zulip/templates/zerver/emails/onboarding_zulip_topics.html

{% extends "zerver/emails/email_base_default.html" %}

{% block illustration %}
<img src="{{ email_images_base_url }}/day2_1.png" alt=""/>
{% endblock %}

{% block content %}
<p>
    {{ _("Here are some tips for keeping your Zulip conversations organized with topics.") }}
</p>

<p>
    {{ _("In Zulip, <b>streams</b> determine who gets a message. <b>Topics</b> tell you what the message is about.")}} {{ _("Using topics, you can read Zulip one conversation at a time. You'll see each message in context, no matter how many different discussions are going on.") }}
</p>

<img class="responsive-width" src="{{ email_images_base_url }}/streams-and-topics.png" alt="{{ _('Streams and topics in the Zulip app') }}"/>

<p>
    {{ _("To kick off a new conversation, just pick a stream and start a new topic. This way, the new conversation thread won't interrupt ongoing discussions. For a good topic name, think about finishing the sentence: “Hey, can we chat about…?”") }}
</p>

<img class="responsive-width" src="{{ email_images_base_url }}/day2_2.png" alt="{{ _('Examples of short topics') }}"/>

<p>
    {% trans %}Don't stress about picking the perfect name for your topic. If anything is out of place, it's easy to <a href="{{ move_messages_link }}">move messages</a>, <a href="{{ rename_topics_link }}">rename topics</a>, or even <a href="{{ move_topic_to_different_stream_link }}">move a topic to a different stream</a>.{% endtrans %}
</p>

<a class="button" href="{{ realm_uri }}">{{ _("Go to Zulip") }}</a>

{% endblock %}

{% block manage_preferences %}

<p><a href="{{ unsubscribe_link }}">{% trans %}Unsubscribe from welcome emails for {{ realm_name }}{% endtrans %}</a></p>

{% endblock %}