にする",
|
||||
|
|
@ -755,6 +757,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "すべての公開ストリーム内のメッセージ",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "モバイル",
|
||||
|
|
@ -904,7 +907,7 @@
|
|||
"Open": "開く",
|
||||
"Open help menu": "ヘルプメニューを開く",
|
||||
"Open message menu": "メッセージメニューを開く",
|
||||
"Open personal menu": "",
|
||||
"Open personal menu": "マイメニューを開く",
|
||||
"Open reactions menu": "リアクションのメニューを開く",
|
||||
"Open-source project": "",
|
||||
"Option already present.": "",
|
||||
|
|
@ -932,10 +935,12 @@
|
|||
"Other permissions": "その他の権限",
|
||||
"Other settings": "その他の設定",
|
||||
"Other users in this Zulip organization will be able to see this email address.": "",
|
||||
"Others": "",
|
||||
"Others": "その他",
|
||||
"Out sick": "病欠",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Outgoing Webhook メッセージ形式",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "オーナー",
|
||||
"Owner: {name}": "所有者: {name}",
|
||||
"Owners": "オーナー",
|
||||
|
|
@ -949,7 +954,7 @@
|
|||
"Paste formatted text": "",
|
||||
"Pattern": "パターン",
|
||||
"Personal": "個人",
|
||||
"Personal menu": "",
|
||||
"Personal menu": "マイメニュー",
|
||||
"Personal settings": "個人設定",
|
||||
"Pin channel to top": "ストリームをトップに固定",
|
||||
"Pin channel to top of left sidebar": "左サイドバーのトップにストリームを固定",
|
||||
|
|
@ -1115,7 +1120,7 @@
|
|||
"Show starred message count": "スター付きメッセージの数を表示",
|
||||
"Show status text": "ステータス文を表示",
|
||||
"Show unread counts for": "",
|
||||
"Show user list": "",
|
||||
"Show user list": "ユーザー一覧の表示",
|
||||
"Show when other users are typing": "",
|
||||
"Showing messages since {time_string}.": "",
|
||||
"Sign up": "登録",
|
||||
|
|
@ -1174,6 +1179,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "送信者のメールアドレス",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "無効になったユーザーのパスワードは消去され、無効にしたユーザーが管理していたボットも無効になります。",
|
||||
"Theme": "テーマ",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1302,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "フォローを解除しました",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "送信後最大{time_limit}まで",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "更新が成功:{domain} にサブドメインが許可されなくなりました",
|
||||
|
|
@ -1354,7 +1362,7 @@
|
|||
"View in {playground_name}": "{playground_name}に表示",
|
||||
"View messages sent": "送信済みメッセージを表示",
|
||||
"View messages with yourself": "自分宛のメッセージを表示",
|
||||
"View original message": "",
|
||||
"View original message": "メッセージのソースを表示",
|
||||
"View profile": "プロフィールを見る",
|
||||
"View read receipts": "開封を確認",
|
||||
"View recent conversations": "最近の会話を表示",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -125,6 +125,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "메세지 알림 이메일에 메세지 내용이 보이도록 한다.",
|
||||
"Allow message editing": "메시지 편집 허용",
|
||||
|
|
@ -516,6 +517,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "실패:같은 이름인 이모티콘이 이미 존재합니다.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "실패:이모티콘 이름이 필요합니다.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "2월",
|
||||
"Field choices": "분야 선택",
|
||||
"File": "파일",
|
||||
|
|
@ -583,7 +585,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "알겠습니다.",
|
||||
"Got it!": "알겠습니다!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Zulip에게 Webathena를 통해 Zephyr 미러를 실행하는 데 필요한 Kerberos 티켓 부여",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -609,6 +610,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "비활성화 된 사용자를 무시하는",
|
||||
"Image": "이미지",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "회의 안 에서",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -747,6 +749,7 @@
|
|||
"Messages": "메시지",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "모바일",
|
||||
|
|
@ -925,6 +928,8 @@
|
|||
"Out sick": "병가",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "나가는 웹후크 메시지 형식",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "소유자",
|
||||
"Owner: {name}": "소유자: {name}",
|
||||
"Owners": "소유자",
|
||||
|
|
@ -1162,6 +1167,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "그들의 비밀번호가 시스템에서 지워지고, 그들이 유지하는 모든 봇은 사용할 수 없게됩니다.",
|
||||
"Theme": "테마",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1284,6 +1290,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "성공적으로 구독을 취소했습니다!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "게시 후 {time_limit}까지",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "업데이트 성공: {domain}에 허용된 하위 도메인들",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "업데이트 성공: {domain}에 더이상 허용되지 않은 하위 도메인들",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -120,6 +120,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -490,6 +491,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -555,7 +557,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Suteikti „Zulip“ „Kerberos“ bilietų, kurių reikia paleisti „Zephyr“ veidrodį per „Webathena“",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -581,6 +582,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -719,6 +721,7 @@
|
|||
"Messages": "",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -892,6 +895,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1120,6 +1125,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1237,6 +1243,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "ലൊഗിൻ",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "നക്ഷത്രമിട്ട സന്ദേശങ്ങൾ",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ",
|
||||
"more topics": "കൂടുതൽ വിഷയങ്ങൾ",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "{messages_not_allowed_to_move, plural, one {} other {}} will remain in the current topic.",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -129,6 +129,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Мессежийн мэдэгдлийн имэйл дэх мессежийн агуулгыг зөвшөөрөх",
|
||||
"Allow message editing": "Мессеж засварлахыг зөвшөөрөх",
|
||||
|
|
@ -528,6 +529,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Амжилтгүй: Ийм нэртэй эможи аль хэдийн байна.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Амжилтгүй: Эможи нь нэртэй байх хэрэгтэй.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Амжилтгүй: Ийм нэртэй үндсэн эможи байна. Зөвхөн администраторууд үндсэг эможиг өөрчлөх болно.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "2-р сар",
|
||||
"Field choices": "Талбарын сонголт",
|
||||
"File": "файл",
|
||||
|
|
@ -597,7 +599,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Got it",
|
||||
"Got it!": "Got it!",
|
||||
"Government": "удирдлага",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -623,6 +624,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Идэвхгүй болгосон хэрэглэгчдийг хаах:",
|
||||
"Image": "Зураг",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Уулзалтанд",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -764,6 +766,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Бүх нийтийн чат өрөөн дээрх мессежүүд",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Мессежүүд автоматаар уншсан гэж тэмдэглэгдэхгүй. <z-link>Тохиргоог өөрчлөх</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Мобайл",
|
||||
|
|
@ -947,6 +950,8 @@
|
|||
"Out sick": "Өвчтэй",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Гарч буй webhook мессежийн формат",
|
||||
"Override default emoji?": "Үндсэн эможийг өөрчлөх үү?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Эзэмшигч",
|
||||
"Owner: {name}": "Эзэмшигч: {name}",
|
||||
"Owners": "Эзэмшигчид",
|
||||
|
|
@ -1187,6 +1192,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Хүлээн авагч {recipient} буруу байна.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Хүлээн авагч {recipients} хүчингүй байна.",
|
||||
"The sender's email address": "Илгээгчийн имэйл хаяг",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Тэдний нууц үгийг манай системээс устгах бөгөөд тэдний хадгалдаг бүх ботууд идэвхгүй болно.",
|
||||
"Theme": "Theme",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1312,6 +1318,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Амжилттай гарлаа!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Up to {time_limit} after posting",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Амжилттай шинэчлэгдлээ: {domain}-д дэд домайн үүсгэх боломжтой боллоо",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Амжилттай шинэчлэгдлээ: {domain}-д дэд домайн үүсгэх боломжгүй боллоо",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"be": {
|
||||
"not_translated": 51,
|
||||
"not_translated": 0,
|
||||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"bg": {
|
||||
"not_translated": 318,
|
||||
"not_translated": 314,
|
||||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"bqi": {
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
|||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"de": {
|
||||
"not_translated": 4,
|
||||
"not_translated": 0,
|
||||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"en_GB": {
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"fa": {
|
||||
"not_translated": 26,
|
||||
"not_translated": 13,
|
||||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"fi": {
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"ja": {
|
||||
"not_translated": 109,
|
||||
"not_translated": 108,
|
||||
"total": 455
|
||||
},
|
||||
"ko": {
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -129,6 +129,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Chatberichtinhoud in e-mailberichten toestaan",
|
||||
"Allow message editing": "Bewerken van berichten toestaan",
|
||||
|
|
@ -509,6 +510,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Februari",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "het dossier",
|
||||
|
|
@ -575,7 +577,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Begrepen",
|
||||
"Got it!": "Begrepen!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Verstrek Zulip de Kerberos tickets die nodig zijn om je Zephyr mirror via Webathena te draaien",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -601,6 +602,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "Afbeelding",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -739,6 +741,7 @@
|
|||
"Messages": "Berichten",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Mobiel",
|
||||
|
|
@ -914,6 +917,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Eigenaar",
|
||||
"Owner: {name}": "Eigenaar: {name}",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1147,6 +1152,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1266,6 +1272,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -124,6 +124,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Wszystkie niewygłuszone tematy",
|
||||
"All unread messages": "Wszystkie nieprzeczytane wiadomości",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "Zezwól na edytowanie wiadomości",
|
||||
|
|
@ -508,6 +509,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Luty",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "Plik",
|
||||
|
|
@ -574,7 +576,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Rozumiem",
|
||||
"Got it!": "Rozumiem!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Nadaj Zulipowi tickety Kerberos wymagane do uruchomienia twojego mirroru Zephyr przez Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -600,6 +601,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "Obraz",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Na spotkaniu",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -738,6 +740,7 @@
|
|||
"Messages": "Wiadomości",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Mobilne",
|
||||
|
|
@ -912,6 +915,8 @@
|
|||
"Out sick": "Zwolnienie lekarskie",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Właściciel",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "Właściciele",
|
||||
|
|
@ -1148,6 +1153,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Hasło dostępu użytkownika zostanie usunięte z systemu, a wszystkie jego boty wyłączone.",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1269,6 +1275,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Pomyślnie odsubskrybowano!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Todos tópicos não-mutados",
|
||||
"All unread messages": "Todas mensagens não-lidas",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Todos os usuários precisarão acessar novamente na sua nova URL da organização",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Permitir conteúdo de mensagens em emails de notificação de mensagem",
|
||||
"Allow message editing": "Permitir edição de mensagens",
|
||||
|
|
@ -546,6 +547,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Erro: Já existe um emoji personalizado com este nome.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Erro: Necessário nome de Emoji.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Erro: Já existe um emoji padrão com este nome. Somente administradores podem sobrepôr emojis padrão.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Fevereiro",
|
||||
"Field choices": "Opções de campo",
|
||||
"File": "Arquivo",
|
||||
|
|
@ -617,7 +619,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Ir para {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Consegui",
|
||||
"Got it!": "Consegui!",
|
||||
"Government": "Governo",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Conceda ao Zulip os tickets Kerberos necessários para executar seu espelhamento Zephyr via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Permissões do grupo",
|
||||
|
|
@ -644,6 +645,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Se você não atualizou seu nome, é uma boa ideia fazê-lo antes de convidar outros usuários para se juntar à você!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Usuários desativados ignorados:",
|
||||
"Image": "Imagem",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Em reunião",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Em tópicos silenciados, as configurações de notificação de fluxos se aplicam apenas à tópicos não-silenciados.",
|
||||
|
|
@ -786,6 +788,7 @@
|
|||
"Messages": "Mensagens",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Celular",
|
||||
|
|
@ -961,6 +964,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formato da mensagem do webhook de saída",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Proprietário",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "Proprietários",
|
||||
|
|
@ -1197,6 +1202,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Sua senha será apagada de nossos sistemas, e qualquer bot que eles mantenham será desativado.",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1324,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Inscrição cancelada com sucesso!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "Qualquer administrador da organização pode conduzir uma exportação.",
|
||||
"Any time": "Qualquer tempo",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "Abril",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Entendi",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Conceda a Zulip os tickets de Kerberos necessários para executar seu mirror de Zephyr via Webathena",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "",
|
||||
"Log in": "Login",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "Navegação",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "Nunca pergunte neste computador",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "",
|
||||
"Star selected message": "Adicionar estrela à mensagem selecionada",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "Mensagens com estrela",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "Este usuário não existe!",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "",
|
||||
"more topics": "",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "{N, plural, one {} many {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "{N, plural, one {} many {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "{messages_not_allowed_to_move, plural, one {} many {} other {}} will remain in the current topic.",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural, one {} many {} other {}}",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -130,6 +130,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Permitir conteúdo de mensagens em emails de notificação de mensagem",
|
||||
"Allow message editing": "Permitir editar mensagens",
|
||||
|
|
@ -524,6 +525,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Falhou: Já existe um emoji personalizado com este nome.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Falhou: Necessário nome de Emoji.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Fevereiro",
|
||||
"Field choices": "Opções do campo",
|
||||
"File": "Ficheiro",
|
||||
|
|
@ -593,7 +595,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Entendi",
|
||||
"Got it!": "Entendi!",
|
||||
"Government": "Governo",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Conceda a Zulip os tíquetes Kerberos necessários para executar seu espelho Zephyr via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -619,6 +620,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Utilizadores desactivados ignorados:",
|
||||
"Image": "Imagem",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Em reunião",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -759,6 +761,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Mensagens em todos os canais públicos",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Móvel",
|
||||
|
|
@ -941,6 +944,8 @@
|
|||
"Out sick": "Adoentado",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formato de mensagem de webhooks de saída",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Proprietário",
|
||||
"Owner: {name}": "Proprietário: {name}",
|
||||
"Owners": "Proprietários",
|
||||
|
|
@ -1180,6 +1185,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "Endereço de e-mail do remetente:",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "As suas palavras-passe serão apagadas dos nossos sistemas, e quaisquer bots que mantenham serão desativados.",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1302,6 +1308,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Desinscrito com sucesso!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Até {time_limit} após publicação",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Actualização bem-sucedida: Subdomínios permitidos para {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Atualização bem-sucedida: os subdomínios não são mais permitidos para {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -131,6 +131,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Permite conținutul mesajului în e-mailurile de notificare a mesajelor",
|
||||
"Allow message editing": "Permite modificarea mesajului",
|
||||
|
|
@ -525,6 +526,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Eșuat: există deja un emoji personalizat cu acest nume.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Eșuat: numele emoji este obligatoriu.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Februarie",
|
||||
"Field choices": "Opțiunile câmpului",
|
||||
"File": "Fișier",
|
||||
|
|
@ -592,7 +594,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Am înțeles",
|
||||
"Got it!": "Am înțeles!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Acordă Zulip tichetul Kerberos necesar pentru a rula Zephyr mirror via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -618,6 +619,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Utilizatori dezactivați ignorați:",
|
||||
"Image": "Imagine",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Într-o întâlnire",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -757,6 +759,7 @@
|
|||
"Messages": "Mesaje",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Mobil",
|
||||
|
|
@ -936,6 +939,8 @@
|
|||
"Out sick": "Afară, bolnav",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Formatul mesajelor trimise webhook",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Autor",
|
||||
"Owner: {name}": "Proprietar: {name}",
|
||||
"Owners": "Proprietari",
|
||||
|
|
@ -1175,6 +1180,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Parolele lor vor fi șterse din sistemele noastre, orice boți menținuți vor fi dezactivați.",
|
||||
"Theme": "Temă",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1297,6 +1303,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Dezabonat cu succes!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Până la {time_limit} după postare",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Actualizare reușită: subdomenii permise pentru {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Actualizare reușită: subdomeniile nu mai sunt permise pentru {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"Alert word \"{alert_word}\" removed successfully!": "Сигнальное слово \"{alert_word}\" удалено успешно!",
|
||||
"Alert word already exists!": "Сигнальное слово уже есть!",
|
||||
"Alert words": "Сигнальные слова",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Сигнальные слова позволяют получать уведомления при использовании определенных слов или фраз в Zulip, как при @-упоминании вас. Сигнальные слова не чувствительны к регистру.",
|
||||
"Alert words allow you to be notified as if you were @-mentioned when certain words or phrases are used in Zulip. Alert words are not case sensitive.": "Сигнальные слова позволяют получать уведомления при использовании определенных слов или фраз в Zulip как при @-упоминании вас. Сигнальные слова не чувствительны к регистру.",
|
||||
"Alerted messages": "Сообщения с сигналами",
|
||||
"All channels": "Все каналы",
|
||||
"All groups": "Все группы",
|
||||
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Все включенные темы",
|
||||
"All unread messages": "Все непрочитанные сообщения",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Всем пользователям придется повторно войти в систему по новому URL организации.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "Все ваши сообщения во включенных каналах и темах",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "Разрешить создание открытых веб-каналов (видны любому в Интернете)",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Разрешить содержание сообщений в уведомлениях о пропущенных сообщениях по электронной почте",
|
||||
"Allow message editing": "Разрешить редактирование сообщений",
|
||||
|
|
@ -212,7 +213,7 @@
|
|||
"Browse 1 more channel": "Просмотреть еще 1 канал",
|
||||
"Browse channels": "Просмотреть каналы",
|
||||
"Browse recent conversations": "Просмотреть последние беседы",
|
||||
"Browse {can_subscribe_stream_count} more channels": "Просмотр каналов - еще {can_subscribe_stream_count} шт.",
|
||||
"Browse {can_subscribe_stream_count} more channels": "Другие каналы - еще {can_subscribe_stream_count} шт.",
|
||||
"Bulleted list": "Ненумерованный список",
|
||||
"Business": "Бизнес",
|
||||
"Busy": "Занят/а",
|
||||
|
|
@ -381,7 +382,7 @@
|
|||
"Default is {language}. Use 'text' to disable highlighting.": "По умолчанию используется {language}. Используйте 'text', чтобы отключить подсветку синтаксиса.",
|
||||
"Default language for code blocks": "Язык по умолчанию для блоков кода",
|
||||
"Default user settings": "Настройки пользователя по умолчанию",
|
||||
"Delay before sending message notification emails": "Задержка до того, как высылаются оповещающие электронные письма",
|
||||
"Delay before sending message notification emails": "Задержка до отправки писем с оповещением",
|
||||
"Delay period (minutes)": "Задержка (в минутах)",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
"Delete alert word": "Удалить сигнальное слово",
|
||||
|
|
@ -520,7 +521,7 @@
|
|||
"Error: Cannot deactivate the only organization owner.": "Ошибка: невозможно отключить единственного владельца организации. ",
|
||||
"Error: Cannot deactivate the only user. You can deactivate the whole organization though in your <z-link>organization profile settings</z-link>.": "Ошибка: нельзя отключить единственного пользователя. Тем не менее, вы можете отключить всю организацию в <z-link>настройках профиля организации</z-link>.",
|
||||
"Escape key navigates to home view": "По клавише Esc переключаться на начальный вид",
|
||||
"Estimated messages per week": "Примерно сообщений в неделю",
|
||||
"Estimated messages per week": "Примерное число сообщений в неделю",
|
||||
"Event or conference": "Событие или конференция",
|
||||
"Events to include:": "Включить следующие события:",
|
||||
"Everyone": "Все",
|
||||
|
|
@ -550,6 +551,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Ошибка: эмодзи с таким именем уже есть.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Ошибка: необходимо название эмодзи.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Ошибка: уже есть встроенный эмодзи с таким названием. Только администраторы могут переопределять встроенные эмодзи.",
|
||||
"Failed: {error}": "Сбой: {ошибка}",
|
||||
"February": "Февраль",
|
||||
"Field choices": "Выбор поля",
|
||||
"File": "Файл",
|
||||
|
|
@ -621,7 +623,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "Перейти к начальному виду",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "Перейти к {message_recipient}",
|
||||
"Got it": "Понятно",
|
||||
"Got it!": "Понятно!",
|
||||
"Government": "Правительство",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Предоставьте Zulip Kerberos тикеты, необходимые для запуска вашего зеркала Zephyr через Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Разрешения группы",
|
||||
|
|
@ -645,9 +646,10 @@
|
|||
"Humans": "Люди",
|
||||
"Idle": "Бездействует",
|
||||
"If you don't know your password, you can <z-link>reset it</z-link>.": "Если вы не знаете свой пароль, вы можете <z-link>его сбросить</z-link>.",
|
||||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Если вы еще не актуализировали свое имя, это целесообразно сделать перед тем как приглашать других пользователей присоединиться. ",
|
||||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Если вы еще не актуализировали свое имя, это целесообразно сделать перед тем, как приглашать других пользователей присоединиться. ",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Проигнорированы отключенные пользователи:",
|
||||
"Image": "Изображение",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "Важные сообщения, задачи и другие полезные ссылки.",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "В Zulip общение ведется в форме цепочек <z-link-direct-message>личных сообщений</z-link-direct-message> или в виде <z-link-channel-topic>тем в канале</z-link-channel-topic>.",
|
||||
"In a meeting": "На встрече",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Для отключенных каналов настройки оповещения относятся только к включенным темам.",
|
||||
|
|
@ -720,7 +722,7 @@
|
|||
"Leave group": "Покинуть группу",
|
||||
"Leave group {name}": "Покинуть группу {name}",
|
||||
"Leave {group_name}": "Покинуть {group_name}",
|
||||
"Let others see when I've read messages": "Показывать другим, когда сообщения мною прочитаны",
|
||||
"Let others see when I've read messages": "Показывать другим, прочитаны ли мною сообщения",
|
||||
"Let recipients see when I'm typing direct messages": "Показывать получателям, что я печатаю личное сообщение",
|
||||
"Let recipients see when I'm typing messages in channels": "Показывать получателям, что я печатаю сообщение для канала",
|
||||
"Let recipients see when a user is typing channel messages": "Показывать получателям, что пользователь печатает сообщение для канала",
|
||||
|
|
@ -794,6 +796,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Сообщения во всех открытых каналах",
|
||||
"Messages sent by you": "Сообщения, отправленные вами",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Сообщения, отправленные {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "Сообщения с вашим упоминанием.",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Сообщения не будут автоматически отмечаться как прочитанные, потому что это не вид <z-conversation-view>беседы</z-conversation-view>. <z-link>Изменить настройки</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Сообщения не будут автоматически отмечаться как прочитанные. <z-link>Изменить настройки</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Мобильный",
|
||||
|
|
@ -823,7 +826,7 @@
|
|||
"Mute this user": "Отключить этого пользователя",
|
||||
"Mute topic": "Отключить тему",
|
||||
"Mute user": "Отключить пользователя",
|
||||
"Muted": "Отключенный",
|
||||
"Muted": "Откл.",
|
||||
"Muted user": "Отключенный пользователь",
|
||||
"Muted user (guest)": "Отключенный пользователь (гость)",
|
||||
"Muted users": "Отключенные пользователи",
|
||||
|
|
@ -981,6 +984,8 @@
|
|||
"Out sick": "Болею",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Формат сообщения исходящего вебхука",
|
||||
"Override default emoji?": "Перезаписать встроенный эмодзи?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "Обзор продолжающихся бесед.",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "Обзор ваших бесед с непрочитанными сообщениями.",
|
||||
"Owner": "Владелец",
|
||||
"Owner: {name}": "Владелец: {name}",
|
||||
"Owners": "Владельцы",
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1069,7 @@
|
|||
"Request sponsorship": "Запросить спонсорство",
|
||||
"Requesting user": "Инициатор",
|
||||
"Require topics in channel messages": "Требовать тему в сообщениях в каналах",
|
||||
"Require unique names": "Запретить повторяющиеся названия",
|
||||
"Require unique names": "Запретить одинаковые имена",
|
||||
"Required": "Требуется",
|
||||
"Required field": "Обязательное поле",
|
||||
"Research": "Исследование",
|
||||
|
|
@ -1163,7 +1168,7 @@
|
|||
"Show previews of linked websites": "Показать предпросмотр сайтов",
|
||||
"Show previews of uploaded and linked images and videos": "Показать предпросмотр загруженных и связанных изображений и видео",
|
||||
"Show starred message count": "Показать количество отмеченных сообщений",
|
||||
"Show status text": "Показать текст статуса",
|
||||
"Show status text": "C текстом статуса",
|
||||
"Show unread counts for": "Показывать счетчики непрочитанного для",
|
||||
"Show user list": "Показать список пользователей",
|
||||
"Show when other users are typing": "Показывать когда пользователи печатают",
|
||||
|
|
@ -1226,8 +1231,9 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Неверные получатели {recipients}.",
|
||||
"The sender's email address": "Электронная почта отправителя",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "Тема <strong>{topic_name}</strong> уже есть в этом канале. Вы уверены, что хотите объединить сообщения из этих тем? Это действие нельзя отменить.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "Приглашенные вами пользователи будут автоматически добавлены в <z-link>каналы по умолчанию</z-link> для этой организации, поскольку у вас нет прав на настройку каналов для новых пользователей.",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Их пароли будут стерты в нашей системе, а все их боты будут отключены.",
|
||||
"Theme": "Оформление",
|
||||
"Theme": "Режим оформления",
|
||||
"There are no bots.": "Ботов нет.",
|
||||
"There are no channels you can view in this organization.": "В этой организации нет каналов, которые вы можете просматривать.",
|
||||
"There are no current alert words.": "Ни одного сигнального слова ещё не было добавлено.",
|
||||
|
|
@ -1264,7 +1270,7 @@
|
|||
"This is your home view.": "Это ваш начальный вид.",
|
||||
"This message could not be sent at the scheduled time.": "Это сообщение не удалось отправить в запланированное время.",
|
||||
"This message is no longer scheduled to be sent.": "Отправка этого сообщения больше не планируется.",
|
||||
"This message was hidden because you have muted the sender.": "Это сообщение было скрыто, т.к. вы отключили отправителя.",
|
||||
"This message was hidden because you have muted the sender.": "Это сообщение было скрыто, поскольку вы отключили отправителя.",
|
||||
"This message will remain saved in your drafts until it is successfully sent.": "Это сообщение будет храниться в ваших черновиках до успешной отправки.",
|
||||
"This organization is configured so that administrators and moderators can add custom emoji.": "Настройки организации позволяют лишь администраторам и модераторам добавлять дополнительные эмодзи.",
|
||||
"This organization is configured so that admins and moderators can invite users to this organization.": "Настройки организации позволяют лишь администраторам и модераторам приглашать новых пользователей.",
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1345,7 @@
|
|||
"Unmute channel": "Включить канал",
|
||||
"Unmute this user": "Включить этого пользователя",
|
||||
"Unmute topic": "Включить тему",
|
||||
"Unmuted": "Включенный",
|
||||
"Unmuted": "Вкл.",
|
||||
"Unmuted <z-link>{channel_topic}</z-link>.": "Включенная <z-link>{channel_topic}</z-link>.",
|
||||
"Unmuted channels and topics": "Включенные каналы и темы",
|
||||
"Unpin channel from top": "Открепить канал",
|
||||
|
|
@ -1357,6 +1363,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Отменить подписку на <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Отписать {full_name} от <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Отмена подписки успешна!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "Вы успешно отменили свою подписку!",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "Подписка для {user_name} отменена успешно!",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Не более чем {time_limit} после публикации",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Обновлено успешно: поддомены разрешены для {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Обновлено успешно: поддомены больше не разрешены для {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "පණිවිඩ දැනුම්දීම් වි-තැපැල් හි පණිවිඩ අන්තර්ගතයට ඉඩදෙන්න",
|
||||
"Allow message editing": "පණිවිඩ සංස්කරණයට ඉඩ දෙන්න",
|
||||
|
|
@ -550,6 +551,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "අසමත් විය: මෙම නම සහිත අභිරුචි ඉමොජි දැනටමත් පවතී.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "අසමත් විය: ඉමොජි නම අවශ්යයි.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "නවම්",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "ගොනුව",
|
||||
|
|
@ -621,7 +623,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -648,6 +649,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "රැස්වීමක",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "",
|
||||
|
|
@ -794,6 +796,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "ජංගම",
|
||||
|
|
@ -981,6 +984,8 @@
|
|||
"Out sick": "අසනීපයෙන්",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "හිමිකරු",
|
||||
"Owner: {name}": "හිමිකරු: {name}",
|
||||
"Owners": "හිමිකරුවන්",
|
||||
|
|
@ -1226,6 +1231,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "ඔවුන්ගේ මුරපදය අපගේ පද්ධතියෙන් හිස් කෙරෙන අතර, ඔවුන් නඩත්තු කරන ඕනෑම ස්වයංක්රමලේඛයක් අබල වෙනු ඇත.",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1357,6 +1363,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "පළ කිරීමෙන් පසු {time_limit} දක්වා",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "යාවත්කාල කිරීම සාර්ථකයි: {domain} සඳහා උප වසම් වලට ඉඩ දුණි",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "යාවත්කාල කිරීම සාර්ථකයි: තවදුරටත් {domain} සඳහා උපවසම් වලට ඉඩ නොදේ",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Све озвучене теме",
|
||||
"All unread messages": "Све непрочитане поруке",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Сви корисници морају да се поново пријаве путем нове адресе ваше организације.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Дозволи садржај поруке у е-порукама обавештења",
|
||||
"Allow message editing": "Омогући уређивање порука",
|
||||
|
|
@ -545,6 +546,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Неуспех: Већ постоји прилагођени емотикон са овим именом.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Неуспех: Неопходан је назив емотикона.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Неуспешно: Постоји предефинисани емотикон са овим именом. Само администратори могу да пресниме предефинисане емотиконе.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Фебруар",
|
||||
"Field choices": "Понуда поља",
|
||||
"File": "Датотека",
|
||||
|
|
@ -615,7 +617,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Разумео сам",
|
||||
"Got it!": "Разумео сам!",
|
||||
"Government": "Државна установа",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Дозволите Зулипу Керберос тикете који су потребни да би се покренула ваша Zephyr копија путем Webathena-е",
|
||||
"Group permissions": "Дозволе групе",
|
||||
|
|
@ -642,6 +643,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Ако нисте ажурирали ваше име, добра је идеја да то урадите пре позивања осталих корисника да вам се придруже!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Игнориши деактивиране кориснике",
|
||||
"Image": "Слика",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "На састанку сам",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "У утишаним токовима, подешавања обавештења тока се примењују само на неутишане теме.",
|
||||
|
|
@ -787,6 +789,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Поруке у свим јавним токовима",
|
||||
"Messages sent by you": "Поруке које сте ви послали",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Поруке које је послао {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Поруке неће аутоматски бити означене као прочитане. <z-link>Промените подешавање</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Телефон",
|
||||
|
|
@ -974,6 +977,8 @@
|
|||
"Out sick": "На боловању",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Формат поруке одлазних веб закачки",
|
||||
"Override default emoji?": "Преснимити предефинисани емотикон?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Власник",
|
||||
"Owner: {name}": "Власник: {name}",
|
||||
"Owners": "Власници",
|
||||
|
|
@ -1218,6 +1223,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Прималац {recipient} није исправан.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Примаоци {recipients} нису исправни.",
|
||||
"The sender's email address": "Адреса е-поште пошиљаоца",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Њихове лозинке ће бити обрисане из нашег система, и сви ботови које они одржавају ће бити онемогућени.",
|
||||
"Theme": "Тема",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1345,6 +1351,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "Прекини претплату на <z-stream></z-stream>",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "Прекини претплату за {full_name} на <z-link></z-link>?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Успешно ишчлањен",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "До {time_limit} након писања",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Успешна измена: Поддомени су дозвољени за {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Успешна измена: Поддомени више нису дозвољени за {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -122,6 +122,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "Tillåt att meddelanden regigeras",
|
||||
|
|
@ -497,6 +498,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "Fil",
|
||||
|
|
@ -563,7 +565,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Uppfattat",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Tilldela Zulip Kerberos-nycklar för att köra din Zephyr-avbild via Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -589,6 +590,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "Bild",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -727,6 +729,7 @@
|
|||
"Messages": "Meddelanden",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -900,6 +903,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1130,6 +1135,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1248,6 +1254,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Any organization administrator can conduct an export.": "",
|
||||
"Any time": "",
|
||||
"Anyone can add more options after the poll is posted.": "",
|
||||
"App theme": "",
|
||||
"April": "",
|
||||
"Archive <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Archive channel": "",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to topic or DM conversation": "",
|
||||
"Go to your direct message feed": "",
|
||||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
|
|
@ -735,7 +735,6 @@
|
|||
"Link:": "",
|
||||
"Linkifiers": "",
|
||||
"Linkifiers make it easy to refer to issues or tickets in third party issue trackers, like GitHub, Salesforce, Zendesk, and others. For instance, you can add a linkifier that automatically turns #2468 into a link to the GitHub issue in the Zulip repository with:": "",
|
||||
"Load more": "",
|
||||
"Loading…": "",
|
||||
"Local time": "உள்ளூர் நேரம்",
|
||||
"Log in": "புகுபதிகை செய்",
|
||||
|
|
@ -848,7 +847,6 @@
|
|||
"Narrow to messages with topic <z-value></z-value>.": "",
|
||||
"Narrow to starred messages.": "",
|
||||
"Narrow to unread messages.": "",
|
||||
"Narrow to {message_recipient}": "",
|
||||
"Navigation": "",
|
||||
"Never": "",
|
||||
"Never ask on this computer": "",
|
||||
|
|
@ -877,6 +875,7 @@
|
|||
"No channel subscribers match your current filter.": "",
|
||||
"No channel subscriptions.": "",
|
||||
"No channels": "",
|
||||
"No channels to show.": "",
|
||||
"No conversations match your filters.": "",
|
||||
"No custom emojis match your current filter.": "",
|
||||
"No custom profile field configured for this organization.": "",
|
||||
|
|
@ -916,6 +915,7 @@
|
|||
"Non-profit (registered)": "",
|
||||
"None": "ஒருவருமில்லை",
|
||||
"None.": "",
|
||||
"Not subscribed": "",
|
||||
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Note that organizations are limited to five exports per week.": "",
|
||||
"Nothing to preview": "",
|
||||
|
|
@ -1147,8 +1147,6 @@
|
|||
"Send weekly digest emails to inactive users": "",
|
||||
"Sending…": "",
|
||||
"Sent!": "",
|
||||
"Sent! Your message is outside your current view.": "",
|
||||
"Sent! Your recent message is outside the current search.": "",
|
||||
"September": "",
|
||||
"Set a status": "",
|
||||
"Set status": "",
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1185,6 @@
|
|||
"Spoiler": "",
|
||||
"Sponsorship request pending": "",
|
||||
"Standard view": "",
|
||||
"Star": "இடுக்குறி",
|
||||
"Star selected message": "",
|
||||
"Star this message": "",
|
||||
"Starred messages": "",
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1285,6 @@
|
|||
"This profile field is required.": "",
|
||||
"This user does not exist!": "",
|
||||
"This user has been deactivated.": "",
|
||||
"This view is still loading messages.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
"This will clear the <z-field-name></z-field-name> profile field for <z-count></z-count> users.": "",
|
||||
"This will delete the <z-profile-field-name></z-profile-field-name> profile field for 1 user.": "",
|
||||
|
|
@ -1318,6 +1314,7 @@
|
|||
"Topic muted": "",
|
||||
"Topic notifications": "",
|
||||
"Topic settings": "",
|
||||
"Topic visibility": "",
|
||||
"Topics": "",
|
||||
"Topics I participate in": "",
|
||||
"Topics I send a message to": "",
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1350,6 @@
|
|||
"Unread count badge (appears in desktop sidebar and browser tab)": "",
|
||||
"Unread messages": "",
|
||||
"Unresolve topic": "",
|
||||
"Unstar": "",
|
||||
"Unstar all messages": "",
|
||||
"Unstar all messages in topic": "",
|
||||
"Unstar messages in topic": "",
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1359,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
@ -1431,6 +1429,7 @@
|
|||
"View scheduled messages": "",
|
||||
"View user card": "",
|
||||
"View your profile": "",
|
||||
"Viewing the conversation where you sent your message. To go back, use the <b>back</b> button in your browser or desktop app.": "",
|
||||
"Visual": "",
|
||||
"Visual desktop notifications": "",
|
||||
"Waiting period (days)": "",
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1503,7 @@
|
|||
"You can convert this demo organization to a permanent Zulip organization. All users and message history will be preserved.": "",
|
||||
"You can fully access this community and participate in conversations by creating a Zulip account in this organization.": "",
|
||||
"You can no longer save changes to this message.": "",
|
||||
"You can only view channels that you are subscribed to.": "",
|
||||
"You can only view or manage invitations that you sent.": "",
|
||||
"You can reactivate deactivated users from <z-link>organization settings</z-link>.": "",
|
||||
"You can use email to send messages to Zulip channels.": "",
|
||||
|
|
@ -1615,12 +1615,13 @@
|
|||
"is …": "",
|
||||
"leafy green vegetable": "",
|
||||
"more conversations": "மேலும் உரையாடலைகள்",
|
||||
"more topics": "மேலும் தலைப்புகள்",
|
||||
"she/her": "",
|
||||
"show all topics": "",
|
||||
"they/them": "",
|
||||
"{N, plural, one {# other user} other {# other users}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {# participant} other {# participants}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {# subscriber} other {# subscribers}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {Delete this option?} other {Delete these options?}}": "",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as read.} other {Done! {N} messages marked as read.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {Done! {N} message marked as unread.} other {Done! {N} messages marked as unread.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{N, plural, one {User invited successfully.} other {Users invited successfully.}}": "{N, plural, one {} other {}}",
|
||||
|
|
@ -1636,7 +1637,6 @@
|
|||
"{messages_not_allowed_to_move, plural, one {# message} other {# messages}} will remain in the current topic.": "{messages_not_allowed_to_move, plural, one {} other {}} will remain in the current topic.",
|
||||
"{minutes} min to edit": "",
|
||||
"{minutes} minutes ago": "",
|
||||
"{modal_heading_text}": "",
|
||||
"{name} (guest)": "",
|
||||
"{num_of_people, plural, one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural, one {} other {}}",
|
||||
"{seconds} sec to edit": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -119,6 +119,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -485,6 +486,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "",
|
||||
|
|
@ -550,7 +552,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -576,6 +577,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -714,6 +716,7 @@
|
|||
"Messages": "",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -886,6 +889,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "Mga May-ari",
|
||||
|
|
@ -1114,6 +1119,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1231,6 +1237,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -135,6 +135,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Tüm sessiz konular",
|
||||
"All unread messages": "Tüm okunmamış mesajlar",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Tüm kullanıcıların yeni kuruluş URL'nizde yeniden oturum açması gerekecektir.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "İleti bildirim e-postalarında ileti içeriğine izin ver",
|
||||
"Allow message editing": "İleti düzenlemesine izin ver",
|
||||
|
|
@ -549,6 +550,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Başarısız: Bu ada sahip özel bir emoji zaten var.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Başarısız: Emoji ismi gerekiyor.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Başarısız: Bu ada sahip varsayılan bir emoji var. Yalnızca yöneticiler varsayılan emojiyi geçersiz kılabilir.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Şubat",
|
||||
"Field choices": "Alan seçimleri",
|
||||
"File": "Dosya",
|
||||
|
|
@ -620,7 +622,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": " {message_recipient} Git",
|
||||
"Got it": "Anlaşıldı",
|
||||
"Got it!": "Tamam !",
|
||||
"Government": "Devlet",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Grat Zulip the Kerberos Biletlerini Webatena ile Zephyr'ınızı çalıştırmak için gerekli",
|
||||
"Group permissions": "Grup izinleri",
|
||||
|
|
@ -647,6 +648,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Adınızı güncellemediyseniz, diğer kullanıcıları size katılmaya davet etmeden önce bunu yapmanız iyi bir fikirdir!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Yok sayılan devre dışı bırakılan kullanıcılar:",
|
||||
"Image": "Resim",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Toplantıda",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "Sessize alınmış kanallarda, kanal bildirim ayarları yalnızca sessize alınmamış konular için geçerlidir.",
|
||||
|
|
@ -793,6 +795,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Tüm genel kanallardaki mesajlar",
|
||||
"Messages sent by you": "Sizin tarafınızdan gönderilen mesajlar",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Mesajlar {sender} tarafından gönderilmiştir",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "Bu bir <z-conversation-view>konuşma</z-conversation-view> görünümü olmadığından, mesajlar otomatik olarak okundu olarak işaretlenmeyecek . <z-link>Ayarı değiştirin</z-link>",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Mesajlar otomatik olarak okundu olarak işaretlenmeyecektir. <z-link>Ayar değiştir</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Mobil",
|
||||
|
|
@ -980,6 +983,8 @@
|
|||
"Out sick": "Tatilde",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Dışarı yönlü webhook ileti biçimi",
|
||||
"Override default emoji?": "Varsayılan emojiyi geçersiz kılma?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Organizasyon Yöneticisi",
|
||||
"Owner: {name}": "Organizasyon Yöneticisi: {name}",
|
||||
"Owners": "Organizasyon Yöneticileri",
|
||||
|
|
@ -1225,6 +1230,7 @@
|
|||
"The recipients {recipients} are not valid.": "{recipients} geçerli alıcılar değil.",
|
||||
"The sender's email address": "Gönderenin e-posta adresi",
|
||||
"The topic <strong>{topic_name}</strong> already exists in this channel. Are you sure you want to combine messages from these topics? This cannot be undone.": "Bu kanalda zaten <strong>{topic_name}</strong> konusu mevcut. Bu konuların mesajlarını birleştirmek istediğinizden emin misiniz? Bu geri alınamaz.",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Kullandıkları parola sistemimizden silinecek ve yönettikleri tüm botlar devre dışı olacaktır.",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"There are no bots.": "Hiç bir Bot yok.",
|
||||
|
|
@ -1355,6 +1361,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "<z-stream></z-stream> aboneliğinden çıkın",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "{full_name} kanallardan, <z-link></z-link>, aboneliğini kaldır ?",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Abonelikten çıkış başarılı!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Yayınlandıktan sonra en fazla {time_limit}",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Güncelleme başarılı: {domain} için alt alanlara izin verildi",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Güncelleme başarılı: {domain} için artık alt alanlara izin verilmiyor",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -134,6 +134,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "Усі увімкнені теми",
|
||||
"All unread messages": "Усі непрочитані повідомлення",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "Усім користувачам потрібно буде знову увійти за новою URL-адресою вашої організації.",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "Дозволити вміст повідомлень у листах про отримані повідомлення",
|
||||
"Allow message editing": "Дозволити редагувати повідомлення",
|
||||
|
|
@ -543,6 +544,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Не вдалося: емодзі з такою назвою вже існує.",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Помилка: необхідно вказати назву емодзі.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "Не вдалося: вже існує вбудований емодзі з такою назвою. Тільки адміністратори можуть перевизначати вбудовані емодзі.",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Лютий",
|
||||
"Field choices": "Вибір полів",
|
||||
"File": "Файл",
|
||||
|
|
@ -613,7 +615,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Зрозуміло",
|
||||
"Got it!": "Зрозуміло!",
|
||||
"Government": "Уряд",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Необхідно надати Zulip тікет Kerberos, щоб запустити ваше дзеркало Zephyr через Webathena",
|
||||
"Group permissions": "Дозволи групи",
|
||||
|
|
@ -640,6 +641,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "Якщо ви ще не актуалізували своє ім'я, варто це зробити, перш ніж запрошувати інших користувачів!",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Проігноровані деактивовані користувачі:",
|
||||
"Image": "Зображення",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "На зустрічі",
|
||||
"In muted channels, channel notification settings apply only to unmuted topics.": "У заглушених каналах налаштування сповіщень застосовуються лише до увімкнених тем.",
|
||||
|
|
@ -785,6 +787,7 @@
|
|||
"Messages in all public channels": "Повідомлення в усіх публічних каналах",
|
||||
"Messages sent by you": "Повідомлення, надіслані вами",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "Повідомлення, надіслані {sender}",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "Повідомлення не будуть позначені як прочитані. <z-link>Змінити налаштування</z-link>",
|
||||
"Mobile": "Мобільні пристрої",
|
||||
|
|
@ -972,6 +975,8 @@
|
|||
"Out sick": "Хворію",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Вихідний формат вебхук повідомлення",
|
||||
"Override default emoji?": "Перезаписати вбудований емодзі?",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Власник",
|
||||
"Owner: {name}": "Власник: {name}",
|
||||
"Owners": "Власники",
|
||||
|
|
@ -1214,6 +1219,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "Невірний отримувач {recipient}.",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "Невірні отримувачі {recipients}.",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Їх паролі будуть очищений в нашій системі, і будь-які їх боти будуть вимкнені.",
|
||||
"Theme": "Оформлення",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1335,6 +1341,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Скасування підписки успішне!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Після публікації: {time_limit}",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Оновлення успішне: піддомени дозволені для {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Оновлення успішне: піддомени більше не дозволені для {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -126,6 +126,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -519,6 +520,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "Không thành công: Đã tồn tại một biểu tượng cảm xúc tùy chỉnh với tên này",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "Không thành công: Tên biểu tượng cảm xúc là bắt buộc.",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "Tháng 2",
|
||||
"Field choices": "Lựa chọn lĩnh vực",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -587,7 +589,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "Hiểu rồi",
|
||||
"Got it!": "Hiểu rồi!",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "Cấp cho Zulip vé Kerberos cần thiết để chạy máy nhân bản Zephyr của bạn qua Webathena",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -613,6 +614,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "Người dùng đã hủy kích hoạt bị bỏ qua:",
|
||||
"Image": "Hình ảnh",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "Đang họp",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -751,6 +753,7 @@
|
|||
"Messages": "",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "Điện thoại",
|
||||
|
|
@ -930,6 +933,8 @@
|
|||
"Out sick": "Đang bệnh",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "Định dạng tin nhắn webhook gửi đi",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "Người sở hữu",
|
||||
"Owner: {name}": "Owner: {name}",
|
||||
"Owners": "",
|
||||
|
|
@ -1168,6 +1173,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Mật khẩu của họ sẽ bị xóa khỏi hệ thống của chúng tôi và bất kỳ bot nào họ duy trì sẽ bị vô hiệu hóa.",
|
||||
"Theme": "Chủ đề màu sắc",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1290,6 +1296,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "Đã bỏ theo dõi!",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "Tối đa {time_limit} sau khi đăng",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "Cập nhật thành công: Các miền phụ được phép cho {domain}",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "Cập nhật thành công: Miền phụ không còn được phép cho {domain}",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -132,6 +132,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "允许消息通知邮件中包含消息内容",
|
||||
"Allow message editing": "允许编辑消息",
|
||||
|
|
@ -527,6 +528,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "失败：已存在具有此名称的自定义表情符号。",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "失败：表情符号名称是必需的。",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "二月",
|
||||
"Field choices": "字段选择",
|
||||
"File": "文件",
|
||||
|
|
@ -595,7 +597,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "知道了",
|
||||
"Got it!": "了解了！",
|
||||
"Government": "政府",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "通过Webathena授权给Zulip用于运行您的Zephyr镜像所需的Kerberos票证",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -621,6 +622,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "忽略的停用用户：",
|
||||
"Image": "图片",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "会议中",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -759,6 +761,7 @@
|
|||
"Messages": "消息",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "移动端",
|
||||
|
|
@ -940,6 +943,8 @@
|
|||
"Out sick": "病假中",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "送出的webhook消息格式",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "所有者",
|
||||
"Owner: {name}": "所有者：{name}",
|
||||
"Owners": "拥有者",
|
||||
|
|
@ -1178,6 +1183,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "这些用户的密码会被从系统中清除，他们的机器人用户也会被关闭。",
|
||||
"Theme": "主题",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1300,6 +1306,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "退订成功",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "发布后最多 {time_limit}",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "更新成功：{domain} 允许子域",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "更新成功：{domain} 不再允许子域",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -121,6 +121,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "",
|
||||
|
|
@ -492,6 +493,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "",
|
||||
"Field choices": "",
|
||||
"File": "File",
|
||||
|
|
@ -558,7 +560,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "收到",
|
||||
"Got it!": "",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -584,6 +585,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -722,6 +724,7 @@
|
|||
"Messages": "訊息",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "",
|
||||
|
|
@ -896,6 +899,8 @@
|
|||
"Out sick": "",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "擁有者",
|
||||
|
|
@ -1126,6 +1131,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1244,6 +1250,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -123,6 +123,7 @@
|
|||
"All unmuted topics": "",
|
||||
"All unread messages": "",
|
||||
"All users will need to log in again at your new organization URL.": "",
|
||||
"All your messages except those in muted channels and topics.": "",
|
||||
"Allow creating web-public channels (visible to anyone on the Internet)": "",
|
||||
"Allow message content in message notification emails": "",
|
||||
"Allow message editing": "允許編輯訊息",
|
||||
|
|
@ -511,6 +512,7 @@
|
|||
"Failed: A custom emoji with this name already exists.": "",
|
||||
"Failed: Emoji name is required.": "",
|
||||
"Failed: There is a default emoji with this name. Only administrators can override default emoji.": "",
|
||||
"Failed: {error}": "",
|
||||
"February": "二月",
|
||||
"Field choices": "欄位選擇",
|
||||
"File": "檔案",
|
||||
|
|
@ -577,7 +579,6 @@
|
|||
"Go to your home view": "",
|
||||
"Go to {message_recipient}": "",
|
||||
"Got it": "知道了",
|
||||
"Got it!": "知道了！",
|
||||
"Government": "",
|
||||
"Grant Zulip the Kerberos tickets needed to run your Zephyr mirror via Webathena": "",
|
||||
"Group permissions": "",
|
||||
|
|
@ -603,6 +604,7 @@
|
|||
"If you haven't updated your name, it's a good idea to do so before inviting other users to join you!": "",
|
||||
"Ignored deactivated users:": "",
|
||||
"Image": "圖",
|
||||
"Important messages, tasks, and other useful references.": "",
|
||||
"In Zulip, a conversation is either a <z-link-direct-message>direct message</z-link-direct-message> thread, or a <z-link-channel-topic>topic in a channel</z-link-channel-topic>.": "",
|
||||
"In a meeting": "在會議中",
|
||||
"In this conversation": "",
|
||||
|
|
@ -742,6 +744,7 @@
|
|||
"Messages": "訊息",
|
||||
"Messages sent by you": "",
|
||||
"Messages sent by {sender}": "",
|
||||
"Messages where you are mentioned.": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read because this is not a <z-conversation-view>conversation</z-conversation-view> view. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Messages will not be automatically marked as read. <z-link>Change setting</z-link>": "",
|
||||
"Mobile": "行動裝置",
|
||||
|
|
@ -916,6 +919,8 @@
|
|||
"Out sick": "生病中",
|
||||
"Outgoing webhook message format": "",
|
||||
"Override default emoji?": "",
|
||||
"Overview of ongoing conversations.": "",
|
||||
"Overview of your conversations with unread messages.": "",
|
||||
"Owner": "所有者",
|
||||
"Owner: {name}": "",
|
||||
"Owners": "所有者",
|
||||
|
|
@ -1152,6 +1157,7 @@
|
|||
"The recipient {recipient} is not valid.": "",
|
||||
"The recipients {recipients} are not valid.": "",
|
||||
"The sender's email address": "",
|
||||
"The users you invite will be automatically added to <z-link>default channels</z-link> for this organization, as you do not have permission to configure which channels new users join.": "",
|
||||
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "他們的密碼都將會從我們的系統清除，並且所有他們維護的機器人都將被停用。",
|
||||
"Theme": "",
|
||||
"There are no bots.": "",
|
||||
|
|
@ -1273,6 +1279,8 @@
|
|||
"Unsubscribe from <z-stream></z-stream>": "",
|
||||
"Unsubscribe {full_name} from <z-link></z-link>?": "",
|
||||
"Unsubscribed successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed yourself successfully!": "",
|
||||
"Unsubscribed {user_name} successfully!": "",
|
||||
"Up to {time_limit} after posting": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains allowed for {domain}": "",
|
||||
"Update successful: Subdomains no longer allowed for {domain}": "",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue