From 073ba23fae7e99ca4c629aad084297c8a5576f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Abbott Date: Wed, 31 May 2023 08:35:10 -0700 Subject: [PATCH] i18n: Update translation data from Transifex. --- locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/bg/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/cs/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/fa/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/gl/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/hi/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/id/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/lt/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/ml/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/mn/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/no/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/ro/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 12 ++++++------ locale/ru/translations.json | 4 ++-- locale/si/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/sr/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/ta/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/tr/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 40 files changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 580d2ef819..85ffec1a2c 100644 --- a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: عبدالله نصار, 2022\n" "Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ar/)\n" @@ -3059,8 +3059,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "انقضت المهلة الزمنية لتعديل هذه الرسالة" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "انقضت المهلة الزمنية لتعديل موضوع هذه الرسالة" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index 60cdeae269..8754f47886 100644 --- a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Veselin Georgiev , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/bg/)\n" @@ -3057,7 +3057,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 82ac845dbc..e5b4bff19a 100644 --- a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Gonçal Garcés, 2020-2021\n" "Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ca/)\n" @@ -3058,7 +3058,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 9275d204ea..8738f0406f 100644 --- a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: fri, 2017-2023\n" "Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/cs/)\n" @@ -3062,8 +3062,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Časová lhůta pro upravení této zprávy vypršela" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Časová lhůta pro úpravu tématu této zprávy vypršela." +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po index 83647ff676..ed4126b415 100644 --- a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Tim Abbott , 2022\n" "Language-Team: Welsh (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/cy/)\n" @@ -3057,8 +3057,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Mae'r terfyn amser ar gyfer golygu'r neges hon wedi mynd heibio" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Mae'r terfyn amser ar gyfer golygu pwnc y neges hon wedi mynd heibio" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index 8da173cfa5..cf188d640a 100644 --- a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3100,7 +3100,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 6e12df3aea..e0f3855d05 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Roman Bannack , 2020-2023\n" "Language-Team: German (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/de/)\n" @@ -3085,8 +3085,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Das Editierlimit für diese Nachricht ist ausgelaufen" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Die Frist, in der das Thema dieser Nachricht bearbeitet werden kann, ist abgelaufen" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po index 45a5cd25e3..c97747c114 100644 --- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: David Wood , 2022-2023\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/en_GB/)\n" @@ -3058,8 +3058,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "The time limit for editing this message has passed" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 9f1aa9706b..fde1dfc41f 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Dickinson Roman Arismendy Torres, 2023\n" "Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/es/)\n" @@ -3070,7 +3070,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "El límite de tiempo para editar este mensaje ha pasado" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po index de8f1b8f97..ee4fd56f34 100644 --- a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Mehdi Hamidi, 2021\n" "Language-Team: Persian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/fa/)\n" @@ -3060,7 +3060,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "محدوده زمان ویرایش این پیام گذشته است" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index f002dc3ba5..2acb607cde 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Flammie , 2020,2022\n" "Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/fi/)\n" @@ -3064,8 +3064,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Tämän viestin muokkaamisen aikaraja on ohitettu" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Tämän viestin aiheen muokkaamisen aikaraja on ohitettu" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index c7442f44c4..621bca6dae 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Sylvain R., 2023\n" "Language-Team: French (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/fr/)\n" @@ -3079,8 +3079,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "La limite de temps pour modifier ce message est dépassée." #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Le délai pour modifier le sujet de ce message est dépassé" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index 8da173cfa5..cf188d640a 100644 --- a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3100,7 +3100,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 9df1b5b141..9f946a1d15 100644 --- a/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Aruna Maurya, 2022\n" "Language-Team: Hindi (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/hi/)\n" @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 57104d56d5..3679319c4a 100644 --- a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Eekain, 2021-2022\n" "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/hu/)\n" @@ -3064,8 +3064,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Az üzenet módosítására rendelkezésre álló időkorlát letelt." #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Az üzenet témájára kiszabott szerkesztési idő lejárt" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/locale/id/LC_MESSAGES/django.po index d2e51874aa..47b52c778a 100644 --- a/locale/id/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/id/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Tim Abbott , 2018\n" "Language-Team: Indonesian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/id/)\n" @@ -3059,7 +3059,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index 6e575eb65f..e7d87df2d0 100644 --- a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Maxxer , 2023\n" "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/it/)\n" @@ -3065,8 +3065,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Il tempo massimo per editare il messaggio è trascorso" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "I limite di tempo per editare i messaggi dell'argomento è superato" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index f34f6e4d58..bf07e882f4 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Aoi Okubo, 2023\n" "Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ja/)\n" @@ -3067,8 +3067,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "このメッセージを編集できる時間制限が過ぎました" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "このメッセージのトピックを編集可能な制限時間が過ぎました" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index f4c2161f60..664219a283 100644 --- a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: sung yong kim , 2021\n" "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ko/)\n" @@ -3068,7 +3068,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "이 메시지를 편집하는데 시간 제한이 지났습니다." #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po index e28741af88..ca8cf653c3 100644 --- a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: R S , 2020\n" "Language-Team: Lithuanian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/lt/)\n" @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po index ff28ff0656..3509651a38 100644 --- a/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-27 07:08+0000\n" "Last-Translator: Akash Nimare \n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/" @@ -3185,7 +3185,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po index 7dc51f0c15..905f2b7ca9 100644 --- a/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Tim Abbott , 2023\n" "Language-Team: Mongolian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/mn/)\n" @@ -3066,8 +3066,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Энэ мессежийг засварлах хугацаа өнгөрсөн байна" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Энэ мессежийн topic-ыг засварлах хугацаа хэтэрсэн байна" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 5ec29fd589..ee7ba625e4 100644 --- a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: André Koot , 2017,2021\n" "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/nl/)\n" @@ -3059,7 +3059,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/locale/no/LC_MESSAGES/django.po index 764dc64c17..b611e99fa9 100644 --- a/locale/no/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/no/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3099,7 +3099,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index ac7872f463..888a949911 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Mateusz Galazka , 2021\n" "Language-Team: Polish (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/pl/)\n" @@ -3066,7 +3066,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 57a3c862bd..e57a64390b 100644 --- a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Andrei Bernardo Simoni , 2021\n" "Language-Team: Portuguese (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/pt/)\n" @@ -3063,7 +3063,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "O limite de tempo para editar esta mensagem passou" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po index 0eba37c019..3d98a0d69a 100644 --- a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: João Alves , 2021-2022\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/pt_PT/)\n" @@ -3057,7 +3057,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po index a105e9f780..756eb75316 100644 --- a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Viorel-Cosmin Miron , 2022\n" "Language-Team: Romanian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ro/)\n" @@ -3060,8 +3060,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Limita de timp pentru modificarea mesajului a expirat." #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Limita de timp pentru editarea subiectului acestui mesaj a trecut" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 3d731a10d0..476d1ed0e9 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Sergey Korablin , 2018-2023\n" "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/ru/)\n" @@ -3073,8 +3073,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Разрешенное время редактирования сообщения истекло" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Разрешенное время редактирования темы сообщения истекло" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "Разрешенное время редактирования темы сообщения истекло." #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." @@ -4794,7 +4794,7 @@ msgstr "Не существует канала с id: {}. Приглашения #: zerver/views/invite.py:87 msgid "You do not have permission to subscribe other users to streams." -msgstr "" +msgstr "У вас нет разрешения подписывать других пользователей на каналы." #: zerver/views/invite.py:124 zerver/views/invite.py:127 #: zerver/views/invite.py:146 zerver/views/invite.py:149 @@ -5001,11 +5001,11 @@ msgstr "Неверная интерактивная среда" #: zerver/views/scheduled_messages.py:64 msgid "Recipient required when updating type of scheduled message." -msgstr "" +msgstr "Требуется получатель при обновлении типа запланированного сообщения." #: zerver/views/scheduled_messages.py:69 msgid "Topic required when updating scheduled message type to stream." -msgstr "" +msgstr "Требуется тема при обновлении типа запланированного сообщения для канала." #: zerver/views/sentry.py:32 msgid "Invalid request format" diff --git a/locale/ru/translations.json b/locale/ru/translations.json index 977a8c05cd..d078291cbb 100644 --- a/locale/ru/translations.json +++ b/locale/ru/translations.json @@ -894,8 +894,8 @@ "Removed successfully.": "Удаление успешно.", "Rename topic": "Переименовать тему", "Rename topic to:": "Переименовать тему в:", - "Reply @-mentioning sender": "", - "Reply directly to sender": "", + "Reply @-mentioning sender": "Ответить @-упомянув отправителя", + "Reply directly to sender": "Ответить непосредственно отправителю", "Reply mentioning bot": "Ответ с упоминанием бота", "Reply mentioning user": "Ответить, упомянув пользователя", "Reply to message": "Ответить на сообщение", diff --git a/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/locale/si/LC_MESSAGES/django.po index 7e04fed23c..87439f8ac9 100644 --- a/locale/si/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/si/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: හෙළබස සමූහය, 2022\n" "Language-Team: Sinhala (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/si/)\n" @@ -3058,8 +3058,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "මෙම පණිවිඩය සංස්කරණ කාල සීමාව පසු වී ඇත" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "මෙම පණිවිඩයේ මාතෘකාව සංස්කරණ කාල සීමාව පසු වී ඇත" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po index 3e26dbf633..230cf8aacf 100644 --- a/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Iorek Byrnison , 2023\n" "Language-Team: Serbian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/sr/)\n" @@ -3057,8 +3057,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Прошло је временско органичење за уређивање ове поруке" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Прошло је временско ограничење за уређивање теме ове поруке" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index 946f5a1207..19603eb234 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Sven Stark , 2020\n" "Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/sv/)\n" @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po index 2dbe3bceea..40913399ad 100644 --- a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-11 21:06+0000\n" "Last-Translator: Tim Abbott \n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/zulip/zulip/language/ta/)\n" @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index 9b88657633..fc882f055e 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Oktay, 2022\n" "Language-Team: Turkish (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/tr/)\n" @@ -3064,8 +3064,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "İleti düzenleme için belirlenen zaman limiti geçmiştir." #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "Bu iletinin konusunu düzenlemek için süre sınırı geçti" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 280e6096a5..0965d31cca 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Mykola Ronik , 2018-2021\n" "Language-Team: Ukrainian (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/uk/)\n" @@ -3059,7 +3059,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "Термін для редагування цього повідомлення минув" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index a4dc18a673..9b8369ae41 100644 --- a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Gyver Chang, 2022\n" "Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/vi/)\n" @@ -3059,8 +3059,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "The time limit for editing this message has passed" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index d5c4b17184..0c52a49ef0 100644 --- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: FaZang, 2022\n" "Language-Team: Chinese Simplified (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/zh-Hans/)\n" @@ -3065,8 +3065,8 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "编辑消息超时" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" -msgstr "已过编辑此邮件主题的时限" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." +msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 msgid "You do not have permission to use wildcard mentions in this stream." diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po index 0ddebb1542..77885cc882 100644 --- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Ivan Lau , 2020\n" "Language-Team: Chinese Traditional (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/zh-Hant/)\n" @@ -3058,7 +3058,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428 diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po index 32adef9b75..3ec71c5e5b 100644 --- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zulip\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-29 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-31 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-06 00:18+0000\n" "Last-Translator: Tim Abbott , 2021-2022\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/zulip/zulip/language/zh_TW/)\n" @@ -3061,7 +3061,7 @@ msgid "The time limit for editing this message has passed" msgstr "可編輯此訊息的時間已過" #: zerver/actions/message_edit.py:1214 -msgid "The time limit for editing this message's topic has passed" +msgid "The time limit for editing this message's topic has passed." msgstr "" #: zerver/actions/message_edit.py:1248 zerver/actions/message_send.py:1428