i18n: Update translation data from Transifex.

This commit is contained in:
Tim Abbott 2020-07-01 10:39:00 -07:00
parent 92d0290dc5
commit 24eb051d00
57 changed files with 14846 additions and 12845 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Този потребител е деактивиран)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(няма тема)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 минути",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "3 дни",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Натиснете тук</a> за да научите как да експортирате лични потоци и съобщения",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Публичен:</b> всеки може да се приобщи; всеки може да вижда пълната история на съобщенията без приобщаване",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "Затвори",
"Collapse": "",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Съставете вашето съобщение тук",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Създай",
"Create bot": "",
"Create new stream": "Създай нов поток",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Изтрий съобщение",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Всички",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Филтър потоци",
"Filter users": "Филтър потребители",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Последно съобщение",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Управление организации",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Аз",
"Member": "Потребител",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Споменавания",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "Форматиране на съобщение",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "Премести тема",
"Mute stream": "Ограничи канал",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Заглуши тема",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Име",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Нощен режим",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Изпрати лично съобщение",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "Обозначени съобщения",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "Този канал не съществува или е ограничен.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "Не заглушавай канал",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Aquest usuari està desactivat)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(sense tema)",
"(unavailable)": "(no disponible)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minuts",
"24-hour clock (17:00)": "Rellotge 24 hores (17:00)",
"3 days": "3 dies",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Millora la subscripció</a> per més espai.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -76,7 +78,7 @@
"All stream members can post.": "",
"All streams": "Tots els canals",
"All time": "",
"All unreads": "Tots els missatges sense llegir",
"All unreads": "Tots els missatges no llegits",
"Allow message content in missed message emails": "",
"Allow message deleting": "",
"Allow message editing": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "Tancar",
"Collapse": "Contrau",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Redacteu el missatge aquí",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "Copia l'enllaç a la conversa",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Crea",
"Create bot": "Crea un bot",
"Create new stream": "Crea un canal nou",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Data de silenci",
"Date uploaded": "Data de pujada",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Elimina el logo",
"Delete message": "Elimina el missatge",
"Delete messages": "Elimina els missatges",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Elimina la imatge de perfil",
"Delete stream": "Elimina el canal",
"Delete topic": "Elimina el tema",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Configuració de visualització",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Missatges per setmana estimats",
"Everyone": "",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Filtra els canals",
"Filter users": "Filtra els usuaris",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "És la primera vegada? Llegiu les <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">recomanacions</a> per a crear i posar nom als canals.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Anterior missatge",
"Last modified": "",
"Local time": "Hora local",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Administra l'organització",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Jo",
"Member": "Membre",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Mencions",
"Message #__- stream_name__": "Envia un missatge a #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "Format dels missatges",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "Moure el tema",
"Mute stream": "Silencia el canal",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silencia el tema <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Silencia el tema",
"Muted": "Silenciat",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Nom",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "Nit",
"Night logo": "",
"Night mode": "Mode nocturn",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Sense propietari",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -447,17 +456,17 @@
"Only organization administrators can modify user groups in this organization.": "",
"Only organization administrators can post": "",
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "En aquest canal només poden publicar els administradors de l'organització.",
"Only organization full members can post": "",
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "Només els propietaris de l'organització poden editar aquesta configuració.",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Cerca subscriptors",
"Search uploads...": "Cerca en els fitxers pujats...",
"Select a stream": "Selecciona un canal",
"Select date and time": "",
"Select default language": "Seleccioneu la llengua predeterminada",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Envia un missatge privat",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Ordena per trànsit setmanal estimat",
"Sort by name": "Ordena per nom",
"Sort by number of subscribers": "Ordena per nombre de subscriptors",
"Spoiler": "",
"Star": "Destaca",
"Starred messages": "Missatges destacats",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Aquest canal és privat",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "El canal no existeix o és privat.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -643,7 +651,7 @@
"Time's up!": "",
"Tip: You can also send \"/poll Some question\"": "",
"Today": "Avui",
"Toggle subscription": "",
"Toggle subscription": "Commuta la subscripció",
"Tomorrow": "",
"Topic": "Tema",
"Topic editing only": "",
@ -658,13 +666,14 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "Desmarca-ho tot",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "No silencies",
"Unmute stream": "No silencies el canal",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Unmute topic": "No silencies el tema",
"Unpin stream from top": "No fixes el canal dalt de tot",
"Unread": "Sense llegir",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Resum de nombre de missatges sense llegir (es mostra en la barra lateral d'escriptori i en la pestanya del navegador)",
"Unread": "No llegits",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Resum de nombre de missatges no llegits (es mostra en la barra lateral d'escriptori i en la pestanya del navegador)",
"Unstar": "No destaques",
"Unstar all messages": "No destaques cap missatge",
"Unsubscribe": "Cancel·la la subscripció",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Puja una imatge o un GIF",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "Puja una imatge de perfil nova",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Puja una imatge de perfil",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "Pujant...",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,8 +773,9 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "[Elimina el propietari]",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ està escrivint...",
"__hours__ hours ago": "",
"__last_active_date__": "",
"__minutes__ min to edit": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Tento uživatel byl vypnut)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "(žádný popis)",
"(no topic)": "(žádné téma)",
"(unavailable)": "(nedostupný)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minuty",
"24-hour clock (17:00)": "24ti hodinové hodiny (17:00)",
"3 days": "3 dny",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Klepněte sem</a> a naučte se, jak ukládat soukromé kanály a zprávy.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Povýšit</a> kvůli více místa.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Soukromá, chráněná historie:</b> pozvánka je nutná; noví členové vidí pouze zprávy zaslané po tom co se připojí; skryto pro uživatele mimo správců",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Soukromá, sdílená historie:</b> pozvánka je nutná; noví členové vidí kompletní historii; skryto pro uživatele mimo správců",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Veřejná:</b> každý se může připojit; všichni mohou vidět celou historii zpráv bez připojení",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Pro uložení klepněte mimo zadávací pole. Automaticky bude upozorněn každý, kdo byl přidán nebo odstraněn.",
"Close": "Zavřít",
"Collapse": "Sbalit",
"Color scheme": "",
"Complete": "Dokončeno",
"Compose your message here": "Svoji zprávu sepište zde",
"Condense message (-)": "Zestručnit zprávu (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Kopírovat z kanálu",
"Copy link to conversation": "Kopírovat odkaz na konverzaci",
"Copy zuliprc": "Kopírovat zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Vytvořit",
"Create bot": "Vytvořit robota",
"Create new stream": "Vytvořit nový kanál",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Datum utlumeno",
"Date uploaded": "Datum nahrání",
"Day": "Den",
"Day logo": "",
"Day mode": "Denní mód",
"Day of the week to send digests": "Den v týdnu, kdy posílat přehledy",
"Deactivate": "Vypnout",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Smazat logo",
"Delete message": "Smazat zprávu",
"Delete messages": "Smazat zprávy",
"Delete organization icon": "Smazat ikonu organizace",
"Delete organization logo": "Smazat značku organizace",
"Delete profile picture": "Smazat obrázek profilu",
"Delete stream": "Smazat kanál",
"Delete topic": "Smazat téma",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Zobrazit moji dostupnost ostatním uživatelům, když jsem připojen k internetu",
"Display settings": "Nastavení zobrazení",
"Domain": "Doména",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Doména pro váš <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite tým</a> (požadováno)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Zakázat jednorázové e-mailové adresy",
"Download .zuliprc": "Stáhnout .zuliprc",
"Download botserverrc": "Stáhnout botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Chyba při ukládání úpravy",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Chyba: nelze vypnout jediného správce organizace.",
"Estimated messages per week": "Odhadovaný počet zpráv za týden",
"Everyone": "Každý",
"Expand message (-)": "Rozbalit zprávu (-)",
"Export failed": "Uložení dat v jiném formátu selhalo",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Ukládání dat do jiného formátu bylo zahájeno. Zkontrolujte průběh za pár minut.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filtrovat generátory odkazů",
"Filter streams": "Filtrovat kanály",
"Filter users": "Filtrovat uživatele",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Jste tu poprvé? Přečtěte si naše <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">pokyny</a>, jak vytvářen a pojmenovávat kanály.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "Pevná šířka",
"Fixed width mode": "Režim pevné šířky",
"Fluid width": "Proměnlivá šířka",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Nečinní roboti",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Zahrnout obsah soukromých zpráv do oznámení na ploše",
"Include message content in missed message emails": "Zahrnout obsah zpráv do e-mailů o zmeškaných zprávách",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Zahrnout název organizace do předmětu e-mailu o zmeškaných zprávách",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Příchozí webhooky mohou pouze odesílat zprávy.",
"Interface": "Rozhraní",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Poslední zpráva",
"Last modified": "Naposledy změněno",
"Local time": "Místní čas",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Hledáte naše <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">integrace</a> nebo dokumentaci k <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Spravovat organizaci",
"Manage user groups": "Spravovat uživatelské skupiny",
"March": "Březen",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Já",
"Member": "Člen",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Členové mohou zobrazit nebo spravovat pozvánky, které jste sám poslal.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Zmíněn v",
"Mentions": "Zmínky",
"Message #__- stream_name__": "Zpráva #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Upravování zpráv",
"Message formatting": "Formátování zprávy",
"Message retention": "Zadržování zpráv",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "Doba zadržování zprávy",
"Message sent when you were not subscribed": "Zpráva odeslána v době, kdy jste nebyl/a přihlášen/a k odběru",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Metoda",
"Mobile": "Telefon",
"Mobile notifications": "Telefonní oznámení",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Telefonní krátká oznámení (zprávy) nejsou na tomto serveru nastaveny.",
"Monday": "Pondělí",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Další podrobnosti jsou k dispozici <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">v článku v Centru nápovědy</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Před více než 2 týdny",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Přesunout všechny zprávy v <strong>__topic_name__</strong>",
"Move topic": "Přesunout téma",
"Mute stream": "Ztlumit kanál",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Ztlumit téma <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Ztlumit téma",
"Muted": "Utlumeno",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Ztlumené kanály se neukazuji v seznamu \\\"Všechny zprávy\\\" a nechodí z nich oznámení, pokud nejste přímo zmíněn/a.",
"N": "N",
"Name": "Jméno",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Nové oznámení od uživatele:",
"Next week": "Příští týden",
"Night": "Noc",
"Night logo": "",
"Night mode": "Noční režim",
"No bots match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádní roboti.",
"No custom emoji.": "Není vlastní obrázeček.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Žádný vlastník",
"No restrictions": "Žádná omezení",
"No topics match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádná témata.",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "Vašemu nynějšímu filtru neodpovídají žádní uživatelé.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Ne. Členové a správci mohou posílat pozvánky.",
"No. Only admins can send invitations.": "Ne. Pouze správci mohou posílat pozvánky.",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "Pouze členové organizace mohou přidávat zprávy.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Pouze vlastníci organizace mohou upravovat tato nastavení.",
"Only owners can change message retention policy.": "Pouze vlastníci mohou měnit politiku zadržování zpráv",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "Pouze vlastníci mohou vypnout organizaci",
"Only stream members can add users to a private stream": "Do soukromého kanálu mohou další uživatele přidávat pouze jeho členové.",
"Optional": "Volitelné",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Nebo pro automatické generování odkazů GitHubu <code>org/repo#1234</code>:",
"Organization": "Organizace",
"Organization administrator": "Správce organizace",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Správci organizace mohou toto změnit v nastavení organizace.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Správci organizace mohou znovuzapínat vypnuté uživatele.",
"Organization description": "Popis organizace",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "Hledat kanál/téma",
"Search subscribers": "Hledat odběratele",
"Search uploads...": "Hledat nahrané soubory...",
"Select a stream": "Vybrat kanál",
"Select date and time": "Vyberte datum a čas",
"Select default language": "Vyberte výchozí jazyk",
"Send digest emails when I'm away": "Posílat zprávy s přehledy, když jsem pryč",
"Send email notifications for new logins to my account": "Posílat elektronickou poštou oznámení o nových přihlášeních do mého účtu",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Posílat e-maily s představením Zulipu novým uživatelům",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Posílat telefonní oznámení, i když jsem připojen k internetu (užitečné pro vyzkoušení)",
"Send notification to new thread": "Poslat oznámení novému vláknu",
"Send notification to new topic": "Poslat oznámení novému tématu",
"Send notification to old thread": "Poslat oznámení starému vláknu",
"Send notification to old topic": "Poslat oznámení starému tématu",
"Send private message": "Poslat soukromou zprávu",
"Send test notification": "Poslat zkušební oznámení",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Řadit podle odhadovaného týdenního provozu",
"Sort by name": "Řadit podle názvu",
"Sort by number of subscribers": "Řadit podle počtu odběratelů",
"Spoiler": "",
"Star": "Hvězdička",
"Starred messages": "Zprávy s hvězdičkami",
"Start public export": "Začít ukládání veřejných dat",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Kanál byl přejmenován!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Jejich heslo bude vymazáno z našich systémů a všichni jimi spravovaní roboti budou vypnuti.",
"There are no messages to reply to.": "Nejsou tu žádné zprávy na které lze odpovědět.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Tato nastavení jsou podrobně popsána v <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centru nápovědy</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Tento krok je trvalý a nelze jej vrátit zpět. Všichni uživatelé natrvalo ztratí přístup ke svým účtům v Zulipu.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Tento soubor překračuje největší povolenou velikost",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Toto je <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>veřejný internetový kanál</b>. Kdokoliv v rámci organizace se může připojit bez pozvánky a všichni na internetu si mohou přečíst zveřejněný obsah.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Toto je soukromý kanál",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Takto vypadá oznámení Zulipu.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Tato organizace omezila možnost úpravy zprávy na maximálně __minutes_to_edit__ minut, poté co byla zpráva odeslána.",
"This stream does not exist or is private.": "Tento kanál neexistuje nebo je soukromý.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Tento kanál je vyhrazen pro <strong>oznámení</strong>. <br> Určitě chcete poslat zprávu všem <strong>__count__</strong> členům tohoto kanálu?",
"Thursday": "Čtvrtek",
"Time": "Čas",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "Nedostupný",
"Uncheck all": "Odznačit vše",
"Unknown": "Neznámý",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "Zrušit ztlumení",
"Unmute stream": "Zrušit ztlumení kanálu",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Zrušit ztlumení tématu <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Nahrát obrázek nebo GIF",
"Upload logo": "Nahrát logo",
"Upload new profile picture": "Nahrát nový obrázek profilu",
"Upload organization icon": "Nahrát ikonu organizace",
"Upload organization logo": "Nahrát značku organizace",
"Upload profile picture": "Nahrát obrázek profilu",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Nahrávání stojí po %{seconds} sekund. Ruší se.",
"Uploading __filename__\u2026": "Nahrává se __filename__…",
"Uploading\u2026": "Nahrávání...",
"Use full width on wide screens": "Na širokých obrazovkách použít celou šířku",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Uživatel má již odběr nastaven.",
"User group added!": "Uživatelská skupina přidána!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Uživatelské skupiny vám umožňují <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">zmínit</a> více uživatelů najednou. Když zmíníte uživatelskou skupinu, jsou všichni ve skupině uvědoměni, joko kdyby byli jednotlivě zmíněni.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Totožnost uživatele",
"User is already not subscribed.": "Uživatel již odběr má vypnutý.",
"User is deactivated": "Uživatel je vypnut",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Více...]",
"[Remove owner]": "[Odstranit vlastníka]",
"[Unset]": "[nenastaveno]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "před __days__ dny",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ píše...",
"__hours__ hours ago": "před __hours__ hodinami",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,8 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Dieser Nutzeraccount wurde deaktiviert)",
"(no description)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ Tage)",
"(forever)": "(für immer)",
"(no description)": "(keine Beschreibung)",
"(no topic)": "(kein Thema)",
"(unavailable)": "(nicht vorhanden)",
"(you)": "(du)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 Minuten",
"24-hour clock (17:00)": "24-Stunden-Format (17:00)",
"3 days": "3 Tage",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Hier klicken</a>, um zu erfahren, wie man private Streams und Nachrichten exportiert.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> für mehr Platz.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier klicken</a>, um zu erfahren, wie man private Streams und Nachrichten exportiert.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> für mehr Platz.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Privat, verstecker Verlauf:</b> muss von einem Mitglied eingeladen werden; neue Mitglieder können nur Nachrichten sehen, die nach ihrem Beitritt gesendet wurden; nur sichtbar für Administratoren.",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Privat, sichtbarer Verlauf:</b> muss von einem Mitglied eingeladen werden; neue Mitglieder können den kompletten Nachrichtenverlauf sehen; nur sichtbar für Administratoren",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Öffentlich:</b> Jeder kann beitreten; jeder kann ohne Beitritt alle gesendeten Nachrichten einsehen",
@ -24,7 +26,7 @@
"A stream needs to have a name": "Ein Stream benötigt einen Namen",
"A stream with this name already exists": "Es existiert schon ein Stream mit diesem Namen",
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Ein breites Bild für die linke obere Ecke der App.",
"ADMIN ACTIONS": "",
"ADMIN ACTIONS": "ADMIN-AKTIONEN",
"API key": "API-Schlüssel",
"Action": "Aktion",
"Actions": "Aktionen",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Klicke zum Speichern außerhalb des Eingabefelds. Wir werden automatisch jeden benachrichten, der hinzugefügt oder entfernt wurde.",
"Close": "Schließen",
"Collapse": "Minimieren",
"Color scheme": "Farbschema",
"Complete": "Fertig",
"Compose your message here": "Erstelle hier deine Nachricht",
"Condense message (-)": "Nachricht minimieren (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Von anderem Stream kopieren",
"Copy link to conversation": "Link zu dieser Unterhaltung kopieren",
"Copy zuliprc": "zuliprc kopieren",
"Could not parse timestamp.": "Konnte den Zeitstempel nicht parsen.",
"Create": "Erstellen",
"Create bot": "Bot erstellen",
"Create new stream": "Neuen Stream erstellen",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Datum unterdrückt",
"Date uploaded": "Hochlade-Datum",
"Day": "Tag",
"Day logo": "Logo für Tagmodus",
"Day mode": "Tag-Modus",
"Day of the week to send digests": "Wochentag, an dem die Zusammenfassungen verschickt werden",
"Deactivate": "Deaktivieren",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Logo löschen",
"Delete message": "Nachricht löschen",
"Delete messages": "Nachrichten löschen",
"Delete organization icon": "Icon der Organisation löschen",
"Delete organization logo": "Logo der Organisation löschen",
"Delete profile picture": "Profilbild entfernen",
"Delete stream": "Stream löschen",
"Delete topic": "Thema löschen",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Anderen Nutzern meine Verfügbarkeit anzeigen, wenn ich online bin",
"Display settings": "Einstellungen der Anzeige",
"Domain": "Domain",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domain für Dein <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite Team</a>(benötigt)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Keine Wegwerf-E-Mail-Adressen erlauben",
"Download .zuliprc": ".zuliprc herunterladen",
"Download botserverrc": "botserverrc herunterladen",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Fehler beim Speichern der Bearbeitung",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Error: Ein Administrator der Organisation muss aktiviert bleiben.",
"Estimated messages per week": "geschätzte Nachrichten pro Woche",
"Everyone": "Jeder",
"Expand message (-)": "Nachricht ausklappen (-)",
"Export failed": "Export fehlgeschlagen",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Export gestartet. Sieh in ein paar Minuten wieder nach.",
@ -265,7 +268,7 @@
"External account type": "Externe Konto Art",
"External link": "Externer Link",
"Failed": "Gescheitert",
"Failed to create video call.": "",
"Failed to create video call.": "Konnte keinen Videoanruf erstellen.",
"Failed to generate preview": "Konnte Vorschau nicht erstellen",
"Failed to upload %{file}": "Hochladen von %{file} fehlgeschlagen",
"Failed!": "Gescheitert!",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Linkifier filtern",
"Filter streams": "Streams filtern",
"Filter users": "Benutzer filtern",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Neu hier? Lies unsere <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">Richtlinien</a> zur Erstellung und Benennung von Streams.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Neu hier? Lies unsere <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Richtlinien</a> zur Erstellung und Benennung von Streams.",
"Fixed width": "Konstante Breite",
"Fixed width mode": "Modus mit konstanter Breite",
"Fluid width": "Variable Breite",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Inaktive Bots",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Inhalt von privaten Nachrichten in Desktop-Benachrichtigungen anzeigen.",
"Include message content in missed message emails": "Inhalt von Nachrichten in \"Nachricht verpasst\"-E-Mails einfügen",
"Include muted": "Unterdrückte einschließen",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Organisationsnamen im Betreff von \"Nachricht verpasst\"-E-Mails einfügen",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Eingehende Webhooks können ausschließlich Nachrichten senden.",
"Interface": "Interface",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Letzte Nachricht",
"Last modified": "Zuletzt geändert",
"Local time": "Lokale Zeit",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Suchst Du unsere Dokumentation für <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrationen</a> oder die <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Suchst du unsere Dokumentation für <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrationen</a> oder die <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Manage organization": "Organisation verwalten",
"Manage user groups": "Nutzergruppen verwalten",
"March": "März",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Ich",
"Member": "Mitglied",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Mitglieder können nur die Einladungen ansehen oder verwalten, die du selbst gesendet hast.",
"Mention a timezone-aware time": "Eine zeitzonenbewusste Zeit erwähnen",
"Mentioned in": "Erwähnt in",
"Mentions": "Erwähnungen",
"Message #__- stream_name__": "Nachricht an #__- stream_name__",
@ -365,22 +370,24 @@
"Message actions": "Aktionen",
"Message editing": "Nachricht bearbeiten",
"Message formatting": "Nachrichtenformatierung",
"Message retention": "Zurückhalten von Nachrichten",
"Message retention period": "Zeitraum für die Zurückhaltung von Nachrichten",
"Message retention": "Aufbewahren von Nachrichten",
"Message retention for stream": "Aufbewahren von Nachrichten für Stream",
"Message retention period": "Zeitraum für die Aufbewahrung von Nachrichten",
"Message sent when you were not subscribed": "Nachricht wurde versandt als Du noch nicht angemeldet warst",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "Nachrichten in diesem Stream werden nach __retention_days__ Tagen automatisch gelöscht.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "Nachrichten in diesem Stream werden für immer aufbewahrt.",
"Method": "Methode",
"Mobile": "Mobil",
"Mobile notifications": "Mobile Benachrichtigungen",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Moblie Push-Benachrichtigungen sind auf diesem Server nicht konfiguriert.",
"Monday": "Montag",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Weitere Details sind <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">im Help-Center-Artikel</a> verfügbar.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "Weitere Einzelheiten gibt es <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">im Artikel des Hilfecenters</a>.",
"More than 2 weeks ago": "Vor mehr als 2 Wochen",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Alle Nachrichten in <strong>__topic_name__</strong> bewegen",
"Move topic": "Thema verschieben",
"Mute stream": "Stream stummschalten",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Stummschalten des Themas <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Thema stummschalten",
"Muted": "Stummgeschaltet",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Stumgeschaltete Streams werden nicht in \"\\Alle Nachrichten\\\" angezeigt und senden keine Benachrichtigungen, außer wenn Du in einer Nachricht erwähnt wirst.",
"N": "N",
"Name": "Name",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Neue Nutzer-Benachrichtigungen:",
"Next week": "Nächste Woche",
"Night": "Nacht",
"Night logo": "Logo für Nachtmodus",
"Night mode": "Nachtmodus",
"No bots match your current filter.": "Dein aktueller Filter trifft auf keine Bots zu.",
"No custom emoji.": "Keine benutzerdefinierten Emojis.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Kein Besitzer",
"No restrictions": "Keine Beschränkungen",
"No topics match your current filter.": "Dein aktueller Filter stimmt mit keinem Thema überein.",
"No user to subscribe.": "Kein Nutzer zum Abonnieren.",
"No users match your current filter.": "Dein aktueller Filter stimmt mit keinem Nutzer überein.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Nein. Mitglieder und Administratoren können Einladungen versenden.",
"No. Only admins can send invitations.": "Nein. Nur Administratoren können Einladungen versenden.",
@ -451,13 +460,13 @@
"Only organization full members can post": "Nur vollständige Mitglieder der Organisation können posten",
"Only organization full members can post.": "Nur vollständige Mitglieder der Organisation können posten.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Diese Besitzer dieser Organisation können diese Einstellungen ändern.",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "Nur Eigentümer können die Politik der Nachrichtenaufbewahrung ändern.",
"Only owners can change stream message retention policy.": "Nur Eigentümer können die Politik der Nachrichtenaufbewahrung für diesen Stream ändern.",
"Only owners can deactivate the organization.": "Nur Eigentümer können die Organisation deaktivieren.",
"Only stream members can add users to a private stream": "Nur Stream-Mitglieder können Benutzer zu einem privaten Stream hinzufügen",
"Optional": "Optional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Oder automatisch GitHubs <code>org/repo#1234</code>-Syntax verknüpfen:",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrator": "Administrator der Organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Dies kann von Organisationsadministratoren in den Organisationseinstellungen geändert werden. ",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Administratoren der Organisation können deaktivierte Nutzer wieder reaktivieren.",
"Organization description": "Beschreibung der Organisation",
@ -481,7 +490,7 @@
"Pattern": "Muster",
"People to add": "Personen hinzufügen",
"Personal settings": "Persönliche Einstellungen",
"Pin stream to top": "",
"Pin stream to top": "Den Stream oben anpinnen",
"Pin stream to top of left sidebar": "Stream an die Seitenansicht oben links pinnen.",
"Play sound": "Ton abspielen",
"Please just upload one file.": "Bitte lade nur eine Datei hoch.",
@ -526,8 +535,8 @@
"Restore draft": "Entwurf wiederherstellen",
"Restrict email domains of new users?": "E-Mail-Domain neuer Nutzer beschränken?",
"Restrict to a list of domains": "Auf eine Liste bestimmter Domains beschränken",
"Retain for N days after posting": "Für N Tage nach dem Posten zurückhalten",
"Retain forever": "Für immer zurückhalten",
"Retain for N days after posting": "Für N Tage nach dem Posten aufbewahren",
"Retain forever": "Für immer aufbewahren",
"Retry": "Erneut versuchen",
"Revoke": "Widerrufen",
"Revoke invitation link": "Einladungslink widerrufen",
@ -542,7 +551,7 @@
"Saved": "Gespeichert",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Gespeichert. Bitte <a class='reload_link'>lade die Seite neu</a> um die Änderungen zu aktivieren.",
"Saving": "Wird gespeichert",
"Scheduling...": "",
"Scheduling...": "Plane...",
"Search": "Suche",
"Search muted topics...": "Suche in stummgeschalteten Themen...",
"Search operators": "Such-Operatoren",
@ -550,17 +559,14 @@
"Search stream / topic": "Stream/Thema durchsuchen",
"Search subscribers": "Abonnenten suchen",
"Search uploads...": "Datei suchen...",
"Select a stream": "Wähle einen Stream",
"Select date and time": "Datum und Zeit auswählen",
"Select default language": "Standardsprache auswählen",
"Send digest emails when I'm away": "E-Mail mit Zusammenfassung senden, wenn ich abwesend bin",
"Send email notifications for new logins to my account": "E-Mail-Benachrichtigungen für neue Logins in meinen Account senden",
"Send emails introducing Zulip to new users": "E-Mails mit Einführung zu Zulip an neue Nutzer versenden ",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Mobile Benachrichtigungen senden, auch wenn ich online bin (nützlich zum Testen)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send notification to new topic": "Benachrichtigung an neues Thema senden",
"Send notification to old topic": "Benachrichtigung an altes Thema senden",
"Send private message": "Private Nachricht senden",
"Send test notification": "Sende Test-Benachrichtigung",
"Send weekly digest emails to inactive users": "Inaktiven Nutzern wöchentlich E-Mails mit Zusammenfassungen senden",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Nach geschätztem wöchentlichem Traffic sortieren",
"Sort by name": "Nach Namen sortieren",
"Sort by number of subscribers": "Nach Anzahl der Abonnenten sortieren",
"Spoiler": "Spoiler",
"Star": "Markiere",
"Starred messages": "Markierte Nachrichten",
"Start public export": "Starte öffentlichen Export",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Der Stream wurde umbenannt!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Ihr Passwort wird von unserem System gelöscht,\nund alle Bots, die sie verwalten, werden deaktiviert.",
"There are no messages to reply to.": "Es gibt keine Nachrichten zum Antworten.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Im Detail werden die Einstellungen erläutert im <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center </a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Diese Einstellungen werden detailliert im <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">Hilfecenter</a> erklärt.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Nutzer werden dauerhaft Zugriff auf Ihre Zulip-Konten verlieren.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Diese Datei ist größer als die maximal gestattete Größe von",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Dies ist ein <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>öffentlicher Stream</b>. Jedes Mitglied deiner Organisation kann ohne Einladung beitreten und jeder im Internet kann die veröffentlichten Inhalte lesen.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Dies ist ein privater Stream.",
"This is what a Zulip notification looks like.": "So sehen Benachrichtigungen in Zulip aus.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Diese Organisation ist konfiguriert, Nachrichten nur für __minutes_to_edit__ Minuten nach dem Senden bearbeitbar zu machen.",
"This stream does not exist or is private.": "Dieser Stream existiert nicht oder ist privat.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Dieser Stream ist für <strong>Ankündigungen</strong> vorbehalten. <br> Bist du sicher, dass du an alle <strong>__count__</strong> Nutzer in diesem Stream schreiben möchtest?",
"Thursday": "Donnerstag",
"Time": "Zeit",
@ -658,11 +666,12 @@
"Unavailable": "Nicht verfügbar",
"Uncheck all": "Alles abwählen",
"Unknown": "Unbekannt",
"Unknown stream": "Unbekannter Stream",
"Unmute": "Stummschaltung aufheben",
"Unmute stream": "Stummschaltung des Streams aufheben",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Stummschalten des Themas<b>__topic__</b>deaktivieren",
"Unmute topic": "Stummschaltung des Themas aufheben",
"Unpin stream from top": "",
"Unpin stream from top": "Oben angepinnten Stream loslösen",
"Unread": "Ungelesen",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Gesamtzahl ungelesener Nachrichten (erscheint in der Desktop-Seitenleiste und im Browser-Tab)",
"Unstar": "Markierung aufheben",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Bild oder GIF hochladen",
"Upload logo": "Logo hochladen",
"Upload new profile picture": "Neues Profilbild hochladen",
"Upload organization icon": "Icon für Organisation hochladen",
"Upload organization logo": "Logo für Organisation hochladen",
"Upload profile picture": "Profilbild hochladen",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Das Hochladen stockt seit %{seconds} Sekunden, breche ab.",
"Uploading __filename__\u2026": "Lade __filename__ hoch…",
"Uploading\u2026": "Lädt hoch...",
"Use full width on wide screens": "Auf breiten Bildschirmen volle Breite nutzen",
"Use organization level settings": "Einstellungen der Organisationsebene verwenden",
"User already subscribed.": "Benutzer ist bereits Mitglied.",
"User group added!": "Benutzergruppe hinzugefügt!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Nutzergruppen ermöglichen dir, mehrere Benutzer auf einmal <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">zu erwähnen</a>. Wenn du eine Nutzergruppe erwähnst, bekommen alle in der Gruppe eine Benachrichtigung, als hättest du sie einzeln erwähnt.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Nutzergruppen ermöglichen es dir, mehrere Benutzer auf einmal <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zu erwähnen</a>. Wenn du eine Nutzergruppe erwähnst, bekommen alle in der Gruppe eine Benachrichtigung, als hättest du sie einzeln erwähnt.",
"User identity": "Nutzeridentität",
"User is already not subscribed.": "Nutzer ist schon deabonniert.",
"User is deactivated": "Nutzer ist deaktiviert",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[mehr ...]",
"[Remove owner]": "[Besitzer entfernen]",
"[Unset]": "[Zurücksetzen]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ Nutzer haben #__title__ abonniert.",
"__days__ days ago": "Vor __days__ Tagen",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ schreibt...",
"__hours__ hours ago": "Vor __hours__ Stunden",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(This user has been deactivated)",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ days)",
"(forever)": "(forever)",
"(no description)": "(no description)",
"(no topic)": "(no topic)",
"(unavailable)": "(unavailable)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minutes",
"24-hour clock (17:00)": "24-hour clock (17:00)",
"3 days": "3 days",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.",
"Close": "Close",
"Collapse": "Collapse",
"Color scheme": "Color scheme",
"Complete": "Complete",
"Compose your message here": "Compose your message here",
"Condense message (-)": "Condense message (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copy from stream",
"Copy link to conversation": "Copy link to conversation",
"Copy zuliprc": "Copy zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "Could not parse timestamp.",
"Create": "Create",
"Create bot": "Create bot",
"Create new stream": "Create new stream",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Date muted",
"Date uploaded": "Date uploaded",
"Day": "Day",
"Day logo": "Day logo",
"Day mode": "Day mode",
"Day of the week to send digests": "Day of the week to send digests",
"Deactivate": "Deactivate",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Delete logo",
"Delete message": "Delete message",
"Delete messages": "Delete messages",
"Delete organization icon": "Delete organisation icon",
"Delete organization logo": "Delete organisation logo",
"Delete profile picture": "Delete profile picture",
"Delete stream": "Delete stream",
"Delete topic": "Delete topic",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Display my availability to other users when online",
"Display settings": "Display settings",
"Domain": "Domain",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Dont allow disposable email addresses",
"Download .zuliprc": "Download .zuliprc",
"Download botserverrc": "Download botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Error saving edit",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Error: Cannot deactivate the only organisation administrator.",
"Estimated messages per week": "Estimated messages per week",
"Everyone": "Everyone",
"Expand message (-)": "Expand message (-)",
"Export failed": "Export failed",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Export started. Check back in a few minutes.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filter linkifiers",
"Filter streams": "Filter streams",
"Filter users": "Filter users",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.",
"Fixed width": "Fixed width",
"Fixed width mode": "Fixed width mode",
"Fluid width": "Fluid width",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Inactive bots",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Include content of private messages in desktop notifications",
"Include message content in missed message emails": "Include message content in missed message emails",
"Include muted": "Include muted",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Include organisation name in subject of missed message emails",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Incoming webhooks can only send messages.",
"Interface": "Interface",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Last message",
"Last modified": "Last modified",
"Local time": "Local time",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?",
"Manage organization": "Manage organisation",
"Manage user groups": "Manage user groups",
"March": "March",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Me",
"Member": "Member",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Members can only view or manage invitations that you yourself sent.",
"Mention a timezone-aware time": "Mention a timezone-aware time",
"Mentioned in": "Mentioned in",
"Mentions": "Mentions",
"Message #__- stream_name__": "Message #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Message editing",
"Message formatting": "Message formatting",
"Message retention": "Message retention",
"Message retention for stream": "Message retention for stream",
"Message retention period": "Message retention period",
"Message sent when you were not subscribed": "Message sent when you were not subscribed",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "Messages in this stream will be retained forever.",
"Method": "Method",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile notifications": "Mobile notifications",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Mobile push notifications are not configured on this server.",
"Monday": "Monday",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.",
"More than 2 weeks ago": "More than 2 weeks ago",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>",
"Move topic": "Move topic",
"Mute stream": "Mute stream",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Mute the topic <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Mute topic",
"Muted": "Muted",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.",
"N": "N",
"Name": "Name",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "New user notifications:",
"Next week": "Next week",
"Night": "Night",
"Night logo": "Night logo",
"Night mode": "Night mode",
"No bots match your current filter.": "No bots match your current filter.",
"No custom emoji.": "No custom emoji.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "No owner",
"No restrictions": "No restrictions",
"No topics match your current filter.": "No topics match your current filter.",
"No user to subscribe.": "No user to subscribe.",
"No users match your current filter.": "No users match your current filter.",
"No. Members and admins can send invitations.": "No. Members and admins can send invitations.",
"No. Only admins can send invitations.": "No. Only admins can send invitations.",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "Only organisation full members can post.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Only organisation owners can edit these settings.",
"Only owners can change message retention policy.": "Only owners can change message retention policy.",
"Only owners can change stream message retention policy.": "Only owners can change stream message retention policy.",
"Only owners can deactivate the organization.": "Only owners can deactivate the organisation.",
"Only stream members can add users to a private stream": "Only stream members can add users to a private stream",
"Optional": "Optional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrator": "Organisation administrator",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Organisation administrators can change this in the organisation settings.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Organisation administrators can reactivate deactivated users.",
"Organization description": "Organisation description",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "Search stream / topic",
"Search subscribers": "Search subscribers",
"Search uploads...": "Search uploads...",
"Select a stream": "Select a stream",
"Select date and time": "Select date and time",
"Select default language": "Select default language",
"Send digest emails when I'm away": "Send digest emails when I'm away",
"Send email notifications for new logins to my account": "Send email notifications for new logins to my account",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Send emails introducing Zulip to new users",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)",
"Send notification to new thread": "Send notification to new thread",
"Send notification to new topic": "Send notification to new topic",
"Send notification to old thread": "Send notification to old thread",
"Send notification to old topic": "Send notification to old topic",
"Send private message": "Send private message",
"Send test notification": "Send test notification",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Sort by estimated weekly traffic",
"Sort by name": "Sort by name",
"Sort by number of subscribers": "Sort by number of subscribers",
"Spoiler": "Spoiler",
"Star": "Star",
"Starred messages": "Starred messages",
"Start public export": "Start public export",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "The stream has been renamed!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.",
"There are no messages to reply to.": "There are no messages to reply to.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "This file exceeds maximum allowed size of",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organisation can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "This is a private stream",
"This is what a Zulip notification looks like.": "This is what a Zulip notification looks like.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "This organisation is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.",
"This stream does not exist or is private.": "This stream does not exist or is private.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?",
"Thursday": "Thursday",
"Time": "Time",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "Unavailable",
"Uncheck all": "Uncheck all",
"Unknown": "Unknown",
"Unknown stream": "Unknown stream",
"Unmute": "Unmute",
"Unmute stream": "Unmute stream",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Unmute the topic <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Upload image or GIF",
"Upload logo": "Upload logo",
"Upload new profile picture": "Upload new profile picture",
"Upload organization icon": "Upload organisation icon",
"Upload organization logo": "Upload organisation logo",
"Upload profile picture": "Upload profile picture",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.",
"Uploading __filename__\u2026": "Uploading __filename__…",
"Uploading\u2026": "Uploading…",
"Use full width on wide screens": "Use full width on wide screens",
"Use organization level settings": "Use organisation level settings",
"User already subscribed.": "User already subscribed.",
"User group added!": "User group added!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.",
"User identity": "User identity",
"User is already not subscribed.": "User is already not subscribed.",
"User is deactivated": "User is deactivated",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[More...]",
"[Remove owner]": "[Remove owner]",
"[Unset]": "[Unset]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ users are subscribed to #__title__",
"__days__ days ago": "__days__ days ago",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ is typing...",
"__hours__ hours ago": "__hours__ hours ago",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Este usuario ha sido desactivado)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(sin tema)",
"(unavailable)": "(no disponible)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minutos",
"24-hour clock (17:00)": "Formato 24 horas (17:00)",
"3 days": "3 días",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Haz clic aquí</a> para saber más sobre la exportación de streams privados y mensajes.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Mejorar plan</a> para mayor espacio de almacenamiento.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Privado, historial protegido:</b> hace falta ser invitado por un miembro; los nuevos miembros solo pueden ver los mensajes enviados después de haberse unido; invisible para usuarios que no son administradores",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Privado, historial compartido:</b> hace falta ser invitado por un miembro; los nuevos miembros pueden ver el historial de mensajes completo; es visible a los usuarios que no son administradores",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Público:</b> cualquiera puede unirse; cualquiera puede ver el historial de mensajes completo sin unirse",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Haz click fuera de la caja de texto para guardar. Notificaremos automáticamente a cualquiera que haya sido añadido o eliminado.",
"Close": "Cerrar",
"Collapse": "Contraer",
"Color scheme": "",
"Complete": "Completado",
"Compose your message here": "Escribe tu mensaje aquí",
"Condense message (-)": "Acortar mensaje (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copiar desde canal",
"Copy link to conversation": "Copiar enlace a la conversación",
"Copy zuliprc": "Copiar zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Crear",
"Create bot": "Crear bot",
"Create new stream": "Crear nuevo canal",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Fecha de subida",
"Day": "Día",
"Day logo": "",
"Day mode": "Modo día",
"Day of the week to send digests": "Día de la semana para enviar resumenes",
"Deactivate": "Desactivar",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Borrar logo",
"Delete message": "Eliminar mensaje",
"Delete messages": "Borra mensajes",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Eliminar imagen de perfil",
"Delete stream": "Eliminar canal",
"Delete topic": "Borrar tema",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Ajustes de visualización",
"Domain": "Dominio",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Dominio para tu <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">equipo de G Suite</a> (requerido)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "No permitir direcciones de correo electrónico desechables",
"Download .zuliprc": "Descargar .zuliprc",
"Download botserverrc": "Descargar botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Error al guardar la edición",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Error: No se puede desactivar el único administrador de la organización",
"Estimated messages per week": "Mensajes estimados por semana",
"Everyone": "Todos",
"Expand message (-)": "Expandir mensaje (-)",
"Export failed": "La exportación de datos ha fallado",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Exportación iniciada. Vuelve en unos minutos.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filtrar enlazadores",
"Filter streams": "Filtrar canales",
"Filter users": "Filtrar usuarios",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "¿Es tu primera vez aquí? Lee nuestros <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">consejos</a> para crear y ponerle nombre a los canales.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Bots inactivos",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Incluir el contenido de los mensajes privados en las notificaciones de escritorio",
"Include message content in missed message emails": "Incluye el contenido de los mensajes en los correos de \"mensaje perdido\"",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Incluye el nombre de la organización en el asunto de los correos sobre mensajes pendientes de leer",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Los webhooks de entrada solo pueden enviar mensajes.",
"Interface": "Interfaz",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Último mensaje",
"Last modified": "Última modificación",
"Local time": "Hora local",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "¿Buscas la documentación de nuestras <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integraciones</a> o de la <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Gestionar organización",
"Manage user groups": "Gestionar grupos de usuarios",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Yo",
"Member": "Miembro",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Mencionado en",
"Mentions": "Menciones",
"Message #__- stream_name__": "Mensaje nº__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Edición de mensajes",
"Message formatting": "Formato de mensajes",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Mensaje enviado cuando no estabas suscrito",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Método",
"Mobile": "Móvil",
"Mobile notifications": "Notificaciones móviles",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Las notificaciones push móviles no están configuradas en este servidor.",
"Monday": "Lunes",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mas detalles disponibles <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">en el articulo del Centro de Ayuda</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Hace más de 2 semanas",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Silenciar canal",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenciar el tema <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Silenciar tema",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Los canales silenciados no se mostrarán en \\\"Todos los mensajes\\\" ni generarán notificaciones salvo que seas mencionado.",
"N": "N",
"Name": "Nombre",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Nuevas notificaciones de usuario:",
"Next week": "Próxima semana",
"Night": "Noche",
"Night logo": "",
"Night mode": "Modo noche",
"No bots match your current filter.": "No hay bots que coincidan con tu filtro actual.",
"No custom emoji.": "Sin emoticonos personalizados.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Sin dueño",
"No restrictions": "Sin restricciones",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "No hay usuarios que coincidan con tu filtro actual.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "Solo miembros del canal pueden añadir usuarios al canal privado",
"Optional": "Opcional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "O, usar sintaxis <code>org/repo#1234</code> para generar automaticamente enlace GitHub:",
"Organization": "Organización",
"Organization administrator": "Administrador de la organización",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Los administradores de la organización pueden cambiar esto en los ajustes de la organización.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "Descripción de la organización",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Buscar suscriptores",
"Search uploads...": "Buscar subidas...",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "Seleccionar fecha y hora",
"Select default language": "Seleccionar idioma por defecto",
"Send digest emails when I'm away": "Enviar correos con un resumen cuando esté fuera",
"Send email notifications for new logins to my account": "Enviar notificaciones por correo de los nuevos inicios de sesión a mi cuenta",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar correos presentando Zulip a los nuevos usuarios",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Enviar notificaciones al móvil aun cuando estoy en linea (útil para probar)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Enviar mensaje privado",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Ordenar por tráfico semanal estimado",
"Sort by name": "Ordenar por nombre",
"Sort by number of subscribers": "Ordenar por número de suscriptores",
"Spoiler": "",
"Star": "Destacar",
"Starred messages": "Mensajes destacados",
"Start public export": "Iniciar exportación pública",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "¡Este canal ha sido renombrado!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Su contraseña será eliminada de nuestros sistemas, y cualquier bot que mantengan será desactivado.",
"There are no messages to reply to.": "No hay mensajes a los que contestar.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Estos ajustes están explicados detalladamente en el <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centro de ayuda</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Esta acción es permanente y no puede deshacerse. Todos los usuarios perderán de el acceso a sus cuentas de Zulip de forma permanente.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Este es un <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>canal público web</b>. Cualquiera en tu organización puede unirse sin invitación y cualquier persona en internet puede leer el contenido publicado.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Este es un canal privado",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Esta organización está configurada para restringir la edición del contenido de los mensajes tras __minutes_to_edit__ minutos después de ser enviados.",
"This stream does not exist or is private.": "Este canal no existe o es privado.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "Jueves",
"Time": "Fecha y hora",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "No disponible",
"Uncheck all": "Desmarcar todo",
"Unknown": "Desconocido",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "No silenciar",
"Unmute stream": "No silenciar el canal",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "No silenciar el tema <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Subir imagen o GIF",
"Upload logo": "Subir logo",
"Upload new profile picture": "Subir nueva imagen de perfil",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Subir imagen de perfil",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "Subiendo…",
"Use full width on wide screens": "Usar todo el ancho en pantallas anchas",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Usuario ya suscrito.",
"User group added!": "¡Grupo de usuarios añadido!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Grupos de usuario permiten <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mencionar</a> múltiples usuarios al mismo tiempo. Cuando mencionas un grupo, todos los miembros del grupo serán notificados individualmente.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Identidad de usuario",
"User is already not subscribed.": "El usuario ya está desuscrito.",
"User is deactivated": "El usuario está desactivado",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Más...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "Hace __days__ días",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "Hace __hour__ horas",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(این کاربر غیرفعال شده است)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(موضوعی وجود ندارد)",
"(unavailable)": "(خارج از دسترس)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 دقیقه",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "3 روز",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "برای یادگیری نحوه خروجی گرفتن از پیام های جریان خصوص <a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">اینجا کلیک کنید</a>. ",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "برای فضای بیشتر <a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">ارتقاء دهید</a>",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>تاریخچه محافظت شده، خصوصی: </b> باید توسط یکی از اعضا دعوت شوید. عضوهای جدید تنها می توانند پیام هایی را ببینند که پس از عضو شدن ارسال شده باشد. از دید کاربران غیر ادمین پنهان است.",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>تاریخچه اشتراکی، خصوصی: </b> باید توسط یکی از اعضا دعوت شوید. عضوهای جدید می توانند تاریخچه کامل کامل پیام ها را ببینند. از دید کاربران غیر ادمین پنهان است.",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Public:</b> همه می توانند بپیوندند. همه می توانند بدون پیوستن تاریخچه کامل پیام را مشاهده کنند.",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "خارج از بخش ورود متن کلیک کنید تا ذخیره شود. ما به صورت خودکار هرکسی که اضافه یا حذف شده است را اطلاع رسانی می کنیم.",
"Close": "بستن",
"Collapse": "جمع کردن",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "پیام خود را اینجا بنویسید",
"Condense message (-)": "جمع کردن پیام (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "کپی کردن از جریان",
"Copy link to conversation": "کپی کردن لینک در گفتگو",
"Copy zuliprc": "کپی کردن zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "ایجاد",
"Create bot": "ایجاد ربات",
"Create new stream": "ایجاد جریان جدید",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "تاریخ بارگذاری شد",
"Day": "روز",
"Day logo": "",
"Day mode": "حالت روز",
"Day of the week to send digests": "روزی از هفته که خلاصه ها ارسال شوند",
"Deactivate": "غیرفعال کردن",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "حذف لوگو",
"Delete message": "حذف پیام",
"Delete messages": "حذف پیام ها",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "حذف تصویر پروفایل",
"Delete stream": "حذف جریان",
"Delete topic": "حذف موضوع",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "نمایش تنظیمات",
"Domain": "دامنه",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "دامنه برای <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">تیم G Suite</a> شما (الزامی) ",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "آدرس های ایمیل قابل نمایش نباشند",
"Download .zuliprc": "دانلود .zuliprc",
"Download botserverrc": "دانلود botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "خطا در ذخیره کردن ویرایش",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "خطا: امکان غیرفعال کردن تنها ادمین سازمان وجود ندارد.",
"Estimated messages per week": "تخمین پیام های یک هفته",
"Everyone": "همه",
"Expand message (-)": "باز کردن پیام (-)",
"Export failed": "خروجی گرفتن انجام نشد",
"Export started. Check back in a few minutes.": "خروجی گرفتن شروع شد. چند دقیقه دیگر برگردید. ",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "فیلتر پیوند دهنده ها",
"Filter streams": "فیلتر جریان ها",
"Filter users": "فیلتر کاربران",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "اولین استفاده؟ برای ساختن و نامگذاری جریان ها <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">راهنما</a>ی ما را بخوانید.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "ربات های غیرفعال",
"Include content of private messages in desktop notifications": "محتوای پیام های خصوصی را در پیامرسانی دسکتاپ نشان بده",
"Include message content in missed message emails": "محتوای پیام را در ایمیل پیام های از دست رفته نشان بده",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "نام سازمان را در عنوان ایمیل پیام های از دست رفته نشان بده",
"Incoming webhooks can only send messages.": "وب هوک های ورودی تنها پیام می فرستند.",
"Interface": "رابط",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "آخرین پیام",
"Last modified": "آخرین تغییر",
"Local time": "زمان محلی",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "به دنبال مستند برای <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">یکپارچگی ها</a> یا <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> هستید؟",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "مدیریت سازمان",
"Manage user groups": "مدیریت گروه های کاربری",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "من",
"Member": "عضو",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "نامبرده شده در",
"Mentions": "اشاره ها",
"Message #__- stream_name__": "پیام #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "ویرایش پیام",
"Message formatting": "قالب بندی پیام",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "پیام ارسال شده زمانیکه شما عضو نبوده اید",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "روش",
"Mobile": "موبایل",
"Mobile notifications": "اطلاع رسانی های موبایل",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "اطلاع رسانی موبایل برروی این سرور تنظیم نشده است.",
"Monday": "دوشنبه",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "جزییات بیشتر در <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">مقالات مرکز کمک رسانی</a> دردسترس است.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "بیش از 2 هفته قبل",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "بی صدا کردن جریان",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "بی صدا کردن موضوع <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "بی صدا کردن موضوع",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "جریان های بی صدا در 'همه پیام ها' نمی آیند و اطلاع رسانی نیز نمی شوند مگراینکه در پیام اشاره شوید.",
"N": "ن",
"Name": "نام",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "اطلاع رسانی های جدید کاربر:",
"Next week": "هفته بعد",
"Night": "شب",
"Night logo": "",
"Night mode": "حالت شبانه",
"No bots match your current filter.": "هیچ رباتی با فیلتر شما یافت نشد.",
"No custom emoji.": "هیچ ایموجی سفارشی",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "بدون محدودیت",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "هیچ کاربری با فیلتر شما یافت نشد.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "تنها اعضای جریان می توانند کابران را به جریان خصوصی اضافه کنند.",
"Optional": "اختیاری",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "یا برای پیوند دادن خودکار <code>org/repo#1234</code> در حساب گیت از این الگو استفاده کنید:",
"Organization": "سازمان",
"Organization administrator": "ادمین سازمان",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "ادمین های سازمان می توانند این مورد را در تنظیمات سازمان تغییر دهند.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "توضیحات سازمان",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "جستجو اعضا",
"Search uploads...": "جستجو بارگذاری ها... ",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "انتخاب تاریخ و زمان",
"Select default language": "انتخاب زبان پيش فرض",
"Send digest emails when I'm away": "ارسال ایمیل های خلاصه وقتی که من از برنامه دور هستم",
"Send email notifications for new logins to my account": "ارسال اطلاع رسانی ایمیل برای ورودهای جدید به حساب کاربری من",
"Send emails introducing Zulip to new users": "ارسال ایمیل برای معرفی Zulip به کاربران جدید",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "اطلاع رسانی موبایل حتی برای زمانیکه من آنلاین هستم (جهت تست مفید است)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "ارسال پیام خصوصی",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "ستاره دار",
"Starred messages": "پیام های ستاره دار",
"Start public export": "شروع خروجی گرفتن عمومی ",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "نام جریان تغییر کرده است!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "کلمه های عبورشان از سامانه های ما پاک می شود و هر رباتی که نگهداری می کنند غیرفعال خواهد شد.",
"There are no messages to reply to.": "پیامی برای پاسخ دادن وجود ندارد.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "جزییات این تنظیمات <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">مرکز کمک رسانی</a> توضیح داده شده است.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "این عملیات دائمی بوده و قابل برگشت نیست. همه کاربران دسترسی خود به حساب های Zulip خود را برای همیشه از دست می‌دهند.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "این یک <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>جریان عمومی وب</b> است‌. هر عضوی از سازمان می تواند بدون دعوت عضو شود و هر کسی در اینترنت می تواند محتوای منتشر شده را بخواند.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "این یک جریان خصوصی است",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "تنظیمات سازمان به گونه ای است که پس از گذشت __minutes_to_edit__ دقیقه پس از ارسال امکان ویرایش پیام وجود ندارد.",
"This stream does not exist or is private.": "این جریان یا وجود ندارد یا خصوصی است.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "پنجشنبه",
"Time": "زمان ",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "خارج کردن همه موارد از انتخاب",
"Unknown": "ناشناخته",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "خارج کردن از حالت بی صدا",
"Unmute stream": "خارج کردن جریان از حالت بی صدا",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "خارج کردن موضوع <b>__topic__</b> از حالت بی صدا",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "بارگذاری تصویر یا گیف",
"Upload logo": "بارگذاری لوگو",
"Upload new profile picture": "بارگذاری عکس پروفایل جدید",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "بارگذاری تصویر پروفایل",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "در حال بارگذاری ...",
"Use full width on wide screens": "استفاده از حالت تمام عرض در صفحه نمایش های عریض",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "کاربر هم اکنون عضو است",
"User group added!": "گروه کاربری اضافه شد!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "گروه کاربری به شما امکان می دهد یکجا به چند کاربر <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">اشاره</a> کنید. وقتی یه یک گرووه کاربری اشاره می کنید، هر فرد در گروه کاربری اشاره می شود، همانند وقتی که تک تک افراد گروه را اشاره کرده اید.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "هویت کاربر",
"User is already not subscribed.": "کاربر هم اکنون عضو نیست.",
"User is deactivated": "کاربر غیرفعال شده است ",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[بیشتر...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "__days__ روز پیش",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "__hours__ ساعت قبل",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Tämä käyttäjä on deaktivoitu)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(ei aihetta)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Julkinen:</b>kaikki voivat liittyä; kaikki voivat nähdä viestihistorian kokonaan ilman liittymistä",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Klikkaa syöttölaatikon ulkopuolella tallentaaksesi. He jotka ovat lisätty tai poistettu saavat automaattisesti ilmoituksen.",
"Close": "Sulje",
"Collapse": "Kutista",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Kirjoita viestisi täällä",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Kopioi kanavasta",
"Copy link to conversation": "Kopioi linkki keskusteluun",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Luo",
"Create bot": "Luo botti",
"Create new stream": "Luo uusi kanava",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Päiväys lähetetty",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "Deaktivoi",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Poista viesti",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "Poista kanava",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Näytön asetukset",
"Domain": "Verkkotunnus",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Verkkotunnus <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite tiimille</a> (vaaditaan)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Älä salli kertakäyttöisiä sähköpostiosoitteita",
"Download .zuliprc": "Lataa .zuliprc",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Virhe muokkausta talletettaessa",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Jokainen",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Suodata kanavia",
"Filter users": "Suodata käyttäjiä",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Käytöstä poistetut botit",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "Sisällytä viestien sisältö sähköposteihin jotka kertovat missatusta viestistä",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Sisällytä organisaation nimi sähköpostin otsikkoon jotka kertovat missatusta viestistä",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Sisään tulevat webhookit voivat vain lähettää viestejä.",
"Interface": "Rajapinta",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Viimeisin viesti",
"Last modified": "Viimeksi muokattu",
"Local time": "Paikallinen aika",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Etsitkö <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integraatio</a> tai <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> dokumentaatiota?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Hallinnoi organisaatiota",
"Manage user groups": "Hallinnoi käyttäjäryhmiä",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Minä",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Mainittu",
"Mentions": "Maininnat",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Viestin muokkaaminen",
"Message formatting": "Viestin muotoilu",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Viesti lähetettiin kun et ollut tilanneena",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Menetelmä",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "Mobiili-ilmoitukset",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Mykistä kanava",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Mykistä aihe",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Mykistetyt kanavat eivät näy \\\"Kaikki viestit\\\" listalla tai generoi ilmoituksia ellei sinua ole mainittu.",
"N": "",
"Name": "Nimi",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Uudet käyttäjän ilmoitukset:",
"Next week": "Ensi viikko",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Yö tila",
"No bots match your current filter.": "Yksikään botti ei vastaa nykyistä suodinta.",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "Ei rajoituksia",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "Yksikään käyttäjä ei vastaa nykyistä suodinta.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "Valinnainen",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisaatio",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Organisaation järjestelmänvalvojat voivat muuttaa tämän organisaation asetuksista.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Etsi tilaajia",
"Search uploads...": "Etsi latauksia...",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "Valitse päiväys ja aika",
"Select default language": "Valitse oletuskieli",
"Send digest emails when I'm away": "Lähetä tiivistelmäsähköpostit kun olen poissa",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Lähetä Zulipin esittelysähköposti uusille käyttäjille",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Lähetä yksityisviesti",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "Tähti",
"Starred messages": "Tähditetyt viestit",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Kanava on nimetty uudelleen!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Heidän salasanat pyyhitään meidän järjestelmästä, ja kaikki heidän ylläpitämät botit poistetaan käytöstä.",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Tämä toiminto on pysyvä ja sitä ei voi kumota. Kaikki käyttäjät menettävät pysyvästi pääsyn heidän Zulip tileihin.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Tämä on yksityinen kanava",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Organisaation on konfiguroitu siten, että viestiä voi muokata vain __minutes_to_edit__ minuutin ajan viestin lähettämisestä.",
"This stream does not exist or is private.": "Tämä kanava ei ole olemassa tai se on yksityinen.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "Poista valinta kaikista",
"Unknown": "Tuntematon",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "Poista kanavan mykistys",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "Lähetetään...",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Käyttäjällä on jo tilaus.",
"User group added!": "Käyttäjäryhmä lisätty!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Käyttäjän identiteetti",
"User is already not subscribed.": "Käyttäjä on entuudestaan ilman tilausta.",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,8 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Cet utilisateur a été désactivé)",
"(no description)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ jours)",
"(forever)": "(pour toujours)",
"(no description)": "(aucune description)",
"(no topic)": "(pas de sujet)",
"(unavailable)": "(non disponible)",
"(you)": "(vous)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minutes",
"24-hour clock (17:00)": "24 heures (17:00)",
"3 days": "3 jours",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Cliquez ici</a> pour en savoir plus sur l'export des canaux et messages privés.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Mettre à jour</a> pour plus d'espace.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mettre à niveau</a> pour plus d'espace.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Privé, historique protégé:</b> doit être invité par un membre ; les nouveaux membres peuvent uniquement voir les messages envoyés après leur arrivée ; caché pour les utilisateurs non administrateurs",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Privé, historique partagé:</b> doit être invité par un membre ; les nouveaux membres peuvent voir l'historique complet des messages ; caché pour les utilisateurs non administrateurs",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Public : </b>accessible à tous ; n'importe qui peut voir l'historique sans rejoindre le canal",
@ -24,7 +26,7 @@
"A stream needs to have a name": "Un canal doit avoir un nom",
"A stream with this name already exists": "Ce nom de canal existe déjà",
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Une image large pour le coin supérieur gauche de l'application.",
"ADMIN ACTIONS": "",
"ADMIN ACTIONS": "ACTIONS ADMIN",
"API key": "Clé API",
"Action": "Action",
"Actions": "Actions",
@ -64,7 +66,7 @@
"Admins only": "Seulement les administrateurs",
"Admins, members, and guests": "Administrateurs, membres et invités",
"Alert word": "Mot d'alerte",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Mot d'alerte \"__word__\" ajouté avec succès !",
"Alert word already exists!": "Mot d'alerte existe déjà !",
"Alert word can't be empty!": "Le mot d'alerte ne peut pas être vide !",
"Alert word removed successfully!": "Mot d'alerte supprimé avec succès !",
@ -122,7 +124,7 @@
"Cancel": "Annuler",
"Change": "Changer",
"Change bot info and owner": "Changer les infos du robot et le propriétaire",
"Change color": "",
"Change color": "Changer la couleur",
"Change email": "Changer d'adresse courriel",
"Change full name": "Changer le nom complet",
"Change later messages to this topic": "Modifier les messages les plus récents de ce sujet",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Cliquer en dehors de la fenêtre pour sauvegarder. Une notification sera émise automatiquement à chaque fois qu'une personne sera ajoutée ou retirée.",
"Close": "Fermer",
"Collapse": "Réduire",
"Color scheme": "Modèle de couleurs",
"Complete": "Compléter ",
"Compose your message here": "Rédiger votre message ici",
"Condense message (-)": "Réduire (-)",
@ -147,7 +150,7 @@
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Configurer les modèles d'expressions régulières qui seront automatiquement transformées en liens lorsqu'elles seront utilisées dans les messages ou les sujets de Zulip. Par exemple, pour lier automatiquement des IDs de commit et des numéros d'incident (ex: #123) à l'item correspondant dans un projet GitHub, vous pouvez utiliser le modèle suivant :",
"Configure the authentication methods for your organization.": "Configurer les méthodes d'authentification pour votre organisation.",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Configurez les canaux par défaut auxquels les nouveaux utilisateurs sont abonnés lors de l'inscription à votre organisation.",
"Confirm": "",
"Confirm": "Confirmer",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Convertir les emojis avant de les envoyer (<code>:)</code> devient 😃)",
"Cookie Bot": "Robot Biscuit",
"Copied!": "Copié !",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copier à partir du canal",
"Copy link to conversation": "Copier le lien de la conversation",
"Copy zuliprc": "Copier zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "Impossible de déchiffrer l'horodatage.",
"Create": "Créer",
"Create bot": "Créer un robot",
"Create new stream": "Créer un nouveau canal",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Date rendu muet",
"Date uploaded": "Date envoyée",
"Day": "Jour",
"Day logo": "Logo de jour",
"Day mode": "Mode jour",
"Day of the week to send digests": "Jour de la semaine pour l'envoi des résumés",
"Deactivate": "Désactiver",
@ -188,7 +193,7 @@
"Default user settings": "Paramètres utilisateur par défaut",
"Delete": "Supprimer",
"Delete alert word": "Supprimer le mot d'alerte",
"Delete all messages in topic": "",
"Delete all messages in topic": "Supprimer tous les messages dans le sujet",
"Delete bot": "Supprimer le robot",
"Delete draft": "Supprimer le brouillon",
"Delete file": "Supprimer le fichier",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Supprimer le logo",
"Delete message": "Supprimer le message",
"Delete messages": "Supprimer les messages",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Supprimer l'image de profil",
"Delete stream": "Supprimer le canal",
"Delete topic": "Supprimer le sujet",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Afficher ma disponibilité aux autres utilisateurs lorsque connecté",
"Display settings": "Paramètres d'affichage",
"Domain": "Domaine",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domaine pour votre <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (requis)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Interdire les adresses courriel jetables",
"Download .zuliprc": "Télécharger .zuliprc",
"Download botserverrc": "Télécharger botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Erreur durant l'enregistrement de la modification",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Erreur : Impossible de désactiver le seul administrateur de l'organisation.",
"Estimated messages per week": "Estimation du nombre de messages par semaine",
"Everyone": "Tout le monde",
"Expand message (-)": "Agrandir (-)",
"Export failed": "L'export a échoué",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Export en cours. Revenez dans quelques minutes.",
@ -265,7 +268,7 @@
"External account type": "Type de compte externe",
"External link": "Lien externe",
"Failed": "Échoué",
"Failed to create video call.": "",
"Failed to create video call.": "Impossible de créer la vidéoconférence.",
"Failed to generate preview": "Impossible de générer un aperçu",
"Failed to upload %{file}": "Impossible d'envoyer le fichier %{file}",
"Failed!": "Échouer!",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filtrer les transformations en lien",
"Filter streams": "Filtrer les canaux",
"Filter users": "Filtrer les utilisateurs",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Première fois ? Lisez nos <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">recommendations</a> pour créer et nommer des canaux.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Première fois ? Lisez nos <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommendations</a> pour créer et nommer des canaux.",
"Fixed width": "Largeur fixe",
"Fixed width mode": "Mode de largeur fixe",
"Fluid width": "Largeur fluide",
@ -312,8 +315,9 @@
"Image": "Image",
"Inactive bots": "Robots inactifs",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Inclure le contenu des messages privés dans les notifications de bureau",
"Include message content in missed message emails": "Inclure le contenu des messages privés dans le mail d'information de message manqué",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Inclure le nom de l'organisation dans le sujet des mails d'information de messages manqués",
"Include message content in missed message emails": "Inclure le contenu des messages privés dans les avis de messages manqués",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Inclure le nom de l'organisation dans le sujet des avis de messages manqués",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Les webhooks entrants ne peuvent qu'envoyer des messages.",
"Interface": "Interface",
"Invalid slash command. Check if you are missing a space after the command.": "Commande slash non valide. Vérifier si vous n'avez pas oublié un espace après la commande.",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Dernier message",
"Last modified": "Dernière modification",
"Local time": "Heure locale",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "À la recherche de nos <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Intégrations</a> ou de notre documentation d'<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "À la recherche de documentation sur nos <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Intégrations</a> ou notre <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> ?",
"Manage organization": "Gérer l'organisation",
"Manage user groups": "Gérer les groupes d'utilisateurs",
"March": "Mars",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Moi",
"Member": "Membre",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Les membres peuvent uniquement afficher ou gérer les invitations qu'ils ont eux-même envoyées.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Mentionné dans",
"Mentions": "Mentions",
"Message #__- stream_name__": "Envoyer un message sur #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Modification de message",
"Message formatting": "Formatage du message",
"Message retention": "Rétention des messages",
"Message retention for stream": "Rétention des messages pour le canal",
"Message retention period": "Période de rétention des messages",
"Message sent when you were not subscribed": "Message envoyé lorsque vous n'étiez pas abonné",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "Les messages dans ce canaux sont automatiquement supprimés après __retention_days__ jours.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "Les messages dans ce canaux seront conservés indéfiniment.",
"Method": "Méthode",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile notifications": "Notifications mobiles",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Les notifications mobiles ne sont pas configurées sur ce serveur.",
"Monday": "Lundi",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Plus de détails disponibles <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">dans l'article sur le Centre d'aide</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "Plus de détails disponibles <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dans l'article sur le Centre d'aide</a>.",
"More than 2 weeks ago": "Il y a plus de 2 semaines",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Déplacer tous les messages dans <strong>__topic_name__</strong>",
"Move topic": "Déplacer le sujet",
"Mute stream": "Rendre le canal muet",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Rendre le sujet <b>__topic__</b> muet",
"Mute topic": "Rendre le sujet muet",
"Muted": "Muet",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Les canaux muets n'apparaissent pas dans \\\"Tous les messages\\\" et ne générent pas de notifications à moins d'être mentionné.",
"N": "N",
"Name": "Nom",
@ -388,7 +395,7 @@
"Narrow to __- message_recipient__": "Restreindre à __- message_recipient__",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Restreindre au canal &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "Restreindre au canal &quot;__display_recipient__&quot;, sujet &quot;__topic__&quot;",
"Narrow to topic": "",
"Narrow to topic": "Restreindre au sujet",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Restreindre à vos messages privés avec __display_reply_to__",
"Never": "Jamais",
"Never had one? Forgotten it?": "Vous n'en avez jamais eu ? Vous l'avez oublié ?",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Notifications de nouvel utilisateur :",
"Next week": "Semaine prochaine",
"Night": "Nuit",
"Night logo": "Logo de nuit",
"Night mode": "Mode nuit",
"No bots match your current filter.": "Aucun robot ne correspond à votre filtre.",
"No custom emoji.": "Pas d'émoji personnalisé.",
@ -422,7 +430,8 @@
"No linkifiers set.": "Aucune transformation en lien paramétrée",
"No owner": "Pas de propriétaire",
"No restrictions": "Aucune restriction",
"No topics match your current filter.": "",
"No topics match your current filter.": "Aucun sujet ne correspond à votre filtre actuel.",
"No user to subscribe.": "Aucun utilisateur à abonner.",
"No users match your current filter.": "Aucun utilisateur ne correspond à votre filtre.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Non. Les membres et administrateurs peuvent envoyer des invitations.",
"No. Only admins can send invitations.": "Non. Seuls les administrateurs peuvent envoyer des invitations.",
@ -451,13 +460,13 @@
"Only organization full members can post": "Seuls les membres complets peuvent envoyer des messages",
"Only organization full members can post.": "Seuls les membres complets peuvent envoyer des messages.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Seuls les administrateurs de l'organisation peuvent modifier ces paramètres.",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "Seuls les administrateurs peuvent modifier la politique de rétention des messages",
"Only owners can change stream message retention policy.": "Seuls les administrateurs peuvent modifier la politique de rétention des canaux.",
"Only owners can deactivate the organization.": "Seuls les administrateurs peuvent désactiver l'organisation.",
"Only stream members can add users to a private stream": "Seuls les membres du canal peuvent ajouter un utilisateur à un canal privé",
"Optional": "Optionnel",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Ou, pour lier automatiquement une syntaxe GitHub de type <code>org/repo#1234</code> :",
"Organization": "Organisation",
"Organization administrator": "Administrateur de l'organisation",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent changer cela dans les paramètres de l'organisation.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Les administrateurs de l'organisation peuvent réactiver les utilisateurs désactivés.",
"Organization description": "Description de l'organisation",
@ -473,15 +482,15 @@
"Outgoing webhook message format": "Format du message du webhook sortant",
"Owner": "Propriétaire",
"PMs, mentions, and alerts": "MP, mentions et alertes",
"Participants": "",
"Participated": "",
"Participants": "Participants",
"Participated": "Participants",
"Password": "Mot de passe",
"Password is too weak": "Le mot de passe est trop faible",
"Password should be at least __length__ characters long": "Le mot de passe doit avoir au moins __length__ caractères",
"Pattern": "Modèle",
"People to add": "Personnes à ajouter",
"Personal settings": "",
"Pin stream to top": "",
"Personal settings": "Paramètres de l'utilisateur",
"Pin stream to top": "Épingler le canal en haut",
"Pin stream to top of left sidebar": "Épingler le canal en haut de la barre latérale",
"Play sound": "Jouer le son",
"Please just upload one file.": "Veuillez envoyer un seul fichier.",
@ -542,25 +551,22 @@
"Saved": "Sauvegardé",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Sauvegardé. Veuillez <a class='reload_link'>recharger</a> afin que les changements soient pris en compte.",
"Saving": "Sauvegarde en cours",
"Scheduling...": "",
"Scheduling...": "Mise en attente...",
"Search": "Rechercher",
"Search muted topics...": "Rechercher dans les canaux rendus muets...",
"Search muted topics...": "Rechercher dans les canaux muets...",
"Search operators": "Opérateurs de recherche",
"Search results": "Résultats de la recherche",
"Search stream / topic": "",
"Search stream / topic": "Rechercher dans un canal / sujet",
"Search subscribers": "Rechercher des abonnés",
"Search uploads...": "Recherche dans les fichiers envoyés...",
"Select a stream": "Choisir un canal",
"Select date and time": "Sélectioner une date et une heure",
"Select default language": "Sélectionner la langue par défaut",
"Send digest emails when I'm away": "Envoyer un résumé par courriel quand je suis absent",
"Send email notifications for new logins to my account": "Envoyer une notification par courriel pour les nouvelles connexions à mon compte",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Envoyer un courriel de présentation aux nouveaux utilisateurs de Zulip",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Envoyer les notifications mobiles même si je suis en ligne (utile pour les tests)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send notification to new topic": "Envoyer une notification dans le nouveau sujet",
"Send notification to old topic": "Envoyer une notification dans l'ancien sujet",
"Send private message": "Envoyer un message privé",
"Send test notification": "Envoyer une notification test",
"Send weekly digest emails to inactive users": "Envoyer un résumé hebdomadaire aux utilisateurs inactifs",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Trier par traffic hebdomadaire estimé",
"Sort by name": "Trier par nom",
"Sort by number of subscribers": "Trier par nombre d'abonnés",
"Spoiler": "",
"Star": "Mettre en favori",
"Starred messages": "Messages favoris",
"Start public export": "Démarrer l'export public",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Le canal a été renommé!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Leur mot de passe sera effacé de nos systèmes et tous les robots qu'ils maintiennent seront désactivés.",
"There are no messages to reply to.": "Il n'y aucun message auquel répondre.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ces paramètres sont expliqués en détail dans le <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">Centre d'aide</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ces paramètres sont expliqués en détail dans le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">centre d'aide</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Cette action est définitive et irrévocable. Tous les utilisateurs vont perdre l'accès à leur compte Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Ce fichier dépasse la taille maximum permise de",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Il s'agit d'un <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>canal public publié sur Internet</b>. N'importe qui au sein de l'organisation peut le rejoindre et la lecture du contenu est possible pour n'importe qui sur Internet.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Ceci est un canal privé",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Voici à quoi ressemble une notification Zulip.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Cette organisation est configurée pour limiter la modification du contenu du message à __minutes_to_edit__ minutes après son envoi.",
"This stream does not exist or is private.": "Ce canal n'existe pas ou est privé.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Ce canal est réservé pour les <strong>annonces</strong><br>Êtes-vous sûr de vouloir envoyer un message aux <strong>__count__</strong> personnes dans ce canal?",
"Thursday": "Jeudi",
"Time": "Heure",
@ -658,11 +666,12 @@
"Unavailable": "Indisponible",
"Uncheck all": "Tout désélectionner",
"Unknown": "Inconnu",
"Unknown stream": "Canal inconnu",
"Unmute": "Ne plus rendre muet",
"Unmute stream": "Ne plus rendre le canal muet",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Ne plus rendre le sujet <b>__topic__</b> muet",
"Unmute topic": "Ne plus rendre le sujet muet",
"Unpin stream from top": "",
"Unpin stream from top": "Désépingler le canal du haut",
"Unread": "Non lu",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Résumé du nombre de messages non lus (apparaît dans la barre latérale dans l'application de bureau et dans le titre de la page dans le navigateur)",
"Unstar": "Enlever des favoris",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Envoyer une image ou un GIF",
"Upload logo": "Envoyer un logo",
"Upload new profile picture": "Envoyer une nouvelle image de profil",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Envoyer une image de profil",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Envoi figé pendant %{seconds} secondes, annulation.",
"Uploading __filename__\u2026": "Envoi de __filename__…",
"Uploading\u2026": "En cours d'envoi…",
"Use full width on wide screens": "Utiliser toute la largeur sur les écrans larges",
"Use organization level settings": "Utilisez les paramètres de l'organisation",
"User already subscribed.": "Utilisateur déjà abonné.",
"User group added!": "Groupe d'utilisateurs ajouté!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Les groupes d'utilisateurs vous permettent de <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mentionner</a>plusieurs utilisateurs d'un coup. Lorsque vous mentionnez un groupe d'utilisateurs, ses membres reçoivent une notification comme s'ils étaient mentionnés individuellement.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Les groupes d'utilisateurs vous permettent de <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mentionner</a>plusieurs utilisateurs d'un coup. Lorsque vous mentionnez un groupe d'utilisateurs, ses membres reçoivent une notification comme s'ils étaient mentionnés individuellement.",
"User identity": "Identité de l'utilisateur",
"User is already not subscribed.": "L'utilisateur n'est pas encore abonné.",
"User is deactivated": "L'utilisateur est désactivé",
@ -752,7 +760,7 @@
"You have not uploaded any files.": "Vous n'avez pas encore envoyé de fichier.",
"You have nothing to send!": "Vous n'avez rien à envoyer !",
"You must be an organization administrator to create a stream without subscribing.": "Vous devez être un administrateur de l'organisation pour créer un canal sans vous y abonner.",
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "Vous devez avoir le miroir Zephyr activé pour pouvoir envoyer des messages !",
"You need to be running Zephyr mirroring in order to send messages!": "Vous devez avoir le mirroir Zephyr activé pour pouvoir envoyer des messages !",
"You searched for:": "Votre recherche :",
"You subscribed to stream __stream__": "Vous vous êtes abonnés au canal __stream__",
"You unsubscribed from stream __stream__": "Vous vous êtes désabonnés du canal __stream__",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Plus...]",
"[Remove owner]": "[Enlever le propriétaire]",
"[Unset]": "[Réinitialiser]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ utilisateurs sont abonnés à #__title__",
"__days__ days ago": "Il y a __days__ jours",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ rédige un message...",
"__hours__ hours ago": "Il y a __hours__ heures",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -142,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "",
"Collapse": "",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "",
"Condense message (-)": "",
@ -174,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -360,6 +362,7 @@
"Me": "",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -414,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -457,18 +461,17 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization owner": "",
"Organization profile": "",
"Organization profile picture": "",
"Organization settings": "",
@ -562,9 +565,7 @@
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "",
"Send test notification": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "बंद करे",
"Collapse": "",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "अपना संदेश यहाँ लिखें",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "सर्जन करना",
"Create bot": "",
"Create new stream": "नई स्ट्रीम बनाएं",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "संदेश हटाए",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "हर कोई",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "",
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "आखिरी सन्देश",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "मुझे",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "में वर्णित",
"Mentions": "उल्लेख",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": " धारा म्यूट करें",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "विषय म्यूट करें",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "नाम",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "रात्री स्वरुप",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "निजी संदेश भेजें",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "यह एक निजी धारा है",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "यह धारा मौजूद नहीं है या निजी है।",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "धारा अनम्यूट करें",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Ezt a felhasználót megszüntettük)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(nincs téma)",
"(unavailable)": "(nem elérhető)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 perc",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Kattints a beviteli mezőn kívülre a mentéshez. Mindenkit automatikusan értesítünk, akit hozzáadtál vagy töröltél.",
"Close": "Bezár",
"Collapse": "Összezár",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Itt írd meg az üzenetedet",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Másolás az üzenetfolyamból",
"Copy link to conversation": "Beszélgetésre mutató link másolása",
"Copy zuliprc": "zuliprc másolása",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Létrehozás",
"Create bot": "Bot létrehozása",
"Create new stream": "Új üzenetfolyam létrehozása",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Feltöltés dátuma",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "Kikapcsolás",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Üzenet törlése",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "Folyam törlése",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Megjelenítési beállítások",
"Domain": "Domain",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": ".zuliprc letöltése",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Nem sikerült a szerkesztés mentése",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "Üzenetek becsült száma hetente",
"Everyone": "Mindenki",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Üzenetfolyamok szűrése",
"Filter users": "Felhasználók szűrése",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Inaktív botok",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Utolsó üzenet",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Szervezet kezelése",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Én",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Említések",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "Üzenet formázása",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Az üzenet akkor került elküldésre, amikor nem voltál bejelentkezve",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Üzenetfolyam némítása",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Téma némítása",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Név",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Éjszakai mód",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Privát üzenet küldése",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "Csillagozott üzenetek",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Ez egy privát üzenetfolyam",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "Ez az üzenetfolyam nem létezik vagy privát.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "Üzenetfolyam némítás feloldása",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "A felhasználó deaktiválásra került",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Pengguna ini telah dideaktivasi)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(tidak ada topik)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Publik:</b> siapapun dapat bergabung; siapapun dapat melihat histori lengkap pesan tanpa bergabung",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "Tutup",
"Collapse": "Hilang",
"Color scheme": "",
"Complete": "Lengkap",
"Compose your message here": "",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Salin dari stream",
"Copy link to conversation": "Salin tautan ke percakapan",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Buat",
"Create bot": "Buat bot",
"Create new stream": "Buat stream baru",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Tanggal diunggah",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "Deaktivasi",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Hapus pesan",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "Hapus stream",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Pengaturan tampilan",
"Domain": "Domain",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "Unduh .zuliprc",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Eror menyimpan suntingan",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Semua orang",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Saring stream",
"Filter users": "Saring pengguna",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Pesan terakhir",
"Last modified": "",
"Local time": "Waktu lokal",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Kelola organisasi",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Saya",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Disebut",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Pengeditan pesan",
"Message formatting": "Format pesan",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Senyapkan stream",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Senyapkan topik",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Nama",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Mode malam",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "opsional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "Organisasi",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Cari pelanggan",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Kirim pesan pribadi",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "Pesan yang dibintangi",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "Siaran ini tidak ada atau merupakan siaran pribadi/privat.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "Nyalakan stream",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,8 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Questo utente è stato disattivato)",
"(no description)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ days)",
"(forever)": "(per sempre)",
"(no description)": "(nessuna descrizione)",
"(no topic)": "(nessun argomento)",
"(unavailable)": "(non disponibile)",
"(you)": "(tu)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minuti",
"24-hour clock (17:00)": "Orario in 24 ore (17:00)",
"3 days": "3 giorni",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Premi qui</a> per scoprire come esportare canali privati e messaggi.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Esegui l'aggiornamento</a> per avere più spazio.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Clicca qui</a> per informazioni sull'esportazione dei canali privati e dei messaggi.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Esegui l'upgrade</a> per guadagnare spazio.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Privato, storia protetta:</b> deve essere invitato da un membro; i nuovi membri possono vedere solo i messaggi inviati dopo la loro adesione; nascosto a utenti non amministratori",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Privato, storia condivisa:</b> deve essere invitato da un membro; i nuovi membri possono vedere la storia completa dei messaggi; nascosto a utenti non amministratori",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Pubblico:</b> chiunque può partecipare; chiunque può vedere la storia completa dei messaggi senza bisogno di iscriversi",
@ -24,7 +26,7 @@
"A stream needs to have a name": "Un canale deve avere un nome",
"A stream with this name already exists": "Esiste già un canale con questo nome",
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Un'immagine ampia per l'angolo in alto a sinistra dell'app.",
"ADMIN ACTIONS": "",
"ADMIN ACTIONS": "AZIONI DA ADMINISTRATOR",
"API key": "Chiave API",
"Action": "Azione",
"Actions": "Azioni",
@ -64,7 +66,7 @@
"Admins only": "Solo amministratori",
"Admins, members, and guests": "Gli Admin, membri, e ospiti",
"Alert word": "Parola allarme",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Parola di avviso \"__word__\" aggiunta correttamente!",
"Alert word already exists!": "La parola allarme esiste già!",
"Alert word can't be empty!": "Le parole allarme non possono essere vuote!",
"Alert word removed successfully!": "Parola allarme rimossa con successo!",
@ -122,7 +124,7 @@
"Cancel": "Cancella",
"Change": "Modifica",
"Change bot info and owner": "Modifica le info sul bot e il proprietario",
"Change color": "",
"Change color": "Cambia colore",
"Change email": "Modifica email",
"Change full name": "Modifica il nome",
"Change later messages to this topic": "imposta a questo argomento i messaggi successivi",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Clicca fuori dall'area di selezione per salvare. Notificheremo automaticamente chiunque sia stato aggiunto o rimosso.",
"Close": "Chiudi",
"Collapse": "Riduci",
"Color scheme": "Combinazioni di colori",
"Complete": "Completo",
"Compose your message here": "Componi il tuo messaggio qui",
"Condense message (-)": "Restringi messaggio (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copia dal canale",
"Copy link to conversation": "Copia collegamento alla conversazione",
"Copy zuliprc": "Copia zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "Impossibile analizzare il timestamp.",
"Create": "Crea",
"Create bot": "Crea bot",
"Create new stream": "Crea canale",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Silenziato in data",
"Date uploaded": "Data di caricamento",
"Day": "Giorno",
"Day logo": "",
"Day mode": "Modalità giorno",
"Day of the week to send digests": "Giorno della settimana per inviare il riassunto",
"Deactivate": "Disattiva",
@ -181,14 +186,14 @@
"Deactivated": "Disattivato",
"Deactivated users": "Utenti disattivati",
"December": "Dicembre",
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "",
"Default is __language__. Use 'text' to disable highlighting.": "L'impostazione predefinita è __language__. Usa 'text' per disabilitare l'evidenziazione.",
"Default language": "Lingua di default",
"Default language for code blocks:": "Lingua predefinita per i blocchi di codice:",
"Default settings for new users joining this organization.": "Impostazioni di default per i nuovi utenti che entrano in questa organizzazione.",
"Default user settings": "Impostazioni utente di default",
"Delete": "Cancella",
"Delete alert word": "Cancella parola allarme",
"Delete all messages in topic": "",
"Delete all messages in topic": "Elimina tutti i messaggi nell'argomento",
"Delete bot": "Cancella bot",
"Delete draft": "Cancella bozza",
"Delete file": "Cancella file",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Cancella logo",
"Delete message": "Cancella messaggio",
"Delete messages": "Cancella messaggi",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Elimina l'immagine del profilo",
"Delete stream": "Cancella canale",
"Delete topic": "Cancella argomento",
@ -213,10 +216,9 @@
"Disabled": "Disabilitato",
"Discard": "Scarta",
"Discard changes": "Scarta le modifiche",
"Display my availability to other users when online": "",
"Display my availability to other users when online": "Mostra la mia disponibilità ad altri utenti quando sono online",
"Display settings": "Mostra le impostazioni",
"Domain": "Dominio",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Dominio per il tuo <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">team G Suite</a> (obbligatorio)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Non accettare indirizzi email usa e getta",
"Download .zuliprc": "Scarica .zuliprc",
"Download botserverrc": "Scarica botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Errore nel salvataggio delle modifiche",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Errore: non posso disattivare l'unico amministratore dell'organizzazione.",
"Estimated messages per week": "Messaggi stimati per settimana",
"Everyone": "Tutti",
"Expand message (-)": "Espandi messaggio (-)",
"Export failed": "Esportazione fallita",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Esportazione avviata. Controlla tra alcuni minuti.",
@ -265,7 +268,7 @@
"External account type": "Tipo di account esterno",
"External link": "Collegamento esterno",
"Failed": "Fallito",
"Failed to create video call.": "",
"Failed to create video call.": "Creazione della videochiamata fallita.",
"Failed to generate preview": "Errore nel generare l'anteprima",
"Failed to upload %{file}": "Caricamento di %{file} fallito",
"Failed!": "Fallito!",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filtra i linkifiers",
"Filter streams": "Filtra i canali",
"Filter users": "Filtra gli utenti",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Prima volta? Leggi le nostre <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">linee guida</a> per creare e dare un nome agli stream.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Prima volta? Leggi le nostre <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> per la creazione e la denominazione dei canali.",
"Fixed width": "Larghezza fissata",
"Fixed width mode": "Modalità larghezza fissa",
"Fluid width": "Larghezza massima",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Bot inattivi",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Includi il contenuto dei messaggi privati nelle notifiche desktop",
"Include message content in missed message emails": "Includi il contenuto del messaggio nelle email dei messaggi persi",
"Include muted": "Includi quelle col mute",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Includi il nome dell'organizzazione nelle email dei messaggi persi",
"Incoming webhooks can only send messages.": "I webhook in ingresso possono solamente inviare messaggi.",
"Interface": "Interfaccia",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Ultimo messaggio",
"Last modified": "Ultimo modificato",
"Local time": "Ora locale",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Alla ricerca di documentazione per <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> o <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Stai cercando la nostra documentazione per<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> o <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> ?",
"Manage organization": "Gestisci l'organizzazione",
"Manage user groups": "Gestisci i gruppi di utenti",
"March": "Marzo",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Io",
"Member": "Membro",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "I membri possono solo visualizzare o gestire gli inviti che tu stesso hai inviato.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Menzionato in",
"Mentions": "Menzioni",
"Message #__- stream_name__": "Messaggio #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Modifica dei messaggi",
"Message formatting": "Formattazione dei messaggi",
"Message retention": "Conservazione dei messaggi",
"Message retention period": "",
"Message retention for stream": "Conservazione dei messaggi per canale",
"Message retention period": "Periodo di conservazione dei messaggi",
"Message sent when you were not subscribed": "Messaggio inviato quando non eri sottoscritto",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "I messaggi in questo canale verranno cancellati automaticamente dopo __retention_days__ days.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "I messaggi in questo canale verranno conservati per sempre.",
"Method": "Metodo",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile notifications": "Notifiche su cellulare",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Le notifiche push su cellulare non sono configurate su questo server.",
"Monday": "Lunedì",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Più dettagli sono disponibili <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">nell'articolo dell'Help Center</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "Maggiori dettagli sono disponibili <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">negli articoli della sezione Supporto</a>.",
"More than 2 weeks ago": "Più di 2 settimane fa",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Sposta tutti i messaggi in <strong>__topic_name__</strong>",
"Move topic": "Sposta argomento",
"Mute stream": "Silenzia il canale",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenzia l'argomento <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Silenzia l'argomento",
"Muted": "Silenziato",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "I canali silenziosi non appaiono in \\\"All messages\\\" e non generano notifiche a meno che tu non sia menzionato.",
"N": "N",
"Name": "Nome",
@ -388,7 +395,7 @@
"Narrow to __- message_recipient__": "Limita a __- message_recipient__",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Limita al canale &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "Limita al canale &quot;__display_recipient__&quot;, argomento &quot;__topic__&quot;",
"Narrow to topic": "",
"Narrow to topic": "Restringi all'argomento",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Riduci ai tuoi messaggi privati con __display_reply_to__",
"Never": "Mai",
"Never had one? Forgotten it?": "Mai avuto? Dimenticato?",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Nuove notifiche all'utente:",
"Next week": "Settimana successiva",
"Night": "Notte",
"Night logo": "",
"Night mode": "Modalità notturna",
"No bots match your current filter.": "Nessun bot corrisponde al tuo filtro.",
"No custom emoji.": "Nessuna emoji personalizzata.",
@ -422,10 +430,11 @@
"No linkifiers set.": "Nessuno linkifiers settati.",
"No owner": "Nessun proprietario",
"No restrictions": "Nessun limite",
"No topics match your current filter.": "",
"No topics match your current filter.": "Nessun argomento corrisponde al tuo attuale filtro.",
"No user to subscribe.": "Nessun utente da iscrivere.",
"No users match your current filter.": "Nessun utente corrisponde al tuo filtro.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "No. Membri e amministratori possono inviare inviti.",
"No. Only admins can send invitations.": "No. Solo gli Administrator posso inviare inviti.",
"Nobody": "Nessuno",
"None": "Nessuno",
"Note that any bots that you maintain will be disabled.": "Tutti i bot che mantieni saranno disabilitati.",
@ -451,13 +460,13 @@
"Only organization full members can post": "Solo i membri completi dell'organizzazione possono pubblicare messaggi",
"Only organization full members can post.": "Solo i membri completi dell'organizzazione possono pubblicare messaggi.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Solo i proprietari possono modificare queste impostazioni.",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "Solo i proprietari possono modificare i criteri di conservazione dei messaggi.",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "Solo i proprietari possono disattivare l'organizzazione.",
"Only stream members can add users to a private stream": "Solo i membri del canale possono aggiungere utenti ad un canale privato",
"Optional": "Opzionale",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Oppure, per generare un link automatico a GitHub's <code>org/repo#1234</code> con sintassi:",
"Organization": "Organizzazione",
"Organization administrator": "Amministratore dell''organizzazione",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Gli amministratori possono possono modificarlo nelle impostazioni dell'organizzazione",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Gli amministratori dell'organizzazione possono riattivare gli utenti disattivati.",
"Organization description": "Descrizione dell'organizzazione",
@ -473,15 +482,15 @@
"Outgoing webhook message format": "Formato messaggio webhook in uscita",
"Owner": "Proprietario",
"PMs, mentions, and alerts": "PMs, menzioni, e avvisi",
"Participants": "",
"Participated": "",
"Participants": "Partecipanti",
"Participated": "Partecipato",
"Password": "Password",
"Password is too weak": "La password è troppo debole",
"Password should be at least __length__ characters long": "La password dovrebbe essere lunga almeno __length__ caratteri",
"Pattern": "Pattern",
"People to add": "Persone da aggiungere",
"Personal settings": "",
"Pin stream to top": "",
"Personal settings": "Impostazioni personali",
"Pin stream to top": "Fissa canale in alto",
"Pin stream to top of left sidebar": "Mantieni il canale bloccato in cima all'area di sinistra",
"Play sound": "Anteprima suono",
"Please just upload one file.": "Per favore carica un solo file.",
@ -542,29 +551,26 @@
"Saved": "Salvato",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Salvato. Per favore <a class='reload_link'>ricarica</a> per fare in modo che la modifica abbia effetto.",
"Saving": "Salvataggio",
"Scheduling...": "",
"Scheduling...": "Schedulazione...",
"Search": "Ricerca",
"Search muted topics...": "Cerca gli argomenti silenziati...",
"Search operators": "Operatori di ricerca",
"Search results": "Risultati della ricerca",
"Search stream / topic": "",
"Search stream / topic": "Cerca canale / argomento",
"Search subscribers": "Sottoscrittori della ricerca",
"Search uploads...": "Cerca caricamenti...",
"Select a stream": "Seleziona un canale",
"Select date and time": "Seleziona data e ora",
"Select default language": "Seleziona la lingua di default",
"Send digest emails when I'm away": "Invia email automatiche quando sono assente",
"Send email notifications for new logins to my account": "Invia notifiche email per i nuovi login al mio account",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Invia email per presentare Zulip ai nuovi utenti",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Invia notifiche per dispositivi mobili anche se sono online (utile per i test)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send notification to new topic": "Invia notifica quando c'è un nuovo argomento",
"Send notification to old topic": "Invia notifica ad un vecchio argomento",
"Send private message": "Invia messaggio privato",
"Send test notification": "Invia notifica di prova",
"Send weekly digest emails to inactive users": "Invia e-mail riassuntive settimanali agli utenti inattivi",
"Sending...": "",
"Sending...": "Invio...",
"Sent!": "Inviato!",
"Sent! Scroll down to view your message.": "Inviato! Scorri in basso per vedere il tuo messaggio.",
"Sent! Your message is outside your current narrow.": "Inviato! Il tuo messaggio non rientra nella limitazione attiva.",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Ordina per traffico settimanale stimato",
"Sort by name": "Ordina per nome",
"Sort by number of subscribers": "Ordine per numero di iscritti",
"Spoiler": "Spoiler",
"Star": "Preferito",
"Starred messages": "Messaggi contrassegnati",
"Start public export": "Inizia l'esportazione pubblica",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Il canale è stato rinominato!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "La loro password sarà cancellata dal nostro sistema, e tutti i bot che mantengono saranno disabilitati.",
"There are no messages to reply to.": "Non ci sono messaggi a cui rispondere.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Queste impostazioni sono spiegate in dettaglio nell' <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">aiuto</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Queste impostazioni sono spiegate in dettaglio nel <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">Supporto</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Quest'azione è irreversibile e non può essere annullata. Tutti gli utenti perderanno definitivamente l'accesso ai loro account Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Questo file supera la dimensione massima consentita di",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Questo è un <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>canale web pubblico</b>. Qualsiasi membro dell'organizzazione può aderire senza un invito e chiunque su Internet può leggere il contenuto pubblicato.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Questo è un canale privato",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Ecco come appare una notifica Zulip.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Quest'organizzazione è configurata per limitare la modifica del contenuto dei messaggi a __minutes_to_edit__ minuti dopo l'invio.",
"This stream does not exist or is private.": "Questo canale non esiste o è privato.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Questo canale è riservato agli <strong>annunci</strong>. <br> Sei sicuro di voler inviare il messaggio a tutte le <strong>__count__</strong> persone in questo canale?",
"Thursday": "Giovedì",
"Time": "Ora",
@ -658,11 +666,12 @@
"Unavailable": "Non disponibile",
"Uncheck all": "Deseleziona tutto",
"Unknown": "Sconosciuto",
"Unknown stream": "Canale sconosciuto",
"Unmute": "Riattiva audio",
"Unmute stream": "Riattiva audio del canale",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Riattiva l'audio per l'argomento <b>__topic__</b>",
"Unmute topic": "Riattiva audio dell'argomento",
"Unpin stream from top": "",
"Unpin stream from top": "Togli canale dall'alto",
"Unread": "Non letto",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Riepilogo conteggio non letti (visualizzato nella barra laterale del desktop e nella scheda del browser)",
"Unstar": "Rimuovi preferito",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Carica immagine o GIF",
"Upload logo": "Carica logo",
"Upload new profile picture": "Carica una nuova immagine di profilo",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Carica immagine di profilo",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Caricamento bloccato per % {seconds} secondi, interruzione.",
"Uploading __filename__\u2026": "Uploading __filename__…",
"Uploading\u2026": "Caricamento...",
"Use full width on wide screens": "Usa la larghezza massima su schermi grandi",
"Use organization level settings": "Usa le impostazioni a livello di organizzazione",
"User already subscribed.": "Utente già sottoscritto",
"User group added!": "Gruppo di utenti aggiunto!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "I gruppi di utenti consentono di <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">menzionare</a>più utenti contemporaneamente. Quando si menziona un gruppo di utenti, tutti nel gruppo vengono avvisati come se fossero stati menzionati individualmente.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "I gruppi di utenti consentono di<a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> menzionare </a>più utenti contemporaneamente. Quando si menziona un gruppo di utenti, tutti nel gruppo vengono avvisati come se fossero stati menzionati individualmente.",
"User identity": "Identità dell'utente",
"User is already not subscribed.": "L'utente è già NON sottoscritto.",
"User is deactivated": "L'utente è disattivato",
@ -763,8 +771,9 @@
"[Configure]": "[Configura]",
"[Disable]": "[Disabilita]",
"[More...]": "[Altro...]",
"[Remove owner]": "",
"[Remove owner]": "[Rimuovi proprietario]",
"[Unset]": "[Non settato]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ users sono iscritti a #__title__",
"__days__ days ago": "__days__ giorni fa",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ sta scrivendo...",
"__hours__ hours ago": "__hours__ ore fa",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "ユーザーは無効化されています",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(無名トピック)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2分",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>プライベート、保護歴史:</b> はメンバーが招待する必要があります。新しいメンバーは参加した後のメッセージのみ表示されます。非管理者メンバーからは隠蔽されます。",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>プライベート、共有歴史:</b> はメンバーが招待する必要があります。新しいメンバーはすべてのメッセージが表示されます。非管理者メンバーからは隠蔽されます。",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>公開:</b> はだれでも参加できます。だれでも参加せずにすべてのメッセージの履歴をみれます。",
@ -28,7 +30,7 @@
"API key": "APIキー",
"Action": "アクション",
"Actions": "アクション",
"Active": "",
"Active": "アクティブ",
"Active bots": "オンラインのボット",
"Active now": "オンライン",
"Active users": "オンラインのユーザー",
@ -51,7 +53,7 @@
"Add profile field": "プロフィールフィールドを追加",
"Add question": "質問を追加",
"Add stream": "ストリームを追加",
"Add subscribers": "",
"Add subscribers": "購読者を追加",
"Add task": "タスクを追加",
"Add video call": "ビデオ通話を追加",
"Added successfully!": "追加に成功しました!",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "閉じる",
"Collapse": "折り畳む",
"Color scheme": "",
"Complete": "完了",
"Compose your message here": "ここでメッセージを作成",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "ストリームからコピー",
"Copy link to conversation": "会話へのリンクをコピー",
"Copy zuliprc": "zuliprcをコピー",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "作成",
"Create bot": "ボットを作成",
"Create new stream": "新しいストリームを作成",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "アップロード日時",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "無効",
@ -196,11 +201,9 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "メッセージを削除",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "ストリームを削除",
"Delete topic": "",
"Delete topic": "トピックを削除",
"Delete user group": "ユーザーグループを削除する",
"Deleted": "",
"Deleted successfully!": "削除に成功しました!",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "表示の設定",
"Domain": "ドメイン",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": ".zuliprcをダウンロード",
"Download botserverrc": "botserverrcをダウンロード",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "編集内容の保存に失敗",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "全員",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "ストリームをフィルター",
"Filter users": "ユーザーを絞り込み",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "初めてですか?ストリームを作成するために<a href=\"/help/create-a-stream\" target=\"_blank\">ガイドライン</a>を読んでみてください。",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -308,11 +311,12 @@
"Hint": "ヒント",
"Hint (up to 80 characters)": "ヒント80文字以下",
"Humans": "人間",
"Idle": "",
"Idle": "休止",
"Image": "画像",
"Inactive bots": "オフラインのボット",
"Include content of private messages in desktop notifications": "デスクトップ通知にプライベートメッセージの内容を含める",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Incoming webhook はメッセージだけ送信できます。",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "最後のメッセージ",
"Last modified": "",
"Local time": "現地時間",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">インテグレーション</a> または <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ドキュメントを探していますか?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "組織を管理",
"Manage user groups": "ユーザーグループを管理する",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "自分",
"Member": "メンバー",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "メンション",
"Mentions": "メンション",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "メッセージ編集",
"Message formatting": "メッセージのフォーマット",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "購読前に送られたメッセージ",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "方法",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "モバイル通知",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "ストリームをミュート",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "トピックをミュート",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "名前",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "新しいストリーム通知:",
"Next week": "来週",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "夜間モード",
"No bots match your current filter.": "ボットがフィルターに一致しません。",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "ユーザーがフィルターに一致しません。",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -437,7 +446,7 @@
"Notifications for @all/@everyone mentions": "",
"November": "",
"October": "",
"Offline": "",
"Offline": "オフライン",
"Old password": "古いパスワード",
"Only group members and organization administrators can modify a group.": "",
"Only organization administrators can add bots to this organization": "",
@ -447,17 +456,17 @@
"Only organization administrators can modify user groups in this organization.": "",
"Only organization administrators can post": "",
"Only organization administrators can post.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "",
"Only organization admins are allowed to post to this stream.": "組織の管理者のみがこのストリームに投稿できます。",
"Only organization full members can post": "",
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "任意",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "組織",
"Organization administrator": "組織の管理者",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "購読者を検索",
"Search uploads...": "アップロードしたファイルを検索…",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "日時を指定",
"Select default language": "デフォルトの言語を選択",
"Send digest emails when I'm away": "離席中のときは要約メールを送信",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "プライベートメッセージを送信",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "スター",
"Starred messages": "スター付きメッセージ",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "ストリームの名前を変更しました!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "無効にしたユーザーのパスワードは消去され、無効にしたユーザーがメンテナンスしていたボットは無効になります。",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "この設定は<a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">ヘルプセンター</a>に詳しく説明されます。",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "このストリームは非公開です",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "この組織は、送信後 __minutes_to_edit__ 分間メッセージの編集ができないように設定されています。",
"This stream does not exist or is private.": "",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "すべて選択解除",
"Unknown": "不明",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "ストリームのミュートを解除",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "画像やGIFをアップロード",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "アップロード中...",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "ユーザーはすでに購読済みです。",
"User group added!": "ユーザーグループが追加されました!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "ユーザー識別",
"User is already not subscribed.": "ユーザーはもう購読していません。",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[さらに表示]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "__hours__時間前",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(이 사용자는 비활성화되었습니다)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(주제 없음)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 분",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 보호된 기록:</b> 회원으로부터 초대 받아야 합니다; 새로운 회원은 가입 후에 보내진 메시지만 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자에게는 가려집니다",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>비공개, 공유된 기록:</b> 회원으로부터 초대 받아야 합니다; 새로운 회원은 전체 메시지 기록을 볼 수 있습니다; 관리자가 아닌 사용자에게는 가려집니다",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>공개:</b> 누구나 가입할 수 있습니다; 누구든지 가입없이도 완전한 메시지 기록을 볼 수 있습니다",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "입력란 밖을 클릭하여 저장합니다. 추가되거나 제거된 사람에게는 자동으로 알려줍니다.",
"Close": "닫기",
"Collapse": "접기",
"Color scheme": "",
"Complete": "완료",
"Compose your message here": "여기에 귀하의 메시지를 작성하십시오",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "스트림에서 복사",
"Copy link to conversation": "대화창으로 링크 복사",
"Copy zuliprc": "zuliprc 복사",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "생성",
"Create bot": "봇 생성",
"Create new stream": "새로운 스트림 생성",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "업로드 날짜",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "비활성화",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "메시지 삭제",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "스트림 삭제",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "화면 설정",
"Domain": "도메인",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "귀하의 <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a>을 위한 도메인 (필요됨)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "1회용 이메일 주소를 허용하지 않습니다",
"Download .zuliprc": ".zuliprc 다운로드",
"Download botserverrc": "botserverrc 다운로드",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "편집 저장 중 오류",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "오류: 유일한 조직 관리자를 비활성화 할 수 없습니다.",
"Estimated messages per week": "예상되는 주간 메시지량",
"Everyone": "모든 사람",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "스트림 필터링",
"Filter users": "사용자 필터링",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "처음이십니까? 스트림을 생성하고 이름을 지정하기위한 <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">가이드라인</a>을 읽어보십시오.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "비활성화된 봇",
"Include content of private messages in desktop notifications": "데스크탑 알림에 비공개 메시지 내용 포함",
"Include message content in missed message emails": "누락된 메시지의 이메일에 메시지 내용을 포함하기",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "부재중 메시지 이메일 제목에 조직 이름 포함",
"Incoming webhooks can only send messages.": "들어오는 웹후크는 메시지를 보낼 수 만 있습니다.",
"Interface": "인터페이스",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "최근 메시지",
"Last modified": "마지막으로 수정됨",
"Local time": "현지 시각",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "우리의 <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a>또는 <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> 문서를 찾고 계십니까?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "조직 관리",
"Manage user groups": "사용자 그룹 관리",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "나",
"Member": "회원",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "언급 됨",
"Mentions": "언급된 메시지",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "메시지 편집",
"Message formatting": "메시지 형식",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "구독하지 않았을 때 보낸 메시지",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "방법",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "모바일 알림",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "모바일 푸시 알림이 이 서버에는 구성되지 않았습니다.",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "2 주 이상 지난",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "스트림 뮤트하기",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "주제 뮤트하기",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "귀하가 언급하지 않은 한 뮤트된 스트림은 \\ \"모든 메시지 \\\"에 표시되거나 알림을 생성하지 않습니다.",
"N": "N",
"Name": "이름",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "새로운 사용자 알림 :",
"Next week": "다음주",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "야간 모드",
"No bots match your current filter.": "현재 필터와 일치하는 봇이 없습니다.",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "제한 없음",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "현재 필터와 일치하는 사용자가 없습니다.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "선택할 수 있는",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "조직",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "조직의 관리자는 이것을 조직 설정에서 변경할 수 있습니다.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "조직 설명",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "구독자 검색",
"Search uploads...": "업로드 검색...",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "날짜와 시간을 선택하세요",
"Select default language": "기본 언어 선택",
"Send digest emails when I'm away": "부재 중일 때 요약 이메일 보내기",
"Send email notifications for new logins to my account": "나의 계정에 새로 로그인에대한 알림 이메일을 보내기",
"Send emails introducing Zulip to new users": "새로운 사용자에게 Zulip을 소개하는 이메일을 보내기",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "비공개 메시지 보내기",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "별표",
"Starred messages": "별표한 메시지",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "스트림명이 바뀌었습니다!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "그들의 비밀번호가 시스템에서 지워지고, 그들이 유지하는 모든 봇은 사용할 수 없게됩니다.",
"There are no messages to reply to.": "답장할 메시지가 없습니다.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "이 설정은 <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">도움 센터</a>에 자세히 설명되어 있습니다.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "이 행동은 영구적이며 되돌릴 수 없습니다. 모든 사용자는 영구적으로 그들의 Zulip 계정에 액세스할 수 없게 됩니다.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "비공개 스트림입니다.",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "이 조직은 메시지 내용을 보낸 후 __minutes_to_edit__ 분 동안 메시지 내용을 편집하도록 제한합니다.",
"This stream does not exist or is private.": "이 스트림은 존재하지 않거나 비공개입니다.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "모두 선택 취소",
"Unknown": "알 수 없음",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "언뮤트",
"Unmute stream": "스트림 언뮤트하기",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "이미지 또는 GIF 업로드",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "업로드 중...",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "사용자가 이미 구독했습니다.",
"User group added!": "사용자 그룹이 추가되었습니다!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "사용자 ID",
"User is already not subscribed.": "사용자가 구독되어 있지 않습니다.",
"User is deactivated": "사용자가 비활성화되었습니다.",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[더보기...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "__hours__ 시간 전",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(വിഷയം ഇല്ല)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "അടയ്‌ക്കുക",
"Collapse": "വലുതാക്കുക",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "നിങ്ങളൂടെ സന്ദേശം ഇവിടെ എഴുതൂ",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "",
"Create bot": "",
"Create new stream": "പുതിയ ശാഖ നിർമ്മിക്കുക",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "നിഷ്ക്രീയമാക്കുക",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "ശാഖ നീക്കം ചെയ്യുക",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "",
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "അവസാനത്തെ സന്ദേശം",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "സന്ദേശം തിരുത്തുൽ",
"Message formatting": "",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "വരിക്കാരനല്ലാതിരുന്ന സമയത്തു അയച്ച സന്ദേശങ്ങൾ.",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "പേര്",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "നിര്‍ബന്ധമില്ലാത്ത",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "നക്ഷത്രമിട്ട സന്ദേശങ്ങൾ",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "എല്ലാം ഒഴിവാക്കുക",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[കൂടുതൽ...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

View File

@ -1,114 +1,114 @@
{
"bg": {
"not_translated": 79,
"total": 213
"not_translated": 81,
"total": 215
},
"ca": {
"not_translated": 99,
"total": 213
"not_translated": 0,
"total": 215
},
"cs": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"not_translated": 2,
"total": 215
},
"de": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"total": 215
},
"en_GB": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"total": 215
},
"es": {
"not_translated": 52,
"total": 213
"not_translated": 0,
"total": 215
},
"fa": {
"not_translated": 28,
"total": 213
"not_translated": 30,
"total": 215
},
"fi": {
"not_translated": 83,
"total": 213
"not_translated": 85,
"total": 215
},
"fr": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"total": 215
},
"gl": {
"not_translated": 86,
"total": 213
"not_translated": 88,
"total": 215
},
"hi": {
"not_translated": 60,
"total": 213
"not_translated": 62,
"total": 215
},
"hu": {
"not_translated": 16,
"total": 213
"not_translated": 18,
"total": 215
},
"id_ID": {
"not_translated": 84,
"total": 213
"not_translated": 86,
"total": 215
},
"it": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"total": 215
},
"ja": {
"not_translated": 105,
"total": 213
"not_translated": 44,
"total": 215
},
"ko": {
"not_translated": 77,
"total": 213
"not_translated": 79,
"total": 215
},
"ml": {
"not_translated": 183,
"total": 213
"not_translated": 185,
"total": 215
},
"nl": {
"not_translated": 81,
"total": 213
"not_translated": 83,
"total": 215
},
"pl": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"not_translated": 2,
"total": 215
},
"pt": {
"not_translated": 35,
"total": 213
"not_translated": 37,
"total": 215
},
"ro": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"not_translated": 2,
"total": 215
},
"ru": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"total": 215
},
"sr": {
"not_translated": 192,
"total": 213
"not_translated": 194,
"total": 215
},
"ta": {
"not_translated": 150,
"total": 213
"not_translated": 152,
"total": 215
},
"tr": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"not_translated": 2,
"total": 215
},
"uk": {
"not_translated": 0,
"total": 213
"not_translated": 2,
"total": 215
},
"zh_Hans": {
"not_translated": 52,
"total": 213
"not_translated": 54,
"total": 215
},
"zh_Hant": {
"not_translated": 183,
"total": 213
"not_translated": 185,
"total": 215
}
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(geen onderwerp)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "Sluiten",
"Collapse": "Inklappen",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Stel hier je bericht op",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Aanmaken",
"Create bot": "Maak bot",
"Create new stream": "Kanaal aanmaken",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "Uitschakelen",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Bericht verwijderen",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "Verwijderen kanaal",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Weergave-instellingen",
"Domain": "Domein",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "Downloaden .zuliprc",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Iedereen",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Filter kanalen",
"Filter users": "Gebruikers filteren",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Neem ook de inhoud van privéberichten op in desktopmeldingen",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Laatste bericht",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Organisatie beheren",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Ik",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Vermeldingen",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Berichtbewerking",
"Message formatting": "Berichtopmaak",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Bericht verzonden toe je niet geabonneerd was",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Methode",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Kanaal stilzetten",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Onderwerp stilzetten",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Naam",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Nachtstand",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "Optioneel",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "Selecteer de standaardtaal",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Zend privébericht",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "Berichten met ster",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Het kanaal is hernoemd!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "Dit kanaal bestaat niet of is een privékanaal",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "Alles uitkruisen",
"Unknown": "Onbekend",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "Dempen opheffen",
"Unmute stream": "Kanaal aanzetten",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "Uploaden...",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Meer...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Ten użytkownik został deaktywowany)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(brak wątku)",
"(unavailable)": "(niedostępny)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minuty",
"24-hour clock (17:00)": "Zegar 24 godzinny",
"3 days": "3 dni",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "Zamknij",
"Collapse": "Zmniejsz",
"Color scheme": "",
"Complete": "Wykonane",
"Compose your message here": "Napisz swoją wiadomość tutaj",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Stwórz",
"Create bot": "Stwórz bota",
"Create new stream": "Stwórz nowy kanał",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "Dezaktywuj",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "Usuń wiadomość",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "Skasuj kanał",
"Delete topic": "Skasuj wątek",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Ustawienia widoku",
"Domain": "Domena",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "Pobierz .zuliprc",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "Wszyscy",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Filtruj kanały",
"Filter users": "Filtruj użytkowników",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Podawaj treść prywatnych wiadomości w powiadomieniach na pulpicie",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "Interfejs",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Ostatnia wiadomość",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Zarządzaj organizacją",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Ja",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "Oznaczenia",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Edycja wiadomości",
"Message formatting": "Formatowanie wiadomości",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Wiadomość wysłana bez subskrypcji",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Metoda",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "Wycisz kanał",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "Wycisz wątek",
"Muted": "Wyciszony",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "Nazwa",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "Tryb nocny",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "Opcjonalne",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "Wybierz język domyślny",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Wyślij wiadomość prywatną",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "Oznaczone wiadomości",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Zmieniono nazwę kanału!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Hasło dostępu użytkownika zostanie usunięte z systemu, a wszystkie jego boty wyłączone.",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "To jest prywatny kanał",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "W tej organizacji można edytować wiadomości do __minutes_to_edit__ minut po wysłaniu.",
"This stream does not exist or is private.": "Kanał nie istnieje lub jest prywatny",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "Odznacz wszystko",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "Przywróć powiadomienia w kanale",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Więcej...]",
"[Remove owner]": "[Usuń właściciela]",
"[Unset]": "[Nieustawione]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Este usuário foi desativado)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(sem tópico)",
"(unavailable)": "(indisponível)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minutos",
"24-hour clock (17:00)": "24 horas (17:00)",
"3 days": "3 dias",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Clique aqui</a> para aprender como exportar fluxos privados e mensagens.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Mude o plano</a> para obter mais espaço.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Privado, histórico protegido:</b>deve ser convidado por um membro; novos membros apenas podem visualizar mensagens enviadas depois de ingressarem; oculto para usuários não administradores",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Privado, histórico compartilhado:</b> deve ser convidado por um membro; novos membros pode visualizar o histórico completo de mensagens; oculto para usuários não administradores",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Público:</b> qualquer um pode ingressar; qualquer um pode visualizar o histórico completo de mensagens sem ingressar",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Clique fora da caixa de entrada para salvar. Notificaremos automaticamente quem foi adicionado ou removido.",
"Close": "Fechar",
"Collapse": "Recolher",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Componha sua mensagem aqui",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copiar do fluxo",
"Copy link to conversation": "Copiar link para conversa",
"Copy zuliprc": "Copiar zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Criar",
"Create bot": "Criar bot",
"Create new stream": "Criar novo fluxo",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Data de envio",
"Day": "Dia",
"Day logo": "",
"Day mode": "Modo dia",
"Day of the week to send digests": "Dia da semana para enviar resumos",
"Deactivate": "Desativar",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Remover logotipo",
"Delete message": "Excluir mensagem",
"Delete messages": "Excluir mensagens",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Apagar imagem de perfil",
"Delete stream": "Excluir fluxo",
"Delete topic": "Excluir tópico",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "Configurações de visualização",
"Domain": "Domínio",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domínio para seu <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">time G Suite</a> (obrigatório)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Não permitir endereços de email indisponíveis",
"Download .zuliprc": "Baixar .zuliprc",
"Download botserverrc": "Baixar botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Erro ao salvar edição",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Erro: Não é possível desativar o único administrador da organização.",
"Estimated messages per week": "Mensagens estimadas por semana",
"Everyone": "Todos",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "Filtrar fluxos",
"Filter users": "Filtrar usuários",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Primeira vez? Leia nossas <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">diretrizes</a> para criar e nomear fluxos.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Bots inativos",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Incluir o conteúdo das mensagens privadas em notificações para o computador de mesa",
"Include message content in missed message emails": "Incluir conteúdo de mensagem no e-mail de mensagem perdida",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Incluir o nome da organização no assunto do e-mail de mensagens perdidas",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Webhooks de entrada podem apenas enviar mensagens.",
"Interface": "Interface",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Última mensagem",
"Last modified": "Modificado pela última vez",
"Local time": "Hora local",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Procurando por nossas <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">integrações</a> ou documentação da <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Gerenciar organização",
"Manage user groups": "Gerenciar grupos de usuário",
"March": "Março",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Eu",
"Member": "Membro",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Mencionado em",
"Mentions": "Menções",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Edição de mensagens",
"Message formatting": "Formatação de mensagem",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "Mensagem enviada quando você não estava inscrito",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Método",
"Mobile": "Celular",
"Mobile notifications": "Notificações móveis",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "As notificações móveis via push não estão configuradas neste servidor.",
"Monday": "Segunda",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mais detalhes estão disponíveis <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">no artigo Centro de Ajuda</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Mais que 2 semanas atrás",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "Mover tópico",
"Mute stream": "Silenciar fluxo",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Silenciar o tópico <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Silenciar tópico",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Fluxos silenciados não aparecem em \\\"Todas as mensagens \\\" ou gera notificações a menos que você seja mencionado.",
"N": "N",
"Name": "Nome",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Novas notificações de usuário:",
"Next week": "Próxima semana",
"Night": "Noite",
"Night logo": "",
"Night mode": "Modo noturno",
"No bots match your current filter.": "Nenhum bot corresponde ao seu filtro atual.",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "Nenhuma restrição",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "Nenhum usuário corresponde ao seu filtro atual.",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "Somente membros do fluxo podem adicionar usuários a um fluxo privado.",
"Optional": "Opcional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Ou, para vincular automaticamente a sintaxe <code>org/repo#1234</code> do GitHub:",
"Organization": "Organização",
"Organization administrator": "Administrador da organização",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Administradores da organização podem alterar isso nas configurações da organização.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "Descrição da organização",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Pesquisar inscritos",
"Search uploads...": "Pesquisar envios...",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "Selecione data e hora",
"Select default language": "Selecione o idioma padrão",
"Send digest emails when I'm away": "Enviar e-mails de resumo quando eu estou ausente",
"Send email notifications for new logins to my account": "Enviar notificações de e-mail para novos logins para minha conta",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Enviar e-mails de introdução ao Zulip para novos usuários",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Enviar notificações móveis mesmo que eu esteja online (útil para testes)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Enviar mensagem privada",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "Marcar",
"Starred messages": "Mensagens marcadas",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "O fluxo foi renomeado!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Sua senha será apagada de nossos sistemas, e qualquer bot que eles mantenham será desativado.",
"There are no messages to reply to.": "Não há mensagens para responder.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Essas configurações são explicadas em detalhes na <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">central de ajuda</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Esta ação é permanente e não pode ser desfeita. Todos os usuários perderão permanentemente o acesso às suas contas no Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Este é um fluxo privado",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Esta organização está configurada para restringir a edição do conteúdo da mensagem __minutes_to_edit__ minutos após ser enviada.",
"This stream does not exist or is private.": "Esse fluxo não existe ou é privado.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "Quinta",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "Desmarcar tudo",
"Unknown": "Desconhecido",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "Cancelar o silenciamento",
"Unmute stream": "Cancelar o silenciamento do fluxo",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Cancelar o silenciamento do tópico <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Enviar imagem ou GIF",
"Upload logo": "Enviar logotipo",
"Upload new profile picture": "Enviar nova imagem de perfil",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Enviar imagem de perfil",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "Enviando...",
"Use full width on wide screens": "Utilizar largura completa em telas largas",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Usuário já inscrito.",
"User group added!": "Grupo de usuário adicionado!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Identidade de usuário",
"User is already not subscribed.": "Usuário já não está inscrito.",
"User is deactivated": "Usuário está desativado",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Mais...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "__hours__ hora(s) atrás",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Acest utilizator a fost dezactivat)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(nici un subiect)",
"(unavailable)": "(indisponibil)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 minute",
"24-hour clock (17:00)": "Ceas cu 24 ore (17:00)",
"3 days": "2 zile",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Apasă aici</a> pentru a învăța cum să exporți huburi și mesaje private.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Actualizează</a> pentru mai mult spațiu.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Istorie privată protejată:</b> trebuie să fii invitat de un membru; membrii noi pot vedea doar mesajele trimise după ce s-au înscris; ascunsă față de utilizatorii non-administratori",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Istorie privată partajată:</b> trebuie să fii invitat de un membru; membrii noi pot vedea toată istoria mesajelor; ascunsă față de utilizatorii non-administratori",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Public:</b> oricine se poate alătura; oricine poate vedea istoria completă a mesajelor fără a se alătura.",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Apasă în afara casetei pentru a salva. Vom anunța automat pe toți cei adăugați sau scoși.",
"Close": "Închide",
"Collapse": "Colapsează",
"Color scheme": "",
"Complete": "Complet",
"Compose your message here": "Compune mesajul tău aici",
"Condense message (-)": "Condensează mesajul (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Copiază dintr-un hub",
"Copy link to conversation": "Copiază linkul conversației",
"Copy zuliprc": "Copiază zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Creează",
"Create bot": "Creează bot",
"Create new stream": "Creează hub nou",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Data marcării - fără avertizare sonoră",
"Date uploaded": "Date urcate",
"Day": "Zi",
"Day logo": "",
"Day mode": "Mod de zi",
"Day of the week to send digests": "Ziua săptămânii când să trimit rezumatele",
"Deactivate": "Dezactivează",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Șterge logo",
"Delete message": "Șterge mesajul",
"Delete messages": "Șterge mesajele",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Șterge poza de profil",
"Delete stream": "Șterge hubul",
"Delete topic": "Şterge subiectul",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Afișează disponibilitatea mea când sunt online altor utilizatori ",
"Display settings": "Afișează setările",
"Domain": "Domeniul",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Domeniul pentru <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (necesar)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Nu permite adrese de email dispozabile",
"Download .zuliprc": "Descarcă .zuliprc",
"Download botserverrc": "Descarcă botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Eroare la salvarea modificării",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Eroare: Nu pot dezactiva singurul administrator al organizației",
"Estimated messages per week": "Mesaje estimate pe săptămână",
"Everyone": "Toți",
"Expand message (-)": "Extinde mesajul (-)",
"Export failed": "Exportul a eșuat",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Exportul a inceput. Revino în câteva minute.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Filtrează linkifiers",
"Filter streams": "Filtrează huburile",
"Filter users": "Filtrează utilizatorii",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Prima dată? Citește <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">ghidul nostru</a> pentru a crea și numi un hub",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "Lățime fixă",
"Fixed width mode": "Modul lățime fixă",
"Fluid width": "Lățime fluidă",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Boți inactivi",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Include și continutul mesajelor private în notificările pe desktop",
"Include message content in missed message emails": "Include conținutului mesajului în emailurile notificări la mesaje ratate",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Include numele organizației în subiectul emailurilor notificări la mesaje ratate",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Hook-urile primite doar pot trimite mesaje.",
"Interface": "Interfață",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Ultimul mesaj",
"Last modified": "Modificat ultima dată",
"Local time": "Ora locală",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Cauți documentația<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> sau <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> ?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Administrează organizația",
"Manage user groups": "Administrează grupurile",
"March": "Martie",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Eu",
"Member": "Membru",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Membrii pot vizualiza sau gestiona doar invitațiile pe care tu le-i trimis.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Menționat în",
"Mentions": "Menționări",
"Message #__- stream_name__": "Mesaj #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Modificarea mesajului",
"Message formatting": "Formatarea mesajului",
"Message retention": "Păstrarea mesajelor",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "Perioada de păstrare a mesajelor",
"Message sent when you were not subscribed": "Mesajul a fost trimis când nu erai abonat",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Metodă",
"Mobile": "Mobil",
"Mobile notifications": "Notificări pe mobil",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Notificările de mobil nu sunt configurate pe acest server.",
"Monday": "Luni",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Mai multe detalii sunt disponibile în <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Articolele din Centrul de Ajutor</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Cu mai mult de 2 saptămâni în urmă",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "Mută subiectul",
"Mute stream": "Marchează hubul - fără alertă sonoră",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Marchează - fără alertă sonoră - subiectul <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Marchează subiectul - fără alertă sonoră",
"Muted": "Fără alertă sonoră",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Huburile fără alertă sonoră nu apar în \\\"Toate mesajele\\\" și nu generează notificări doar dacă ești menționat.",
"N": "N",
"Name": "Nume",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Notificările utilizatorilor noi:",
"Next week": "Săptămâna viitoare",
"Night": "Noapte",
"Night logo": "",
"Night mode": "Modul întunecat",
"No bots match your current filter.": "Nici un bot nu corespunde filtrului curent.",
"No custom emoji.": "Nici un emoji personalizat.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Fără autor",
"No restrictions": "Fără restricții",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "Nici un utilizator nu se potrivște cu filtrul tău curent.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Nu. Membrii si adminii pot trimite invitații.",
"No. Only admins can send invitations.": "Nu. Doar administratorii pot trimite invitații.",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "Doar membrii deplini ai organizației pot posta.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Doar proprietarii de organizații pot modifica aceste setări.",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "Numai membrii din hub pot adăuga utilizatori într-un hub privat",
"Optional": "Optional",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Sau linkify automat sintaxa GitHub's <code>org/repo#1234</code> :",
"Organization": "Organizație",
"Organization administrator": "Administratorul organizației",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Doar administratorii organizației pot schimba asta în setările organizației.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Administratorii organizației pot reactiva utilizatorii dezactivați.",
"Organization description": "Descrierea organizației",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Caută abonați",
"Search uploads...": "Caută încărcări ...",
"Select a stream": "Selectează un hub",
"Select date and time": "Selectează data și ora",
"Select default language": "Selectează limba implicită",
"Send digest emails when I'm away": "Trimite-mi emailuri cu rezumate când sunt plecat",
"Send email notifications for new logins to my account": "Trimite notificări pe email la autentificări noi la adresa mea.",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Trimite emailuri pentru a prezenta Zulip noilor utilizatori",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Trimite notificări pe mobil chiar și când sunt online (util pentru testare)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Trimite un mesaj privat",
"Send test notification": "Trimite notificare de test",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Sortează după traficul estimat săptămânal",
"Sort by name": "Sortează după nume",
"Sort by number of subscribers": "Sortează după numarul abonaților",
"Spoiler": "",
"Star": "Pune stea",
"Starred messages": "Mesaje cu stea",
"Start public export": "Începe exportul public",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Hubul a fost redenumit!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Parolele lor vor fi șterse din sistemele noastre, orice boți menținuți vor fi dezactivați.",
"There are no messages to reply to.": "Nu sunt mesaje la care să răspunzi.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Aceste setări sunt explicate în detaliu în <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">centrul de ajutor</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Această acțiune este permanentă și nu poate fi anulată! Toți utilizatorii vor pierde permanent acces la conturile lor Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Fișierul depășește mărimea maxima permisa de",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Acesta este un <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>hub public pe web</b>. Oricare membru al organizației poate intra fără invitație și oricine de pe internet poate citi conținutul publicat.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Acesta este un hub privat",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Așa arată o notificare Zulip.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Organizația este configurată să restrangă dreptul de a modifica un mesaj __minutes_to_edit__ minute dupa ce a fost trimis.",
"This stream does not exist or is private.": "Acest hub nu există sau este privat.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Acest hub este rezervat pentru <strong>anunțuri</strong>. <br> Ești sigur că vrei să trimiți un mesaj tuturor celor <strong>__count__</strong> persoane din acest hub?",
"Thursday": "Joi",
"Time": "Ora",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "Indisponibil",
"Uncheck all": "Deselectează tot",
"Unknown": "Necunoscut",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "Marchează CU alertă sonoră",
"Unmute stream": "Marchează hubul cu alertă sonoră",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Marchează cu alertă sonoră subiectul <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Încarcă imagine sau GIF",
"Upload logo": "Încarcă logo",
"Upload new profile picture": "Încarcă altă imagine de profil",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Încarcă imaginea profilului",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Încărcarea stagnează de %{seconds} secunde, anulez.",
"Uploading __filename__\u2026": "Încarc __filename__…",
"Uploading\u2026": "Încărcare...",
"Use full width on wide screens": "Folosește toată lățimea pentru ecrane late",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Utilizatorul este deja abonat.",
"User group added!": "Grup adăugat cu succes!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Grupurile de utilizatori iți permit să <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mentionezi</a> mai mulți utilizatori odată. Când menționezi un grup de utilizatori, toți utilizatorii din acel grup sunt anunțați ca și cum ar fi menționați individual.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Identitatea utilizatorului",
"User is already not subscribed.": "Utilizatorul este deja dezabonat.",
"User is deactivated": "Utilizator dezactivat",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Mai mult...]",
"[Remove owner]": "[Îndepartează proprietarul]",
"[Unset]": "[Nesetată]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "__days__ zile în urmă",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ scrie...",
"__hours__ hours ago": "__hours__ ore în urmă",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,8 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Этот пользователь был отключен)",
"(no description)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ дней)",
"(forever)": "(навсегда)",
"(no description)": "(нет описания)",
"(no topic)": "(без темы)",
"(unavailable)": "(недоступно)",
"(you)": "(вы)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 минуты",
"24-hour clock (17:00)": "24-часовые часы (17:00)",
"3 days": "3 дня",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Нажмите тут</a>, чтобы узнать об экспорте закрытых каналов и сообщений.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Апгрейд</a>, чтобы получить больше места.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Нажмите тут</a>, чтобы узнать об экспорте закрытых каналов и сообщений.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Апгрейд</a>, чтобы получить больше места.",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Закрытый, защищенная переписка:</b> должен быть приглашён участником; новые пользователи могут видеть только сообщения, отправленные после их подключения; скрыт от всех пользователей не администраторов",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Закрытый, открытая переписка:</b> должен быть приглашен участником; новые пользователи могут видеть всю историю переписки; скрыт от всех пользователей не администраторов",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Открытый:</b> любой может присоединиться; любой может читать историю сообщения не присоединяясь",
@ -24,7 +26,7 @@
"A stream needs to have a name": "Канал должен иметь название",
"A stream with this name already exists": "Канал с таким именем уже существует",
"A wide image for the upper left corner of the app.": "Широкое изображение для верхнего левого угла приложения.",
"ADMIN ACTIONS": "",
"ADMIN ACTIONS": "ДЕЙСТВИЯ АДМИНА",
"API key": "API-ключ",
"Action": "Действие",
"Actions": "Действия",
@ -64,7 +66,7 @@
"Admins only": "Только администраторы",
"Admins, members, and guests": "Администраторы, участники и гости",
"Alert word": "Сигнальное слово",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "",
"Alert word \"__word__\" added successfully!": "Сигнальное слово \"__word__\" успешно добавлено!",
"Alert word already exists!": "Сигнальное слово уже существует!",
"Alert word can't be empty!": "Сигнальное слово не может быть пустым!",
"Alert word removed successfully!": "Сигнальное слово успешно удалено!",
@ -122,7 +124,7 @@
"Cancel": "Отмена",
"Change": "Изменить",
"Change bot info and owner": "Изменить информацию и владельца бота",
"Change color": "",
"Change color": "Изменить цвет",
"Change email": "Изменить адрес электронной почты",
"Change full name": "Изменить полное имя",
"Change later messages to this topic": "Изменить последующие сообщения в этой теме",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Для сохранения нажмите вне поля ввода. Мы автоматически уведомим всех, кто был добавлен или удален.",
"Close": "Закрыть",
"Collapse": "Свернуть",
"Color scheme": "цветовая схема",
"Complete": "Готово",
"Compose your message here": "Введите ваше сообщение здесь",
"Condense message (-)": "Сжать сообщение (-)",
@ -147,7 +150,7 @@
"Configure regular expression patterns that will be automatically linkified when used in Zulip message bodies or topics. For example to automatically linkify commit IDs and issue numbers (e.g. #123) to the corresponding items in a GitHub project, you could use the following:": "Настройте шаблоны регулярных выражений, которые будут автоматически вставлять ссылки при использовании в телах или темах сообщений Zulip. Например, чтобы автоматически привязывать идентификаторы коммитов и номера проблем (например, #123) к соответствующим элементам проекта GitHub, вы можете использовать следующее:",
"Configure the authentication methods for your organization.": "Настроить метод аутентификации для вашей организации",
"Configure the default streams new users are subscribed to when joining your organization.": "Настроить каналы по умолчанию на которые будут подписаны новые пользователи вашей организации.",
"Confirm": "",
"Confirm": "Подтвердить",
"Convert emoticons before sending (<code>:)</code> becomes \ud83d\ude03)": "Превращать эмодзи перед отправкой (<code>:)</code> становится 😃)",
"Cookie Bot": "Cookie-бот",
"Copied!": "Скопировано!",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Копировать из канала",
"Copy link to conversation": "Скопировать ссылку в беседу",
"Copy zuliprc": "Копировать zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "Не удалось выделить временную метку.",
"Create": "Создать",
"Create bot": "Создать бот",
"Create new stream": "Создать новый канал",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "Дата заглушена",
"Date uploaded": "Дата загрузки",
"Day": "День",
"Day logo": "Логотип для дневного режима",
"Day mode": "Дневной режим",
"Day of the week to send digests": "День недели для отправки дайджеста",
"Deactivate": "Отключить",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Удалить логотоп",
"Delete message": "Удалить сообщение",
"Delete messages": "Удалить сообщения",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Удалить картинку профиля",
"Delete stream": "Удалить канал",
"Delete topic": "Удалить тему",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Показывать мою доступность другим пользователям, когда я онлайн",
"Display settings": "Настройки отображения",
"Domain": "Домен",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Домен для <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">команды G Suite</a> (обязательно)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Не разрешать одноразовые адреса электронной почты",
"Download .zuliprc": "Скачать .zuliprc",
"Download botserverrc": "Скачать botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Ошибка сохранения изменений",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Ошибка: Нельзя деактивировать единственного администратора организации.",
"Estimated messages per week": "Примерно сообщений в неделю",
"Everyone": "Все",
"Expand message (-)": "Развернуть сообщения (-)",
"Export failed": "Ошибка экспорта",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Экспорт данных начат. Проверьте через пару минут.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Отфильтровать",
"Filter streams": "Фильтр каналов",
"Filter users": "Фильтр пользователей",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Это ваш первый раз? Прочитайте наше <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">руководство</a> по созданию и наименованию каналов.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Это ваш первый раз? Прочитайте наше <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">руководство</a> по созданию и наименованию каналов.",
"Fixed width": "Фиксированная ширина",
"Fixed width mode": "Модус с фиксированной шириной",
"Fluid width": "Изменяющаяся ширина",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Неактивные боты",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Получать содержимое личных сообщений во всплывающих оповещениях",
"Include message content in missed message emails": "Включить содержимое сообщения в пропущенные сообщения электронной почты",
"Include muted": "Включить заглушенные",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Включить название организации в тему пропущенных сообщений электронной почты",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Входящий вебхук может только отправлять сообщения.",
"Interface": "Интерфейс",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Последнее сообщение",
"Last modified": "Последнее изменение",
"Local time": "Местное время",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Ищите нашу документацию по <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">интеграции</a> или <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>? ",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Ищите нашу документацию по <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">интеграциям</a> или <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a>? ",
"Manage organization": "Управление организацией",
"Manage user groups": "Управление группами пользователей",
"March": "Март",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Я",
"Member": "Участник",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Участники могут видеть и управлять только теми приглашениями, которые вы сами выслали.",
"Mention a timezone-aware time": "Упомянуть время с учетом часовых поясов",
"Mentioned in": "Упомянут в",
"Mentions": "Упоминания",
"Message #__- stream_name__": "Сообщение в #__- stream_name__",
@ -365,22 +370,24 @@
"Message actions": "Действия с сообщением",
"Message editing": "Редактирование сообщений",
"Message formatting": "Форматирование сообщений",
"Message retention": "Удерживание сообщения",
"Message retention period": "Срок удержания сообщения",
"Message retention": "Сохранение сообщений",
"Message retention for stream": "Сохранение сообщений в канале",
"Message retention period": "Срок сохранения сообщений",
"Message sent when you were not subscribed": "Сообщение было отправлено, когда вы были не подписаны на канал",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "Сообщения в этом канале будут автоматически удаляться через __retention_days__ дней.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "Сообщения в этом канале будут сохраняться навсегда.",
"Method": "Метод",
"Mobile": "Мобильный",
"Mobile notifications": "Мобильные оповещения",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Мобильные push-оповещения не настроены на этом сервере.",
"Monday": "Понедельник",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Более подробная информация доступна <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">в статье в справочном центре</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "Более подробная информация доступна <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">в статье в справочном центре</a>.",
"More than 2 weeks ago": "Более 2-х недель назад",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "Перенести все сообщения в <strong>__topic_name__</strong>",
"Move topic": "Переместить тему",
"Mute stream": "Заглушить канал",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Выключить оповещения темы <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Заглушить тему",
"Muted": "Заглушенный",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушенный каналы не отображаются в \\\"Все сообщения\\\" и не показывают оповещения если вы не упомянуты.",
"N": "N",
"Name": "Имя",
@ -388,7 +395,7 @@
"Narrow to __- message_recipient__": "Показать только получателя __- message_recipient__",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;": "Показать только канал &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to stream &quot;__display_recipient__&quot;, topic &quot;__topic__&quot;": "Показать только тему &quot;__topic__&quot; в канале &quot;__display_recipient__&quot;",
"Narrow to topic": "",
"Narrow to topic": "Показывать только тему",
"Narrow to your private messages with __display_reply_to__": "Показать только личную переписку с __display_reply_to__",
"Never": "Никогда",
"Never had one? Forgotten it?": "Никогда не было? Забыли?",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Новые оповещения пользователя:",
"Next week": "Следующая неделя",
"Night": "Ночь",
"Night logo": "Логотип для ночного режима",
"Night mode": "Ночной режим",
"No bots match your current filter.": "Нет ботов, подпадающих под текущий фильтр.",
"No custom emoji.": "Нет дополнительных эмодзи.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Без владельца",
"No restrictions": "Нет ограничений",
"No topics match your current filter.": "Нет тем, подпадающих под текущий фильтр.",
"No user to subscribe.": "Нет пользователей для подписки.",
"No users match your current filter.": "Нет пользователей, подпадающих под текущий фильтр.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Нет. Участники и администраторы могут высылать приглашения.",
"No. Only admins can send invitations.": "Нет. Только администраторы могут высылать приглашения.",
@ -451,13 +460,13 @@
"Only organization full members can post": "Только полные члены организации могут писать",
"Only organization full members can post.": "Только полные члены организации могут писать.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Только Владельцы организации могут изменять эти настройки.",
"Only owners can change message retention policy.": "Только Владельцы могут менять политику хранения сообщений.",
"Only owners can change message retention policy.": "Только владельцы могут менять политику хранения сообщений.",
"Only owners can change stream message retention policy.": "Только владельцы могут изменять политику хранения сообщений.",
"Only owners can deactivate the organization.": "Только Владельцы могут отключить организацию. ",
"Only stream members can add users to a private stream": "Только подписчики канала могут добавлять пользователей к закрытому каналу.",
"Optional": "Необязательно",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Или автоматически фильтровать синтаксис GitHub <code>org/repo#1234</code>:",
"Organization": "Организация",
"Organization administrator": "Администратор организации",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Администраторы организации могут изменить это в настройках организации.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Администраторы организации могут вновь активировать деактивированных пользователей.",
"Organization description": "Описание организации.",
@ -473,14 +482,14 @@
"Outgoing webhook message format": "Формат сообщения исходящего вебхука",
"Owner": "Владелец",
"PMs, mentions, and alerts": "Личные сообщения, упоминания и сигналы",
"Participants": "",
"Participated": "",
"Participants": "Участники",
"Participated": "Участвовал",
"Password": "Пароль",
"Password is too weak": "Пароль слишком простой",
"Password should be at least __length__ characters long": "Длина пароля должна быть не менее __length__ символов",
"Pattern": "Шаблон",
"People to add": "Кого добавить",
"Personal settings": "",
"Personal settings": "Личные настройки",
"Pin stream to top": "Закрепить канал сверху",
"Pin stream to top of left sidebar": "Закрепить наверху в списке каналов",
"Play sound": "Проиграть звук",
@ -526,8 +535,8 @@
"Restore draft": "Восстановить черновик",
"Restrict email domains of new users?": "Ограничить почтовые домены для новых пользователей?",
"Restrict to a list of domains": "Ограничить список доменов",
"Retain for N days after posting": "Удерживать на N дней после публикации",
"Retain forever": "Удерживать навсегда",
"Retain for N days after posting": "Сохранять на N дней после публикации",
"Retain forever": "Сохранять навсегда",
"Retry": "Повторить",
"Revoke": "Отозвать",
"Revoke invitation link": "Отозвать ссылку для приглашения",
@ -542,7 +551,7 @@
"Saved": "Сохранено",
"Saved. Please <a class='reload_link'>reload</a> for the change to take effect.": "Сохранено. <a class='reload_link'>Перезагрузите</a> чтобы изменения вступили в силу.",
"Saving": "Сохранение",
"Scheduling...": "",
"Scheduling...": "Заношу в график...",
"Search": "Поиск",
"Search muted topics...": "Поиск по заглушенным темам...",
"Search operators": "Операторы поиска",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "Искать канал / тему",
"Search subscribers": "Поиск подписчиков",
"Search uploads...": "Поиск загрузок...",
"Select a stream": "Выберите канал",
"Select date and time": "Выбрать дату и время",
"Select default language": "Выбрать язык по умолчанию",
"Send digest emails when I'm away": "Отправлять дайджест на почту, когда меня нет",
"Send email notifications for new logins to my account": "Посылать оповещения о новых логинах на мою учётную запись по электронной почте",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Отправлять ознакомительное письмо о Zulip новым пользователям",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Посылать оповещения на мобильные устройства, даже если я онлайн (полезно для тестирования)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "Послать оповещение в новую тему",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "Послать оповещение в старую тему",
"Send private message": "Отправить личное сообщение",
"Send test notification": "Послать тестовое оповещение",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Сортировка по предполагаемому еженедельному трафику",
"Sort by name": "Сортировка по имени",
"Sort by number of subscribers": "Сортировка по количеству подписчиков",
"Spoiler": "Спойлер",
"Star": "Отметить",
"Starred messages": "Отмеченные сообщения",
"Start public export": "Начать публичную выгрузку",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Канал переименован!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Их пароли будут стерты в нашей системе, а все их боты будут отключены.",
"There are no messages to reply to.": "Нет сообщений для ответа.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Эти настройки подробно освещены в <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">центре помощи</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Эти настройки подробно освещены в <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">центре помощи</a>.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Это действие является перманентным и не может быть отменено. Все пользователи потеряют доступ к своим учетным записям Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Размер этого файла превышает максимально допустимое значение ",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Этот канал является <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>открытым сетевым каналом</b>. Любой член организации может к нему присоединиться без приглашения, и любой пользователь интернета может читать все, что в нем опубликовано.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Это закрытый канал",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Вот так выглядят оповещения Zulip.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Согласно настройкам этой организации, редактировать сообщение можно только в течение __minutes_to_edit__ минут после отправки.",
"This stream does not exist or is private.": "Этот канал не существует или является закрытым.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Этот канал предназначен для <strong>объявлений</strong>. <br>Вы уверены, что хотите послать сообщение всем <strong>__count__</strong> пользователям в этом канале?",
"Thursday": "Четверг",
"Time": "Время",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "Недоступно",
"Uncheck all": "Снять отметки со всего",
"Unknown": "Неизвестный",
"Unknown stream": "Неизвестный канал",
"Unmute": "Включить",
"Unmute stream": "Включить канал",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Включить оповещения темы <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Загрузить изображение или GIF",
"Upload logo": "Загрузить логотип",
"Upload new profile picture": "Загрузить новое фото профиля",
"Upload organization icon": "Загрузить иконку организации",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Загрузить фото профиля",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Загрузка остановилась на %{seconds} секунд, прерывание.",
"Uploading __filename__\u2026": "Загружается __filename__…",
"Uploading\u2026": "Загрузка\\u2026",
"Use full width on wide screens": "Использовать широкий формат отображения рабочей области",
"Use organization level settings": "Использовать настройки уровня организации",
"User already subscribed.": "Пользователь уже подписан.",
"User group added!": "Группа пользователей добавлена!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Группы пользователей позволяют вам <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">упоминать</a> несколько пользователей сразу. Если вы упоминаете группу пользователей, каждый, находящийся в данной группе, получает уведомление, будто упомянули лично его.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Группы пользователей позволяют вам <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">упоминать</a> несколько пользователей сразу. Если вы упоминаете группу пользователей, каждый, находящийся в данной группе, получает уведомление, будто упомянули лично его.",
"User identity": "Идентификатор пользователя",
"User is already not subscribed.": "Пользователь уже отписан.",
"User is deactivated": "Пользователь отключен",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Еще...]",
"[Remove owner]": "[Удалить владельца]",
"[Unset]": "[Вернуть]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ пользователей подписано на #__title__",
"__days__ days ago": "__days__ дней тому назад",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ пишет...",
"__hours__ hours ago": "__hours__ часов назад",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -142,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438",
"Collapse": "",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "",
"Condense message (-)": "",
@ -174,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -360,6 +362,7 @@
"Me": "",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -414,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -457,18 +461,17 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
"Organization logo": "",
"Organization name": "",
"Organization owner": "",
"Organization profile": "",
"Organization profile picture": "",
"Organization settings": "",
@ -562,9 +565,7 @@
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "",
"Send test notification": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(தலைப்பு இல்லை)",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "மூடு",
"Collapse": "தகர்ந்து போ",
"Color scheme": "",
"Complete": "முடி",
"Compose your message here": "",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "உருவாக்கு",
"Create bot": "",
"Create new stream": "",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "செயலிழக்கச் செய்",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "",
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "",
"Last modified": "",
"Local time": "உள்ளூர் நேரம்",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "குறிப்பிடுகள்",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "முறைமை",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "தொடரை அமைதியாக்கு",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "தலைப்பை அமைதியாக்கு",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "பெயர்",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "இரவு நிலை",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "விருப்பம்",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "அமைப்பு",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "தனிப்பட்ட செய்தியை அனுப்பு",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "இடுக்குறி",
"Starred messages": "",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "தெரியாத",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "தொடர் தடையை நீக்கு",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "பயனர் அடையாளம்",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[மேலும்...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Bu kullanıcı devre dışı bırakılmış)",
"(__message_retention_days__ days)": "(__message_retention_days__ gün)",
"(forever)": "(sonsuz)",
"(no description)": "(açıklama yok)",
"(no topic)": "(konu yok)",
"(unavailable)": "(kullanım dışı)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 dakika",
"24-hour clock (17:00)": "24-saat formatı (17:00)",
"3 days": "3 gün",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "Özel kanalların ve iletilerin dışa aktarımı hakkında bilgi almak için <a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">buraya tıklayınız </a>.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "Daha fazla alan için <a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">yükseltiniz</a>.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "Özel kanallar ve iletileri dışa aktarmakla ilgili bilgi için <a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">buraya tıklayın.</a>",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "Daha fazla alan için <a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">yükseltin.</a>",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Özel, korumalı kütük: </b>üye tarafından davet edilmelidir; yeni üyeler sadece katıldıktan sonraki iletileri görebilirler; yönetici olmayan kullanıcılara gizlidir",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Özel, paylaşımlı kütük: </b>Üye tarafından davet edilmelidir; yeni üyeler tüm ileti kütüğüne erişebilirler; yönetici olmayan kullanıcılara gizlidir",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Açık:</b> herkes katılabilir: herkes katılmaya gerek olmadan bütün ileti tarihçesini görebilir",
@ -141,6 +143,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Kayıt etmek için girdi kutusunun dışına tıklayınız. Eklenen veya çıkarılan herkese otomatik olarak bilgi gönderilecektir.",
"Close": "Kapat",
"Collapse": "Daralt",
"Color scheme": "Renk şeması",
"Complete": "Tamamlandı",
"Compose your message here": "İletinizi buraya giriniz",
"Condense message (-)": "İletileri daralat (-)",
@ -156,6 +159,7 @@
"Copy from stream": "Kanaldan kopyala",
"Copy link to conversation": "Bağlantıyı görüşmeye kopyala",
"Copy zuliprc": "zuliprc kopyala",
"Could not parse timestamp.": "Zaman ayrıştırılamadı.",
"Create": "Oluştur",
"Create bot": "Bot oluştur",
"Create new stream": "Yeni kanal oluştur",
@ -172,6 +176,7 @@
"Date muted": "Tarih kısıldı",
"Date uploaded": "Yüklenme tarihi",
"Day": "Gün",
"Day logo": "",
"Day mode": "Gün modu",
"Day of the week to send digests": "Özetin gönderileceği haftanın günü",
"Deactivate": "Devreden çıkar",
@ -197,8 +202,6 @@
"Delete logo": "Logoyu sil",
"Delete message": "İletiyi silin",
"Delete messages": "İletileri sil",
"Delete organization icon": "Organizasyon ikonunu sil",
"Delete organization logo": "Organizasyon logosunu sil",
"Delete profile picture": "Profil resmini sil",
"Delete stream": "Kanal sil",
"Delete topic": "Konuyu sil",
@ -217,7 +220,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Çevrimiçi iken durumumu diğer kullanıcılar ile paylaş",
"Display settings": "Görüntü ayarları",
"Domain": "Alan adı",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "<a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite takımı </a>için alan bilgisi (gerekli)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Geçici email adreslerine izin verme",
"Download .zuliprc": ".zuliprc indir",
"Download botserverrc": "botserverrc indir",
@ -259,6 +261,7 @@
"Error saving edit": "Düzenlemeyi kaydederken hata oluştu",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Hata: Organizasyonun tek yöneticisi etkisizleştirilemez.",
"Estimated messages per week": "Haftalık tahmini iletiler",
"Everyone": "Herkes",
"Expand message (-)": "İletileri aç (-)",
"Export failed": "Dışa aktarım başarız oldu",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Dışa aktarım başladı. Bir kaç dakika sonra kontrol ediniz.",
@ -286,7 +289,7 @@
"Filter linkifiers": "Linkifiers süz",
"Filter streams": "Kanalları filtrele",
"Filter users": "Kullanıcıları süz",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "İlk kez mi? Kanal oluşturma ve isimlendirme <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">prensiplerini </a>okuyun.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "İlk seferiniz mi? Kanallar oluşturmak ve isimlendirmek için <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rehberlerimizi</a> okuyun",
"Fixed width": "Sabitlenmiş genişlik",
"Fixed width mode": "Sabit genişlik modu",
"Fluid width": "Akıcı genişlik",
@ -314,6 +317,7 @@
"Inactive bots": "Devre dışı botlar",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Masaüstü bildirimlerine özel mesajları da dahil et",
"Include message content in missed message emails": "Cevapsız ileti E-postaları içinde ileti içeriğini de gönder",
"Include muted": "Susturulmuşu dahil et",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Cevapsız ileti e-postalarının konu alanında organizasyon adına yer ver.",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Gelen webhooklar sadece ileti gönderebilir",
"Interface": "Arayüz",
@ -348,7 +352,7 @@
"Last message": "Son ileti",
"Last modified": "Son değiştirilme",
"Local time": "Mahalli zaman",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Entegrasyon </a> veya <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API </a> belgelerini mi arıyorsunuz?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">İntegrasyon</a> ya da <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> dökümasyonumuza mı bakıyorsunuz?",
"Manage organization": "Organizasyon yönet",
"Manage user groups": "Kullanıcı gruplarını yönet",
"March": "Mart",
@ -359,6 +363,7 @@
"Me": "Ben",
"Member": "Üye",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Üyeler sadece sizin tarafınızdan kendilerine giden davetleri görür ve yönetirler.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Anılan yer",
"Mentions": "Anmalar",
"Message #__- stream_name__": "İleti #__-stream_name__",
@ -367,21 +372,23 @@
"Message editing": "İleti değiştirme",
"Message formatting": "İleti biçemleme",
"Message retention": "İleti tutma",
"Message retention for stream": "Kanal için ileti tutma",
"Message retention period": "İleti tutma periyodu",
"Message sent when you were not subscribed": "Üye olmadan önce gönderilmiş ileti",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "Bu kanaldaki iletiler __retention_days__ gün sonra otomatik silinecektir.",
"Messages in this stream will be retained forever.": "Bu kanaldaki iletiler sonsuza kadar tutulacak.",
"Method": "Yöntem",
"Mobile": "Mobil",
"Mobile notifications": "Mobil bildirimler",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Bu sunucuda mobil anlık iletiler ayarlanmamıştır.",
"Monday": "Pazartesi",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Daha fazla detay <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Yardım Merkezi makalesinde </a>bulunmaktadır.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "Daha fazla bilgi<a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yardım Merkezi makalesinde</a> yer alıyor.",
"More than 2 weeks ago": "2 haftadan daha fazla",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "<strong>__topic_name__</strong> içindeki tüm iletileri taşı",
"Move topic": "Konu taşı",
"Mute stream": "Kanalı sustur",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "<b> __topic__ </b>konusunu sessize al",
"Mute topic": "Konuyu susturun",
"Muted": "Sessize alındı",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Sessize alınmış kanallar, isminiz anılmadığı taktirde \\\"Tüm iletiler\\\" 'de görünmez ve uyarı üretmezler.",
"N": "N",
"Name": "İsim",
@ -411,6 +418,7 @@
"New user notifications:": "Yeni kullanıcı bildirimleri:",
"Next week": "Gelecek hafta",
"Night": "Gece",
"Night logo": "",
"Night mode": "Gece modu",
"No bots match your current filter.": "Şu anki süzgecinizle eşleşen bot bulunmuyor.",
"No custom emoji.": "Özel emoji yok",
@ -424,6 +432,7 @@
"No owner": "Sahipsiz",
"No restrictions": "Kısıtlama yok",
"No topics match your current filter.": "Şuanki süzgeç ile eşleşen konu yok.",
"No user to subscribe.": "Abone olacak kullanıcı yok",
"No users match your current filter.": "Şu anki süzgecinizle eşleşen kullanıcı bulunmuyor.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Hayır. Üyeler ve yöneticiler davet gönderebilir.",
"No. Only admins can send invitations.": "Hayır. Sadece yöneticiler davet gönderebilir.",
@ -453,12 +462,12 @@
"Only organization full members can post.": "Sadece organizasyon tam üyeleri mesaj atabilir.",
"Only organization owners can edit these settings.": "Sadece organizasyon sahipleri bu ayarları düzenleyebilir.",
"Only owners can change message retention policy.": "Sadece sahipler ileti tutma politikasını değiştirebilir.",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "Sadece sahipler organizasyonu devre dışı yapabilir.",
"Only stream members can add users to a private stream": "Sadece kanal üyeleri özel kanallara kullanıcı ekleyebilir",
"Optional": "İsteğe bağlı",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Yada, otomatik olarak GitHub linki dizimi <code>org/repo#1234 </code>:",
"Organization": "Organizasyon",
"Organization administrator": "Organizasyon ymeticisi",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Bu ayarı organizasyon yöneticileri organizasyon ayarları sayfasında değiştirebilir.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Organizasyon yöneticileri devredışı bırakılmış kullanıcıları yeniden etkinleştirebilir.",
"Organization description": "Organizasyon açıklaması",
@ -551,16 +560,13 @@
"Search stream / topic": "Kanal / Konu Ara",
"Search subscribers": "Aboneleri ara",
"Search uploads...": "Yüklemeleri ara...",
"Select a stream": "Kanal seçin",
"Select date and time": "Tarih ve zaman seç",
"Select default language": "Varsayılan dil seç",
"Send digest emails when I'm away": "Ben uzaktayken özet e-postası gönder",
"Send email notifications for new logins to my account": "Hesabıma yapılan yeni girişler için email bildirimi gönder",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Yeni kullanıcılara Zulip tanıtım e-postası gönder",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Çevrim içi olsam dahi mobil bildirimlerini gönder (test için kullanışlıdır)",
"Send notification to new thread": "Yeni bir başlığa bildirim yolla",
"Send notification to new topic": "Yeni bir konuya bildirim yolla",
"Send notification to old thread": "Eski bir başlığa bildirim yolla",
"Send notification to old topic": "Eski bir konuya bildirim yolla",
"Send private message": "Özel ileti gönder",
"Send test notification": "Test bildirimi gönder",
@ -594,10 +600,11 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Tahmini haftalık trafiğe göre sırala",
"Sort by name": "İsme göre sırala",
"Sort by number of subscribers": "Kayıtlı kullanıcı sayısına göre sırala",
"Spoiler": "Spoiler",
"Star": "Yıldız",
"Starred messages": "Yıldızlı iletiler",
"Start public export": "Genel dışa aktarımı başlat",
"Status": "Duru",
"Status": "Durum",
"Stream": "Kanal",
"Stream color": "Kanal rengi",
"Stream created recently": "Kanal yakın zamanda oluşturuldu",
@ -626,7 +633,7 @@
"The stream has been renamed!": "Kanal yeniden adlandırıldı!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Kullandıkları parola sistemimizden silinecek ve yönettikleri tüm botlar devre dışı olacaktır.",
"There are no messages to reply to.": "Yanıt verecek ileti yok",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Bu ayarlar <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\"> yardım merkezi </a>içersinde detaylandırılmıştır.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Bu ayarlar <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">yardım merkezinde</a> detaylı bir şekilde açıklanıyor.",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Bu işlem kalıcıdır ve geri alınamaz. Tüm kullanıcılar kalıcı olarak Zulip hesaplarına erişimlerini kaybedecekler.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Bu dosya maksimum dosya boyutunu aşmaktadır",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Bu bir <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i><b>web açık kanalıdır</b>. Herhangi bir organizasyon üyesi davetiye almadan üye olabilir ve internetteki herhangi biri gönderilmiş iletileri okuyabilir.",
@ -635,6 +642,7 @@
"This is a private stream": "Bu özel bir kanaldır",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Zulip bildirimi buna benzer.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Bu organizasyonda ileti içeriklerinin değiştirilebilmesi süresi ileti gönderildikten __minutes_to_edit__ dakika olarak ayarlanmış.",
"This stream does not exist or is private.": "Kanal mevcut değil veya özel.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Bu kanal <strong>duyurular</strong>için rezerve edilmiştir. <br> Kanaldaki<strong>__count__</strong>insana ileti göndermek istediğine emin misin?",
"Thursday": "Perşembe",
"Time": "Saat",
@ -659,11 +667,12 @@
"Unavailable": "Kullanım dışı",
"Uncheck all": "Tüm seçilenleri iptal et",
"Unknown": "Bilinmeyen",
"Unknown stream": "Bilinmeyen kanal",
"Unmute": "Tekrar sesliye al",
"Unmute stream": "Kanalı sesliye al",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "<b>__topic__ </b>konusunu tekrar sesliye al",
"Unmute topic": "Konunun sesini açın",
"Unpin stream from top": "",
"Unpin stream from top": "Kanalı tepeden çıkar",
"Unread": "Okunmamış",
"Unread count summary (appears in desktop sidebar and browser tab)": "Okunmamış adet bilgisi (masaüstü yan bar ile tarayıcı tab'ında gözükür)",
"Unstar": "Yıldızı kaldır",
@ -678,16 +687,15 @@
"Upload image or GIF": "Resim veya GIF yükle",
"Upload logo": "Logo yükle",
"Upload new profile picture": "Yeni profil resmi yükle",
"Upload organization icon": "Organizasyon ikonu yükle",
"Upload organization logo": "Organizasyon logosu yükle",
"Upload profile picture": "Profil resmi yükle",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "Yükleme ${seconds} saniyedir durdu, iptal ediliyor.",
"Uploading __filename__\u2026": "Yükleniyor __filename__...",
"Uploading\u2026": "Yükleniyor...",
"Use full width on wide screens": "Geniş ekranlar için tam genişlik kullan",
"Use organization level settings": "Organizasyon seviyesi ayarları kullan",
"User already subscribed.": "Kullanıcı zaten üye.",
"User group added!": "Kullanıcı grubu eklendi!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Kullanıcı grupları birden çok kullanıcıya aynı anda <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">bildirim</a>göndermenizi sağlar. Kullanıcı gruplarını kullanarak tek tek tüm kullanıcılara bildirim göndermişsiniz gibi ama tek seferde bildirim gönderebilirsiniz.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Kullanıcı grupları birden fazla kullanıcı tek seferde <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">anabilir</a>. Bir kullanıcı gurubunu andığınız zaman, guruptaki herkes sanki bireysel anılmış gibi bildirim alacak.",
"User identity": "Kullanıcı kimliği!",
"User is already not subscribed.": "Kullanıcı zaten üye değil.",
"User is deactivated": "Kullanıcı devre dışı bırakıldı",
@ -766,6 +774,7 @@
"[More...]": "[Daha fazla...]",
"[Remove owner]": "[Sahibi sil]",
"[Unset]": "[Unset]",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "__count__ kullanıcı #__title__ kanalına abone",
"__days__ days ago": "__days___ gün önce",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ yazıyor...",
"__hours__ hours ago": "__hours__ saat önce",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(Цього користувача деактивовано)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(немає теми)",
"(unavailable)": "(недоступний)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2 хвилини",
"24-hour clock (17:00)": "24-годинний (17:00)",
"3 days": "3 дні",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Клацніть тут</a>, щоб дізнатися про експорт приватних каналів та повідомлень.",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Підвищить рівень</a> щоб отримати більше місця.",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>Приватний, захищена історія:</b> повинен бути запрошений учасником; нові учасники можуть бачити лише повідомлення, надіслані після приєднання; прихований від користувачів, які не є адміністраторами",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>Приватний, загальна історія:</b> повинен бути запрошений учасником; нові учасники можуть переглядати повну історію повідомлень; прихований від користувачів, які не є адміністраторами",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>Відкритий:</b> кожен може приєднатися; будь-хто може переглянути повну історію повідомлень без приєднання",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "Клацніть за вікном вводу, щоб зберегти. Ми автоматично сповістимо всіх користувачів, які були додані або видалені.",
"Close": "Закрити",
"Collapse": "Згорнути",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "Пишіть своє повідомлення тут",
"Condense message (-)": "Згорнути повідомлення (-)",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "Копіювати з каналу",
"Copy link to conversation": "Копіювати посилання на розмову",
"Copy zuliprc": "Копіювати zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "Створити",
"Create bot": "Створити бота",
"Create new stream": "Створити новий канал",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "Дата завантаження",
"Day": "День",
"Day logo": "",
"Day mode": "Денний режим",
"Day of the week to send digests": "День тижня для надсилання дайджестів",
"Deactivate": "Деактивувати",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "Видалити логотип",
"Delete message": "Видалити повідомлення",
"Delete messages": "Видалити повідомлення",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "Видалити зображення профілю",
"Delete stream": "Видалити канал",
"Delete topic": "Видалити тему",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "Показувати іншим користувачам мою присутність у мережі",
"Display settings": "Налаштування показу",
"Domain": "Домен",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "Домен для вашої <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite команди</a> (обов'язково)",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "Не дозволяти одноразові адреси електронної пошти",
"Download .zuliprc": "Завантажити .zuliprc",
"Download botserverrc": "Завантажити botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "Помилка збереження редагування",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "Помилка: Неможливо вимкнути єдиного адміністратора організації.",
"Estimated messages per week": "Очікувані повідомлення за тиждень",
"Everyone": "Кожен",
"Expand message (-)": "Розгорнути повідомлення (-)",
"Export failed": "Не вдалося експортувати",
"Export started. Check back in a few minutes.": "Експорт розпочався. Перевірте стан через кілька хвилин.",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "Фільтр Linkifier",
"Filter streams": "Фільтр каналів",
"Filter users": "Фільтр користувачів",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "Перший раз? Ознайомтеся з нашими <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">рекомендаціями</a> щодо створення та іменування каналів.",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "Фіксована ширина",
"Fixed width mode": "Режим фіксованої ширини",
"Fluid width": "Плаваюча ширина",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "Неактивні боти",
"Include content of private messages in desktop notifications": "Додавати вміст приватних повідомлень до сповіщення на робочому столі",
"Include message content in missed message emails": "Додавати вміст повідомлення до листів про пропущені повідомлення",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "Додавати назву організації до теми листів про пропущені повідомлення",
"Incoming webhooks can only send messages.": "Вхідні вебхуки можуть надсилати лише повідомлення.",
"Interface": "Інтерфейс",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "Останнє повідомлення",
"Last modified": "Остання зміна",
"Local time": "Місцевий час",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "Шукаєте нашу документацію з <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">інтеграцій</a> чи <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a>?",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "Управління організацією",
"Manage user groups": "Керування групами користувачів",
"March": "Березень",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "Я",
"Member": "Учасник",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "Учасники можуть лише переглядати та керувати запрошеннями, які ви самі надіслали.",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "Згадано в",
"Mentions": "Згадки",
"Message #__- stream_name__": "Повідомлення #__- stream_name__",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "Редагування повідомлення",
"Message formatting": "Форматування повідомлення",
"Message retention": "Збереження повідомлень",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "Період збереження повідомлень",
"Message sent when you were not subscribed": "Повідомлення надіслано, коли ви ще не підписалися",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "Метод",
"Mobile": "Мобільні пристрої",
"Mobile notifications": "Мобільні сповіщення",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "Мобільні push-сповіщення не налаштовані на цьому сервері.",
"Monday": "Понеділок",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "Більше інформації можна отримати у <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">Help Center article</a>.",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "Більше 2 тижнів тому",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "Перемістити тему",
"Mute stream": "Заглушити канал",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "Вимкнути сповіщення для теми <b>__topic__</b>",
"Mute topic": "Вимкнути сповіщення для теми",
"Muted": "Заглушено",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "Заглушені канали не відображаються в \"Усіх повідомленнях\" і не генерують сповіщень, хіба що вас згадали.",
"N": "N",
"Name": "Ім'я",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "Нові сповіщення користувача:",
"Next week": "Наступного тижня",
"Night": "Ніч",
"Night logo": "",
"Night mode": "Нічний режим",
"No bots match your current filter.": "Немає ботів, які відповідають поточному фільтру.",
"No custom emoji.": "Немає спеціальних емодзі.",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "Немає власника",
"No restrictions": "Немає обмежень",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "Жоден користувач не відповідає поточному фільтру.",
"No. Members and admins can send invitations.": "Ні. Учасники та адміністратори можуть надсилати запрошення.",
"No. Only admins can send invitations.": "Ні. Лише адміністратори можуть надсилати запрошення.",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "Лише повноправні учасники організації можуть залишати повідомлення.",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "Лише учасники каналу можуть додавати користувачів до приватного каналу",
"Optional": "Необов'язково",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "Або, для автоматичного зв'язування використовуйте синтаксис GitHub <code> org/repo#1234</code>:",
"Organization": "Організація",
"Organization administrator": "Адміністратор організації",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "Адміністратори організації можуть змінювати це в налаштуваннях організації.",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "Адміністратори організації можуть повторно активувати деактивованих користувачів.",
"Organization description": "Опис організації",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "Пошук підписників",
"Search uploads...": "Пошук завантажень...",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "Вибрати дату та час",
"Select default language": "Вибрати основну мову",
"Send digest emails when I'm away": "Надіслати дайджест на пошту, коли я не на місці",
"Send email notifications for new logins to my account": "Надсилати електронні сповіщення про нові логіни в мій обліковий запис",
"Send emails introducing Zulip to new users": "Надсилати ознайомлювальні електронні листи новим користувачам Zulip",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "Надсилати мобільні сповіщення, навіть якщо я в мережі (корисно для тестування)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "Надіслати приватне повідомлення",
"Send test notification": "Надіслати тестове сповіщення",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "Сортувати за розрахунковим тижневим трафіком",
"Sort by name": "Сортувати за назвою",
"Sort by number of subscribers": "Сортувати за кількістю підписників",
"Spoiler": "",
"Star": "Зірка",
"Starred messages": "Позначені зірками",
"Start public export": "Почати відкритий експорт",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "Канал був перейменований!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "Їх паролі будуть очищений в нашій системі, і будь-які їх боти будуть вимкнені.",
"There are no messages to reply to.": "Немає повідомлень для відповіді.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "Ці параметри докладно описані в <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">довідковому центрі</a>.",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "Ця дія є постійною і не може бути скасована. Усі користувачі назавжди втратять доступ до своїх облікових записів Zulip.",
"This file exceeds maximum allowed size of": "Цей файл перевищує максимально дозволений розмір",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "Це <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>відкритий канал в мережі</b>. Будь-хто у вашій організації може приєднатися без запрошення і кожен в Інтернеті може прочитати опублікований вміст.",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "Це приватний канал",
"This is what a Zulip notification looks like.": "Ось як виглядає сповіщення Zulip.",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "Ця організація налаштована на обмеження редагування вмісту повідомлення до __minutes_to_edit__ хвилин(и) після його надсилання.",
"This stream does not exist or is private.": "Цей канал не існує або є приватним.",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "Цей потік зарезервований для <strong>оголошень</strong>. <br> Ви впевнені, що хочете повідомити всіх <strong>__count__</strong> людей у цьому каналі?",
"Thursday": "Четвер",
"Time": "Час",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "Недоступно",
"Uncheck all": "Зняти позначки",
"Unknown": "Невідомо",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "Увімкнути сповіщення",
"Unmute stream": "Увімкнути сповіщення каналу",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "Включити сповіщення для теми <b>__topic__</b>",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "Завантажити зображення або GIF",
"Upload logo": "Завантажити логотип",
"Upload new profile picture": "Завантажити нове зображення профілю",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "Завантажити зображення профілю",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "Відвантаження __filename__…",
"Uploading\u2026": "Завантаження...",
"Use full width on wide screens": "Використовувати всю ширину на широких екранах",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "Користувач вже підписаний.",
"User group added!": "Групу користувачів додано!",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "Групи користувачів дозволяють <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">згадувати</a> відразу декількох користувачів. Коли ви згадуєте групу користувачів, всі учасники групи отримують сповіщення так, ніби вони були окремо згадані.",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "Ідентифікатор користувача",
"User is already not subscribed.": "Користувач ще не підписаний.",
"User is deactivated": "Користувача деактивовано",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[Ще...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "__days__ дні(в) тому",
"__full_name__ is typing...": "__full_name__ пише…",
"__hours__ hours ago": "__hours__ годин тому",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "(此用户已被禁用)",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "(无主题)",
"(unavailable)": "(不可用)",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "2分钟",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">升级</a>更多空间",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "<b>私人,受保护的历史消息:</b>必须由成员邀请,才能参加讨论话题,而且只能查看加入后的消息,隐藏管理员用户。",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "<b>私人,共享的历史消息:</b>必须由成员邀请,才能参加讨论话题,新成员可以看到所有消息,隐藏管理员用户。",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "<b>公开:</b>任何人都可以在不加入群组的状态下参与话题以及查看,发送消息。",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "点击输入框以外的地方来保存设置。服务器将自动通知你添加和删除的用户",
"Close": "关闭",
"Collapse": "折叠",
"Color scheme": "",
"Complete": "完成",
"Compose your message here": "在这里写消息",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "从频道复制",
"Copy link to conversation": "复制链接到回话",
"Copy zuliprc": "复制 zuliprc",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "创建",
"Create bot": "已创建的机器人",
"Create new stream": "创建新频道",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "上传日期",
"Day": "每天",
"Day logo": "",
"Day mode": "每日模式",
"Day of the week to send digests": "每周发送摘要的时间",
"Deactivate": "禁用",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "删除图标",
"Delete message": "删除消息",
"Delete messages": "删除消息",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "删除资料图片",
"Delete stream": "删除频道",
"Delete topic": "删除主题",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "显示设置",
"Domain": "域名",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "<a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite 团队</a>专用域名",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "不要使用一次性电子邮件地址",
"Download .zuliprc": "下载 .zuliprc",
"Download botserverrc": "下载botserverrc",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "保存更改发生了错误",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "错误:不能禁用唯一的社群管理员",
"Estimated messages per week": "估计每周消息数量",
"Everyone": "每个人",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "过滤频道",
"Filter users": "过滤用户",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "第一次?阅读创建和命名频道的<a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">帮助</a>",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "无效的机器人",
"Include content of private messages in desktop notifications": "在桌面通知中包含私人消息的内容",
"Include message content in missed message emails": "在错过消息提醒邮件中包含消息内容",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "在错过消息提醒邮件中包含社群名称",
"Incoming webhooks can only send messages.": "传入的webhooks只能发送消息。",
"Interface": "接口",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "最新消息",
"Last modified": "最近修改",
"Local time": "本地时间",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "看看我们的<a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">模块集成库</a>或者<a href=\"/api\" target=\"_blank\">API文档</a>",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "管理社群",
"Manage user groups": "管理用户组",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "我",
"Member": "成员",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "提到",
"Mentions": "被提及消息",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "消息编辑",
"Message formatting": "消息语法格式",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "在您订阅前发送的消息",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "方法",
"Mobile": "移动端",
"Mobile notifications": "移动端通知",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "服务器未配置移动端推送通知",
"Monday": "星期一",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "更多详情在<a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">帮助中心文章</a>",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "超过2周",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "静音频道",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "静音主题<b>__topic__</b>",
"Mute topic": "静音主题",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "开启免打扰频道不会出现在\\\"所有信息 \"\\中,也不会产生通知,除非您被@提醒。",
"N": "N",
"Name": "名称",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "新用户通知",
"Next week": "下周",
"Night": "夜间",
"Night logo": "",
"Night mode": "夜间模式",
"No bots match your current filter.": "没有机器人能匹配当前的过滤器。",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "无限制",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "没有匹配到用户在你的筛选器中。",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "只有频道成员才可以添加用户到私有频道",
"Optional": "可选设置",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "或者使用<code>org/repo#1234</code>这样的语法自动链接到GitHub",
"Organization": "社群",
"Organization administrator": "社群管理员",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "社群管理员可以在社群设置中更改此设置。",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "社群描述",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "搜索订阅者",
"Search uploads...": "搜索已上传的文件",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "选择日期和时间",
"Select default language": "选择默认语言",
"Send digest emails when I'm away": "当我离线时发送摘要邮件",
"Send email notifications for new logins to my account": "我的帐户进行新的登录时发送电子邮件通知",
"Send emails introducing Zulip to new users": "向新用户发送介绍Zulip的电子邮件",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "即使在线也发送手机通知(对测试有用)",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "发送私有消息",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "星标",
"Starred messages": "星标消息",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "频道重命名成功!",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "这些用户的密码会被从系统中清除,他们的机器人用户也会被关闭。",
"There are no messages to reply to.": "没有消息可回复",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "这些设置在<a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">帮助中心</a>中有详细说明。",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "这项操作是永久且不可撤销的。所有用户将永久失去对Zulip账户的访问权限。",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "这是一个私有频道",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "这个社群组织已限制讯息发送间隔,请与 __minutes_to_edit__ 分钟后再发。",
"This stream does not exist or is private.": "频道为私有或不存在",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "星期四",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "全部不选",
"Unknown": "未知",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "取消免打扰",
"Unmute stream": "非静音频道",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "取消主题<b>__topic__</b>静音",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "上传图片",
"Upload logo": "上传图标",
"Upload new profile picture": "上传新的资料图片",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "上传资料图片",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "上传",
"Use full width on wide screens": "在宽屏幕上使用全部宽度",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "用户已经订阅",
"User group added!": "用户组已添加",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "用户标识",
"User is already not subscribed.": "用户没有订阅",
"User is deactivated": "用户被禁用",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "[更多...]",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "__hours__小时以前",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{
"(This user has been deactivated)": "",
"(__message_retention_days__ days)": "",
"(forever)": "",
"(no description)": "",
"(no topic)": "",
"(unavailable)": "",
@ -12,8 +14,8 @@
"2 minutes": "",
"24-hour clock (17:00)": "",
"3 days": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<a href=\"/help/export-your-organization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here</a> to learn about exporting private streams and messages.": "",
"<a href=\"/upgrade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Upgrade</a> for more space.": "",
"<b>Private, protected history:</b> must be invited by a member; new members can only see messages sent after they join; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Private, shared history:</b> must be invited by a member; new members can view complete message history; hidden from non-administrator users": "",
"<b>Public:</b> anyone can join; anyone can view complete message history without joining": "",
@ -140,6 +142,7 @@
"Click outside the input box to save. We\\'ll automatically notify anyone that was added or removed.": "",
"Close": "關閉",
"Collapse": "",
"Color scheme": "",
"Complete": "",
"Compose your message here": "",
"Condense message (-)": "",
@ -155,6 +158,7 @@
"Copy from stream": "",
"Copy link to conversation": "",
"Copy zuliprc": "",
"Could not parse timestamp.": "",
"Create": "",
"Create bot": "",
"Create new stream": "開設新的頻道",
@ -171,6 +175,7 @@
"Date muted": "",
"Date uploaded": "",
"Day": "",
"Day logo": "",
"Day mode": "",
"Day of the week to send digests": "",
"Deactivate": "",
@ -196,8 +201,6 @@
"Delete logo": "",
"Delete message": "刪除訊息",
"Delete messages": "",
"Delete organization icon": "",
"Delete organization logo": "",
"Delete profile picture": "",
"Delete stream": "",
"Delete topic": "",
@ -216,7 +219,6 @@
"Display my availability to other users when online": "",
"Display settings": "顯示設定",
"Domain": "",
"Domain for your <a href=\"https://gsuite.google.com\" target=\"_blank\">G Suite team</a> (required)": "",
"Don\u2019t allow disposable email addresses": "",
"Download .zuliprc": "",
"Download botserverrc": "",
@ -258,6 +260,7 @@
"Error saving edit": "",
"Error: Cannot deactivate the only organization administrator.": "",
"Estimated messages per week": "",
"Everyone": "每個人",
"Expand message (-)": "",
"Export failed": "",
"Export started. Check back in a few minutes.": "",
@ -285,7 +288,7 @@
"Filter linkifiers": "",
"Filter streams": "篩選頻道",
"Filter users": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"First time? Read our <a href=\"/help/getting-your-organization-started-with-zulip#create-streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guidelines</a> for creating and naming streams.": "",
"Fixed width": "",
"Fixed width mode": "",
"Fluid width": "",
@ -313,6 +316,7 @@
"Inactive bots": "",
"Include content of private messages in desktop notifications": "",
"Include message content in missed message emails": "",
"Include muted": "",
"Include organization name in subject of missed message emails": "",
"Incoming webhooks can only send messages.": "",
"Interface": "",
@ -347,7 +351,7 @@
"Last message": "",
"Last modified": "",
"Local time": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Looking for our <a href=\"/integrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Integrations</a> or <a href=\"/api\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">API</a> documentation?": "",
"Manage organization": "",
"Manage user groups": "",
"March": "",
@ -358,6 +362,7 @@
"Me": "我",
"Member": "",
"Members can only view or manage invitations that you yourself sent.": "",
"Mention a timezone-aware time": "",
"Mentioned in": "",
"Mentions": "",
"Message #__- stream_name__": "",
@ -366,21 +371,23 @@
"Message editing": "",
"Message formatting": "訊息格式",
"Message retention": "",
"Message retention for stream": "",
"Message retention period": "",
"Message sent when you were not subscribed": "",
"Messages in this stream will be automatically deleted after __retention_days__ days.": "",
"Messages in this stream will be retained forever.": "",
"Method": "",
"Mobile": "",
"Mobile notifications": "",
"Mobile push notifications are not configured on this server.": "",
"Monday": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\">in the Help Center article</a>.": "",
"More details are available <a href=\"/help/add-a-custom-linkification-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in the Help Center article</a>.": "",
"More than 2 weeks ago": "",
"Move all messages in <strong>__topic_name__</strong>": "",
"Move topic": "",
"Mute stream": "",
"Mute the topic <b>__topic__</b>": "",
"Mute topic": "",
"Muted": "",
"Muted streams don't show up in \\\"All messages\\\" or generate notifications unless you are mentioned.": "",
"N": "",
"Name": "",
@ -410,6 +417,7 @@
"New user notifications:": "",
"Next week": "",
"Night": "",
"Night logo": "",
"Night mode": "",
"No bots match your current filter.": "",
"No custom emoji.": "",
@ -423,6 +431,7 @@
"No owner": "",
"No restrictions": "",
"No topics match your current filter.": "",
"No user to subscribe.": "",
"No users match your current filter.": "",
"No. Members and admins can send invitations.": "",
"No. Only admins can send invitations.": "",
@ -452,12 +461,12 @@
"Only organization full members can post.": "",
"Only organization owners can edit these settings.": "",
"Only owners can change message retention policy.": "",
"Only owners can change stream message retention policy.": "",
"Only owners can deactivate the organization.": "",
"Only stream members can add users to a private stream": "",
"Optional": "",
"Or, to automatically linkify GitHub's <code>org/repo#1234</code> syntax:": "",
"Organization": "",
"Organization administrator": "",
"Organization administrators can change this in the organization settings.": "",
"Organization administrators can reactivate deactivated users.": "",
"Organization description": "",
@ -550,16 +559,13 @@
"Search stream / topic": "",
"Search subscribers": "",
"Search uploads...": "",
"Select a stream": "",
"Select date and time": "",
"Select default language": "",
"Send digest emails when I'm away": "",
"Send email notifications for new logins to my account": "",
"Send emails introducing Zulip to new users": "",
"Send mobile notifications even if I'm online (useful for testing)": "",
"Send notification to new thread": "",
"Send notification to new topic": "",
"Send notification to old thread": "",
"Send notification to old topic": "",
"Send private message": "",
"Send test notification": "",
@ -593,6 +599,7 @@
"Sort by estimated weekly traffic": "",
"Sort by name": "",
"Sort by number of subscribers": "",
"Spoiler": "",
"Star": "",
"Starred messages": "",
"Start public export": "",
@ -625,7 +632,7 @@
"The stream has been renamed!": "",
"Their password will be cleared from our systems, and any bots they maintain will be disabled.": "",
"There are no messages to reply to.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"These settings are explained in detail in the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"/help/stream-permissions\">help center</a>.": "",
"This action is permanent and cannot be undone. All users will permanently lose access to their Zulip accounts.": "",
"This file exceeds maximum allowed size of": "",
"This is a <i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"></i> <b>web public stream</b>. Any member of the organization can join without an invitation and anyone on the internet can read the content published.": "",
@ -634,6 +641,7 @@
"This is a private stream": "",
"This is what a Zulip notification looks like.": "",
"This organization is configured to restrict editing of message content to __minutes_to_edit__ minutes after it is sent.": "",
"This stream does not exist or is private.": "",
"This stream is reserved for <strong>announcements</strong>. <br> Are you sure you want to message all <strong>__count__</strong> people in this stream?": "",
"Thursday": "",
"Time": "",
@ -658,6 +666,7 @@
"Unavailable": "",
"Uncheck all": "",
"Unknown": "",
"Unknown stream": "",
"Unmute": "",
"Unmute stream": "",
"Unmute the topic <b>__topic__</b>": "",
@ -677,16 +686,15 @@
"Upload image or GIF": "",
"Upload logo": "",
"Upload new profile picture": "",
"Upload organization icon": "",
"Upload organization logo": "",
"Upload profile picture": "",
"Upload stalled for %{seconds} seconds, aborting.": "",
"Uploading __filename__\u2026": "",
"Uploading\u2026": "",
"Use full width on wide screens": "",
"Use organization level settings": "",
"User already subscribed.": "",
"User group added!": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User groups allow you to <a href=\"/help/mention-a-user-or-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mention</a> multiple users at once. When you mention a user group, everyone in the group is notified as if they were individually mentioned.": "",
"User identity": "",
"User is already not subscribed.": "",
"User is deactivated": "",
@ -765,6 +773,7 @@
"[More...]": "",
"[Remove owner]": "",
"[Unset]": "",
"__count__ users are subscribed to #__title__": "",
"__days__ days ago": "",
"__full_name__ is typing...": "",
"__hours__ hours ago": "",