diff --git a/static/styles/night_mode.scss b/static/styles/night_mode.scss
index 634b87fc1b..fc34989f13 100644
--- a/static/styles/night_mode.scss
+++ b/static/styles/night_mode.scss
@@ -356,15 +356,23 @@ on a dark background, and don't change the dark labels dark either. */
 
     #streamlist-toggle,
     #userlist-toggle {
-        border-color: hsla(199, 33%, 46%, 0.2);
+        color: inherit;
+        border-color: hsla(0, 0%, 0%, 0.6);
     }
 
-    #streamlist-toggle-button,
-    #userlist-toggle-button {
+    #streamlist-toggle-button {
         color: inherit;
         background-color: inherit;
     }
 
+    #userlist-toggle-button {
+        color: hsl(221, 9%, 54%);
+
+        &:hover {
+            color: inherit;
+        }
+    }
+
     li.active-filter,
     li.active-sub-filter {
         background-color: hsla(199, 33%, 46%, 0.2);
diff --git a/static/styles/right-sidebar.scss b/static/styles/right-sidebar.scss
index e8dea40652..f0a8113a29 100644
--- a/static/styles/right-sidebar.scss
+++ b/static/styles/right-sidebar.scss
@@ -151,18 +151,21 @@
     right: 0px;
     text-align: center;
     vertical-align: middle;
-    border-left: 2px solid hsl(204, 20%, 74%);
+    border-left: 1px solid hsl(0, 0%, 88%);
 }
 
 #userlist-toggle-button {
     text-decoration: none;
-    background-color: hsl(0, 0%, 89%);
-    color: hsl(0, 0%, 52%);
+    color: hsl(0, 0%, 60%);
     display: block;
     width: 45px;
     height: 19px;
     padding-top: 12px;
     padding-bottom: 9px;
+
+    &:hover {
+        color: inherit;
+    }
 }
 
 #userlist-header {